نئے سال کی تعطیلات کے قریب آتے ہی ماسکو میں یوکرین کے ذہنوں پر بھاری وزن ہے۔

ماسکو کے کرسمس بازاروں میں ہلچل اور چمکتے برف کے مجسمے سیاحوں کو گورکی پارک میں خوش آمدید کہتے ہیں۔ لیکن کچھ Muscovites اعتراف کرتے ہیں کہ وہ نئے سال کی تقریبات کی قیادت میں تہوار محسوس کرنے کے لئے جدوجہد کرتے ہیں.

وسطی لندن میں کچھ لوگوں نے کہا کہ انہوں نے مغربی اشیا کی کمی محسوس کی جب وہ تحائف اور کھانے کی خریداری کرتے ہیں۔

ماریا سے تعلق رکھنے والی ایک خاتون ماریہ نے بغیر کسی ہچکچاہٹ کے جواب دیا جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا یوکرین میں 10 ماہ سے جاری تنازعہ اس پر اثر انداز ہو رہا ہے کہ وہ کیسا محسوس کرتی ہیں۔

"براہ راست۔ ہاں۔ جب آپ کو یہ احساس ہو کہ بہت سارے لوگ ایسے خوفناک وقت سے گزر رہے ہیں تو مثبت رہنا مشکل ہے،" اس نے گورکی پارک کے حالیہ دورے کے موقع پر کہا۔

اس نے مزید کہا: "آپ کے ساتھ سچ بولنے کے لئے، ہمیشہ امید ہے کہ چیزیں بہتر ہو جائیں گی، لیکن ایسا لگتا ہے کہ وہ بہتر نہیں ہوں گے،" ایک افسوسناک مسکراہٹ کے ساتھ۔

آئیون، ایک قریبی آدمی، نے تنازعہ کا ترچھا ذکر کیا لیکن کہا کہ وہ اب بھی جشن منائے گا۔

"چھٹی ایک تعطیل ہوتی ہے۔ اگرچہ ہمارے کچھ ساتھی ایسے کام کر رہے ہوں گے جسے میں ترجیح دوں گا کہ وہ نہیں کریں گے، یہ چھٹی اب بھی بچوں اور دادا دادی کے لیے ہے۔" انہوں نے کہا کہ ایسا ہی ہوتا رہنا چاہیے۔

اشتہار

روس کی سب سے اہم موسمی تعطیل نئے سال کا دن ہے، لیکن آرتھوڈوکس عیسائی بھی 7 جنوری کو کرسمس مناتے ہیں۔

اس سال یوکرین کے تنازعے کی یاددہانی ناگزیر ہے۔ پارک کے داخلی دروازے کے قریب، روشن لاطینی حروف Z اور V کو روشن کیا گیا ہے۔

لوگوں کے لیے فوجیوں کو تحائف یا انسانی امداد دینے کے لیے ریڈ اسکوائر پر ایک پویلین بنایا گیا تھا۔ باہر، پرجوش سوویت دور کی موسیقی ہے۔

کچھ جواب دہندگان نے کہا کہ روس کے خلاف مغربی پابندیوں کی وجہ سے ان کی سیزن کی خریداری مزید مشکل ہو گئی ہے۔ یہ صدر ولادیمیر پوٹن کے یوکرین میں "خصوصی فوجی آپریشن" کے ردعمل میں ہے۔

Vladislav Pukharev ایک ایسے بازار کا مالک ہے جو نئے سال کے لیے دیگ کے درخت فروخت کرتا ہے جس سے لوگ اپنے گھروں کو سجا سکتے ہیں۔ ان کا کہنا تھا کہ قیمتیں اس لیے بڑھی ہیں کیونکہ درختوں کا حصول مشکل اور ڈیلیور کرنا زیادہ مہنگا ہے۔

"لوگ کم خرچ کرنے لگے ہیں۔ اب وہ پچھلے سال کے مقابلے چھوٹے درخت خرید رہے ہیں۔" انہوں نے کہا کہ وہ اب بھی قدرتی درخت خریدتے ہیں۔

ایک جیولر ایوجینیا نے کہا کہ موسمی بازار میں اس کی فروخت گزشتہ سال کے مقابلے میں تیزی سے بڑھی ہے۔

ایک پنشنر نتالیہ نے کہا کہ "50%" سامان ایک سپر مارکیٹ کے باہر شیلف سے غائب ہو گیا تھا۔ اپنے مزاج کے بارے میں پوچھے جانے پر نتالیہ نے کہا: "بالکل خوفناک۔" یہ ایسی چیز ہے جسے ہر کوئی شیئر کرتا ہے۔

ایک طالب علم Matvey نے کہا کہ وہ مغربی برانڈز سے محروم ہیں اور اس لیے اس سال کپڑوں پر کم رقم خرچ کی ہے۔ Matvey نے کہا کہ اس کے ایک دوست کو فوج میں شامل کیا گیا تھا، اور اسے روس نے 2014 میں کریمیا بھیج دیا تھا۔

انہوں نے کہا کہ جب تنازع شروع ہوا تو وہ کچھ خالی محسوس کر رہے تھے۔ اسے سمجھنا مشکل تھا۔ یہ قبول کرنا مشکل تھا، لیکن میں نے آخر میں کیا.

ایک نوجوان خاتون نتالیہ نے بتایا کہ اس نے کم پنیر دیکھے اور اسے اپنی پسندیدہ پرتگالی شراب نہیں ملی۔

لیونیڈ، اس کے والد نے اسے روکا اور کہا: "اوہ میرے خدا! کریمین شراب کی بہت سی بوتلیں ہیں۔ یہ بہت اچھی ہے۔ روسی شراب۔

انٹرویو کیے گئے بہت سے لوگوں نے بتایا کہ وہ نئے سال کو پہلے کی طرح منانے کی کوشش کریں گے، حالانکہ یہ مشکل تھا۔

"اگرچہ یہ ایسی چیز نہیں ہے جسے میں منانا چاہتا ہوں، پھر بھی اسے منایا جانا چاہیے۔ ہمیں تحائف دینا چاہیے۔" ایکاترینا، ایک محقق نے کہا کہ وہ مانتی ہیں کہ ہمیں غیر یقینی کے احساس سے لڑنا چاہیے۔

ماسکو کی رہائشی ڈینیلا کھزووا نے کہا کہ وہ درختوں کے بازار میں "پیچیدہ" محسوس کرتی ہیں۔

"چھٹی اب تقریباً چھٹی نہیں رہی۔ لیکن میں اب اپنے قریبی لوگوں کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں۔"

اس مضمون کا اشتراک کریں: