ہمارے ساتھ رابطہ

زلزلہ

کیا زلزلہ ایردوان کے سیاسی مستقبل کو ہلا دے گا؟

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

6 فروری کی صبح ترکی شدید زلزلے سے لرز اٹھا۔ سخت سردی کی وجہ سے ہزاروں لوگ اپنی جانوں سے ہاتھ دھو بیٹھے یا بے گھر ہو گئے۔ اس میں کوئی اختلاف نہیں کہ زلزلہ غیر معمولی شدت کا تھا۔ لیکن بہت سے لوگ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آفات سے نمٹنے کے لیے کام کرنے والی سرکاری ایجنسی اے ایف اے ڈی کی پیشہ ورانہ مہارت کی کمی حالات کو مزید خراب کر رہی ہے۔ زلزلے کے بعد جس نے 10 صوبوں کو متاثر کیا، تلاش اور بچاؤ کی سرگرمیاں چند دن بعد ہی شروع ہوئیں۔ زندہ بچ جانے والوں کو پناہ گاہ، خوراک اور بیت الخلاء کی کمی کا سامنا کرنا پڑا۔ سیل فون کام نہیں کرتے تھے۔ گویا یہ سب کچھ کافی نہیں تھا، حکومت کے زیر کنٹرول میڈیا اداروں نے ان غیر سرکاری تنظیموں کے خلاف جنگ چھیڑ دی جو حکومت کی ناکامیوں کو پورا کرکے متاثرین کی مدد کرنا چاہتے تھے۔ تنظیمی خرابی نے پیچیدہ تلاش اور بچاؤ کے عمل پر اپنا نشان چھوڑا، Burak Bilgehan Özpek لکھتے ہیں۔

ریاستی صلاحیت بمقابلہ انتظامی صلاحیتوں کا یہ مسئلہ ترکی میں ایک اہم بحث کا موضوع بن گیا ہے۔ جون میں ہونے والے انتخابات کو مدنظر رکھتے ہوئے یہ بحث لامحالہ سیاسی شکل اختیار کر چکی ہے۔ تباہی کے اثرات صرف انتخابات تک محدود نہیں رہیں گے۔ یہ آنے والے سالوں تک ملک کی معاشی کارکردگی، خارجہ پالیسی کے نمونے اور سماجی ڈھانچے کو متاثر کرتا رہے گا۔ اس لیے یہ زیادہ مناسب ہوگا کہ نہ صرف انتخابات پر پڑنے والے اثرات پر توجہ مرکوز کی جائے بلکہ ان ممکنہ تبدیلی کے منظرناموں پر بھی توجہ دی جائے جن کا ملک درمیانی اور طویل مدت میں تجربہ کرے گا۔.

سب سے پہلے، ہمارے ملک کی معیشت پر ماضی کے زلزلوں کی قیمت تباہ کن رہی ہے۔ 1999 میں Gölcük کے زلزلے نے ترکی کی معیشت پر انتہائی منفی اثرات مرتب کیے تھے۔ اور جب حکومت نمٹنے کی کوشش کر رہی تھی، ملک کو ایک بڑے معاشی بحران میں گھسیٹا گیا۔ اس کے فوراً بعد مخلوط حکومت بنانے والی جماعتوں کے ووٹوں میں ڈرامائی کمی واقع ہوئی اور ایردوان کی قیادت میں AKP کو حکومت بنانے کے لیے پارلیمنٹ میں درکار اکثریت حاصل ہوئی، جو 2002 میں برسراقتدار آئی۔ تاہم، ترکی میں تبدیلی، یا اس کی کمی، تھی۔ طاقت کی اس تبدیلی تک محدود نہیں۔

زلزلے کے بعد، ترکی نے پہلے سے کہیں زیادہ یورپی یونین میں شمولیت کے عمل کا خیال رکھنا شروع کر دیا، کیونکہ یورپی یونین کی رکنیت ملک کو معاشی بدحالی سے بچانے کے لیے ایک آپشن کے طور پر سامنے آئی تھی۔ اگرچہ ترکی فوری طور پر یورپی یونین کا رکن نہیں بنا، لیکن اس نے امید ظاہر کی کہ الحاق کے عمل کی اصلاحات درکار سرمائے کے بہاؤ کو فراہم کریں گی۔ اس طرح ایک پرجوش اصلاحاتی عمل شروع ہوا۔ ان اصلاحات نے ملک میں سول ملٹری تعلقات کی نوعیت بدل دی اور سول سوسائٹی کو کامیابی کے ساتھ وسعت دی۔ یہ AKP سے پہلے شروع ہوا تھا۔ معاشی بحران کے بعد عالمی بینک کے مشہور ماہر اقتصادیات کمال درویش کو وزیر اقتصادیات مقرر کیا گیا اور بہت سی ساختی اصلاحات کی گئیں۔ اداروں کی خود مختاری کو یقینی بنایا گیا اور بیوروکریسی کی ادارہ جاتی صلاحیت کو قانونی ضابطوں کے ساتھ بڑھایا گیا۔ اے کے پی حکومت نے درویش کی اصلاحات کو برقرار رکھا اور ان کا احترام کیا۔

خارجہ پالیسی کے میدان میں ترکی نے عقلیت سے کام لینے کی کوشش کی۔ پارلیمنٹ کے فیصلے کے مطابق، یہ عراق جنگ میں شامل نہیں ہوا۔ اس کے بجائے، ہم نے سفارت کاری، مذاکرات، تجارت اور نرم طاقت پر مبنی مشرق وسطیٰ کی پالیسی تیار کی۔ یورپی یونین کی رکنیت کے عمل سے پیدا ہونے والے استحکام نے غیر ملکی سرمائے کو اپنی طرف متوجہ کیا اور زلزلے کے بعد سیاسی اور اقتصادی عدم استحکام کو امید سے بدل دیا۔ ترکی نے روایتی مغربی اتحاد میں اپنے کردار کو تقویت بخشی، اپنے علاقائی تعلقات کو فروغ دیا اور روس کے ساتھ متوازن تعلقات کو برقرار رکھا، ان سب کے مثبت اقتصادی نتائج برآمد ہوئے۔ زلزلے سے پیدا ہونے والے مسائل کا حل تلاش کرنے کے لیے اٹھائے گئے اقدامات سے جمہوریت، معاشی ترقی اور خارجہ پالیسی میں تعاون ہوا۔

یہ تصویر آمرانہ AKP کے بتدریج عروج کے ساتھ ایک بھیانک انجام کو پہنچی۔ اردگان نے مقامی طور پر طاقت کو مرکزی بنایا ہے، آزادی اظہار اور سیاسی آزادیوں کو محدود کیا ہے، اور میڈیا، یونیورسٹیوں اور سول سوسائٹی کو اپنے کنٹرول میں لایا ہے۔ اس نے مسابقتی منڈی کی معیشت کے لیے کرونی کیپٹلزم کی جگہ لی۔ معاشی نظام پیشہ وروں کے بجائے اتحادیوں کے ذریعہ آباد تھے۔ خارجہ پالیسی نے ایک ایسا راستہ شروع کیا جسے سازشی، مغرب مخالف اور عسکریت پسندی کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔ مغربی اتحاد کے ساتھ ترکی کے ٹوٹنے نے اسے روس کے ساتھ قریبی تعلقات قائم کرنے کی طرف دھکیل دیا، نیٹو اور امریکہ کے شدید اعتراضات کے باوجود ترکی نے نیٹو کے نظام سے مطابقت نہ رکھنے والے S-400 میزائلوں کو اپنے ہتھیاروں میں شامل کیا۔ قوم پرست اور عسکری زبان اپنانے کے بعد اردگان نے کردوں کے سوال پر بھی یو ٹرن لے لیا۔ اردگان، جو 2015 تک کردوں کے ساتھ امن قائم کرنے کی کوشش کر رہے تھے، نے شام میں PKK اور PKK سے منسلک گروپوں کے ساتھ ایک محاذ کھولا، شام کی ڈیموکریٹک فورسز کے خلاف سخت موقف اختیار کیا، جسے داعش مخالف اتحاد کے ایک اہم پارٹنر کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ امریکہ اور یورپی یونین کی طرف سے.

آمریت نے معیشت کو مزید ایک بڑے بحران میں گھسیٹ لیا ہے اور ترکی کی معیشت گزشتہ ایک سال سے بلند افراط زر سے نبرد آزما ہے۔ ڈالر اور یورو کے مقابلے ترک لیرا کی قدر میں نمایاں کمی ہوئی۔ شہری غریب ہیں اور ملک کو رہائش کے بحران کا سامنا ہے، خاص طور پر میٹروپولیٹن شہروں میں رہنے والے متوسط ​​طبقے کے لیے۔ اس کے باوجود، اردگان اب بھی اپنے ووٹروں کی نظروں میں مثبت ساکھ برقرار رکھتے ہیں، خاص طور پر قدامت پسند اناطولیہ کے شہروں میں رہنے والے، وہ لوگ جو براہ راست عوامی وسائل پر منحصر ہیں، اور قوم پرست جو کردوں کے معاملے پر ان کے موقف کو سراہتے ہیں۔ یہ کہنا ممکن ہے کہ میٹروپولیٹن شہروں میں رہنے والے اردگان کے ووٹرز اور قدامت پسند خاندانوں کی نوجوان نسل کے نمائندے موجودہ معاشی حالات کی وجہ سے غیر فیصلہ کن ہیں۔ اس سے اپوزیشن کے لیے امید پیدا ہوتی ہے۔ اس تاریک تصویر کے علاوہ زلزلے نے جون کے انتخابات کو مزید اہم بنا دیا ہے۔

اشتہار

اگر اپوزیشن انتخابات جیت جاتی ہے تو ہمیں 1999 جیسا ردعمل دیکھنے کا امکان ہے۔ ایک مضبوط اور خود مختار بیوروکریسی، مغرب کے ساتھ قریبی تعلقات اور تیز رفتار اصلاحات کا عمل ترکی کو درکار وسائل فراہم کر سکتا ہے۔ اس طرح، پورے ملک کے لیے زلزلے کے منفی نتائج درحقیقت مستقبل قریب میں ایک موقع پیش کر سکتے ہیں۔ اس کے باوجود، AKP کی جیت کے امکان پر غور کرنا اور ممکنہ پالیسی تبدیلیوں پر بات کرنا ضروری ہے۔

معاشرے اور معیشت پر زلزلے کے اثرات فوری طور پر محسوس نہیں کیے جا سکتے۔ اس وقت اردگان اپنی پوری طاقت سے تباہ شدہ عمارتوں کو دوبارہ تعمیر کرنا چاہتے ہیں اور ان کوششوں کو انتخابی مہم میں تبدیل کرنا چاہتے ہیں۔ اس کے لیے انہوں نے تمام ٹیلی ویژن چینلز کے ذریعے براہ راست نشر ہونے والی امدادی مہم کا اہتمام کیا، اور ان کے دور حکومت میں فروغ پانے والے سرکاری اداروں اور تاجروں سے تقریباً 6 بلین ڈالر کی امداد اکٹھی کی۔ اس کا مطلب ہے پارلیمنٹیرین کی نگرانی سے پاک متوازی بجٹ۔ یہ کرائے کی معیشت کو مضبوطی سے سپورٹ کرے گا جو انہوں نے ایردوان کی تیار کی ہے، جو کہ زیادہ تر تعمیراتی صنعت پر مبنی ہے۔ دوسرے لفظوں میں، اردگان، اپنے ساتھیوں کے ساتھ مل کر تباہ شدہ شہروں میں تیزی سے مکانات بنانا شروع کر سکتے ہیں اور عوام کی نظروں میں ایک وسائل سے بھرپور رہنما کے طور پر اپنی شبیہہ کو تقویت پہنچا سکتے ہیں، اس کے ساتھ ساتھ خود کو بہت کم یا بغیر کسی نگرانی کے مالا مال کر سکتے ہیں۔

انتخابات کے لیے باقی رہ جانے والا مختصر وقت اردگان کے لیے فائدہ مند ہے کیونکہ وہ ترک لیرا کی قدر کو بچانے کے لیے ایک غیر معمولی کوشش کر رہے ہیں۔ اپنی غیر راسخ العقیدہ اقتصادی پالیسی کو برقرار رکھنے کے لیے اسے بیرونی ممالک پر ترک قرضوں میں اضافہ کرنا ہوگا۔ یہ وہ پالیسی ہے جو الیکشن تک ہی برقرار رہ سکتی ہے۔ اگر وہ انتخابات جیت جاتے ہیں، تو اردگان اس پالیسی پر نظر ثانی کرنے اور روایتی اقتصادی پالیسی پر واپس آنے پر مجبور ہو جائیں گے، یا ترک لیرا کی قدر تیزی سے گرتی رہے گی۔ پہلا امکان نمو کو روکنے اور بے روزگاری میں اضافے کا سبب بن سکتا ہے۔ دوسرا امکان یہ ہے کہ یہ افراط زر کا سبب بن سکتا ہے۔ مزید یہ کہ زلزلے سے ہونے والے نقصان کی قیمت جمع کیے گئے امدادی بجٹ سے کئی گنا زیادہ ہوگی۔ دوسرے لفظوں میں، عوامی اخراجات بڑھیں گے، ٹیکس اور مہنگائی دونوں میں مزید اضافہ ہوگا۔ اب تک، اس نے اپنے بین الاقوامی رابطوں کا استعمال کرتے ہوئے قرض میں اضافے کے بعد کے امکان کا انتخاب کیا ہے۔ اس وقت ان کا واحد ہدف الیکشن جیتنا اور ایک بڑے بحران کے پھوٹ پڑنے سے پہلے مزید 5 سال اقتدار حاصل کرنا ہے۔ انتخابات کے بعد ایک سنگم ناگزیر ہے۔

اس وقت، اگر ایردوان انتخابات جیت بھی جاتے ہیں، تو انہیں رعایتیں دینی پڑیں گی۔ اسے اپنے مطلوبہ وسائل کے حصول کے لیے کسی وقت آئی ایم ایف کا دروازہ بھی کھٹکھٹانا پڑ سکتا ہے۔ تاہم یہ اس کے لیے مثالی نہیں ہے کیونکہ اس کا مطلب یہ ہوگا کہ عوامی بجٹ کنٹرول اور نگرانی کے تابع ہوگا۔ مزید برآں، ملک میں بین الاقوامی سرمائے کے داخلے کے لیے، اسے ادارہ جاتی خود مختاری کو مضبوط کرنا ہوگا اور من مانی فیصلے کرنے پر اپنا اصرار ترک کرنا ہوگا۔ دوسرے لفظوں میں سیاسی اور قانونی تبدیلی کا آغاز ہونا ہے۔ آخر میں، ایردوان کو خارجہ پالیسی میں عسکریت پسندانہ اور سلامتی پر مبنی نقطہ نظر کو ترک کرنا پڑے گا اور پرامن تعاون کے لیے ایک راستہ اختیار کرنا ہوگا۔ اس طرح، ہم ایک ایردوان کو دیکھ سکتے ہیں جو صدارت جیتتا ہے لیکن بیرونی رکاوٹوں سے محدود ہے۔ یقیناً ایسی صورت حال کرایہ پر مبنی اتحاد کے ٹوٹنے کا باعث بنے گی جو اس نے حالیہ برسوں میں بہت سے سیاسی، بیوروکریٹک اور غیر ریاستی اداکاروں کے ساتھ قائم کیا ہے۔ درحقیقت، زلزلے نے نہ صرف ترک عوام کو بلکہ اس کرپٹ نظام کو بھی ہلا کر رکھ دیا ہے جو ایردوان نے بنایا ہے۔

Burak Bilgehan Özpek TOBB یونیورسٹی آف اکنامکس اینڈ ٹیکنالوجی کے شعبہ سیاسیات اور بین الاقوامی تعلقات میں ایک ایسوسی ایٹ پروفیسر ہیں۔

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی