صدر پوٹن نے صدر باروسو سے خط

مندرجہ ذیل خطے (1 اکتوبر) یورپی کمیشن کے صدر، جوس منول بارروسو نے روس کے فیڈریشن کے صدر ولادیمیر ولادییمیروچ پوٹن کو بھیجا.

"جناب صدر،

"آپ کے 17 ستمبر کے خط کے بعد ، میں 12 ستمبر کو یورپی یونین-یوکرین ایسوسی ایشن معاہدے کے نفاذ سے متعلق سہ فریقی وزارتی وزارتی اجلاس میں ہر طرف سے تعمیری مصروفیت کا خیرمقدم کرنا چاہتا ہوں ، جس میں ایک گہری اور جامع فری تجارت کا علاقہ بھی شامل ہے۔

"اس اجلاس میں پہنچنے والے نتائج کی تمام شرکاء نے توثیق کی اور مشترکہ وزارتی بیان میں نکلا۔

"یوروپی یونین کی طرف سے ، ہم نے اپنے رکن ممالک کو سہ فریقی عمل کے نتائج سے آگاہ کیا ہے ، اور اب ہم نے ضروری قانون سازی اقدامات کے لئے ان کی منظوری حاصل کرلی ہے۔

"مجھے اس بات پر زور دینا چاہئے کہ ڈی سی ایف ٹی اے کی عارضی درخواست میں تاخیر کی تجویز سی آئی ایس - ایف ٹی اے ترجیحی حکومت کے تسلسل سے منسلک ہے ، جیسا کہ مشترکہ وزارتی بیان میں اتفاق کیا گیا ہے۔ اس تناظر میں ، ہمیں ایک حالیہ حکمنامے کے بارے میں سخت خدشات لاحق ہیں۔ روسی حکومت کی طرف سے روس اور یوکرین کے مابین تجارتی راہ میں حائل رکاوٹوں کی تجویز پیش کرتے ہیں۔ ہم سمجھتے ہیں کہ اس حکم نامے کا اطلاق اتفاق رائے سے مشترکہ نتائج اور ایسوسی ایشن معاہدے کے تجارتی متعلقہ حصے کی عارضی درخواست میں تاخیر کے فیصلے کے منافی ہے۔

"مشترکہ وزارتی بیان میں روس کی طرف سے اٹھائے جانے والے خدشات کو دور کرنے کے طریقوں پر بھی مزید مشاورت کی پیش گوئی کی گئی ہے۔ ہم گہری اور جامع آزاد تجارتی علاقے کے نفاذ کے نتیجے میں روسی معیشت پر پائے جانے والے منفی اثرات سے نمٹنے کے طریقوں پر مشغول رہنے کے لئے تیار ہیں۔

اشتہار

"تاہم میں اس موقع پر یہ بات سمجھانا چاہتا ہوں کہ ایسوسی ایشن کا معاہدہ ایک دو طرفہ معاہدہ ہے اور یہ کہ ، بین الاقوامی قانون کے مطابق ، اس میں کسی بھی طرح کی موافقت صرف ایک فریق کی درخواست پر اور دوسرے معاہدے کے ساتھ ہی کی جاسکتی ہے۔ متن میں بیان کردہ میکانزم اور فریقین کے متعلقہ داخلی طریقہ کار کی طرف۔

"میں یہ یاد کرنا چاہتا ہوں کہ مشترکہ نتائج وزارتی اجلاس میں واضح طور پر پہنچے کہ یہ تمام اقدامات یوکرین میں علاقائی سالمیت کے ساتھ ساتھ اس کے مقدر کے بارے میں فیصلہ کرنے کے حق کے احترام کے ساتھ ، یوکرین میں امن کے ایک جامع عمل کا حصہ اور حصہ ہیں۔

"اس کے نتیجے میں ، جب کہ تمام فریقین کو مشترکہ وزارتی بیان کے نیک نیتی کے ساتھ اخذ کردہ نتائج پر عمل درآمد کرنا چاہئے ، لیکن اس بیان میں یوکرائن کے خودمختار تعصبات کو کسی بھی حد تک محدود نہیں کیا جاسکتا ہے۔

"یوروپی کمیشن پرامن حل کے لئے اپنا کردار ادا کرنے کے لئے پوری طرح پرعزم ہے۔ اس سلسلے میں ہم امید کرتے ہیں کہ 5 ستمبر کے منسک پروٹوکول میں شامل حالیہ مثبت اقدامات اور 19 ستمبر سے آنے والے یادداشتوں پر مکمل عمل درآمد ہوگا ، جس میں یوکرائن کی نگرانی بھی شامل ہے۔ - روس کی ریاستی سرحد اور او ایس سی ای کے ذریعہ اس کی تصدیق ، اور یوکرائن کی سرزمین سے تمام غیر ملکی مسلح تنظیموں اور فوجی سازو سامان کی واپسی۔

"ہم یہ بھی توقع کرتے ہیں کہ یوروپی کمیشن کے طے شدہ سمجھوتہ عناصر کی بنیاد پر ، آئندہ موسم سرما کے لئے باہمی قابل قبول عبوری حل کی سمت سہ فریقی گیس مذاکرات میں تیز رفتار اور فیصلہ کن پیشرفت حاصل کی جاسکتی ہے۔ یہ اہم بات ہے کہ اس کی بحالی یوکرین کے شہریوں کو توانائی کی فراہمی یقینی بنائی گئی ہے اور یہ کہ EU میں صارفین کے ساتھ معاہدے کی تمام ذمہ داریوں کی تکمیل کو محفوظ بنایا گیا ہے۔ "

آپ کے وفادار،

جوس مینول باروروسو

اس مضمون کا اشتراک کریں: