#LondonBookFair پر ثقافت اور بڑے کاروباری ملاقات

لندن بک فیئر میں تقریبا 25,000 XNUMX،XNUMX شرکاء دیکھیں گے- جن میں خود بھی شامل ہیں - اس ہفتے ایک ملٹی پائونڈ انڈسٹری شو اور بتانے کے لئے کینسنٹن کے اولمپیا میں شرکت کریں گے۔ یہ ان گنت قومی اور بین الاقوامی پبلشنگ ہاؤسز کے ساتھ ساتھ قائم اور ابھرتے ہوئے ادبی قابلیت کے لئے اہم تقسیم کے سودوں اور اچھ pressے پریس کو محفوظ رکھنے کا ایک موقع ہے - جو امید ہے کہ - حتمی فروخت کو متحرک کرے گا۔ لکھتے ہیں کہانی Heydarov.

356 تک عالمی اشاعت کی صنعت کی مالیت 2022 بلین ڈالر ہوگی۔ یہ ایک ایسی منڈی ہے جو اب بھی یورپ اور شمالی امریکہ میں بہت زیادہ مرکوز ہے ، لیکن ان جغرافیوں سے باہر کے پبلشروں کے لئے ، کتاب میلے کو توڑنے اور تیزی سے شہرت قائم کرنے کا ایک بہترین موقع ہے۔ پہلے نظر انداز کی گئی صنف میں ایک کتاب کی کامیابی بہت تیزی سے مغربی ناشروں کی جانب سے کارروائی کا ایک ٹکڑا حاصل کرنے کے خواہشمندوں کی طرف سے بہت زیادہ تحریک اور دلچسپی کا باعث بنی ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ جیسے ایک پریشان کن پہاڑ تیزی سے ناقابل تسخیر ہوجاتا ہے ، لیکن صرف اس صورت میں جب چھوٹے پبلشر کافی حد تک کاروبار سے آگاہ ہوں۔

پچھلے سال لندن کے کتاب میلے میں 13,000 سے زیادہ ممالک کے 118،1,700 سے زیادہ زائرین موجود تھے ، 60 ممالک کے XNUMX،XNUMX سے زیادہ نمائش کنندگان کے ساتھ تھے۔ اس سال اسی طرح کے بین الاقوامی نمائش کنندگان دیکھتے ہیں ، اور کامیاب کتابیں مغربی قارئین کو دوسرے ممالک سے آنے والے افراد کے جوتوں میں قدم رکھنے اور ان کی تاریخ اور عصری ثقافت کو سمجھنے میں مدد کرسکتی ہیں۔ بہت سارے ممالک کے لئے ، ادبی کامیابی نہ صرف برآمدات کی زیادہ آمدنی کی حوصلہ افزائی کی سخت معاشی حقائق کے بارے میں ہے - بلکہ یہ آپ کی ثقافت کو دنیا کے سامنے کھولنے کے بارے میں بھی ہے۔

ہر سال لندن کے کتاب میلے میں ، برٹش کونسل ممالک کے ساتھ مل کر کام کرتی ہے تاکہ ان کی اشاعت نوشی کی صنعتوں کے بارے میں ایک بیان کی وضاحت کی جاسکے ، جو صدیوں پرانی ادبی روایات پر قائم ہوسکتی ہے۔ اس سال ، انڈونیشیا انڈونیشیا کے مصنفین کے ساتھ واقعات کی رینج کے ساتھ اپنے '17,000 ، XNUMX آئی لینڈ آف امیجریشن 'سے آنے والی کچھ بہترین تحریروں کی نمائش کرے گا۔

گذشتہ سال لندن کے کتاب میلے میں بالٹیکس کی باری تھی ، جہاں ایسٹونیا ، لیٹویا اور لتھوانیا نے پیش کش پر ثقافتی اور کاروباری مواقع کی نمائش کی۔ آذربائیجان کی فروغ پزیر کتابی منڈی میں بزنس مالک کی حیثیت سے ، یہ کاکیس کے مصنفین اور ناشرین کے لئے یہ اقدامات ایک امید افزا مثال ہیں۔ بالٹیکس کی طرح ، کوکیز بھی سوویت یونین سے ہماری ادبی روایات کو دریافت کرنے کے لئے ابھرے ہیں اور جدید ، عالمگیر دنیا میں بیرون ملک اپنی شبیہہ کی وضاحت کرنے پر زور دیا ہے۔

چھیڑ پریس پبلشنگ ہاؤس کی بنیاد 2014 میں آذربائیجان میں اشاعت کے معیار کو ایک نئی سطح تک بڑھانے ، اور آذربائیجان کے مصنفین کی صلاحیتوں کی پرورش کرنے کی خواہش کے ساتھ 140 میں قائم کی گئی تھی تاکہ ان کی صلاحیت کو پہنچنے میں ان کی مدد کی جاسکے۔ ٹی ای اے ایس پریس نے اپنی توانائی کو آذربائیجان ، ترکی اور روسی سامعین کے لئے مقبول ادب اور اکیڈمیا کی عالمی معیاری کلاسیکی - ترجمہ کرنے پر بھی مرکوز کیا ہے۔ اس سے یہ عنوان تقریبا XNUMX XNUMX ملین قارئین کی ممکنہ نئی مارکیٹ تک کھل جاتا ہے۔ اسی وقت ، ہم نے آذربائیجان کے مصنفین کے ساتھ کام کیا ہے تاکہ وہ پہلی بار مغربی سامعین کے لئے ان کی تخلیقات کا ترجمہ کریں۔

بین الاقوامی پبلشنگ ہاؤسز اور مصنفین کے لئے جو نئی مارکیٹوں میں داخلے کے خواہاں ہیں ، مارکیٹ کے بہت سے اہم عوامل ہیں جو کامیابی کا تعی .ن کرتے ہیں۔ خاص طور پر مارکیٹ کا سائز اور تقسیم میں آسانی۔ آذربایجان میں لائبریٹ بک اسٹور نیٹ ورک کا قیام 2017 میں کیا گیا تھا تاکہ آذربائیجان ، روسی ، انگریزی اور ترکی زبان میں اشاعت کا ایک بھرپور ذریعہ - طلب اور رسد کی فراہمی کو بڑھنے اور اس کی تکمیل میں مدد کی جاسکے۔

اشتہار

2019 پائپ لائن میں کئی بلاک بسٹر ٹائٹلز کے ساتھ ، ٹی ای اے ایس کے لئے ایک دلچسپ سال ثابت ہونے کا وعدہ کرتا ہے۔ یہ حد سے ہیں ربیع کی بیٹی، 15 ویں صدی کا سنسنی خیز فلم ، جو وینس اور استنبول کی سڑکوں پر چنگیز عبد العیف کی سنسنی خیزی کی تازہ ترین قسطوں پر مشتمل ہے ڈونگگو بین الاقوامی جاسوس "آئرن پردے کے پیچھے پیدا ہوا" کی مہم جوئی کے بارے میں سیریز۔ عبد العیف کو اکثر آذربائیجان کے سب سے کامیاب مصنف ، ہمارے برابر ایان فلیمنگ یا جان لی کیری کی حیثیت سے پیش کیا جاتا ہے۔

ٹی ای اے ایس نے حالیہ عنوانات تقسیم کرنے کے حقوق کو بھی حال ہی میں حاصل کرلیا ہے پڑوسی اسرائیلی مصنف ایینت زسراتی انابیل آبس ' جوائس گرل ترکی میں ایک بڑے پبلشنگ ہاؤس ہیپ کاتپ کے ذریعہ تقسیم کیا جائے گا ، جس کے ساتھ ٹی ای اے ایس باقاعدگی سے تعاون کرتا ہے۔

ادبی قابلیت کی حمایت کرنا بہت ضروری ہے ، لیکن ایک کاروباری کی حیثیت سے میں جانتا ہوں کہ یہ کاروبار ٹھیک کرنے کے بارے میں بھی ہے۔ نئی منڈیوں کو بنانے کے لئے بین الاقوامی مشغولیت لازمی جز ہے ، اور گھروں کی اشاعت کے لئے کتاب میلے شروع کرنے کے لئے ایک اچھی جگہ ہیں۔

مصنف کے بارے میں

ٹیل ہیارڈو TEAS پریس پبلشنگ ہاؤس اور آذربائیجان میں کتابوں کی دکانوں کی LIBRAFF چین کی بانی ہیں۔ کہانی آزربائیجان کے ایک معروف تاجر ہے ، کھیل ، تعلیم اور فنون لطیفہ کے بارے میں پرجوش ہے۔ اس کے کاروبار ، انسان دوست اور ثقافتی کامیابیوں کی مختلف رینج ان جذبات کی عکاسی کرتی ہے ، اور اس کا مستقبل کے منصوبوں سے ہی ملتا ہے۔

ٹیل ہیاردوف آذربائیجان کے مشہور کاروباری افراد میں سے ایک ہیں۔ وہ گالاالا ایف کے فٹ بال کلب کے صدر اور یورپی آذربائیجان اسکول کے بانی ہیں۔ ٹیل نے لندن اسکول آف اکنامکس اینڈ پولیٹیکل سائنس اور برک بیک کالج میں تعلیم حاصل کی۔ یہ وہ وقت تھا جب وہ برطانیہ میں یونیورسٹی میں تھا کہ ایزری ثقافت اور بیرون ملک تاریخ کے بارے میں معلومات کو بہتر بنانے کا ان کا جنون شروع ہوا۔ اپنے کام کے ذریعہ ، ٹیل آذربائیجان کے عوام کے مفادات کو فروغ دینے اور ناگورنو-کارابخ تنازعہ کے بارے میں شعور اجاگر کرنے کے لئے اہم وقت اور وسائل وقف کرتا ہے۔

 

اس مضمون کا اشتراک کریں: