کمیشن نے # یوروپیئن پولر آفس سوشل رائٹس کی کونسل کی توثیق اور # پوسٹنگ آف ورکرز ہدایت نامہ میں اصلاحات کے ل its اس کے عمومی طرز عمل کا خیرمقدم کیا

روزگار ، معاشرتی امور ، ہنر اور لیبر موبلٹی کمشنر ماریان تھائیسن نے آج (24 اکتوبر) کے معاہدے کا خیرمقدم کیا اور کہا: "کونسل کا یہ اجلاس معاشرتی یورپ کے لئے ایک اہم قدم آگے بڑھا ہوا ہے۔ معاشرتی حقوق کے یورپی ستون کی متفقہ توثیق سے پتہ چلتا ہے کہ تمام ممبر ممالک عمر رسیدہ معاشرے ، عالمگیریت اور ڈیجیٹلائزیشن جیسے چیلنجوں کی روشنی میں ، ہماری یونین بھر میں بہتر کام اور زندگی کے حالات کے لئے جدوجہد کرنے کے لئے پرعزم ہیں ۔کارکنوں کی پوسٹنگ سے متعلق معاہدے کی بات ہے - شروع سے ہی ہمارا موقف رہا ہے کہ مزدوروں کو بھی یہی کمائی ملنی چاہئے ایک ہی جگہ پر ایک ہی کام کے لئے ادائیگی کریں۔مجھے خوشی ہے کہ ممبر ممالک بڑے پیمانے پر اس کی حمایت کرتے ہیں۔ یہ تعینات کارکنوں کے لئے مناسب ہے ، جو برابر کام کے شرائط کے مستحق ہیں۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ یورپ میں ہم اکٹھے ہوسکتے ہیں ، ایک میز کے گرد بیٹھ سکتے ہیں ، بات چیت کرسکتے ہیں اور منصفانہ اور متوازن معاہدے تک پہنچ سکتے ہیں۔

کارکنوں کی پوسٹنگ سے متعلق سیاسی معاہدے سے کمیشن کے اسی جگہ پر مساوی کام کے مساوی تنخواہ کے اہم اصول کی تصدیق ہوتی ہے ، جسے صدر جنکر نے اپنے مطالبہ میں کہا تھا ستمبر 2015 میں یونین کی تقریر ریاست اور اس میں سیاسی رہنما خطوط، تعین شدہ کارکنوں کو عام طور پر مقامی مزدوروں کے طور پر تنخواہ اور کام کرنے کے حالات کو مدنظر ایک ہی قواعد سے فائدہ اٹھانا پڑے گا.

یورپی پارلیمنٹ کی ایمپلائمنٹ کمیٹی میں گذشتہ ہفتے ہونے والے معاہدے اور کونسل میں آج کا معاہدہ ، ہمارے اندرونی لیبر مارکیٹ کو بہتر بنانے اور اس کے قواعد کو نافذ کرنے میں آسان تر بنانے کے لئے تمام اداکاروں کی مضبوط سیاسی وابستگی کی تصدیق کرتا ہے۔ اس فائل پر کئے گئے عظیم کام کے لئے کمیشن اسٹونین صدر کی شکریہ ادا کرتا ہے۔ اب اس نے پارلیمنٹ اور کونسل سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ اس رفتار کو بروئے کار لائے اور کمیشن کے ساتھ بات چیت کو تیزی سے جاری رکھے ، معاہدے کو حتمی شکل دینے اور تجویز کو باضابطہ طور پر اپنائے۔

پس منظر

صرف دو سال پہلے، اس کے یونین ایڈریس کی ریاست 2015، صدر جنکر نے سب سے پہلے معاشرتی حقوق کے ایک یوروپی ستون کے خیال کا تذکرہ کیا: "میں معاشرتی حقوق کا ایک یوروپی ستون تیار کرنا چاہوں گا ، جس میں یورپ کے معاشروں اور کام کی دنیا کی بدلتی ہوئی حقیقتوں کا حساب لیا جاتا ہے۔" A ستون کی پہلی سطر 8 مارچ 2016 پر پیش کی گئی تھیاس کے بعد اراکین ریاستوں، یورپی یونین کے اداروں، سماجی شراکت داروں، سول سوسائٹی اور شہریوں کے وسیع مشاورت کے بعد. 26 اپریل 2017 پر کمیشن نے حتمی متن پیش کیاجس میں 20 اصولوں اور حقائق منصفانہ اور فلاح و بہبود کے لیبر مارکیٹوں اور فلاح و بہبود کے نظام کی حمایت کی جاتی ہے، جس میں یورپی یونین کے اراکین کے ریاستوں کے درمیان بہتر کام کرنے اور زندگی کے حالات کے لئے متغیر کی تجدید عمل کے لئے ایک کمپاس کی حیثیت رکھتا ہے.

کمیشن کے لئے ، ایک زیادہ گہری اور خوبصورت داخلی مارکیٹ کی تشکیل ، ایک زیادہ معاشرتی یورپ کی تعمیر کا ایک لازمی جزو ہے۔ کارکنوں کی پوسٹنگ سے متعلق موجودہ قواعد میں اصلاحات ، اس کو حاصل کرنے کے لئے ایک اہم اقدام تھا ، جیسا کہ صدر جنکر کے بیان کردہ 2014 کے سیاسی رہنما خطوط: "میں اس بات کو یقینی بناؤں گا کہ پوسٹنگ آف ورکرز ڈائرکٹیو پر سختی سے عمل درآمد ہو ، اور میں اس ہدایت کا ایک ہدف شدہ جائزہ لوں گا تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ معاشرتی ڈمپنگ کا یوروپی یونین میں کوئی مقام نہیں ہے۔ ہماری یونین میں ، ایک ہی جگہ پر ایک ہی کام ہونا چاہئے۔ اسی طرح سے معاوضہ لیا جائے "۔ صدر نے اپنے عہد میں اس عزم کا اعادہ کیا 13 ستمبر 2017 پر یونین کی ریاست: "مساوات کے اتحاد میں، وہاں کوئی دوسرا کلاس کارکن نہیں ہوسکتا ہے. مزدوروں کو اسی جگہ کے لئے ایک ہی ادائیگی میں اسی جگہ حاصل کرنا چاہئے. لہذا کمیشن نے کارکنوں کی پوسٹنگ پر نئے قوانین کی تجویز کی ہے. "

اشتہار

کمیشن نے آگے بڑھایا رسمی تجویز March مارچ on 1996 on Posted کو 8 میں پوسٹ کردہ ورکرز ہدایت میں ترمیم کرنے کی تجویز۔ 'اسی جگہ پر مساوی کام کے لئے مساوی تنخواہ' کے اصول پر مبنی ہے اور یہ طے شدہ ہے کہ پوسٹ شدہ کارکن عام طور پر تنخواہوں اور کام کرنے کی شرائط پر پابندی کے ان اصولوں سے مستفید ہوں گے جیسے مقامی کارکنان۔ . یہ پوسٹ شدہ ورکرز پر 2016 کے نفاذ کی ہدایت کو پورا کرتا ہے ، جو دھوکہ دہی اور بدسلوکی سے لڑنے اور پوسٹنگ کے انچارج قومی حکام کے مابین انتظامی تعاون کو بہتر بنانے کے لئے نئے آلات متعارف کراتا ہے۔

2018 میں کمیشن کا آغاز کرے گا یورپی لیبر اتھارٹی، صدر جونکر کی 2017 ریاست کی یونین اور خط کے ارادے کے مطابق۔ اس کا مقصد ہر سطح پر مزدور منڈی کے حکام کے مابین تعاون کو مضبوط بنانا ہے اور سرحد پار حالات کا بہتر انتظام کرنا ہے۔ معاشرتی سلامتی کے حقوق کو زیادہ سے زیادہ مرئی اور (ڈیجیٹل طور پر) قابل رسائی بنانے کے لئے ، کمیشن ، یورپی سوشل سیکیورٹی نمبر سمیت ، منصفانہ نقل و حرکت کی حمایت میں دیگر اقدامات کی تجویز بھی کرے گا۔

مزید معلومات

کمیشن کی جانب سے معاشرتی حقوق کے یورپی ستون کے بارے میں تجویز پر پریس ریلیز
پوسٹ کردہ کارکنوں سے متعلق 1996 کے قواعد پر نظر ثانی کرنے کے کمیشن کی تجویز پر پریس ریلیز
پوسٹ ورکرز پر یورپی یونین کے حقائق
کارکنوں کو پوسٹ کرنے پر ملک کے حقائق