ہمارے ساتھ رابطہ

میڈیا

یوروپی قانون آڈیو ویژول سیکٹر میں ہمارے مصنفین اور فنکاروں کے لئے منصفانہ ڈیل کو کیسے یقینی بنا سکتا ہے؟

حصص:

اشاعت

on

2023 کے وسط سے ہالی ووڈ کو نشانہ بنانے والے اسکرین رائٹرز اور اداکاروں کی ہڑتالوں کے بعد، یہ نئی رپورٹ یورپ کے مختلف قوانین پر نظر ڈالتی ہے جن کا مقصد ہماری تخلیقی قوتوں کے لیے مناسب معاوضے کو یقینی بنانا ہے۔ ہر ملک ان کا اطلاق کیسے کرتا ہے؟
یہ نئی رپورٹ-لائسنسنگ معاہدوں میں آڈیو ویژول مصنفین اور اداکاروں کے لیے مناسب معاوضہ - یوروپی آڈیو ویژوئل آبزرویٹری کے ذریعہ اس بات کا جائزہ لیا جاتا ہے کہ ڈیجیٹل سنگل مارکیٹ میں کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق سے متعلق EU ہدایت نامہ 2019/790 کا مقصد مصنفین اور اداکاروں کی پوزیشن کو مضبوط کرنا ہے جب ان کے کام یا پرفارمنس کے استعمال کے لئے ان کے خصوصی حقوق کا لائسنس دیا جائے۔ . رپورٹ میں اس ہدایت پر عمل درآمد کرتے وقت ان چیلنجوں کا مقابلہ کرنے کے لیے رکن ممالک کی جانب سے اٹھائے گئے طریقوں پر غور کیا گیا ہے، جسے 2019 میں اپنایا گیا تھا اور اسے 2021 میں قومی قانون میں منتقل کیا جانا تھا۔ 

پہلا باب آڈیو ویژول کام کی تخلیق میں شامل ویلیو چین، مختلف پیداواری مراحل اور متعلقہ حقوق کا ایک منظم جائزہ فراہم کرتا ہے جن کا لائسنس ہونا ضروری ہے، خاص طور پر نئے آن لائن ڈسٹری بیوشن ماڈلز پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے۔ آڈیو ویژول مصنفین اور فنکاروں کے معاشی حقوق کو دیکھنے کے لیے آگے بڑھتے ہوئے، مصنفین کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق کی نوعیت کا جائزہ لیتے ہیں، خاص طور پر پروڈیوسر کو حقوق کی ممکنہ منتقلی کو دیکھتے ہیں۔ یہ باب مختلف قسم کے معاہدوں اور متعلقہ معاوضوں پر ایک نظر ڈال کر ختم ہوتا ہے جو آج کے یورپی آڈیو ویژول سیکٹر میں معمول کی بات ہے۔

باب دو منصفانہ معاوضے کے لیے EU کے قانونی فریم ورک کو بڑھاتا ہے۔ مصنفین اس بات پر زور دیتے ہیں کہ کاپی رائٹ کے لیے ایک اچھی طرح سے کام کرنے والی مارکیٹ کے لیے دو بڑے پالیسی اہداف کی ضرورت ہوتی ہے: معاہدہ کے تعلقات میں شفافیت کی کمی کو بہتر بنانا اور مختلف کنٹریکٹی شراکت داروں کی سودے بازی کی طاقت کے درمیان توازن کو بحال کرنا۔ اس کے بعد یہ باب سی ڈی ایس ایم ڈائرکٹیو کے ٹائٹل IV کے باب 3 اور اس میں مناسب معاوضے اور استحصال کے معاہدوں میں شفافیت اور کاپی رائٹ کے لیے ایک اچھی طرح سے کام کرنے والی مارکیٹ پلیس کو کیسے یقینی بنانے کے بارے میں مختلف دفعات پر غور کرتا ہے۔
باب تین پروڈیوسر کو حقوق کی منتقلی کے حوالے سے، CDSM ہدایت کے باب 3 ٹائٹل IV کے نفاذ پر، مصنفین اور اداکاروں کے لیے ان کے کاموں اور پرفارمنس کے استحصال کے لیے مناسب اور متناسب معاوضے کو کیسے یقینی بنایا جائے، اور شفافیت کی ذمہ داریوں کو مزید بڑھاتا ہے۔ . مصنفین یورپی یونین کے سات رکن ممالک میں مختلف طریقوں کا موازنہ اور ان کے برعکس کرتے ہیں -: جرمنی، فرانس، بیلجیم، ہنگری، نیدرلینڈز، سلووینیا اور اسپین۔ اے میں نافذ ریگولیٹری فریم ورک کا تفصیلی تجزیہ ان رکن ممالک میں سے ہر ایک کو اس اشاعت کے ضمیمہ میں فراہم کیا گیا ہے (https://go.coe.int/26aV9). باب چار معاہدہ کے انتظامات میں زیادہ شفافیت اور آڈیو ویژول سیکٹر میں تخلیق کاروں کے لیے منصفانہ معاوضے کو یقینی بنانے میں اجتماعی سودے بازی کے کردار کا تجزیہ کرتا ہے۔ یہ اس مقصد کے لیے قومی سطح پر تصور کیے گئے مختلف میکانزم کا ایک جائزہ پیش کرتا ہے۔ یہ رپورٹ خاص طور پر اجتماعی معاہدوں پر نظر آتی ہے، جن کا جائزہ یہاں یورپی مسابقتی قانون، اور اجتماعی انتظامی تنظیموں کی روشنی میں کیا گیا ہے، جن کے کردار اور کام کو بیان کیا گیا ہے۔ مصنفین جرمنی، سویڈن، ڈنمارک، پولینڈ، فرانس، اٹلی، نیدرلینڈز اور امریکہ میں اجتماعی معاہدوں اور ان کے اطلاق کی مثالوں پر عملی نظر ڈالتے ہیں۔ 

پانچواں باب اس فیلڈ میں یورپی یونین کے حالیہ کیس قانون کے ذریعے قاری کو چلتا ہے۔ اگرچہ بہت سے رکن ممالک میں سی ڈی ایس ایم ڈائریکٹیو کی دیر سے منتقلی ابھی تک کیس کے بہت زیادہ قانون کی اجازت نہیں دیتی ہے، لیکن مناسب اور متناسب معاوضے سے متعلق کچھ کلیدی تصورات پر قومی اور بین الاقوامی عدالتوں نے پہلے ہی غور کیا ہے، جن کا یہاں جائزہ لیا گیا ہے۔ مصنفین اس بات پر زور دیتے ہوئے نتیجہ اخذ کرتے ہیں کہ "عالمی سطح پر تخلیق کاروں کے لیے منصفانہ معاوضے کا مسئلہ کتنا مرکزی ہے، خاص طور پر سٹریمنگ پلیٹ فارمز کے تناظر میں، فلم اور آڈیو وژوئل سیکٹر کی زندگی اور پائیداری کو سپورٹ کرنے کے لیے۔" یہ سمجھنے کے لیے کہ کس طرح EU قانون سازی کا مقصد آج کی یورپی آڈیو وژوئل صنعتوں میں کام کرنے والے آڈیو ویژول مصنفین اور فنکاروں کے لیے ایک منصفانہ معاوضے کی ڈیل کو حاصل کرنا ہے ایک نئی مفت رپورٹ کو ضرور پڑھیں۔
ہماری دیگر یورپی میڈیا لا رپورٹس دریافت کریں۔
­
ہمارے مصنفین سے ملیں۔ 
Sophie Valais یورپی آڈیو ویژول آبزرویٹری میں قانونی معلومات کے شعبے کی نائب سربراہ کے طور پر، Sophie Valais باقاعدگی سے آبزرویٹری کی قانونی اشاعتوں میں حصہ ڈالتی ہے، محکمہ کے اندر EU کے فنڈ سے چلنے والے منصوبوں کا انتظام کرتی ہے اور آبزرویٹری کے واقعات اور کانفرنسوں کی تنظیم میں حصہ لیتی ہے۔ لنکڈ پروفائل
Justine Radel-CormannJustine Radel نے فروری 2022 میں آبزرویٹری کے محکمہ برائے قانونی معلومات میں بطور قانونی تجزیہ کار شمولیت اختیار کی: وہ آبزرویٹری کی قانونی اشاعتوں میں اپنا حصہ ڈالتی ہیں۔ وہ EU کی مالی اعانت سے چلنے والے پروجیکٹس کو مربوط کرتی ہے اور AVMS ڈائریکٹیو کی قومی منتقلی پر DLI کی نقشہ جات کے حصول کے لیے بیرونی ماہرین کے ساتھ تعاون کرتی ہے۔ لنکڈ پروفائل
Amélie LacourtAmélie Lacourt نے جنوری 2022 میں آبزرویٹری کے محکمہ برائے قانونی معلومات میں شمولیت اختیار کی۔ وہ IRIS نیوز لیٹر کی انچارج ہیں، بشمول مسائل کی تدوین اور اشاعت۔ وہ نامہ نگاروں کے نیٹ ورک کے ساتھ رابطہ اور انتظام بھی کرتی ہے۔ اس کے علاوہ، Amélie قانونی اشاعتوں، کانفرنسوں اور EU کے مالی تعاون سے چلنے والے پراجیکٹس میں بھی حصہ ڈالتی ہے جو قانونی محکمے کے ذریعے کی جاتی ہیں۔لنکڈ پروفائل
ہم کون ہیں؟ ہم اسٹراسبرگ میں کونسل آف یورپ کا حصہ ہیں۔ یوروپی آڈیو ویژول آبزرویٹری یورپ میں سنیما، ٹیلی ویژن اور VOD صنعتوں پر معاشی اور قانونی نقطہ نظر سے ڈیٹا اور تجزیہ فراہم کرتی ہے۔ 

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی