یوکرین: جیسے جیسے تمام جنگ کے خدشات بڑھ رہے ہیں، بلغاریہ کے صدر کے غصے کے باوجود الفاظ اب بھی اہمیت رکھتے ہیں۔

ان کے دوبارہ انتخاب کے بعد بلغاریہ کے صدر رومین رادیو (تصویر) نے مہم کے مباحثے میں اپنے تبصرے سے ہونے والے سفارتی نقصان کو ختم کرنے کی کوشش کی ہے کہ کریمیا "ابھی، روسی ہے، اور کیا ہو سکتا ہے؟"، سیاسی ایڈیٹر نک پاول لکھتے ہیں۔

کیف میں ان کے ملک کے سفیر کو یوکرین کی وزارت خارجہ میں طلب کیا گیا تھا اور کہا گیا تھا کہ صدر کو اپنے الفاظ سے انکار کرنا چاہیے۔ دریں اثنا، صوفیہ میں امریکی سفارت خانے نے ان ریمارکس پر "گہری تشویش" کا اظہار کیا۔ وہ یورپی یونین اور نیٹو کے ہر رکن کی پوزیشن کو کمزور کرتے ہوئے دکھائی دیتے ہیں، کہ روس کا 2014 میں جزیرہ نما کریمیا کا الحاق بین الاقوامی قانون کی سنگین خلاف ورزی ہے، جس سے ماسکو کے خلاف پابندیاں عائد ہوتی ہیں جو کہ نافذ العمل ہیں۔

رادیو کے دوبارہ منتخب ہونے کے بعد، صدر کے دفتر کے ایک بیان میں واضح کیا گیا کہ "قانونی نقطہ نظر سے کریمیا کا تعلق یوکرین سے ہے"۔ اس میں کہا گیا ہے کہ اس نے "بار بار کہا ہے کہ کریمیا کا الحاق بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی ہے" اور یہ کہ بلغاریہ یوکرین کی "خودمختاری اور علاقائی سالمیت" کی حمایت کرتا ہے۔

اس کی اہمیت اس لیے ہے کہ روس اور یوکرین کے درمیان صرف کریمیا میں ہی ایک منجمد تنازعہ نہیں ہے بلکہ ڈونباس میں روسی سپانسر شدہ باغیوں اور یوکرینی افواج کے درمیان ایک فعال جنگ ہے۔ حالیہ روسی فوجیوں کی تعیناتی نے کیف اور واشنگٹن اور نیٹو ہیڈکوارٹرز میں خوف پیدا کیا ہے کہ ایک مکمل حملہ آسنن ہے۔ صدر رادیو کے الفاظ برے وقت کے ساتھ ساتھ بری طرح سے چنے گئے تھے۔

ماسکو کا کہنا ہے کہ وہ صرف اشتعال انگیزی کی صورت میں ہی حملہ کرے گا، جب کہ یہ واضح کرتا ہے کہ یوکرائن کی ایک وقت کی کمزور مسلح افواج کو مہلک ہتھیاروں کی فراہمی، خاص طور پر امریکہ اور ترکی کی طرف سے، درحقیقت اشتعال انگیزی سمجھا جاتا ہے۔ ایسا نہیں ہے کہ روس خود یہ دیکھنے کا خواہاں نہیں ہے کہ وہ جواب دینے سے پہلے کس حد تک جا سکتا ہے۔

ڈونباس میں روس کی بغاوت کی حمایت جلد ہی بین الاقوامی اصولوں کی اور بھی انتہائی خلاف ورزی کا باعث بنی۔ جولائی 2014 میں ایک روسی فراہم کردہ طیارہ شکن میزائل نے ملائیشیا کے ایک ہوائی جہاز کو مار گرایا، جس میں سوار تمام افراد ہلاک ہو گئے، جن میں سے زیادہ تر ایمسٹرڈیم سے پرواز کے دوران ڈچ شہری تھے۔

یہاں تک کہ اگر ماسکو نے یہ توقع کی تھی کہ میزائل یوکرین کے فوجی طیارے کو نشانہ بنائے گا، تو یہ درحقیقت ریاستی سرپرستی میں ہونے والی دہشت گردی کی کارروائی تھی اور اس کا حساب کتاب ہو سکتا تھا۔ یوکرین کی آزادی اور علاقائی سالمیت کی ضمانت امریکہ اور برطانیہ (اور روس!) نے 1994 کے بوڈاپیسٹ میمورنڈم کے تحت دی ہے، جس کے بدلے میں یوکرین نے اپنی سرزمین پر مبنی سوویت ایٹمی ہتھیاروں کو ترک کر دیا ہے۔

اشتہار

یوکرین کو نیٹو کی رکنیت کے وعدوں کے باوجود، احمقانہ وعدوں پر عمل نہیں کیا گیا، امریکہ اور برطانیہ کبھی بھی فوجی جواب دینے والے نہیں تھے، اور نہ ہی ڈچ ایسی کارروائی کے لیے کہہ رہے تھے، حالانکہ امریکیوں نے نیٹو کے اتحادیوں سے فوجی مدد کے لیے کہا تھا۔ 9/11 کے حملے۔ تو اب کیا ہو سکتا ہے؟

یوکرین کے وزیر اعظم ڈینس شمیہل نے بحیرہ اسود میں نیٹو کی بحریہ کی مستقل موجودگی اور روس کے ساتھ سرحد کے ساتھ مزید جاسوسی پروازوں کے علاوہ یوکرین کی سرزمین پر مزید تربیتی مشقوں کا مطالبہ کیا ہے۔ اس طرح کے پیکیج کو یقیناً روس مزید اشتعال انگیزی کے طور پر دیکھے گا لیکن امریکی صدر جو بائیڈن کے الفاظ کو عملی جامہ پہنائے گا، جنہوں نے "یوکرین کی خودمختاری اور علاقائی سالمیت کے لیے غیر متزلزل حمایت" کا وعدہ کیا ہے۔

درحقیقت، بائیڈن جوا کھیل رہا ہے کہ صدر پوتن ہمہ گیر جنگ اور جانی نقصان کو روکیں گے جو ایک مختصر اور کامیاب مہم بھی لائے گی۔ اس کے بجائے پوٹن یوکرین اور اس کے اتحادیوں کو یہ قبول کرنے کے لیے دھمکانا چاہیں گے کہ کیف کو بالآخر ماسکو کو جواب دینا چاہیے اور یورپی یونین اور نیٹو کے ساتھ اپنے تعلقات کو گہرا کرنا بند کرنا چاہیے۔ اس صورت میں شاید بلف کا کھیل جاری رہے گا، جسے روس یوکرین کی حمایت میں مغربی اشتعال انگیزی کے طور پر دیکھتا ہے۔

یہ یقیناً ایک انتہائی خطرناک منظر ہے لیکن افسوس کہ ایسا کوئی امکان نہیں ہے۔ پوتن نے انجیلا مرکل کی طرف سے منسک معاہدوں کو بحال کرنے کے لیے مذاکرات کی حتمی درخواست کو مسترد کر دیا ہے، جن کا مقصد ڈونباس میں تنازعہ کو ختم کرنا تھا۔ وہ جرمن چانسلر کی حیثیت سے اس انتباہ کے ساتھ عہدہ چھوڑ رہی ہیں کہ روس کے خلاف یورپی یونین کی مزید پابندیوں کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔

برلن میں آنے والی حکومت نے اپنے اتحادی معاہدے میں کہا ہے کہ یوکرین میں پرامن حل اور پابندیوں کا خاتمہ منسک معاہدوں پر عمل درآمد پر منحصر ہے۔ اگر ایسا نہیں ہوتا ہے، تو ہم انالینا بیرباک کے لیے ابتدائی امتحان کی توقع کر سکتے ہیں، جو کہ نئی گرین وزیر خارجہ ہیں جن سے روس کے ساتھ سخت رویہ اختیار کرنے کی توقع ہے۔

اتحادی معاہدے میں "یوکرین کے خلاف عدم استحکام کی کوششوں، مشرقی یوکرین میں تشدد اور کریمیا کے غیر قانونی الحاق کو فوری طور پر ختم کرنے" کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ یورپی یونین جلد ہی یوکرین کی حمایت اور روس پر دباؤ ڈالنے کے لیے اپنی معاشی طاقت کا زیادہ استعمال کر سکتی ہے۔ کام پوٹن کو قائل کرنا ہے کہ مضبوطی کی پوزیشن سے بات چیت کرنا بہتر ہے، کیونکہ منسک معاہدے ڈونباس میں روسی اثر و رسوخ کو محفوظ رکھیں گے۔

خطرہ یہ ہے کہ فوجی "اشتعال انگیزی" اسے یہ محسوس کر کے چھوڑ دے گی کہ وہ ایسا نظر آئے گا جیسے وہ کمزوری کے ذریعے مذاکرات کر رہا ہے اور اس کے بجائے حملہ کرنے کا انتخاب کر رہا ہے۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: