سکاٹ لینڈ کیوں نہیں؟

اسکاٹ لینڈ کے لیے ایک آزاد ملک بننے کے لیے نئے کیس کا تعین 14 جون کو شروع ہوا جب پہلی وزیر نکولا اسٹرجن نے 'یہ وقت ہے' کا اعلان کیا اور نیا تجزیہ شائع کیا جس میں دکھایا گیا تھا کہ آزادی کا انعام ایک امیر، منصفانہ اسکاٹ لینڈ ہے۔ سکاٹش حکومت کا تجزیہ - جدید دنیا میں آزادی۔ امیر، خوش، منصفانہ: سکاٹ لینڈ کیوں نہیں؟ - تفصیلات بتائیں کہ کس طرح پڑوسی ممالک جیسے کہ سویڈن، آئرلینڈ، ڈنمارک اور فن لینڈ معاشی کامیابی، کاروباری حرکیات اور منصفانہ معاشروں کے حصول کے لیے اپنی آزادی کے اختیارات کا استعمال کرتے ہیں۔

شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ: موازنہ کرنے والے ممالک تمام امیر ہیں - کچھ بہت زیادہ امیر ہیں - برطانیہ کے مقابلے میں آمدنی میں عدم مساوات تمام موازنہ کرنے والے ممالک میں کم ہے، تمام موازنہ کرنے والے ممالک میں غربت کی شرح کم ہے تمام موازنہ کرنے والے ممالک میں غربت میں رہنے والے بچے کم ہیں۔ تمام موازنہ کرنے والے ممالک کی پیداواری صلاحیت زیادہ ہے - اکثر نمایاں طور پر زیادہ - UK کے مقابلے میں تمام موازنہ کرنے والے ممالک میں کاروباری سرمایہ کاری زیادہ ہوتی ہے یہ Building a New Scotland نامی کاغذات کی ایک سیریز میں پہلا ہے جو مل کر ایک آزاد اسکاٹ لینڈ کے لیے پراسپیکٹس تشکیل دے گا۔ کسی بھی ریفرنڈم سے پہلے لوگوں کو سکاٹ لینڈ کے مستقبل کے بارے میں باخبر انتخاب کرنے کے قابل بنانا۔

فرسٹ منسٹر نکولا سٹرجن نے کہا: "آج سکاٹ لینڈ کو – دنیا بھر کے ممالک کی طرح – کو اہم چیلنجوں کا سامنا ہے۔ لیکن ہمارے پاس بہت بڑے فوائد اور بے پناہ صلاحیت بھی ہے۔ آزادی کا تازہ ترین معاملہ اس بارے میں ہے کہ ہم اپنے آپ کو کس طرح چیلنجوں سے نمٹنے اور اس صلاحیت کو پورا کرنے کے لیے ابھی اور مستقبل میں تیار کرتے ہیں۔

"اپنی روزمرہ کی زندگی میں، اسکاٹ لینڈ بھر کے لوگ زندگی کی بڑھتی ہوئی لاگت، کم ترقی اور بڑھتی ہوئی عدم مساوات، محدود عوامی مالیات اور بریگزٹ کے بہت سے مضمرات کے اثرات سے دوچار ہیں جنہیں ہم نے ووٹ نہیں دیا۔ یہ تمام مسائل بدتر ہو گئے ہیں یا، سب سے زیادہ واضح طور پر Brexit کے معاملے میں، براہ راست اس حقیقت کی وجہ سے پیدا ہوئے ہیں کہ ہم آزاد نہیں ہیں۔

"لہذا اس نازک موڑ پر ہمیں ایک بنیادی سوال کا سامنا ہے۔ کیا ہم برطانیہ کے معاشی ماڈل سے جڑے ہوئے ہیں جو ہمیں نسبتاً خراب معاشی اور سماجی نتائج کی طرف لے جاتا ہے جو یورپی یونین سے باہر بدتر ہو سکتے ہیں، بہتر نہیں؟ یا کیا ہم امید اور رجائیت کے ساتھ اپنی آنکھیں اٹھاتے ہیں اور یورپ بھر کے تقابلی ممالک سے متاثر ہوتے ہیں؟

مختلف خصوصیات کے ساتھ موازنہ پڑوسی ممالک۔ وہ ممالک جن کے پاس بہت سے معاملات میں وسائل کی کثرت نہیں ہے جو اسکاٹ لینڈ کو حاصل ہے۔ لیکن یہ سب خود مختار اور جیسا کہ ہم آج دکھاتے ہیں، برطانیہ سے زیادہ امیر اور منصفانہ۔

"آج کا کاغذ - اور وہ جو آنے والے ہفتوں اور مہینوں میں پیروی کریں گے - مادہ کے بارے میں ہے۔ یہ وہی ہے جو واقعی اہم ہے. اصل کیس کی طاقت اس فیصلے کا تعین کرے گی کہ لوگ اس فیصلے پر پہنچتے ہیں جب انتخاب پیش کیا جاتا ہے - جیسا کہ یہ ہوگا - اور اب وقت آگیا ہے کہ اس کیس کو ترتیب دیا جائے اور اس پر بحث کی جائے۔ "جو کچھ بھی ہو چکا ہے اس کے بعد اب وقت آگیا ہے کہ ایک مختلف اور بہتر نقطہ نظر کا تعین کیا جائے۔ اب وقت آ گیا ہے کہ اسکاٹ لینڈ کو امیر اور منصفانہ بنانے کے بارے میں بات کی جائے۔ یہ آزادی کے بارے میں بات کرنے کا وقت ہے - اور پھر انتخاب کرنے کا۔"

اشتہار

سکاٹش حکومت کے وزیر اور سکاٹش گرین پارٹی کے شریک رہنما پیٹرک ہاروی نے کہا: "یہ مقالہ ایک تفصیلی، شواہد پر مبنی جائزہ پیش کرتا ہے کہ یورپی ممالک کے ایک گروپ کے مقابلے میں برطانیہ کی کارکردگی کیسی ہے۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ برطانیہ کی حکومت جس میں سکاٹ لینڈ کے لوگوں کے مفادات کو ذہن میں نہیں رکھا گیا ہے، ہمیں ماحولیاتی، سماجی اور اقتصادی طور پر کس طرح پیچھے رکھا جا رہا ہے۔ اور یہ ظاہر کرتا ہے کہ آزادی کے اختیارات کے ساتھ ہم برطانیہ کی حکومت کے فیصلے سے مختلف فیصلے کر سکتے ہیں، اور ایک زیادہ خوشحال، مساوی اور سرسبز سکاٹ لینڈ کی تعمیر کر سکتے ہیں۔

"جیسا کہ ہم نیٹ صفر کی معیشت میں منتقلی کی کوشش کر رہے ہیں اور زندگی کے بحران سے نمٹنے کی کوشش کر رہے ہیں جو بریکسٹ کے ذریعے ٹربو چارج کیا جا رہا ہے، اس سے زیادہ اہم وقت اسکاٹ لینڈ کے لوگوں کو اپنے مستقبل کے بارے میں انتخاب دینے کے لیے نہیں ہو سکتا۔ نئے سکاٹ لینڈ کے کاغذات کی تعمیر سے اس بات کو یقینی بنانے میں مدد ملے گی کہ انتخاب ایک باخبر ہے، اور مجھے امید ہے کہ ہر کوئی اسکاٹ لینڈ کے مستقبل کے بارے میں ایک مثبت اور تعمیری قومی بحث میں ہمارے ساتھ شامل ہوگا۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: