#12DaysofChristmas: بہرے لوگوں 2016 میں برسلز میں ایک بڑا شور بنایا

2016 میں برطانیہ کے ریفرنڈم سے لے کر EU- کینیڈا تجارتی معاہدے کی تکمیل تک بہت سی اطلاع دی گئی تھی۔ کرسمس کے بارہ دن کے دوران ، ہم پچھلے 12 ماہ کے 12 ویڈیوز کو اجاگر کریں گے۔ چونکہ یہ کرسمس کا دن ہے ، اس لئے ہم نے سوچا کہ ہم ایک اعلی کہانی کے ساتھ شروعات کریں گے۔

ستمبر میں 600 سے زیادہ بہرے لوگ نشانی زبان کی قرارداد کی حمایت کے لئے یورپی پارلیمنٹ میں آئے تھے۔ ہمیں دلچسپی تھی کہ یہ اتنی مختلف زبانوں کے ساتھ کیسے کام کرے گا۔ جو کچھ ہم نے دیکھا وہ واقعی قابل ذکر تھا۔ تقریبا 30 پیشہ ور دستخط کنندگان کی مدد سے ، پارلیمنٹ نے تمام یوروپی زبانوں میں بیک وقت دستخط کرنے میں کامیاب رہا

اس پروگرام کی قیادت ہیلگا اسٹیوینس ایم ای پی نے کی ، جو یوروپی کنزرویٹو اور اصلاح گروپ کے امیدوار ہیں جو یورپی پارلیمنٹ کا اگلا صدر بننے کے لئے ہیں۔

23rd نومبر کو ، یوروپی پارلیمنٹ نے قرارداد کو ان کی زبردست حمایت کی۔ پارلیمنٹ کی قرارداد میں سائن زبان کے ترجمانوں سے مساوی شرائط حاصل کرنے اور یوروپی اور قومی سطح پر دستخط کرنے کی فراہمی میں عام بہتری لانے کا مطالبہ کیا گیا ہے۔

پارلیمنٹ سمیت بہت سارے سرکاری اداروں میں بولی جانے والی زبان کی ترجمانی کرنے والوں کے مقابلے میں سائن ان لسانی ترجمانوں کا اکثر غور و فکر کیا جاتا ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ 2017 سب کے لئے دسترس کے لئے بہتر سال ہے اور یورپی کمیشن کے قابل رسا ایکٹ کے تعارف کا خیرمقدم کرتے ہیں۔

اشتہار

اس مضمون کا اشتراک کریں: