اولیگارچ کے اعلی مینیجر کو کیسے بتایا جائے۔

روسی ایگزیکٹوز جو کبھی بھی پوٹن پر اثر و رسوخ نہیں رکھتے تھے، پابندیوں کی فہرست سے نکالے جا سکتے ہیں۔.

الیگزینڈر شولگین، ایک نوجوان، مغربی طرز کا روسی ایگزیکٹو، یورپی یونین کی پابندیوں کی وجہ سے تقریباً ڈیڑھ سال سے کام سے باہر ہے۔ وہ اپریل 2022 میں آن لائن مارکیٹ پلیس اوزون کے سی ای او کے کردار کی وجہ سے پابندیوں کی زد میں آیا تھا، جسے "روس کا ایمیزون" کہا جاتا ہے۔ شولگین نے یورپی یونین کے فیصلے کے فوراً بعد اوزون سے استعفیٰ دے دیا تھا اور تب سے وہ اپنے خلاف ذاتی پابندیوں کے خلاف اپیل کر رہے ہیں۔

6 ستمبر کو، یورپی عدالت انصاف نے اسے پابندیوں کی فہرست سے نکالنے پر اتفاق کیا۔ عدالت نے کہا کہ یورپی کونسل نے اوزون سے استعفیٰ دینے کے بعد کیوں شولگین کو "ابھی بھی ایک بااثر تاجر سمجھا جائے" کی وجوہات کی وضاحت کے لیے "کوئی ثبوت فراہم نہیں کیا"۔

روس کے کاروباری افراد کے خلاف یورپ اور امریکہ کی طرف سے لگائی گئی ذاتی پابندیوں میں زیادہ تر اولیگارچوں کو نشانہ بنایا گیا ہے، جن کے واقعی ولادیمیر پوٹن کے ساتھ تعلقات ہیں۔ کے طور پر فنانشل ٹائمز تاہم، پابندیاں "خبروں کے مضامین، کارپوریٹ ویب سائٹس اور سوشل میڈیا پوسٹس سے جلد بازی میں لگائی جاتی ہیں"۔ اس نقطہ نظر نے متعدد نجی کاروباری افراد کو متاثر کیا ہے جو کریملن سے منسلک نہیں ہیں۔

شلگین کے علاوہ، ان میں وڈیم موشکووچ شامل ہیں، جو کہ زرعی پروڈیوسر روسگرو کے بانی ہیں۔ پولیمر پروڈیوسر سیبور کے سی ای او دمتری کوونوف؛ ولادیمیر راشیوسکی، کھاد بنانے والی کمپنی یورو کیم کے سی ای او؛ اور کئی دوسرے.

یہ لوگ اعلیٰ تعلیم یافتہ مینیجرز اور پیشہ ور افراد ہیں (اکثر مغربی تعلیم اور ترقی پسند ذہن رکھتے ہیں)، جو مغربی شراکت داروں اور سرمایہ کاروں کے لیے انٹرفیس تھے جب روسی معیشت "مارکیٹ اکانومی ریلوے" میں تبدیل ہوئی۔ ذاتی پابندیاں عائد کرنے کے بعد، انہوں نے اپنے عہدوں سے استعفیٰ دے دیا کیونکہ اس طرح کے عہدوں پر فائز رہنے کے نتیجے میں ان پر اور ان کے خاندانوں کے خلاف اہم پابندیاں لگ گئیں۔ اس سے بڑھ کر، ظاہر ہے کہ ملازم مینیجرز کو اپنے عہدے چھوڑنے پر مجبور کیا جا سکتا ہے کیونکہ اب کمپنیوں میں ان کی موجودگی کا خیرمقدم نہیں کیا جاتا جس سے کمپنیوں کے لیے خطرات بڑھ جاتے ہیں۔ وہ اب بھی بے روزگار ہیں اور اپنی مہارت کے متعلقہ شعبوں میں کام کرنے، کاروباری اداروں کا انتظام کرنے یا بین الاقوامی تجارت میں مشغول ہونے سے قاصر ہیں۔

عام اعلیٰ مینیجرز کے خلاف پابندیاں، جن کا، oligarchs کے برعکس، سیاسی اثر و رسوخ صفر ہے، ان سیاسی مقاصد کو حاصل کرنے میں مدد نہیں کر رہے ہیں جن کے لیے پابندیاں وضع کی گئی تھیں۔ پابندیوں کے نظام کے مبصرین اور ناقدین کا خیال ہے کہ باصلاحیت مینیجرز کی اچانک "منسوخی" جو مغربی اور روسی اقتصادیات کے درمیان سب سے اہم کنکشن پوائنٹس میں سے ایک تھے، بین الاقوامی تجارت اور طویل عرصے سے قائم کاروباری روابط کو نقصان پہنچاتے ہیں اور فائدہ صرف چین کو ہوتا ہے، جس سے اس کی برآمدات میں اضافہ ہوا ہے۔ اور ان اشیا کی درآمدات جو روس پہلے یورپ کے ساتھ تجارت کرتا تھا۔

اشتہار

یہ تاثر کہ تمام روسی کاروبار 1990 کی دہائی تک oligarchs پر مشتمل ہے، ایک ایسا نظریہ جو بعد کی دہائیوں میں کم متعلقہ ہو گیا ہے۔ اصطلاح "oligarchs" اصل میں ان لوگوں کی طرف اشارہ کرتی ہے جو صدر یلسن کے عہدہ پر ہونے کے دوران نجکاری کے دوران کم قیمت پر ریاست کے زیر کنٹرول اثاثے حاصل کرنے کے لیے اپنے سرکاری رابطوں کا استعمال کرتے تھے۔ بعد میں اولیگارچز کی ایک لہر میں نام نہاد "پوتن کے قریبی افراد" شامل تھے، جنہوں نے مبینہ طور پر سرکاری معاہدوں پر خود کو مالا مال کیا تھا یا سرکاری کمپنیوں کے سربراہ بن گئے تھے۔ لیکن یہ افراد روسی کاروباری منظرنامے کا صرف ایک حصہ ہیں۔

ان تین دہائیوں کے دوران جن میں روس کی مارکیٹ اکانومی رہی ہے، ملک میں بہت سی کامیاب نجی کمپنیاں ابھری ہیں: صارفین کے شعبے، صنعت، انٹرنیٹ ٹیکنالوجیز اور دیگر شعبوں میں۔ ان میں سے بہت سے اپنی صنعتوں میں عالمی رہنماؤں میں شامل رہے ہیں اور مغربی شراکت داروں کے ساتھ قریبی تعاون کیا ہے۔ ان غیر ریاستی کمپنیوں کے مینیجرز اور بانیوں پر اس امید پر پابندیاں عائد کرنا کہ وہ پوٹن کو یوکرین میں جنگ روکنے کے لیے قائل کریں گے، شاید کوئی مناسب طریقہ نہیں تھا۔

حالیہ عدالتی فیصلوں سے ظاہر ہوتا ہے کہ روسی تاجروں پر پابندیاں عائد کرتے وقت اولیگارچ اور سفید پوش ایگزیکٹوز کے ساتھ اسی طرح برتاؤ کرنے میں اس کی خامیاں تھیں اور بعض اوقات اس کی کوئی ٹھوس بنیاد نہیں ہوتی ہے۔ عدالتی اپیلوں کے بعد دیگر دائرہ اختیار میں کئی اعلیٰ مینیجرز کے خلاف پابندیاں پہلے ہی اٹھا لی گئی ہیں۔ مثال کے طور پر، امریکہ نے روسی اسٹیٹ بینک اوٹکریٹی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے سابق ممبران پر سے پابندیاں اٹھا لی ہیں، بشمول سرمایہ کاری بینکر ایلینا ٹیٹووا اور آئی ٹی کاروباری اناتولی کراچینسکی. بدلے میں، برطانیہ نے اس کے خلاف پابندیاں ہٹا دیں۔ لیو خاصس, Sberbank کے بورڈ کے سابق پہلے نائب چیئرمین۔

یہ معاملات، یورپی یونین میں شولگین کے ساتھ، ہمیں یاد دلاتے ہیں کہ ایسے اعلیٰ مینیجرز ہیں جو آتے جاتے رہتے ہیں، اور یہ کہ بڑی کمپنیوں میں ان کے سابقہ ​​کردار کی وجہ سے انہیں پوتن کے ساتھی اور جنگ کے حامی سمجھنے کا کوئی جواز نہیں ہے۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: