ہمارے ساتھ رابطہ

EU

#EUTurkey: کمیشن نفاذ پر رپورٹ کے مطابق؛ معاہدے کی غیر سرکاری تنظیموں کے سوال قانونی حیثیت

حصص:

اشاعت

8 سال پہلے

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

یوروپی کمیشن نے یوروپی یونین ترکی معاہدے پر عمل درآمد کی تازہ کاری فراہم کی ہے۔ کمیشن یہ واضح کرتا ہے کہ "اس پوزیشن کو مستحکم کرنے اور مستقل واپسی اور دوبارہ آبادکاری کے کاموں کو انجام دینے کے لئے مسلسل کوششوں اور وعدوں کی ضرورت ہے ، اس لئے کہ عمل درآمد کا یہ پہلو اب بھی بڑی حد تک آگے ہے۔" کمیشن کی کوششوں کے باوجود ، 103: 1 اسکیم کے تحت صرف 1 شامی مہاجرین کو یورپی یونین میں دوبارہ آباد کیا گیا ہے۔ 

کمیشن اس بات پر زور دے رہا ہے کہ یوروپی یونین ترکی معاہدہ لوگوں کو اسمگلروں سے روک رہا ہے اور یہ یورپی اور بین الاقوامی قانون کے مطابق ہے۔ اگرچہ کمیشن کو ترک حکام کی جانب سے یہ یقین دہانی کرائی گئی ہے کہ کوئی "انکار" نہیں ہورہا ہے (پناہ گزینوں یا پناہ گزینوں کو زبردستی کسی ایسے ملک میں واپسی کا امکان نہیں ہے جہاں وہ ایمنسٹی انٹرنیشنل کے فراہم کردہ شواہد کو نظرانداز کرتے ہیں)۔ شامیوں کو شام میں واپس دھکیل دیا گیا ہے۔ عدم تجدید کا اصول 1951 کے جنیوا کنونشن میں داخل ہے اور یہ یورپی اور بین الاقوامی سیاسی پناہ کے دونوں قانونوں کا مرکزی مرکز ہے۔ ترکی کی طرف سے اعتماد کی فراہمی کافی حد تک دور ہے اور جو شواہد فراہم کیے گئے ہیں ان کو نظرانداز کرنا کمیشن کے ذریعہ فرض کی حد سے تجاوز ہے۔

وال سٹریٹ جرنل صحافی ویلیناینا پاپ نے refoulement کے بارے میں پوچھا:

ایمنسٹی انٹرنیشنل کے برسلز آفس کے سربراہ ہیورنہ میک گوون نے ٹویٹ کیا:

یوروپی کونسل برائے مہاجرین اور جلاوطنی (ای سی آر ای) نے پہلے ہی یہ استدلال کیا ہے کہ یورپی یونین - ترکی معاہدہ محفوظ اور قانونی چینلز کھولنے کے معاملے میں کسی جواب کی نمائندگی نہیں کرتا ہے۔ انہوں نے یہ بھی کہا ہے کہ تبادلہ کا قیام ، جس کے تحت ترکی کو جلاوطنی پر دوبارہ آبادکاری کے مقامات مشروط ہوں اخلاقی اور قانونی طور پر قابل تحسین ہیں۔ اس کے بجائے ، ای سی آر ای کی دلیل ہے کہ یہ معاہدہ صرف اسمگلنگ کی سرگرمیوں کو ہی ختم کردے گا ، جس کی وجہ سے لوگ زیادہ خطرناک راستے اختیار کریں گے اور جب تک محفوظ اور قانونی راستے نہیں کھولے جاتے ہیں ، یورپی یونین میں تحفظ کے خواہاں افراد کے لئے 2016 ابھی تک کا مہلک ترین سال ہوگا۔

اشتہار

کمیشن کی رپورٹ میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا ہے کہ 18 مارچ سے یونانی اور ترک حکام ، کمیشن ، ممبر ممالک اور یورپی یونین کے ایجنسیوں کی مشترکہ کوششوں سے اس بیان کو عملی جامہ پہنانے میں پیش رفت ہوئی ہے۔

  • ترکمنستان میں غیر قانونی تارکین وطن کی واپسی کا آغاز 4 اپریل کو شروع ہوا. اب تک، 325 غیر قانونی تارکین وطن 20 مارچ کے بعد ترکی کے ذریعے ترکی کے ذریعے ترکی پہنچ گیا بیان کے تحت ترکی واپس آ گیا ہے. ہم خوش آمدید کہ یونان اور ترکی دونوں کی طرف سے کئی یورپی یونین اور بین الاقوامی قانون کے مکمل احترام کو یقینی بنانے کے لئے کئی قانونی تبدیلییں شروع کی گئیں. فرنٹیکس نے 318 تخرکشک افسران اور 21 ریفریجریشن کے ماہرین کو یونانی جزیرے کو واپسی کے آپریشن کی حمایت کے لئے تعینات کیا ہے. اس کے علاوہ، یونانی ہاٹ پیٹس اور یونانی یونانی رابطہ افسران ترکی میں پوائنٹس پہنچنے کے لئے مجموعی طور پر 25 ترکی کے حکام کو تعینات کیا گیا ہے.
  • بیان کے بعد ترکمانستان میں پہلی بار پھر بحال ہونے والے 4-5 اپریل کو ہوئی. اب تک، 103 سوریہ پناہ گزینوں کو 1 اسکیم کے تحت یورپی یونین میں دوبارہ تبدیل کر دیا گیا ہے. کمیشن، رکن ممالک، ایسوسی ای او، یو این ایچ سی آر اور ترکی کے درمیان قریبی تعاون میں بحالی کے لئے معیاری آپریٹنگ طریقہ کار تیار کیے گئے ہیں، اور اب حتمی طور پر حتمی شکل دی جائے گی.
  • جزائر پر پناہ گزینوں کے تمام مراحل کی پروسیسنگ کے لئے یونان نے اپیل کے ابتدائی انٹرویو سے تیز رفتار طریقہ کار قائم کی ہے. یونان نے پناہ کے طریقہ کار ہدایات کی ضروریات کے مطابق، مقدمے کے افسران اور پولیس اہلکاروں کو جزیرے میں پہلے سے ہی تعینات کیا ہے. EASO نے 60 پناہ افسران اور 67 ترجمانوں کو یونانی جزائر کو پناہ گزین کے ایپلی کیشنز کی پروسیسنگ کی حمایت کی ہے.
  • کمیشن 4 مئی کے دوران ترکی کے لئے تیسرا ویزا لبرلائزیشن کی ترقی کی رپورٹ پیش کرے گا، اور اگر ترکی باقی معیاروں کو پورا کرنے کے لئے لازمی تدابیر لیتے ہیں، تو اس رپورٹ کے ساتھ ترکی کو ویزا فری فہرست میں منتقل کرنے کے لئے ایک تجویز پیش کی جائے گی.
  • ترکی میں پناہ گزینوں کے لئے پروگرام کے تحت پروگرامنگ اور پروجیکٹ کی تیاری تیز ہوگئی ہے. یورپی یونین کے بجٹ سے 1 ارب کے علاوہ، 16 یورپی یونین کے ممبر ریاستوں نے 1.61Bn € 2BN کے باہر 2016bn کو 2017-77 کے عہدے سے نکالنے کے لئے اپنے شراکت دار سندوں میں بھیجا ہے. 4 مارچ کے سہولت کے تحت سب سے پہلے معاہدے، 18 مارچ پر دستخط کئے گئے تھے اور 2016 مارچ پر پہلی ادائیگی کی گئی تھی. اب عمل درآمد کے ابتدائی مرحلے میں اچھی پیش رفت اگلے مراحل میں آگے بڑھنے کی ضرورت ہے. کمیشن بیان کے تمام عناصر کو نافذ کرنے میں مکمل طور پر مصروف رہیں گے. رکن ممالک کو یونان کی حمایت میں اپنی کوششوں کو بڑھانے کی ضرورت ہے، خاص طور پر بچوں اور خطرناک گروہوں کو خاص توجہ دینے کی ضرورت؛ یورپی یونین کے ایجنسیوں کو دوبارہ آبادکاری، منتقلی اور حمایت کے لحاظ سے مزید وعدوں اور قبولیاں لازمی ہیں. ان ممبروں کا کہنا ہے کہ ترکی میں پناہ گزینوں کے سہولیات کے تحت ان کے شراکت دار سندھ میں نہیں بھیجے گئے ہیں. فوری طور پر، ترکی کی جانب سے اس بات کا یقین کرنے کے لئے مزید کوششیں لازمی ہیں کہ بین الاقوامی تحفظ کی ضرورت ہے جو ان لوگوں کو جن کی مدد سے زیادہ تر ضرورت ہے سہولت. ترکی کی جانب سے ویزا لبرلائزیشن سڑک کے نقشے کے باقی معیارات کو پورا کرنے کے لئے ضروری اقدامات کئے جانے کی ضرورت ہے، جون کے آخر تک بشمول ترکی کے شہریوں کے لئے ویزا کی ضروریات کو ختم کرنے کے لۓ جون 2016. کمیشن پیش کرے گا. جون XNUMX کے آغاز میں یورپی یونین اور ترکی کے بیان کے عمل پر عمل درآمد کی دوسری رپورٹ.

پس منظر

یورپی یونین - ترکی 20 سے، یورپی یونین کے ترکی کے بیان کے مطابق، تمام نئے غیر قانونی تارکین وطن اور پناہ گزینوں سے ترکی سے یونانی جزائر تک پہنچنے والے افراد اور پناہ گزینوں کی درخواستوں کو ناقابل قبول قرار دیا جاسکتا ہے. یہ عارضی اور غیر معمولی قدم انسانی مصیبت کو ختم کرنے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے جو واضح طور پر ظاہر کرتی ہے کہ اسمگلروں کی طرف سے پیش کردہ راستے میں کوئی فائدہ نہیں ہے.

بیان کے تحت، یورپی یونین کو ہر شام کے لئے یونانی جزائر سے ترکی واپس آنے کے لئے ترکی سے یورپی یونین میں ایک سوریہ سے دوبارہ بحال کرے گا. ترجیحات کو ان ممالک کو دیا جاتا ہے جنہوں نے قبل ازیں یورپی یونین میں غیر قانونی طور پر داخلہ نہیں کی ہے یا موجودہ وعدوں کے فریم ورک کے اندر اندر داخل ہونے کی کوشش کی ہے.

معاہدے پر عمل درآمد تمام یونٹوں اور سب سے زیادہ یونان سے بڑی عملیاتی کوششوں کی ضرورت ہے. یونان اور ترکی دونوں معاہدے پر عملدرآمد کے الزام میں ترکی ہیں. یہ ان کے حکام ہیں جو قانونی اور آپریشنل کام کرنا ہے اور اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ یورپی یونین اور بین الاقوامی قانون کے عمل کے تمام مراحل پر احترام ہو. کمیشن یونانی اور ترکی کے حکام کے ساتھ قریبی کام کر رہی ہے تاکہ وہ عملی اور انتظامی انتظامات اور انسانی وسائل کے لحاظ سے ضروری اصلاحات کو یقینی بنانے کے لۓ یونان کے بجٹ سے مشورہ، مہارت اور تعاون کے ساتھ یونان کی مدد کرے. صدر جنکر نے یورپی یونین کے منتظمین کو فوری طور پر مقرر کیا اور یونان میں زیر زمین موجود موجودہ کمیشن کو مضبوط کیا. یورپی یونین کوآرڈینیٹر یونین کے حکام کو کمیشن، یورپی یونین کے ایجنسیوں، اور دیگر رکن ریاستوں اور ترکی سے آبادکاری کے پروگرام کے عمل کے عمل میں تعاون کے تعاون سے تعاون کے لئے ذمہ دار ہے.

مزید معلومات

مواصلات: یورپی یونین اور ترکی کے بیان کے عمل پر عمل درآمد کی پیش رفت پر پہلی رپورٹ

ملحقہ

MEMO: یورپی یونین - ترکی کے معاہدے پر عمل درآمد - سوالات اور جوابات

فوائد: ترکی میں پناہ گزینوں کے لئے سہولت

حقیقت شیٹ:پناہ گزین کے بحران کا انتظام: یونان کو یورپی یونین کے مالی تعاون

یورپی یونین - ترکی معاہدے کے آپریشنل عمل درآمد: ممبر ممالک فرنٹیکس اور ای اے ایس او آپریشنوں کے لئے وعدے اور تعیناتیاں - واپسی اور دوبارہ آبادکاری

یورپی یونین اور ترکی کا بیان  18 مارچ کے

یورپی یونین ترکی ایکشن پلان 15 اکتوبر، 29 نومبر میں چالو

یورپی یونین کوآرڈینیٹر کی تقرری

مائیگریشن پر یورپی ایجنڈا

اس مضمون کا اشتراک کریں:

متعلقہ موضوعات:
EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔
اشتہار

رجحان سازی