ستمبر 2018 میں شروع کردہ طریقہ کار میں یہ آخری مرحلہ ہے، جس میں یورپی ڈیٹا پروٹیکشن بورڈ (ایڈی پی بی) کی رائے شامل ہے اور یورپی یونین کے رکن ممالک کے نمائندوں کے نمائندوں کی ایک کمیٹی سے معاہدہ شامل ہے. آج جاپان کے ذریعہ اس کے مساوی فیصلے کے ساتھ ساتھ آجائے گا، یہ آج کے طور پر لاگو کرنا شروع کرے گا.

انصاف ، صارفین اور صنفی مساوات کے کمشنر وورا جوروو نے کہا: "یہ کافی فیصلہ دنیا کے سب سے بڑے محفوظ ڈیٹا کے شعبے کو تشکیل دیتا ہے۔ جب یورپ کے اعداد و شمار کو جاپان میں منتقل کیا جاتا ہے تو وہ رازداری کے اعلی معیارات سے فائدہ اٹھائیں گے۔ ہماری کمپنیوں کو 127 ملین صارفین کی مارکیٹ تک مراعات یافتہ رسائی سے بھی فائدہ ہوگا۔ رازداری میں سرمایہ کاری کا معاوضہ۔ یہ انتظام اس کلیدی شعبے میں مستقبل کی شراکت داری اور عالمی معیارات طے کرنے میں معاون ثابت ہوگا۔

کافی کمیٹی کے اہم عناصر

کمیشن نے اس کے مناسب فیصلے کا فیصلہ کرنے سے پہلے، یورپی یونین سے منتقل ہونے والے ڈیٹا کو یورپی معیار کے مطابق تحفظ کی ضمانت سے لطف اندوز کرنے کے لئے اضافی حفاظتی اقدامات کیے. اس میں شامل ہے:

• قواعد کا ایک مجموعہ (ضمنی قواعد) جو دونوں ڈیٹا پروٹیکشن سسٹم کے مابین متعدد اختلافات کو دور کرے گا۔ یہ اضافی حفاظتی اقدامات مضبوط بنائیں گے ، مثال کے طور پر حساس اعداد و شمار کا تحفظ ، انفرادی حقوق کا استعمال اور ایسی شرائط جن کے تحت یورپی یونین کے اعداد و شمار کو مزید جاپان سے دوسرے تیسرے ملک میں منتقل کیا جاسکتا ہے۔ یہ اضافی قواعد جاپانی کمپنیوں پر پابند ہوں گے جو یورپی یونین سے ڈیٹا درآمد کرتے ہیں اور جاپانی آزاد ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی (پی پی سی) اور عدالتوں کے ذریعہ قابل عمل ہیں۔
• جاپانی حکومت نے فوجداری قوانین کے نفاذ اور قومی سلامتی کے مقاصد کے لئے جاپانی سرکاری حکام تک رسائی سے متعلق حفاظتی اقدامات کے بارے میں کمیشن کو یقین دہانی بھی کروائی ، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ ذاتی اعداد و شمار کا اس طرح کا کوئی استعمال محدود اور متناسب اور آزاد نگرانی کے تحت ہوگا۔ مؤثر طریقے سے تدارک کے طریقہ کار
• جاپانی عوامی عہدیداروں کے ذریعہ ان کے ڈیٹا تک رسائی سے متعلق یورپی شہریوں کی شکایات کی تحقیقات اور ان کے حل کے لئے شکایت سے نمٹنے کا ایک طریقہ کار۔ یہ نیا طریقہ کار جاپانی آزاد ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی کے زیر انتظام اور نگرانی میں ہوگا۔

کافیتا فیصلے بھی مکمل کرتی ہیں یورپی یونین - جاپان اقتصادی شراکت داری کا معاہدہ جو فروری 2019 میں داخل ہو جائے گا. یورپی کمپنیوں کو مفت ڈیٹا بہاؤ سے اہم تجارتی پارٹنر کے ساتھ ساتھ 127 ملین جاپانی صارفین کے استحکام تک رسائی حاصل ہوگی. یورپی یونین اور جاپان نے یہ تسلیم کیا ہے کہ، ڈیجیٹل دور میں، اعلی رازداری اور ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کے معیار کو فروغ دینا اور بین الاقوامی تجارت کی سہولت لازمی ہے اور ہاتھ میں ہاتھ آسکتی ہے.

اگلے مراحل

اشتہار

مناسبی کا فیصلہ - ساتھ ساتھ جاپان کی جانب سے برابر فیصلہ - آج کے طور پر لاگو کرنا شروع ہوگا.

دو سال کے بعد، فریم ورک کے کام کا جائزہ لینے کے لئے پہلی مشترکہ جائزہ لیا جائے گا. یہ کافی مقدار میں تلاش کرنے کے تمام پہلوؤں کو شامل کرے گا، بشمول ضمنی قواعد کی درخواست اور ڈیٹا تک رسائی تک رسائی کے لئے. یورپی ڈیٹا پروٹیکشن بورڈ کے نمائندے قانون نافذ کرنے والے اداروں اور قومی سلامتی مقاصد کے لئے اعداد و شمار تک رسائی کے بارے میں جائزہ لینے میں حصہ لیں گے. اس کے بعد ایک جائزہ کم سے کم ہر چار سال لگے گا.

پس منظر

جاپان کے ساتھ باہمی استعداد کا انتظام بین الاقوامی ڈیٹا بہاؤ اور تحفظ کے میدان میں یورپی یونین کی حکمت عملی کا حصہ ہے، جیسا کہ جنوری 2017 میں اعلان کیا گیا ہے گلوبلائزڈ دنیا میں ذاتی ڈیٹا کی تبادلہ اور حفاظت سے متعلق کمیشن کا مواصلات.

یورپی یونین اور جاپان نے 17 جولائی 2018 پر متفق ہونے کی مناسبیت پر ان کی باتوں کو کامیابی سے کامیابی حاصل کی رہائی دبائیں). انہوں نے ایک دوسرے کے ڈیٹا پروٹیکشن سسٹم کو مناسب سمجھنے پر اتفاق کیا ، جس سے یورپی یونین اور جاپان کے مابین ذاتی ڈیٹا کو بحفاظت منتقل کیا جاسکے۔

جولائی 2017 میں ، صدر جنکر اور وزیر اعظم آبے ، بین الاقوامی منظر نامے پر اعداد و شمار کے تحفظ کے اعلی معیار کو فروغ دینے کے لئے یورپی یونین اور جاپان کی مشترکہ وابستگی کے حصے کے طور پر ، خاطر خواہ فیصلے کو اپنانے کا عہد کیا (دیکھیں بیان).

یورپی یونین میں ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ پر مبنی ہے عام ڈیٹا تحفظ کے ضابطے (جی ڈی پی آر)، جس میں مختلف ٹولز کو تیسرے ممالک میں ذاتی ڈیٹا منتقل کرنے کے لۓ فراہم کرتا ہے، بشمول مناسب فیصلے بھی شامل ہے. یورپی کمیشن کے پاس یہ تعین کرنے کا اختیار ہے کہ آیا یورپی یونین کے باہر کسی ملک کو مناسب سطح کا ڈیٹا تحفظ فراہم کرتا ہے. یورپی پارلیمان اور کونسل کو یورپی کمیشن کی درخواست، برقرار رکھنے یا ان فیصلوں کو دور کرنے کے لئے درخواست کر سکتی ہے. 

مزید معلومات                                                                         

کافیتا فیصلہ اور متعلقہ دستاویزات

یورپی یونین - جاپان کی عدم مساوات کے فیصلے پر فکری شیٹ

اپنانے کے طریقہ کار کے آغاز پر ریلیز دبائیں (5 ستمبر 2018)

کافی عرصے سے بات چیت کے نتائج پر ریلیز دبائیں (17 جولائی 2018)

جاپان کی خاطر خواہ فیصلے پر سوالات اور جوابات

بیان