یوروپی یونین کے تجارتی سربراہ فل ہوگن نے آئرش گولف ڈنر کی دھوکہ دہی پر استعفیٰ دے دیا

یورپی یونین کے تجارتی کمشنر فل ہوگن (تصویر) کمشنر کے ترجمان نے بتایا کہ بدھ (26 اگست) کو اپنے آبائی علاقے آئر لینڈ کے سفر کے دوران کوویڈ 19 کے رہنما خطوط کی مبینہ خلاف ورزی پر استعفیٰ دے دیا۔ ہوگن نے گذشتہ ہفتے ایک گولف ڈنر میں شرکت کی جس سے آئرش عوام مشتعل ہوئے اور آئرش وزیر کے استعفیٰ اور متعدد قانون سازوں کی تادیب کا باعث بنے۔ اس نے منگل (25 اگست) کو اصرار کیا تھا کہ اس نے سفر کے دوران تمام اصولوں پر عمل کیا تھا ، گراہم فاہی اور پیڈریک ہالپین لکھیں۔

کمشنر ، جو دنیا کے سب سے بڑے تجارتی بلاک کے لئے تجارتی پالیسی کی نگرانی کرتا ہے ، نے 80 دیگر افراد کے ساتھ ایونٹ میں شرکت کرنے پر تین بار معافی مانگی۔ لیکن جب وہ یہ واضح ہو گیا کہ آئرلینڈ آنے والے مسافروں کے قواعد کے مطابق انہوں نے خود کو الگ تھلگ کرنے کے 14 دن پورے نہیں کیے تھے تو وہ دباؤ میں آگئے۔ ہوگن سے منگل کے روز یورپی یونین کے چیف ایگزیکٹو اروسولا وان ڈیر لیین کے ذریعہ اپنے 20 روزہ سفر کا تفصیلی اکاؤنٹ فراہم کرنے کے لئے کہا گیا ، جس میں کِلڈیرے کاؤنٹی میں تین دورے شامل ہیں ، دو نے بنایا ، انہوں نے کہا ، ضروری تجارتی دستاویزات اور اس کا پاسپورٹ جمع کرنے کے لئے اگرچہ یہ ایک مقامی لاک ڈاؤن میں تھا۔

آئرش کے وزیر اعظم مائیکل مارٹن اور ان کے نائب لیو ورڈکر ، فائن گیل پارٹی کے رہنما ، جن کے لئے ہوگن وزیر بنے تھے ، نے منگل کے روز کہا کہ ہوگن کے دورے کے دوران COVID-19 میں صحت عامہ کے رہنما خطوط کی واضح خلاف ورزی ہوئی ہے۔ ہوگن کا استعفی ، تجارت میں ان کی مدت ملازمت میں ایک سال سے بھی کم وقت اور اس کے زراعت کمشنر مقرر ہونے کے چھ سال بعد ، اس کا مطلب ہے کہ آئر لینڈ کو کمیشن میں نیا نمائندہ نامزد کرنا پڑے گا۔ اگر وان ڈیر لیین اپنی ٹیم میں ردوبدل کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تو شاید وہی مختصر برقرار نہ رکھیں۔

تجارتی کمشنر فل ہوگن نے مندرجہ ذیل بیان دیا: "آج شام میں نے یورپی یونین کے تجارتی کمشنر کی حیثیت سے اپنا استعفیٰ یوروپی کمیشن کے صدر ، ڈاکٹر عرسولا وان ڈیر لیین کو پیش کیا ہے۔

"یہ بات تیزی سے واضح ہوتی جارہی ہے کہ آئرلینڈ کے حالیہ دورے سے متعلق تنازعہ یورپی یونین کے کمشنر کی حیثیت سے میرے کام سے ہٹ رہا تھا اور آنے والے اہم مہینوں میں میرے کام کو نقصان پہنچائے گا۔

"مجھے دل سے افسوس ہے کہ میرا آئرلینڈ کا سفر - وہ ملک جس میں مجھے اپنی زیادہ تر بالغ زندگی میں سرکاری ملازم کی حیثیت سے نمائندگی کرنے پر بہت فخر رہا ہے - اس طرح کی پریشانی ، بے چین اور پریشان کن وجہ تھی۔ میں نے ہمیشہ تمام متعلقہ CoVID- کی تعمیل کرنے کی کوشش کی ہے۔ آئرلینڈ میں 19 قواعد و ضوابط اور میں نے سمجھا تھا کہ میں نے صحت سے متعلق تمام متعلقہ رہنما خطوط سے ملاقات کی ہے ، خاص طور پر منفی COV-19 ٹیسٹ کی تصدیق کے بعد ، میں اپنے دورے کے دوران اپنی غلطیوں پر آئرش عوام سے دلی معافی کا اعادہ کرتا ہوں۔ کورونا وائرس پر قابو پانے کے لئے ناقابل یقین کوششیں کی ہیں ، اور یوروپی کمیشن اس خوفناک وبائی بیماری کو شکست دینے میں آپ اور یورپی یونین کے تمام ممبر ممالک کی حمایت جاری رکھے گا۔

"میں دل سے یہ کہوں کہ میں COVID-19 وبائی مرض سے ہمارے معاشرے اور عالمی معیشت کے لئے پیش کردہ چیلنج کی پوری طرح تعریف کرتا ہوں اور اسے تسلیم کرتا ہوں۔ یوروپی ٹریڈ کمشنر کی حیثیت سے ، میں اس بحران پر یورپی یونین کے ردعمل کی پہلی صف میں رہا ہوں۔

اشتہار

"میں افراد اور کنبوں پر COVID-19 کے تباہ کن اثرات کو پہچانتا ہوں اور ان کی تعریف کرتا ہوں ، اور جب میں ان کو محسوس کرتا ہوں کہ عوامی خدمت میں آنے والے افراد ان سے متوقع معیار پر پورا نہیں اترتے ہیں۔ یہ بتانا ضروری ہے کہ میں نے کوئی قانون نہیں توڑا۔ عوامی نمائندے کی حیثیت سے مجھے COVID ہدایات پر عمل کرنے میں زیادہ سختی کرنی چاہئے تھی۔

"یہ زراعت اور دیہی ترقی اور پھر تجارت میں پہلے یورپی کمشنر کی حیثیت سے خدمات انجام دینا میری زندگی کا اعزاز رہا ہے۔ مجھے یقین ہے کہ یورپی یونین کا منصوبہ ہمارے براعظم کا مشترکہ کارنامہ ہے: امن اور خوشحالی کے لئے ایک طاقت میں نے یہ بھی مانا ہے کہ آئرلینڈ کی تقدیر گہری یورپی ہے ، اور یہ کہ ہماری چھوٹی ، فخر ، کھلی قوم یوروپی یونین کے مرکز میں ایک متاثر کن اور فعال کردار ادا کرتی رہے گی۔

"میں نے اپنے تقریبا 40 XNUMX سالہ سیاسی کیریئر کے دوران ، لوکل اتھارٹی کے رکن ، اوریچتاس ، وزیر اور دو شرائطی یورپی کمشنر کی حیثیت سے ، عوامی خدمت کے لئے زندگی بھر کا عہد کیا۔ مجھے یورپی حیثیت سے اپنے ریکارڈ اور کارناموں پر فخر ہے۔ کمشنر اور میں امید کرتا ہوں کہ جب حتمی تشخیص ہوجائے تو تاریخ ان کے موافق فیصلے کرے گی۔

"مجھے یقین ہے کہ ایسے وقت میں جب عالمی معیشت کو نمایاں چیلنجز اور ہنگاموں کا سامنا کرنا پڑتا ہے ، عالمی رہنما کی حیثیت سے یورپی یونین کی اہمیت سب سے اہم ہے۔ ای یو ٹریڈ کمشنر کی حیثیت سے میری ترجیح رہی ہے کہ وہ تجارت میں اس عالمی قیادت کے کردار کو مستحکم بنائے ، اور غیر منصفانہ تجارتی طریقوں سے اپنے آپ کو بچانے کے لئے یوروپ کی صلاحیت کو بڑھاؤ۔ یورپی یونین کو کھلی ، منصفانہ اور قواعد پر مبنی تجارت کے کثیرالجہتی نظام کے دائرے میں رہنا چاہئے ، اور اصلاحات کے مثبت ایجنڈے پر عمل پیرا رہنا چاہئے۔

"بریکسٹ یوروپی یونین کے لئے اور خاص طور پر آئرلینڈ کے لئے بھی ایک اہم چیلنج کی نمائندگی کرتا ہے جس کے لئے میں شروع ہی سے مرکزی طور پر شامل رہا ہوں۔ مجھے امید ہے کہ یورپی یونین کے رکن ممالک آئرلینڈ کے ساتھ مل کر ان کے اہم مقام پر ، اور برطانیہ ، ان کے اختلافات اور کام پر قابو پا سکتے ہیں۔ ایک ساتھ مل کر ایک منصفانہ ، باہمی فائدہ مند اور پائیدار تجارتی معاہدے تک پہنچنے کے لئے۔ EU اور برطانیہ کے شہریوں اور کاروباروں میں کسی بھی چیز سے کم کے مستحق نہیں ہیں۔

"میں صدر وان ڈیر لیین ، میرے ساتھی کمشنرز ، کونسل ممبران اور MEPs کا یوروپی یونین کے تجارتی کمشنر کے عہدے پر تقرری کے بعد ان کی حمایت اور حوصلہ افزائی کے لئے ان کا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں۔ میں ان کی حمایت کے لئے اپنی کابینہ ، ٹیم اور کنبہ کا بھی شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں۔"

کمیشن کے صدر اروسولا وان ڈیر لیین نے کہا: "کمشنر فل ہوگن نے اپنا استعفیٰ پیش کیا ہے۔ میں ان کے فیصلے کا احترام کرتا ہوں۔ اس مینڈیٹ کے آغاز سے ہی ٹریڈ کمشنر کی حیثیت سے ان کے انتھک کام پر اور ان کی کمشنر کی حیثیت سے ان کی کامیاب مدت کے لئے میں ان کا بے حد مشکور ہوں۔ پچھلے کالج میں زراعت کا انچارج۔ وہ اس کالج کا ایک قابل قدر اور قابل احترام ممبر تھا۔ میں ان کے مستقبل کے لئے نیک خواہشات کا اظہار کرتا ہوں۔ "

اس مضمون کا اشتراک کریں: