ہمارے ساتھ رابطہ

معیشت

قانون بننے کے لئے شہریوں کے وکیل کے رسائی کے حقوق کو یقینی بنانے کے لئے کمیشن کی تجویز

حصص:

اشاعت

on

یورپی کمیشنیورپی یونین میں شامل تمام شہریوں کے حقوق کی ضمانت کی ایک تجویز ، جب مجرمانہ کارروائی کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو اسے باضابطہ طور پر آج اپنایا گیا ہے ، اس کے بعد وزرا کی کونسل نے منظوری دے دی۔ اس کے نتیجے میں یوروپی پارلیمنٹ کی جانب سے 10 ستمبر کو ہدایت نامے کی توثیق کی گئی۔میمو / 13 / 772). عملی طور پر ، اس کا مطلب یہ ہے کہ تمام مشتبہ افراد no خواہ وہ کہیں بھی یوروپی یونین میں ہوں - مستقبل میں کسی وکیل کے ذریعہ ان کے اختتام تک کارروائی کے ابتدائی مراحل سے مشورہ دینے کے حق کی ضمانت دی جائے گی۔ جہاں کسی مشتبہ شخص کو گرفتار کیا جاتا ہے ، وہاں نئے قواعد کو یقینی بنائے گا کہ فرد کو اپنے کنبہ کے ساتھ بات چیت کرنے کا موقع ملے۔ اگر وہ اپنے آبائی ملک سے باہر ہیں تو ، شہریوں کو اپنے ملک کے قونصل خانے سے رابطہ رکھنے کا حق حاصل ہوگا۔

کمیشن کے نائب صدر اور جسٹس کمشنر ویوانی ریڈنگ نے کہا ، "یہ قانون انصاف کی فتح اور یوروپی یونین میں شہریوں کے حقوق کی فتح ہے۔" "یوروپی کمیشن کی یہ تیسری تجویز ہے کہ وہ یورپی یونین میں ہر جگہ لوگوں کے لئے منصفانہ آزمائشی حقوق کی ضمانت دیں ، چاہے وہ گھر میں ہوں یا بیرون ملک۔ ہم یورپ میں ہر جگہ شہریوں کے حقوق کو مستحکم کرنے کے اپنے وعدے پر عمل پیرا ہیں۔ اور 'ہم' ، میرا مطلب MEPs اور قومی وزراء ہیں ۔خاص طور پر میں ریپورٹیر اوانا انتونسکو اور وزیر ایلن شیٹر کا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں جنہوں نے اس اہم تجویز پر اپنے عزم اور تیز کام کے لئے۔ گیند اب رکن ممالک کی عدالت میں ہے کہ وہ اپنا وقت ضائع نہیں کریں گے بلکہ عملدرآمد کریں یہ قانون ہمارے شہریوں کے مفاد کے ل later ، ان کے قومی نظاموں میں جلد کے بجائے جلد سے جلد۔ "

آج کے اختیار کیے جانے کے بعد ، یہ قانون ہفتوں میں یورپی یونین کے آفیشل جرنل میں شائع ہوگا ، جس کے بعد رکن ممالک کے پاس اس کو قومی قانون میں نافذ کرنے کے لئے تین سال کا عرصہ ہوگا۔ ایک بار نافذ ہونے کے بعد ، اس نئے قانون کا اطلاق 8 ممبر ممالک میں ہر سال 28 ملین جرائم کی کارروائیوں پر ہوگا۔

پس منظر

کسی وکیل تک رسائی کا حق (IP / 11 / 689) یوروپی یونین میں کہیں بھی منصفانہ آزمائش کے کم سے کم حقوق کی ضمانت کے لئے - تجاویز کی ایک سیریز میں تیسرا ہدایت نامہ ہے۔ یہ سب اب اپنایا گیا ہے۔ دیگر ترجمے اور ترجمانی کا حق ہیں ، جو 2010 میں اپنایا گیا تھا (دیکھیں IP / 10 / 1305) اور مجرمانہ کارروائیوں میں معلومات کا حق ، جو 2012 میں اپنایا گیا تھا (دیکھیں IP / 12 / 575). کمیشن اس روڈ میپ پر جاری رکھنے کے لئے تیار ہے جو شہریوں کے لئے اس موسم خزاں کی توقع میں منصفانہ آزمائشی حقوق کے ایک اور سیٹ کے ساتھ ہے۔

یوروپی یونین کے انصاف کے واحد شعبے میں اعتماد پیدا کرنے کے لئے وکیل حقوق تک رسائی ضروری ہے ، خاص طور پر جب مشتبہ افراد کو اس کے نتیجے میں گرفتار کیا گیا ہو یورپی گرفتاری کا وارنٹ (IP / 11 / 454). کمیشن مجرمانہ کاروائیوں میں طریقہ کار کے حقوق کے ل minimum مشترکہ کم سے کم معیارات کے حصول کی طرف کام کر رہا ہے ، تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ مشتبہ افراد اور ملزمین کے بنیادی حقوق پورے یورپی یونین میں پورے طور پر محفوظ ہیں۔

یوروپی یونین میں ہر سال 8 ملین سے زیادہ فوجداری کارروائی ہوتی ہے۔ کسی کو بھی جرم کے شبہے کے ل defense دفاع کے حق کو منصفانہ مقدمے کی سماعت کا بنیادی عنصر تسلیم کیا گیا ہے۔ لیکن جن شرائط کے تحت مشتبہ افراد وکیل سے مشورہ کرسکتے ہیں وہ رکن ممالک کے مابین مختلف ہے۔ مثال کے طور پر ، جس شخص کو کسی جرم کا شبہ ہے وہ پولیس پوچھ گچھ کے دوران وکیل کو نہیں دیکھ سکتا ہے۔ ان کے وکیل سے ان کے رابطوں کی رازداری کا احترام نہیں کیا جاسکتا ہے۔ اور جو لوگ یورپی گرفتاری کے وارنٹ کے تحت مانگے جاتے ہیں انہیں فی الحال اس ملک میں کسی وکیل کا فائدہ نہیں ہوسکتا ہے جہاں تک وہ اس ملک میں ہتھیار ڈالنے تک وارنٹ جاری کردیتے ہیں۔

اشتہار

رشتہ دار ، آجر اور ان کے قونصل خانے کو مطلع کرنے کے لئے مشتبہ افراد کے حق کی شرائط میں بھی اسی طرح کی تغیرات موجود ہیں جب انہیں گرفتار کیا گیا ہے۔ افراد کو باقاعدہ طور پر اس حق کی پیش کش نہیں کی جاسکتی ہے ، عمل میں صرف دیر سے مرحلہ پر ہی مل سکتی ہے ، یا ان کے اہل خانہ سے رابطہ ہونے کے بعد اسے مطلع نہیں کیا جاسکتا ہے۔

ہدایت عملی طور پر ان حقوق کی ضمانت دے گی ، بذریعہ:

  • پولیس سے پوچھ گچھ کے پہلے مرحلے اور پوری فوجداری کارروائی کے دوران کسی وکیل تک رسائی کا حق فراہم کرنا؛
  • ملزم کو اپنے دفاعی حقوق کو موثر طریقے سے استعمال کرنے کے لئے وکیل سے مناسب ، خفیہ ملاقاتوں کے حق کی اجازت؛
  • پوچھ گچھ کے دوران وکیل کو فعال کردار ادا کرنے کی اجازت؛
  • اس بات کو یقینی بنانا کہ ، جہاں ایک مشتبہ شخص کو گرفتار کیا جاتا ہے ، کسی ایسے افراد جیسے خاندانی ممبر کو اس گرفتاری سے آگاہ کیا جاسکتا ہے اور یہ کہ ملزم کے لئے اپنے اہل خانہ سے بات چیت کرنے کا موقع موجود ہے۔
  • بیرون ملک مشتبہ افراد کو اپنے ملک کے قونصل خانے میں رابطے میں رہنے اور دورے کرنے کی اجازت دیتا ہے ، اور۔
  • لوگوں کو یورپی گرفتاری کے وارنٹ کے تابع پیش کرنا دونوں ملکوں میں جہاں سے گرفتاری عمل میں لائی جاتی ہے اور جہاں اسے جاری کیا گیا تھا وہاں قانونی مشورے کا امکان موجود ہے۔

بنیادی مقدمے کی سماعت اور دفاع کا حق بنیادی حقوق کے یورپی یونین کے چارٹر کے آرٹیکل 47 اور 48 میں بیان کیا گیا ہے۔ نیز انسانی حقوق سے متعلق یورپی کنونشن (ECHR) کے آرٹیکل 6 میں۔ کسی تیسری پارٹی کے ساتھ بات چیت کرنے کا حق ECHR کے آرٹیکل 3 کے ذریعہ ممنوع سلوک کے خلاف ایک اہم حفاظت ہے۔

مزید معلومات کے لئے، یہاں کلک کریں.

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی