ہمارے ساتھ رابطہ

ملائیشیا

ملائیشیا جبری مشقت کا مقابلہ کرنے میں ایک 'معیار ترتیب دینے والا' ملک بننے کی صلاحیت رکھتا ہے۔

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

جبری مشقت کے خلاف عالمی جنگ میں دوسروں کے لیے ملائیشیا کو ایک ممکنہ "ماڈل" کے طور پر سراہا گیا ہے۔

برسلز میں ایک کانفرنس میں بتایا گیا کہ ایشیائی ملک نے اس مسئلے سے نمٹنے کے لیے کئی "مثبت" اقدامات کیے ہیں۔

ایک ہی وقت میں، مزید "فوری کارروائی" کی ضرورت ہے، کم از کم یورپ میں اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ "اس کا اپنا گھر ترتیب دیا جائے"۔

برسلز میں قائم پالیسی انسٹی ٹیوٹ یورپین فاؤنڈیشن فار ڈیموکریسی کے سینئر مشیر ہولگر لووینڈورف نے کہا، "ملائیشیا علاقائی معیارات طے کرنے والا ملک بن سکتا ہے اور امید ہے کہ اس کا اس خطے کے دیگر ممالک پر اثر پڑ سکتا ہے۔"

انہوں نے مزید کہا: "اس طرح کی کوششوں کی حمایت میں یورپی یونین کا ایک اہم کردار ہے۔"

جبری مشقت، برسلز پریس کلب میں ہونے والی تقریب میں سنا گیا، دنیا بھر میں ایک مستقل مسئلہ ہے لیکن بین الاقوامی تنظیمیں اور کئی ممالک – جس کی قیادت ریاستہائے متحدہ امریکہ کر رہی ہے – مزدوری کے ناجائز طریقوں کو ختم کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ تجارتی معاہدوں میں نئی ​​دفعات، اور اضافی کسٹم کی ضروریات جو بین الاقوامی اصولوں کے مطابق ہوں جیسے کہ بین الاقوامی لیبر آرگنائزیشن کی توثیق شدہ۔

تاہم، نفاذ اور نفاذ مسائل کا شکار رہتا ہے، Loewendorf نے اعتراف کیا، جس نے اس مسئلے پر EFD کی بڑی تحقیق کے نتائج پیش کیے۔

اشتہار

انہوں نے کہا کہ اس میں ملائیشیا کا فیلڈ وزٹ شامل تھا اور اس نے اس کی پام آئل انڈسٹری کو کیس اسٹڈی کے طور پر پیش کیا تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ کس طرح ایک مخصوص ملک بین الاقوامی معیارات پر پورا اترنے کی کوشش کر رہا ہے اور خود کو ایک "قابل اعتماد پارٹنر" کے طور پر پیش کر رہا ہے۔

13 جولائی کو تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، انہوں نے کہا، "اپنے فیلڈ وزٹ میں ہم نے ٹریڈ یونینوں، کارکنوں، انسانی حقوق کمیشن اور دیگر لوگوں سے بات کی اور ان کو درپیش چیلنجز پر حیرت انگیز طور پر واضح اتفاق رائے پایا گیا۔ سبھی حل تلاش کرنے پر بھی کام کر رہے ہیں۔"

"ہم نے ملائیشیا میں جس سے بھی بات کی وہ جبری مشقت کے الزامات کو سنجیدگی سے لیتا ہے اور یہ خطے میں کچھ دوسرے لوگوں کی طرف سے ایک واضح تبدیلی ہے۔"

ملائیشیا میں جبری مشقت سے متعلق تقریباً 60 قومی قوانین ہیں۔ انہوں نے کہا کہ انفرادی کمپنیوں کی کوششوں کے ساتھ، بشمول پام آئل سیکٹر میں، "زبردست بہتری" کا باعث بن سکتی ہے۔ انہوں نے کہا کہ اس میں کارکنوں کو جبری مشقت کے بارے میں شکایت کا قانونی حق دینا بھی شامل ہے۔

"گاجر اور چھڑی" کے نقطہ نظر کا مطالبہ کرتے ہوئے، انہوں نے کہا، "کوئی بھی درآمدی پابندیوں کے مضمرات کو خطرے میں نہیں ڈالنا چاہتا لیکن، ساتھ ہی، ملائیشیا کی مثال تبدیلی کے لیے ایک اتپریرک ثابت ہو سکتی ہے۔" کلیدی چیلنجوں میں، اگرچہ، کارکنوں کی بھرتی اور ان کے کام کے حالات، فی الحال "ٹکڑے ہوئے اور پیچیدہ"، پائیداری اور نئے ضوابط اور "معمولات" کی "خرابی" شامل ہیں۔

"یہ وہ جگہ ہے جہاں یورپی یونین کا بڑا کردار ہے۔"

انہوں نے کہا کہ یورپی یونین کو یہ پیغام بھی دینا چاہیے کہ وہ اس کوشش میں اہم کردار ادا کر سکتی ہے اور اسے دوسروں پر نہیں چھوڑنا چاہیے۔ "یہ تجارت کو نقصان پہنچانے والی پابندیوں کے بغیر زیادہ موثر ضابطے تیار کر کے ایسا کر سکتا ہے۔ کوئی بھی ایسا نہیں چاہے گا۔‘‘

انہوں نے متنبہ کیا: "یورپی یونین کو اس میں قابل اعتبار نہیں دیکھا جائے گا، اگرچہ، جب تک کہ اسے اپنا گھر نہ مل جائے۔ اسے جبری مشقت کے اپنے مسائل سے خود ہی نمٹنا چاہیے یا اسے منافقانہ طور پر دیکھا جانا چاہیے۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ جبری مشقت سے نمٹنے کے لیے اب بھی بہتر ضابطوں کی ضرورت ہے۔

انہوں نے مزید کہا: "ملائیشیا میں یہ واضح ہے کہ جبری مشقت کو ایک مسئلے کے طور پر دیکھا جاتا ہے اور لوگ اس سے نمٹنے کے لیے بامعنی اقدامات کر رہے ہیں۔ یورپی یونین کو ان اقدامات کی حمایت کرنی چاہیے اور اس کوشش میں قابل اعتماد شراکت داروں کی حمایت کرنی چاہیے۔ انہوں نے کہا کہ ایسا کرنے کا ایک طریقہ یورپی یونین کے لیے فنڈ فراہم کرنا ہے۔

انہوں نے جبری مشقت سے نمٹنے کے لیے امریکہ کی جانب سے 36 ملین ڈالر کے وعدے کا حوالہ دیتے ہوئے مزید کہا: "مجھے یقین نہیں ہے کہ یورپی یونین کیا کر رہی ہے اور اس کا تدارک کرنے کی ضرورت ہے۔ یورپی یونین کو اس کے بارے میں ایک مسئلہ کے طور پر بات پھیلانے اور علاقائی آؤٹ ریچ پروگراموں کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے۔

انہوں نے کہا کہ دیگر سفارشات میں یورپی یونین کے رکن ممالک میں موجود جبری مشقت کے مسائل کو فوری اور زبردستی حل کرتے ہوئے اخلاقی قیادت پر زور دینا شامل ہے۔ اس بات کو یقینی بنانا کہ نئے ضوابط تجارت کو محدود نہ کریں اور تحفظ پسندی کے لالچ سے بچیں؛ نظامی جبری مشقت کا ٹریک ریکارڈ رکھنے والے ممالک اور ان لوگوں کے درمیان فرق کریں جو مزدوری کے مسائل کو تسلیم کرتے ہیں اور ان کو حل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ اور شراکت دار ممالک میں مزدوروں کے حقوق کی سرگرمیوں کی حمایت کے لیے EU کی شراکت داری اور فنڈنگ ​​کا استعمال کریں۔

ایک اور مقرر بیلجیئم کے تھنک ٹینک لائبیرا کے نائب صدر پیٹر کلیپے تھے جنہوں نے خبردار کیا کہ اگر یورپی یونین صرف آمرانہ حکومتوں کے ساتھ تجارت کرنے سے انکار کرتی ہے تو یورپی باشندوں کے معیار زندگی میں زبردست گراوٹ پڑ سکتی ہے۔ شرائط کو پورا کرنا ہوگا جیسے مستعدی سے۔"

انہوں نے پوچھا کہ کیا یورپی یونین کے تجارتی معاہدوں میں "سخت شرائط" عائد کرنا جبری مشقت سے متاثرہ افراد کے لیے کام کرنے اور رہنے کے حالات کو بہتر بنانے کا "سب سے مؤثر طریقہ" ہے۔ یا ہمیں زیادہ موثر حکمت عملی پر غور کرنا چاہیے؟ اس نے پوچھا.

انہوں نے مزید کہا: "آپ غلام مزدوری کو برداشت نہیں کر سکتے اور تمام ممالک کو اس کو سمجھنا چاہیے اور اس لیے یہ کوئی حیران کن بات نہیں ہے کہ کمیشن اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ایک تجویز لے کر آیا ہے کہ بڑی کمپنیوں کو ان کی سپلائی چین میں جبری مشقت نہ لگائی جائے۔

"یورپی یونین، اس مسودہ ہدایت کے ساتھ، کافی کام نہ کرنے پر تنقید کی گئی ہے لیکن یہ بہتر ہے کہ آپ بھاگنے سے پہلے چلیں۔ بہتر ہے کہ ایک وقت میں ایک قدم اٹھایا جائے اور بوجھل شرائط عائد نہ کی جائیں۔

اس ہدایت میں کمپنیوں کے ڈائریکٹرز کے لیے ایک شہری ذمہ داری کی شق شامل ہے جس کا وہ خیرمقدم کرتے ہوئے اس بات پر زور دیتے ہیں کہ عمل درآمد اب بھی قومی حکام پر چھوڑ دیا گیا ہے۔

انہوں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ "EU کے تجارتی شراکت داروں میں سے کچھ اس مسئلے کو سنجیدگی سے لے رہے ہیں اور دوسرے اس سے کم۔"

انہوں نے مزید کہا کہ یورپی پارلیمنٹ نے ان ممالک سے درآمدات پر پابندی عائد کرنے کا مطالبہ کیا ہے جو جبری مشقت کی خلاف ورزیوں کے مرتکب ہوئے ہیں، جیسا کہ امریکہ "جو یورپی یونین سے کہیں زیادہ آگے جا رہا ہے" کے ساتھ، امریکی معاملے میں، درآمدات پر پابندی عائد کی گئی ہے۔ کچھ چینی صوبوں سے سامان۔

انہوں نے کہا: "جیوری ابھی تک باہر ہے کہ یہ قانون سازی کتنی موثر ہے لیکن کم از کم اسے آزمانا اچھا خیال لگتا ہے۔ کمیشن کو ایک پیمائشی نقطہ نظر اختیار کرنا چاہئے اور آئیے دیکھتے ہیں کہ کیا ہم سب سے بڑی کمپنیوں کو تبدیل کرنے اور غلاموں کی مزدوری کے خاتمے میں مدد کرسکتے ہیں۔

اس کے علاوہ کروشیا میں یورپی یونین کے سابق سفیر اور روس میں یورپی یونین کے سابق قائم مقام سفیر پال وینڈورن نے بھی خطاب کیا، جنہوں نے کہا کہ یورپی یونین کو "دوسروں پر ایسے معیارات مسلط نہیں کرنے چاہییں کہ وہ ہمیشہ خود سے مطابقت نہیں رکھتی۔" انہوں نے کہا، "اس مسئلے کا عالمی ترتیب میں یورپی یونین کے کردار سے بہت زیادہ تعلق ہے۔ یورپی یونین ایک عالمی اداکار بننا چاہتی ہے لیکن یہ کہنا آسان ہے۔ یوروپی یونین قوانین کی بنیاد پر عالمی آرڈر کی چیمپئن ہے لیکن اس پر عمل درآمد اتنا آسان نہیں ہے۔

EU کے سابق تجارتی مذاکرات کار نے کہا: "سالوں پہلے، تجارت سامان اور خدمات تک مارکیٹ تک رسائی کے بارے میں تھی۔ اب بڑی تبدیلی یہ ہے کہ تجارتی سودوں میں انسانی حقوق کا احترام کیا جائے۔ میں اس کا خیرمقدم کرتا ہوں اور اپنے شراکت داروں کے ساتھ تجارتی معاملات میں اقدار پر مبنی نقطہ نظر اپنانے کی پالیسی کا خیرمقدم کرتا ہوں۔

"لیکن ہمیں تیسرے ممالک پر کچھ معیارات کی تعمیل کرنے پر اصرار نہیں کرنا چاہئے اگر ہمارے اپنے رکن ممالک ایسا نہیں کرتے ہیں۔ ہمیں ایماندار ہونا چاہیے اور دوسروں کو وہ کرنے کے لیے نہیں کہنا چاہیے جو ہم خود نہیں کر رہے ہیں۔‘‘ انہوں نے جبری مشقت سے متعلق ہدایت کے مسودے کو "بالکل درست" قرار دیتے ہوئے کہا کہ اس سے نفاذ اور نفاذ کو فروغ ملے گا۔ انہوں نے کہا کہ یہ درست ہے کہ اگر خلاف ورزیاں ہوتی ہیں تو اس میں ممکنہ پابندیاں بھی شامل ہیں۔

"کچھ، یقیناً، یورپی یونین کے نئے انداز سے نفرت کریں گے کیونکہ ان کے خیال میں ہم ملکی معاملات میں مداخلت کرنے کی کوشش کر رہے ہیں لیکن، مجموعی طور پر، آگے بڑھنے کا راستہ ہمارے تجارتی شراکت داروں کے ساتھ تعاون ہونا چاہیے۔"

ایک سوال و جواب میں، تین مقررین سے پوچھا گیا کہ یورپی یونین کیا عملی اقدام کر سکتی ہے، مثال کے طور پر، ملائیشیا میں اصلاحات کی حمایت کرنے اور چین پر دباؤ بڑھانے کے لیے جسے جبری مشقت کے بدترین مجرموں میں سے ایک کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ Cleppe نے کہا: "میں تجویز کروں گا کہ ان ممالک اور کمپنیوں کی نشاندہی کرنے کی بات کی جائے جو بری نیت سے کام کرتے ہیں۔ لیکن مجرموں کے ساتھ 'مزید تجارت نہیں' کہنا بہت آسان ہے لیکن یہ صحیح طریقہ نہیں ہے۔

Loewendorf نے ایک ہدفی نقطہ نظر سے اتفاق کرتے ہوئے مزید کہا: "یہ بھی ہمیشہ واضح نہیں ہوتا ہے کہ اس مسئلے پر EU کے لیے کون بات کرتا ہے لہذا یہ واضح کرنے کی ضرورت ہے کہ ہمارے تجارتی شراکت دار کس سے بات کر سکتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ان کی شراکت کو قبول کیا جائے۔"

انہوں نے مزید کہا: "ملائیشیا میں جو کچھ کیا جا رہا ہے اس کے نتائج دیکھنے کے لیے شاید مزید فیلڈ وزٹ کرنے کی ضرورت ہے۔ ملائیشیا ایک علاقائی معیارات طے کرنے والا ملک بن سکتا ہے اور امید ہے کہ اس کا اثر اس خطے کے دیگر ممالک پر پڑ سکتا ہے۔ دوسرے ممالک کو پھر ملائشیا کے کاموں کے مطابق رہنا پڑے گا یا پیچھے رہ جائے گا۔

سفیر نے جواب دیا: "انسانی حقوق اور تجارت سے متعلق یہ نیا نقطہ نظر اب یورپی یونین کی تجارتی پالیسی کا حصہ ہے اور یہ خوش آئند ہے۔"

اس مسئلے کے ثقافتی پہلوؤں سے نمٹنے کے طریقے کے بارے میں، لووینڈورف نے نوٹ کیا: "اس بات کا اندازہ ہے کہ یہ صرف ایک اقتصادی مسئلہ نہیں ہے بلکہ ایک گہری جڑوں والا مسئلہ ہے، مثال کے طور پر پام آئل کے شعبے میں جس کی جڑیں نوآبادیات میں ہیں۔ ایک بہت وسیع مسئلہ ہے اور اس لیے اس بات کو سمجھنا ہوگا کہ جبری مشقت کیا ہے۔

مثال کے طور پر، "مراعات" کی پیشکش کے ذریعے ایسی کوششوں کی حمایت میں یورپی یونین کا ایک اہم کردار ہے۔

"لیکن اقدار مراعات نہیں ہیں، وہ اخراجات ہیں۔ تکنیکی مدد اور فنڈنگ ​​کی صورت میں یورپی یونین سے ایک ترغیب مل سکتی ہے۔ یہ یقینی طور پر ہونے کی ضرورت ہے کیونکہ جبری مشقت سے نمٹنے کے لیے ایک جامع نقطہ نظر کی ضرورت ہے۔ یہ ایک صنعت اور حکومتی عمل ہے اس لیے ہر سطح پر اقدامات اٹھائے جائیں گے۔‘‘

انہوں نے مزید کہا: "ملائیشیا کے کچھ حصے دیگر علاقوں کی نسبت جبری مشقت کے لیے زیادہ حساس ہیں لیکن وہاں یہ سمجھنا کہ مسئلہ موجود ہے اور اس کے حل کے لیے اقدامات کیے جا رہے ہیں۔"

کلیپ نے کہا: "جبری مشقت پر درجہ بندی کرنا ایک خیال ہوسکتا ہے، مثال کے طور پر، شمالی کوریا میں یہ خیال کیا جاتا ہے کہ دس فیصد آبادی جبری مشقت میں ہے۔ درجہ بندی کا نظام یہ ظاہر کرے گا کہ کہاں ترقی ہو رہی ہے اور یہ بھی ہے۔ لوگوں کو آگاہ کرنے اور بیداری بڑھانے کا ایک اچھا طریقہ۔"

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی