ہمارے ساتھ رابطہ

روس

کریمیا کو آلات کی فراہمی کا شبہ کمپنی کی زندگی۔

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

چند ماہ قبل یورپ ایک اور سکینڈل سے لرز اٹھا تھا جس میں کریمیا کو دوہری استعمال کی اشیاء کی ممکنہ فراہمی شامل تھی۔ اس معاملے میں مدعا علیہ ایک قبرص کا حامل تھا ، جس کی لتھوانیا کی ذیلی کمپنی "رن انجینئرنگ" پر پانی صاف کرنے کے سامان کی فراہمی کا شبہ تھا۔ کچھ مہینوں کے بعد ، ہولڈنگ مالک مرینا کرمیشیفا کو روسی ہم منصب کمپنی "ورونیز ایکوا" کی طرف سے ابھی تک کوئی مناسب وضاحت موصول نہیں ہوئی ہے اور اس نے صورتحال پر خصوصی اپ ڈیٹ فراہم کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔

مرینا کرمیشیفا بہت سے روسی ماہرین معاشیات میں سے ہیں جنہوں نے 2000 کی دہائی کے اوائل میں ملک چھوڑ دیا۔ اس وقت ، جب اسٹور شیلف خالی تھے اور مالیاتی مارکیٹ اب کے مقابلے میں بہت کم مہذب تھی ، فنانس اور قانون میں مہارت رکھنے والے ایک پیشہ ور کے پاس کامیاب کیریئر کا بہت کم موقع تھا۔

"روس سے میری روانگی کے وقت ، میں نے سرمایہ کاری کی حکمت عملیوں کا کافی علم جمع کر لیا تھا ، اور مجھے یقین تھا کہ میں کسی یورپی ملک یا غیر ملکی شراکت داروں کے ساتھ ایک کامیاب کیریئر بنا سکتا ہوں۔ 1998 کے بحران نے میرے فیصلے کو حتمی شکل دی۔ مرینا کا کہنا ہے کہ بحران سے کچھ عرصہ پہلے ، میں نے کچھ یورپی شراکت داروں کو جہاز سازی ، کارگو ٹرانسپورٹ اور تعمیر کے شعبوں میں جان لیا تھا ، اور نقل مکانی کے لیے فنڈز بچائے تھے۔ "میں نے اپنا کاروبار شروع کرنے کے بارے میں بھی سوچنا شروع کیا۔" اس کی جائیداد کی فروخت مرینا کا روس سے آخری وقفہ تھا۔

زندگی بدلنے کا موقع 2008 میں آیا ، جب قبرص میں بڑی اور طویل عرصے سے قائم سرمایہ کاری کمپنیوں میں سے ایک نے بنیادی طور پر اپنی تمام سرگرمیاں بند کر دیں۔ "آڈٹ رپورٹ ، جس کا میں نے معاہدے سے پہلے جائزہ لیا تھا ، سے پتہ چلتا ہے کہ تمام مالیاتی اشارے درجنوں گنا کم ہوئے ہیں۔ کمپنی کے پاس نہ تو کاروبار تھا اور نہ ہی اثاثے ، لیکن ساتھ ہی اس کے پاس تمام بنیادی ڈھانچے تھے: فعال اکاؤنٹس ، تسلیم شدہ نام اور بین الاقوامی سطح پر کام کا تجربہ۔

مرینا نے قبرص میں اپنے کام کے پچھلے سالوں کے دوران جمع ہونے والے سرمایہ کاری کے سرمائے اور روس میں اپنی جائیداد کی فروخت سے حاصل ہونے والے فنڈز کو قیمت پر سودے پر عملدرآمد اور کمپنی کی سرگرمیوں کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے استعمال کیا۔ قبرص ٹیکس کے باشندوں کی طرف سے سیکیورٹیز کی فروخت ٹیکس سے مستثنیٰ ہے ، جو ملک کی مالیاتی اور سرمایہ کاری کمپنیوں کو اپنے کاروبار کو جلد بحال کرنے میں مدد دیتی ہے۔ مرینا کی کمپنی ان میں سے ایک تھی۔ "تاریخی طور پر ، گروپ کی اہم سرگرمی کسی مخصوص ملک کی واقفیت کے بغیر بین الاقوامی کاروبار کی نمائندگی کرنے والی سیکیورٹیز میں سرمایہ کاری رہی ہے۔ جبکہ ، مثال کے طور پر ، تعمیراتی کاروبار فطرت میں مکمل طور پر مقامی ہے اور صرف قبرص میں چلایا جاتا ہے۔ کچھ عرصہ پہلے ، سیکیورٹیز ٹریڈنگ کے علاوہ ، ہم نے کموڈٹی ٹریڈنگ (قدرتی وسائل میں ٹریڈنگ) بھی شروع کی۔

ایک ہی وقت میں ، کام کے تجربے نے کاروبار کو متنوع بنانے کی ضرورت ظاہر کی تھی۔ اس نے کمپنی کی نئی حکمت عملی کی بنیادیں وضع کیں: مالیاتی منڈیوں میں اپنے کاموں سے حاصل ہونے والے منافع کا کافی حصہ معیشت کے ان شعبوں کے منصوبوں میں لگانا جو مستقبل کی بنیادی قدر یا جدید اور سماجی نوعیت کے ہیں۔

"رہائش ، پانی ، بجلی - یہ بازار کسی دوسرے کی طرح اتار چڑھاؤ کے تابع ہیں لیکن تیزی سے صحت یاب ہوتے ہیں۔ میں ایسے منصوبوں کی تلاش میں تھا جن کی مانگ مستحکم ہو۔ اس کے علاوہ ، جب آر ایل اے گروپ نے تعمیراتی منصوبوں میں حصہ لینا شروع کیا ، ہم دونوں طریقے ڈھونڈ رہے تھے کہ ہم اپنی سہولیات کو اعلیٰ معیار کے میٹھے پانی کی مستحکم فراہمی کو یقینی بنائیں اور عام طور پر پانی کی فراہمی کے بنیادی ڈھانچے کی ترقی میں اس تجربے کو آزمائیں۔ "

اشتہار

اس طرح رن انجینئرنگ میں سرمایہ کاری کا خیال پیدا ہوا۔ اس وقت ، ملک 2008 کے خشک سالی کے سخت تجربے سے گزر رہا تھا ، جب شہروں میں کئی دنوں تک پانی نہیں تھا۔ پینے کا پانی یونان سے ٹینکروں کے ذریعے پہنچایا جاتا تھا ، یہ کھیپ کے دوران اکثر خراب ہو جاتا تھا ، اور اعلی معیار کے تزکیہ کے علاج کے لیے کافی سامان نہیں تھا۔

"اس افسوسناک تجربے نے پینے کے صاف پانی کی بے پناہ قدر اور پوری دنیا میں اس کام کے علاقے کے نقطہ نظر کو واضح کیا۔ لہذا ، ہم نے اختراع پر زور دیتے ہوئے اس کاروبار کو ترقی دینے کا فیصلہ کیا ، "مرینا کہتی ہیں۔

کمپنی کی نئی توجہ نے اچھے نتائج لائے ہیں۔ ہر سال 30 ملین سے زائد ٹیکس ادا کرنے والی کمپنیاں ہر جگہ اہم سمجھی جاتی ہیں۔

تاہم ، روسی صحافیوں کے شکوک و شبہات نے 20 سال کے کاروبار پر سوال اٹھائے ہیں۔

"اشاعت کے بعد ، ہم نے وضاحت کے لیے کمپنی" Voronezh-Aqua "کے دفتر سے رابطہ کیا لیکن کوئی موصول نہیں ہوا۔ یہ واضح ہو گیا کہ یہ کمپنی نہ صرف بروقت ادائیگیوں میں بلکہ یورپی کاروباری لہجے کو برقرار رکھنے میں بھی عیب دار ہے۔ ہم Voronezh-Aqua کے رویے اور رد عمل کی عدم موجودگی سے سخت مایوس ہیں۔ مطبوعات نے الزام لگایا ہے کہ یہ سامان شاید کریمیا میں ختم ہو گیا ہے۔ اور ہمیں امید تھی کہ ورونیز ایکوا ان الزامات کا ازالہ کرے گا۔

اپنی ساکھ کو بچانے کے لیے ، رن انجینئرنگ نے ایک آزاد قانون کمپنی کی خدمات حاصل کیں جس نے اس کی دستاویزات کا آڈٹ کیا اور تصدیق کی کہ اس کی طرف سے کوئی خلاف ورزی نہیں ہوئی۔ یہ وضاحتیں ضروری تھیں کہ یورپی شراکت دار اور بینک تعاون جاری رکھیں۔

"روسی صحافیوں نے" شاید ، "" شاید "کہا۔ تاہم ، ہم نے اپنے تمام شراکت داروں کو وضاحتیں ، آڈٹ کے نتائج اور دستاویزات فراہم کرنا ضروری سمجھا۔

مرینا کی شراکت دار کمپنیوں کا کہنا ہے کہ واقعات کا جوہر مسخ ہو گیا ہے کیونکہ انہیں روسی پریس کے ذریعے دوبارہ پوسٹ کیا جا رہا تھا۔ اس سے قبرصی ہولڈنگ نے اپنی خاموشی توڑ دی۔ پہلے ہم نے بین الاقوامی اور قومی ماہرین کی طرف رجوع کیا۔ اب ہم ورونیز ایکوا کے خلاف مقدمہ چلانے کے امکان پر غور کر رہے ہیں۔ اس کی کمپنی جان بوجھ کر معلومات کو مسخ کرنے کے لیے قانونی کارروائی کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔

اگر ایسا عمل ہوتا ہے تو یہ روس اور یورپ کے تعلقات میں ایک مثال بن سکتا ہے۔ مرینا نے کہا ، "اور اس سے روسی شراکت دار یورپی کمپنیوں کے ساتھ اپنے تعلقات میں مزید ذمہ داری قبول کریں گے۔"

قابل اعتراض مسائل میں سے ایک کمپنی کی صنعتی سہولیات کی تصاویر کا استعمال Voronezh-Aqua کی ویب سائٹ پر تھا۔ خاص طور پر ، اس نے بتایا کہ لیتھوانیا میں واقع ایک صنعتی سہولت روسی کمپنی کی ملکیت تھی۔

رن انجینئرنگ کو ورونیز ایکوا کے دعووں کے بارے میں پتہ چلا کہ یہ یورپی ہولڈنگ کی سہولیات کے اندر ایک میڈیا شاپ چلاتی ہے۔ "میرا اندازہ ہے کہ کمپنی دوسرے گاہکوں کی نظر میں اپنی حیثیت کو بلند کرنا چاہتی تھی ، کیونکہ میں جانتا ہوں کہ ان کے درمیان بہت بڑی روسی مینوفیکچر ہیں۔ اور اس میدان میں یورپی ساز و سامان انتہائی قابل قدر ہے۔ Voronezh-aqua کے نمائندوں نے تکنیکی ورکشاپس اور پروجیکٹ کی تفصیلات کے مباحثوں میں حصہ لیا: انجینئرز کے کام کا عام حصہ ایسے رابطوں کے فریم ورک میں؛ لیکن کسی کو اجازت نہیں ہوتی کہ وہ اپنی سہولیات کسی دوسری سائٹ پر پیش کرے ، یہ ہمارے لیے ناقابل قبول ہے۔

یورپی کمپنی کو یہ جان کر ناخوشگوار حیرت ہوئی کہ Voronezh-Aqua آلات کے مزید استعمال کے لیے اپنے منصوبوں کے بارے میں بالکل کھلی نہیں تھی۔ مرینہ کہتی ہیں ، "حقیقت میں ، ہم ابھی تک نہیں جانتے کہ یہ سامان کہاں ہے اور الزامات کتنے درست ہیں۔"

پانی صاف کرنے کے نظام کے آلات کے ساتھ پیش آنے والا واقعہ کئی سال پہلے ٹربائن کی فراہمی کی صورت حال سے مشابہت رکھتا ہے ، جب سپلائر کمپنی روسی قانونی نظام سے سامان اور قانونی حیثیت کے مطلوبہ مقصد پر کوئی وضاحت اور اطمینان حاصل کرنے کا انتظام نہیں کرتی تھی۔ کریمیا کے عارضی طور پر مقبوضہ علاقے میں اس کا استعمال

دونوں معاملات کی تفصیلات ایک جیسی ہیں۔ کمپنیاں آفاقی سامان تیار کرتی ہیں جو فیکٹریوں اور میونسپل سہولیات دونوں میں استعمال کی جاسکتی ہیں ، یعنی جہاں بھی پانی کی ضرورت ہو۔

"فروخت کی شرائط معیاری ہیں: یہ ہمارے سامان اور تنصیب کے طریقوں کی تفصیلی تکنیکی تفصیل ہے۔ ایک ہی وقت میں ، ممالک کے مابین تجارتی تعلقات کو کنٹرول کرنے کا کوئی طریقہ کار موجود نہیں ہے جو ہمیں اس کے استعمال اور منزل تک ٹھکانے کا پتہ لگانے کی اجازت دے۔

رن انجینئرنگ کے تجربے سے ظاہر ہوا ہے کہ کریمیا کے غیر قانونی الحاق کے خلاف پابندیوں کے تناظر میں ، بین الاقوامی اور بین حکومتی قواعد ضروری ہیں۔ رن انجینئرنگ اور ورونیز ایکوا کے درمیان جاری تنازعہ اس کی تصدیق کر رہا ہے۔ 2014 کے نمایاں بین الاقوامی واقعات کے بعد ، ہم نے بین الاقوامی تعلقات میں عالمی شہرت یافتہ ماہرین کے ساتھ وکلاء کی ایک ٹیم کی خدمات حاصل کیں۔ یہ ان کمپنیوں کے کاروباری عمل میں عام ہے جو ہماری کمپنیوں سے بھی بڑی ہیں۔ اسی وقت ، بین الاقوامی مہارت ناکافی معلوم ہوتی ہے اگر "شاید" اور "ممکنہ طور پر" الفاظ کے ساتھ مضامین شائع ہو رہے ہیں ، "مرینا کا کہنا ہے۔

اس طرح کے قواعد و ضوابط ، جن کی روس کو بین الاقوامی قانون اور بین الاقوامی تجارت کی بنیادوں کی پاسداری کرنی ہوگی ، کو نہ صرف غیر ارادی مقاصد کے لیے آلات کے استعمال کو روکنا چاہیے بلکہ دستاویزات میں غلطیوں کو بھی روکنا چاہیے۔

ہم ایک انتظامی خلاف ورزی کے کیس کے بارے میں بات کر رہے ہیں جو کسٹم بروکرج کمپنی کے ملازم نے برآمدی دستاویزات کی کسٹم کلیئرنس کی سہولت فراہم کی ہے۔ جب وہ رن انجینئرنگ کی ترسیل میں سے ایک کا اندراج کر رہا تھا ، بروکر نے ایک غلطی کی: اس نے نوٹ نہیں کیا کہ کارگو میں دوہری استعمال کی اشیاء شامل ہیں ، اور کسٹم حکام کو ان سامان کو برآمد کرنے کے لیے لائسنس فراہم نہیں کیا گیا۔

کمپنی کے پاس وہ لائسنس تھا ، جیسا کہ بعد میں اسے عدالتی دستاویزات میں ریکارڈ کیا گیا۔ عدالت نے بروکریج کمپنی کو جرمانہ ادا کرنے کا حکم دیا۔ مرینا کا کہنا ہے کہ "بین الاقوامی ضابطہ اس طرح کی غلطیوں کے بارے میں بھی وضاحت لائے گا۔"

"ہم نے بین الاقوامی وکلاء کے ایک گروپ کی خدمات حاصل کی ہیں جو ہمارے تعاون کے بارے میں معلومات کو مسخ کرنے کے لیے ورونیز ایکوا کے خلاف قانونی کارروائی کے امکان پر غور کر رہے ہیں۔ ہمیں امید ہے کہ یہ روسی عدالت میں ایک ہائی پروفائل کیس بن جائے گا۔ اگر روسی کمپنیاں یورپی شراکت داروں کے ساتھ منصفانہ تعلقات استوار کرنے کا ارادہ رکھتی ہیں ، جیسے کہ ہماری ہولڈنگ ، تو انہیں عام طور پر قبول شدہ ضابطہ اخلاق پر عمل کرنا چاہیے۔ بین الاقوامی وکلاء کے ساتھ ہمارے کام میں ایک اہم پہلو یہ حقیقت ہے کہ آلات کے مقام کے بارے میں ابھی تک کوئی وضاحت نہیں ہے۔

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی