# یوکرین - مستقبل کی آزادی کے لئے کیا قیمت؟

12 مارچ کو ، اسٹراس برگ میں یوروپی پارلیمنٹ کی دیواروں کے اندر ، یوکرائن کے کارکنوں کی ایک مہم چلائی گئی۔ اس کارروائی کا مقصد یوکرین میں ہونے والے صدارتی انتخابات سے قبل ووٹ خریدنے کے مسئلے کی طرف یورپی نمائندوں کی توجہ مبذول کرنا تھا ، جو مارچ 2019 کے آخر میں ہونے والا ہے۔

کارروائی کے مقاصد کے بارے میں ہمارے ادارے کے صحافیوں کے سوالات کے جواب میں، ایک سرگرم کارکن جو براہ راست رشوت کے حقائق کے افادیت کے ساتھ نمٹنے اور اس صورت حال سے متعلق بہت ساری معلومات رکھتے ہیں، اوہ کشچک، ہمارے ساتھ مشترکہ ہیں. :

"ہم یورپی پارلیمنٹ کے نائبین سے درخواست کر رہے ہیں کہ وہ یوکرائن میں انتخابی عمل میں شمولیت کے لئے بین الاقوامی مبصرین کی حیثیت سے رائے دہندگان کی بڑے پیمانے پر معاوضے کی روک تھام اور منصفانہ اور شفاف انتخابات کو یقینی بنائے۔ ہم یوکرین کے تمام لوگوں کی طرف سے یہاں موجود ہیں فی الحال ، ووٹ خریدنے کی اسکیم کا واضح ڈھانچہ ہے اور وہ یوکرائن کے ورخووینا ردا میں نمائندگی والے انتخابی حلقوں سے قریب سے پابند ہے۔ بہت سے معاملات میں ، الگ الگ اضلاع اور انتخابی حلقوں میں اسکیم کی سربراہی کی جاتی ہے اور ورخوفنا ردا کے نائبین نے ان کی پرورش کی۔ اگر ضلع عوامی تحریک کے کسی فرد سے منسلک نہیں ہے تو ، صدر اور اس کے قریبی ساتھی رشوت لینے کی اسکیم کو چلانے کے لئے مقامی اشرافیہ میں سے ایک ذاتی مفاد کے ساتھ کسی شخص کی تقرری کرتے ہیں۔

"اسٹاپ جعل سازی" این جی او کی ٹیم اور میں نے ذاتی طور پر ان خلاف ورزیوں کا بغور جائزہ لیا ہے اور اب ہمارے پاس یہ فوٹیج موجود ہے کہ وہ پیٹرو پوروشینکو کی امیدواریت کے حق میں رائے دہندگان کی رشوت ستانی کے حقائق کو ثابت کرتے ہیں۔ امید ہے کہ یہ ثبوت فراہم کیے جائیں گے۔ اس مضمون میں یورپی سامعین۔

"مجھے اپنی عوامی سرگرمی اور خاص طور پر یوکرائن میں انتخابات کے دوران بدعنوانی اور رشوت ستانی کے عین مطابق کوریج کے لئے سیاسی جبر اور ظلم و ستم کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ یہ لوگوں کے ایک گروہ کی نظربندی کے بعد ہوا ہے جو کسی ایک اضلاع میں ووٹ خرید رہے تھے۔ یوکرائن میں ، فعال شہری موقف کو بعض اوقات طرح طرح کے جبروں کے ذریعہ سزا دی جاسکتی ہے اور اس سے جان کی قیمت بھی پڑسکتی ہے ۔یہی وجہ ہے کہ ہمیں سیاسی یورپ کے انتہائی دل کی طرف جانا پڑے گا ، تا کہ ہمیں آخر کار سنا جاسکے ، "انا ہولہائینہ ، جو 'اسٹاپ فالسیفیکشن' تحریک کی شریک بانی ہیں ، نے کہا۔

اشتہار

یہ پوری صورت حال ہمیں بہت مشغول اور دلچسپی ملی. لہذا، ہم نے آئندہ انتخابات کے لئے اہم صدارتی امیدواروں کی تیاری کے طریقے سے متعلق اپنی تحقیقات کا فیصلہ کرنے کا فیصلہ کیا. ملک میں کلیدی پوزیشن کے لئے سب سے زیادہ ممکنہ امیدوار موجودہ صدر پیٹررو پورسوینکو، مشہور کمڈیئنڈ والڈویم زیلسنکی، یوکرین مسلح افواج اناتولی رییسینکو، حزب اختلاف کے سیاست دان یری بوکوکو کے سابق سربراہ اور یوکرائن یوولیا طوموسینکو کے سابق وزیراعظم ہیں.

حالیہ انتخابات کے مطابق، یوولیا ٹموشینکو صدارتی دوڑ کا رہنما بنتے ہیں.

یوکرائن نے ایک طویل راستہ آ چکا ہے اور 2014 کی عظمت کی انقلاب کے بعد سے اس کے یورپی شراکت داروں کی بہت بڑی حمایت کی وجہ سے بہت سے طریقوں سے، بہت بڑی تبدیلی بنائی گئی ہے. اس پیٹھ میں یورپی یونین کے ممالک کے ساتھ اتحاد اور آزاد تجارت کے ذریعہ معیشت کو بہت زیادہ فوائد مل گئے ہیں. نئے صدر کے سربراہ کو ایک اہم چیلنج کا سامنا کرنا پڑے گا، جو ترقی کو کم کرنے کے بجائے ترقی کو برقرار رکھنا ہے.

یوکرائن کے سیاستدان اکثر یورپی یونین میں شمولیت کے مسئلے پر قائل ہیں. تاہم، یہ مشرقی یورپی ملک، ترقی کے موجودہ مرحلے میں، یورپ یونین کے حصول کے لئے کوپن ہیگن معیار کے کسی بھی ضروریات کے تحت گر نہیں ہوتا.

اولیہ کیچھوک کا خیال ہے کہ: "جمہوری حکومت کو ملک سے لے کر قومی تک ، ملک کے تمام شہریوں کو اقتدار کے ہر سطح پر سیاسی عمل میں حصہ لینے کے مساوی حق کو یقینی بنانا چاہئے۔ سیاسی عمل میں شریک افراد کو رائے دہندگان پر دباؤ نہیں ڈالنا چاہئے ، سہارا لینا ہر طرح کی جوڑ توڑ اور دھوکہ دہی کے لئے ۔ان کی سیاسی طور پر درست غیرجانبداری کے ذریعہ شہریوں کو رائے دہی کے دن سے پہلے آزادانہ طور پر اپنی رائے قائم کرنے کی اجازت دینی چاہئے۔ یوکرائن میں ، ہم رابطے کے تمام ممکنہ وسائل کے ذریعہ ووٹرز کی طرف بڑے پیمانے پر دباؤ دیکھ سکتے ہیں۔ عوام کی جماعت کے منظم طریقے متعدد عوامل پر مبنی ہیں: میڈیا وسائل تک امیدواروں کی غیر مساوی رسائی ، انتخابی کمیشنوں پر طے شدہ ووٹ خرید و قابو کا رجحان۔

"صدر پورشینکو ، قائم مقام ہیڈ آف اسٹیٹ کی حیثیت سے بدسلوکی کررہے ہیں ، وہ امیدوار کے سرکاری فنڈ سے رقم خرچ کیے بغیر ہی اپنی انتخابی مہم چلا رہے ہیں ، اور چونکہ میڈیا ان کے زیر کنٹرول ہے وہ اسے مسٹر صدر کی سرگرمیوں کی کوریج کے طور پر سمجھتے ہیں۔ سرکاری ملازم اور ایک سرکاری عہدیدار کے کردار میں۔ حکومت نواز میڈیا کی موجودگی کا مطلب در حقیقت ، تمام امیدواروں کے انتخابی عمل میں حصہ لینے کے مساوی مواقع کی عدم موجودگی ہے۔ "

انتظامی صلاحیتوں سے نمٹنے

موجودہ صدر کے وفادار حلقوں، اکثر علاقوں میں اعلی پوزیشن رکھتے ہیں اور براہ راست ووٹرز کے منظم رشوت کی عالمی منصوبہ بندی میں ملوث ہیں. اس حالت میں اوڈیسا، کھارک اور ڈنپرو جیسے بڑے شہروں کے لئے عام ہے، جہاں میونسپل گورنمنٹ نے عوامی طور پر مسٹر پورسوینکو کی طرف اس کی حمایت کا اظہار کیا ہے.

آج کا یوکرائن یورپ کے سب سے غریب ترین ملک براعظم پر بدعنوانی کے اعلی ترین سطح پر ہے. بجٹ کا مطلب یہ ہے کہ انتخابات سے پہلے پیدا ہونے والی خصوصی فنڈز سے مراد واحد وقت کی ادائیگیوں پر خرچ کیا جارہا ہے، حد تک شہریوں اور لوگوں کو مادی امداد فراہم کرنے کے لۓ، جنہوں نے منعقد ہونے والی رائے کے مطابق صدر پووروشینکو کے ممکنہ حامیوں کو سمجھایا ہے. غربت کی بلند ترین سطح پر، خاص طور پر دیہی علاقوں میں، 1000 ریویا کی مالی مدد (جو تقریبا 30 یورو کے برابر ہے) بڑی تعداد میں شہریوں کے لئے ایک اہم مدد ہے.

قومی سطح پر، اس طرح کے سیاسی اقدامات 'فوری طور پر' پنشن اشارے کے طور پر، سماجی سبسڈیوں کی منیٹائزیشن اور انتخابات کے اختتام میں آبادی کے سماجی طور پر کمزور گروپوں کے لئے امتیازی سلوک فراہم کی جا رہی ہے. ایک ہی وقت میں، فوجی اہلکاروں کو اضافی ادائیگییں ملی ہیں. ان تمام اقدامات کو بریفنگ غیر مستقیم ووٹرز کی ایک نظام کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے.

یوکرائن کی سیاسی ماہر ٹیکنیولوجسٹ کٹیرینا اوڈاچینکو نے کہا: "بدقسمتی سے ، یوکرین میں آئندہ صدارتی انتخابات میں ووٹ خریدنے کی صورتحال اب بھی نازک ہے۔ پورے ملک میں عوامی لیکچرز کے ساتھ اپنے سفر کے دوران ، میں نے ذاتی طور پر انتخابی قانون کی متعدد خلاف ورزیوں کا مشاہدہ کیا۔ میں ذکر کرسکتا ہوں۔ مثال کے طور پر ، لوٹسک شہر میں ، رہائشیوں کو ایک 'سپورٹر ایپلی کیشن' پُر کرنے کی پیش کش کی جاتی ہے جس کے لئے انہیں UAH 500 (تقریبا€ 18)) کی 'بونس ادائیگی' موصول ہوتی ہے۔ دھوکہ دہی کی اسکیم میں شامل دوسرے افراد ، مذکورہ بالا 'رائے دہندگان' سے وعدہ کیا جاتا ہے کہ وہ ہر ہفتہ 1000 ry ہرونیا (30 ڈالر فی ہفتہ) کی رقم میں مادی بونس فراہم کریں گے۔ "

انتخاباتی کمیشنوں میں نشستوں کا تعین

یوکرائن کے صدر کے عہدے کے لئے 44 امیدواروں کو مرکزی انتخابی کمیشن (سی ای سی) کی طرف سے منظوری دی گئی ہے اور اب ملک میں اہم پوزیشن کے لئے مقابلہ کر رہے ہیں. ان میں سے، صرف 15 کے پاس کچھ حقیقی سیاسی وزن ہے. دیگر تمام حریفوں میں بنیادی طور پر لکھنے والے امیدوار کردار ادا کرتی ہیں.

سیاسی خواہشات کا خصوصی حق اب اشتھارات کی غیر حاضری لاتا ہے. یوکرین نے سرکاری انتخابی مبصرین کے سائے 'ٹرانسفر' کے لئے ایک بڑی مارکیٹ قائم کی ہے. نتیجہ یہ ہو سکتا ہے کہ پولنگ سٹیشنوں میں صرف تمام امیدواروں کے مینیڈڈ مبصرین شامل نہیں ہوں گے. یہ انتخابی انتخابات کے دوران جعل سازی اور دھوکہ دہی کی اعلی امکانات کی وجہ سے ووٹنگ کے عمل کو کنٹرول کرنے اور ووٹ ٹیبلنگ کے عمل کو روکنے میں ناکام ہو گی.

ڈسٹرکٹ انتخابی کمیشن (ڈی ای سی) میں مختلف علاقوں میں قیمت کے لئے قیمت $ 10,000 تک پہنچ سکتی ہے. اس قسم کی انتخابی دھوکہ دہی کو ایک آزاد کالج کے جسم کی بہتری کے خاتمے کا سبب بنتا ہے. اضلاع میں ووٹنگ، جہاں ڈی ای سی کے نمائندوں کے 80٪ تک ریاستی ڈھانچے کی طرف سے کنٹرول کیا جائے گا، بڑے wigs کی طرف سے فراہم ٹیمپلیٹ کے مطابق سختی سے منعقد کیا جائے گا.

یوکرین کے ایک سیاسی ماہر ، تارس زاگورودنی نے کہا: "اگر ہم جمہوری اداروں کے ساتھ مل کر ایک مضبوط ملک بنانا چاہتے ہیں تو ، ہمیں پورے ملک میں پولنگ اسٹیشنوں پر جگہیں خریدنے کے شرمناک عمل کو روکنا چاہئے۔ بدقسمتی سے ، اس طرح کا بازار بہت خطرناک ہے امیدوار آج ووٹنگ کے نتائج کو مزید کنٹرول اور اثر انداز کرنے کے پیش نظر بلدیاتی انتخابی کمیشنوں میں اپنی نمائندگی بڑھانے کی کوشش کرتے ہیں۔ یہ ایک حقیقی خاندانی کاروبار میں تبدیل ہو رہا ہے۔ ایک پولنگ اسٹیشن پر ، ہم مختلف امیدواروں کی نمائندگی کرنے والے رشتہ داروں کو بھی دیکھ سکتے ہیں… لیکن جیسا کہ ہم سمجھتے ہیں ، وہ مل کر کام کریں گے ، تیسرے فریق کے مفاداتی مفادات کی حمایت کرتے ہوئے۔

انتخابات میں گھوڑوں کا پیچھا

یوکرائن میں سیاسی جدوجہد کا ایک دوسرا گندا طریقہ پہلا، آخری نام اور یہاں تک کہ ساتھیوں کے ساتھ امیدواروں کے انتخاب میں مصروف بن گیا ہے جو ان کے حقیقی اور زیادہ سے زیادہ سیاسی چیلنجوں کی متعلقہ خصوصیات کے برابر ہے.

اس طرح ، یوری وی تیموشینکو یوکرائن میں انتخابی گھوٹالے کی گھنا .نی شکل میں نظر آتا ہے ، جس کے ساتھ عدالتی کارروائی بھی چلتی ہے۔ پیٹرو پوروشینکو کے مرکزی سیاسی مخالف - یولیا وی ٹیموشینکو جیسے افراد کے ساتھ کنیت اور عرفیت ایک جیسے ہے۔ ماہر کی تشخیص کے مطابق ، یولیا تیموشینکو ووٹنگ کے عمل کے دوران ہونے والی غلطیوں کے نتیجے میں 2٪ ووٹ سے محروم ہوسکتی ہیں۔

مسٹر ٹموشینکو کے نامزد ہونے کے لئے مہم، ہمارے یوکرین کے ساتھیوں کی صحافی تحقیقات کے مطابق، موجودہ صدر کے قیدی کی طرف سے منظم کیا گیا تھا. لگتا ہے کہ صریقی ٹوموسنکو کا صدارتی عہدے کے لئے چلانے کا نام نامہ کسانوں اور زرعیوں کی طرف سے حمایت کی جا رہی ہے، جو سب کچھ صرف سیاسی حد تک سیاسی حد سے محروم افراد کی حیثیت سے نظر آتے ہیں. کئی یورو کے 'گانا' کے لئے، انہوں نے اس دستاویز میں ان کے نام کی نشاندہی کرنے پر اتفاق کیا جو یوری ٹموشینکو کے صدارتی مہم کے اسپانسرز کی شناخت کرنا تھا.

یوکرین کے ایک سیاسی ماہر ، کوسٹینٹین میٹیوینکو نے کہا: "یوکرین میں ، براہ راست ووٹ خریدنا - جیسے ووٹ کوڑے مارنا ہی قانونی چارہ جوئی سے مشروط ہے۔ تاہم ، وہاں بہت سارے بائی پاس موجود ہیں جیسے شہریوں کو فعال شرکت کے لئے تنخواہوں کی صورت میں رقم ادا کرنا۔ تنظیمی مہم میں ، مختلف معاوضوں اور مادی معاونت کی شکل میں۔ اس طرح کے اقدامات مجرمانہ غلطیوں کے لئے اہل ہونا مشکل ہے ، لہذا ان پر بے ایمانی اور بے شرم امیدواروں کے ساتھ فعال طور پر اطلاق ہوتا ہے۔ اجلاس کے صدر صدر کا انتخابی صدر صدر بھی اسی طرح کی ٹکنالوجیوں سے باز آ جاتا ہے۔ ، اختتام جب وزیر اعظم ڈی متعدد شہریوں کے ساتھ غیر قانونی معاہدے۔ "

یوکرائن میں انتخابی قانون کے خلاف ورزی کے بارے میں یورپ کو کارکنوں کی رپورٹوں پر ایک درست جواب دینا چاہئے. یورپی سیاستدانوں کی توجہ کو غیر معمولی آوازوں کی دیوار سے گھومنے کے لۓ، 'سٹاپ فالسائزیشن' این جی او کے یوکرائن کے انسانی حقوق کے سرگرم کارکنوں کے ایک گروہ نے اپنے اپنے لوگوں میں یورپ کے سیاسی دل میں آنا پڑا تھا. . یورپی پارلیمنٹ کے تمام مندرجہ ذیل حقائق کی توثیق کے معاملے میں، یورپی پارلیمنٹ کو یوکرائنی طور پر یوکرائن میں انتخابی مہموں سے لے کر کنٹرول کرنے کے لئے موثر نگرانی کے نظام کو شروع کرنا چاہئے اور امید ہے کہ، یورپی حکام کے نمائندے آزاد بین الاقوامی مبصرین کے طور انتخابات کے.

اس مضمون کا اشتراک کریں: