جمہوریہ چیک کو 730 ملین امریکی ڈالر کی کارروائی میں لامحدود لاگت کا معاہدہ فراہم کرنے پر مجبور کیا گیا

اپنی ادائیگی کی ذمہ داریوں سے بچنے کی دہائیوں کی طویل کوشش کے بعد، لندن میں ہونے والی ایک حالیہ سماعت نے جمہوریہ چیک کو مجبور کیا ہے کہ وہ Lichtenstein کمپنی Diag Human اور اس کے مالک جوزف اسٹوا کو لامحدود لاگت کا معاہدہ فراہم کرے۔

جاری قانونی جنگ نے چیک حکومت کے اندر بدعنوانی اور بدانتظامی کے الزامات کا پتہ لگایا ہے اور اس کی عوامی خدمات کی سالمیت پر سوالیہ نشان لگا دیا ہے۔

ڈیاگ ہیومن اور مسٹر اسٹوا نے اصل میں اپنے قانونی اخراجات کے لیے £4 ملین کی سیکیورٹی مانگی۔ تاہم، آخر میں، عدالت کو سیکیورٹی کا حکم دینے کی ضرورت نہیں تھی کیونکہ چیک ریپبلک نے ڈیاگ ہیومن اور مسٹر اسٹوا کے اخراجات (ممکنہ طور پر لاکھوں پاؤنڈز) کی ادائیگی کے لیے ایک لامحدود وعدہ فراہم کرنے کی پیشکش کی تھی اگر وہ مقدمہ ہار جاتی ہے۔ چیک ریپبلک کی طرف سے یہ بہت بڑی رعایت لندن کی کمرشل عدالت میں سماعت کے دوران دی گئی، جب جج نے چیک ریپبلک کے وکیل پر یہ بتانے کے لیے دباؤ ڈالا کہ اس نے کبھی یہ کیوں نہیں کہا کہ اگر وہ مقدمہ ہار جاتا ہے تو وہ لندن میں ہونے والی کارروائی کے اخراجات ادا کرے گا۔ 

جج نے کہا کہ چیک ریپبلک کو یہ فوری طور پر کرنا چاہیے تھا، یہ معاملہ عدالت کے سامنے آنے سے بہت پہلے۔ اس کے بعد ہی جمہوریہ چیک نے آخر کار عدالت کو لامحدود ضمانت دینے کی پیشکش کی، جس کی تصدیق اگلے دن اس کے وکلاء نے گواہ کے بیان میں کی۔ 

یہ طویل عرصے سے جاری تنازعہ 1990 کی دہائی کے اوائل کا ہے جب چیک وزیر صحت کا ایک خط مبینہ طور پر ملک میں ڈیاگ ہیومن کے بلڈ پلازما کے کاروبار کے خاتمے کا باعث بنا۔ 2008 میں Diag Human نے کامیابی کے ساتھ ریاست کے خلاف سود کے ساتھ USD 350 ملین کا ایوارڈ حاصل کیا۔ اسے لگزمبرگ میں تسلیم کیا گیا ہے، جس کے نتیجے میں پورے یورپی یونین میں نفاذ کا امکان ہے۔ ڈیاگ ہیومن کی 2008 کے ایوارڈ کو نافذ کرنے کی کوششوں کو مسلسل رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑا، جس میں چیک ریپبلک کی جانب سے اس ایوارڈ پر نظرثانی ٹربیونل کے ذریعے نظرثانی پر مجبور کرنے کی کوشش بھی شامل ہے، جس نے جمہوریہ چیک کے بدعنوانی کے بہت سنگین خدشات کو جنم دیا ہے۔

حالیہ کارروائی کے دوران، عدالت نے اس بدعنوانی کے ثبوت کی سماعت کی۔ وزارت خزانہ کے قانونی شعبے کے اس وقت کے ڈائریکٹر مائیکل سوورک کے ہاتھ سے لکھے ہوئے نوٹ کو عدالت نے بیان کیا۔ Svorc نوٹ نے وزیر اعظم کے دفتر میں ایک غیر معمولی میٹنگ کا دستاویزی ثبوت پیش کیا، جس میں کہا گیا کہ ریاست نے جائزہ ٹریبونل کے ایک رکن کو "بالز کے ذریعے" رکھا اور یہ کہ ایک اور ثالث ریاست سے "سبسڈیز" کے لیے کہہ رہا تھا تاکہ نتیجہ حاصل کیا جا سکے۔ جمہوریہ نے مطالبہ کیا، سختی سے یہ ظاہر کرتے ہوئے کہ جمہوریہ چیک نے نظرثانی ٹربیونل کے فیصلے کو متاثر کیا۔

نظرثانی ٹربیونل کے فیصلے کے تقریباً ایک دہائی کے بعد، لندن کے ایک ثالثی ٹربیونل نے مئی 2022 میں فیصلہ دیا کہ چیک جمہوریہ چیک سوئس دوطرفہ سرمایہ کاری کے معاہدے کے تحت منصفانہ اور مساوی سلوک کے معیار کی خلاف ورزی کا ذمہ دار ہے، جس کے نتیجے میں 730 امریکی ڈالر سے زیادہ کا انعام ہوا۔ چیک ریاست کے خلاف ملین (بشمول سود)۔

اشتہار

اپنی ادائیگی کی ذمہ داریوں سے بچنے کی دہائیوں سے جاری کوشش کے ایک حصے کے طور پر، چیک ریپبلک نے گزشتہ سال انگریزی عدالت میں درخواست دائر کرکے USD 730 ملین کے ایوارڈ کو الگ کرنے کی کوشش کی۔ Diag Human اور Mr Stava نے چیلنج کو سمری سے خارج کرنے کی درخواست کی ہے، اور چیلنج اور برخاستگی کی درخواستوں دونوں کی ٹھوس سماعت جنوری 2024 کو مقرر ہے۔

جب سے 2022 کا ایوارڈ دیا گیا تھا، Diag Human نے 2008 کے تجارتی ایوارڈ کو نافذ کرنے سے گریز کیا ہے، حالانکہ لکسمبرگ میں اسے تسلیم کیا گیا ہے۔ یہاں تک کہ اگر چیک ریپبلک لندن میں 2022 کے ایوارڈ کے اپنے چیلنج میں کامیاب ہو جاتا ہے، Diag Human اپنے 2008 کے ایوارڈ کے نفاذ کو بحال کر سکے گا، جو اب 2008 کے ایوارڈ سے بھی زیادہ رقم کے لیے ہے۔ لہذا جمہوریہ چیک کے لیے ڈیاگ ہیومن کو معاوضہ دینے کی اپنی ذمہ داریوں سے کوئی حقیقت پسندانہ فرار نہیں ہے۔

اس دوران، Diag Human اور Mr Stava لندن میں اپیل کورٹ سے اپیل کر رہے ہیں کہ چیک ریپبلک کو ایوارڈ کی کچھ یا تمام USD (یا GBP 730m سے زیادہ) بطور سیکیورٹی کے طور پر عدالت میں ادا کرنے پر مجبور کریں۔ 570 کے ایوارڈ کے لیے جمہوریہ چیک کے چیلنج کے دوران۔ 2022 جولائی 31 کو، انہوں نے اپیل کورٹ میں اپنا نوٹس دائر کیا جس میں یہ استدلال کیا گیا کہ جج نے جمہوریہ چیک کو ایوارڈ کی کچھ یا تمام رقم عدالت میں ادا کرنے کا حکم نہ دینے میں غلطی کی تھی اور اس نے غلط قانونی ٹیسٹ کا اطلاق کیا تھا۔ انگریزی ثالثی ایکٹ 2023۔

اپیل میں، Diag Human اور Mr Stava نے Svorc نوٹ میں ریاست کی طرف سے بدعنوانی کے واضح ثبوت کی طرف بھی اشارہ کیا اور کہا کہ یہ ثالثی کے عمل کی سالمیت اور قانون کی حکمرانی پر ایک بنیادی حملہ تھا۔ 

Diag Human کے ایک ترجمان کا کہنا ہے کہ کمپنی "انصاف کے لیے طویل عرصے سے جاری لڑائی میں جمہوریہ چیک کی طرف سے کی جانے والی بدعنوانی کی مکمل حد تک عدالت میں پیش کرنے کے موقع کی منتظر ہے"۔ 

کورٹ آف اپیل میں اپنی درخواست داخل کرتے ہوئے، ڈائگ ہیومن اور مسٹر اسٹوا نے عدالت سے جلد سماعت کے لیے بھی کہا ہے، تاکہ کورٹ آف اپیل کا فیصلہ ستمبر یا اکتوبر میں جلد سے جلد سنایا جا سکے۔

جب انگلش کورٹ آف اپیل چیک ریپبلک کے ماضی کے طرز عمل پر غور کرتی ہے جس نے اس کیس کو اتنے سالوں سے دوچار کیا ہے تو اسے ریاست کا طرز عمل کافی حد تک ناگوار اور بدعنوان معلوم ہو سکتا ہے تاکہ چیک ریپبلک کو 730 ملین امریکی ڈالر کا انعام عدالت میں ادا کرنے کا جواز فراہم کیا جا سکے۔ سماعت جو اگلے سال جنوری میں جمہوریہ چیک کے چیلنج کو حل کرے گی۔

اگر ایسا ہے تو، یہ آخرکار وہ سال ہو سکتا ہے جو ڈیاگ ہیومن اور مسٹر سٹوا کی انصاف کے لیے تیس سالہ جنگ کا خاتمہ کرے۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: