ہمارے ساتھ رابطہ

کوویڈ ۔19

یوروپی کمیشن کا کہنا ہے کہ وہ ترقی پذیر ممالک میں ویکسین کے ل technology ٹکنالوجی کی منتقلی کی حمایت کرتا ہے

حصص:

اشاعت

on

ترقی پذیر ممالک میں ویکسین کی پیداوار کے لئے دانشورانہ املاک کے حقوق معاف کرنے کے بارے میں جنوبی افریقہ اور ہندوستان کی زیرقیادت تجویز کے بارے میں ایک سوال کے جواب میں ، یوروپی کمیشن کے تجارتی ترجمان مریم گارسیا فیرر نے صحافیوں کو بتایا کہ یورپی یونین کا موجودہ نظریہ یہ تھا کہ اس تک رسائی کا مسئلہ پیٹنٹ کے حقوق معاف کرکے ٹیکے حل نہیں کیے جائیں گے۔ 

گارسیا فیرر نے کہا کہ اصل مسئلہ مطلوبہ مقدار پیدا کرنے کے لئے مینوفیکچرنگ کی ناکافی صلاحیت میں ہے۔ یوروپی کمیشن نے ڈبلیو ٹی او کے ڈائریکٹر جنرل نگوزی اوکونجو۔یویلا کے اس بیان کے بہت خیرمقدم کیا ہے جس نے کہا ہے کہ کثیر الجہتی قواعد میں ٹیکنالوجی کی منتقلی کی سہولت کے ذریعہ ویکسین تک رسائی کو پھیلانے کا تیسرا راستہ ہونا چاہئے ، جب کہ ایک ہی وقت میں تحقیق اور جدت طرازی کی حوصلہ افزائی کی جاسکے۔ لائسنسنگ کے معاہدوں کی اجازت دینا جس نے تیاری کی صلاحیتوں کو بڑھانے میں مدد کی۔ 

گارسیا فیریر نے کہا: "ہم ان کی قیادت میں کام کرنے کے منتظر ہیں کہ کمپنیوں کے مابین اس تعاون کو فروغ دیں تاکہ ٹکنالوجی کی منتقلی اور تیاری کی صلاحیت کو بڑھایا جاسکے۔ تو صرف خلاصہ ، یہ تعاون ابھی سے ہو رہا ہے۔ اگر اس رضاکارانہ طور پر ٹکنالوجی کے اشتراک میں کوئی پریشانی ہوگی تو ہم عالمی تجارتی تنظیم کے فریم ورک کے اندر اس پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے خوش ہیں۔ اس نے اعتراف کیا کہ آخر کار اس میں مالک کی رضامندی کے بغیر پیٹنٹ کے لازمی لائسنس شامل کیے جاسکتے ہیں۔

ایک حالیہ پروگرام (9 مارچ) میں ، جس کی میزبانی برطانیہ کے تھنک ٹینک چیٹم ہاؤس نے کی تھی ، ڈائریکٹر جنرل نگوزی اوکونجو۔یویلا نے کوویڈ 19 کے ویکسین مینوفیکچررز سے مطالبہ کیا کہ وہ ویکسین کی فراہمی کی قلت سے نمٹنے کے لئے ترقی پذیر ممالک میں پیداوار بڑھانے کے لئے مزید اقدامات کریں۔ انہوں نے کہا کہ تجارت پر تعاون اور ڈبلیو ٹی او میں کارروائی سے ویکسین کے پیمانے کو تیز کرنے میں مدد ملے گی۔

اوکونجو-آئیویلا نے گلوبل سی 19 ویکسین سپلائی چین اور مینوفیکچرنگ سمٹ کو بتایا: "عالمی برادری کے اس مسئلے سے نمٹنے میں تعاون کرنا ہر ایک کے مفاد میں ہے۔" 

اوکونجو۔یویلا نے COVAX سہولت کے ذریعہ پہلی ویکسین کی فراہمی میں امید کی وجہ دیکھی ، CoVID-19 ویکسینوں کے حصول اور یکساں تقسیم کے لئے عالمی طریقہ کار اس کے باوجود ، پیداوار اور ترسیل کا حجم بہت کم رہا: "ہمیں COVID-19 ویکسین کی پیداوار کو بڑھانا اور اس کی پیمائش کرنا ہوگی ، خاص طور پر ابھرتی ہوئی مارکیٹوں اور ترقی پذیر ممالک میں۔" 

دنیا بھر میں زیادہ پیداوار آن لائن لانے سے ، ویکسین تیار کرنے والے یہ اشارہ بھیجیں گے کہ وہ ایکشن لے رہے ہیں ، اور یہ کہ "کم اور درمیانی آمدنی والے ممالک میں لوگ اور حکومتیں مناسب مدت کے اندر سستی ویکسین تک رسائی کی توقع کرسکتی ہیں"۔

اشتہار

اوکونجو۔یویلا نے مشاہدہ کیا کہ ہندوستان اور دیگر جگہوں پر کمپنیاں پہلے ہی لائسنس کے تحت کوویڈ ۔19 ویکسین تیار کررہی ہیں۔

ڈبلیو ٹی او کے ڈائریکٹر جنرل نے یہ بھی کہا: "خام مال کی کمی ، اہل اور تجربہ کار اہلکاروں کی کمی ، اور سپلائی چین کے مسائل ، برآمدات کی پابندی اور ممنوعات کے ساتھ ساتھ ضرورت سے زیادہ افسر شاہی سے بھی جڑے ہوئے ہیں۔ تجارتی سہولت ، مقداری تجارت پر پابندیوں ، اور تجارتی پالیسی کی نگرانی سے متعلق عالمی تجارتی تنظیم کا مینڈیٹ خاص طور پر بعد کے چیلنجوں سے متعلق ہے۔

بہر حال ، اوکونجو۔یویلا نے نوٹ کیا کہ ڈبلیو ٹی او کے قواعد برآمدی پابندیوں یا ممنوعات کو عارضی طور پر ضروری مصنوعات کی "قلت کی قلت کو روکنے یا دور کرنے کے لئے" نافذ کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ اس نے کہا ، اس طرح کی پابندیوں کو تمام ممبروں کو مطلع کیا جانا چاہئے۔ پابندیاں شفاف ہونی چاہ ،ں ، اس مسئلے کے متناسب ہونا چاہئے ، اور ممبران کو وقت کے ساتھ ساتھ فراہم کرنا چاہئے جب ان کا مرحلہ طے ہوگا۔

COVID سے متعلق ویکسینوں ، معالجے اور تشخیص کے معیاری عالمی تجارتی تنظیم کے دانشورانہ املاک کے اصولوں کو معاف کرنے کی تجویز پر ، ڈائریکٹر جنرل نے اس تجویز کو اپنے تاریخی تناظر میں پیش کیا: “اس تجویز کے بہت سے حامی ترقی پذیر اور کم سے کم ترقی یافتہ ممالک ہیں ، جس کی یادداشت پر گہری نشان لگا ہوا ہے غیر قابل ایچ آئی وی / ایڈز منشیات کی. بہت سے ، بہت سے لوگ مر گئے جن کو نہیں ہونا چاہئے تھا۔ ابھی حال ہی میں ، انہیں یاد ہے کہ H1N1 ویکسین لگانے کے لئے قطار کے پیچھے چھوڑ دیا گیا ہے کیونکہ امیر ممالک نے دستیاب سامان خرید لیا ، جو آخر میں استعمال نہیں ہوا تھا۔ 

جنوبی افریقہ / ہندوستانی تجویز

ڈبلیو ٹی او کے ممبروں نے حال ہی میں جنوبی افریقہ اور بھارت کی طرف سے پیش کی جانے والی تجویز پر بحث کی جس میں COVID-19 کے "روک تھام ، روک تھام یا علاج" کے سلسلے میں ٹرپس (دانشورانہ املاک کے حقوق سے متعلق تجارت) معاہدے کی کچھ دفعات سے چھوٹ لینے کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ اس تجویز کو پیش کرنے کے بعد سے ، ڈبلیو ٹی او کے اندر کینیا ، ایسواٹینی ، موزمبیق ، پاکستان ، بولیویا ، وینزویلا ، منگولیا ، زمبابوے ، مصر اور افریقی گروپ کی مزید حمایت حاصل ہے۔ 

حامیوں کا موقف ہے کہ معاہدے کے تحت کچھ ذمہ داریوں کے خاتمے سے سستی طبی مصنوعات تک رسائی اور ضروری طبی مصنوعات کی تیاری اور فراہمی کی سہولت ہوگی ، جب تک کہ وسیع پیمانے پر ویکسینیشن نہ ہو اور دنیا کی اکثریت آبادی سے مستثنیٰ ہو۔ 

تاہم ، اس بات پر اتفاق رائے اور تغیر کا فقدان ہے کہ دانشورانہ املاک سب کو محفوظ ، موثر اور سستی ویکسین تک بروقت اور محفوظ رسائی فراہم کرنے کے مقصد کے حصول میں کیا کردار ادا کرتی ہے۔ حامیوں کا موقف ہے کہ ترقی پذیر دنیا میں ویکسین تیار کرنے کی موجودہ صلاحیتیں آئی پی رکاوٹوں کی وجہ سے غیر استعمال شدہ ہیں۔ دوسرے وفود نے ایسی ٹھوس مثالوں کے لئے کہا کہ آئی پی نے کہاں رکاوٹ کھڑی کردی ہے جس کو ٹرپس کے موجودہ لچکداروں سے دور نہیں کیا جاسکتا ہے۔

ٹرپس کونسل کی سبکدوش ہونے والی کرسی ، جنوبی افریقہ کے سفیر زولیلووا ملبی پیٹر نے کہا کہ کوویڈ 19 کی ویکسین کی تیاری اور تقسیم کو بڑھانے میں مدد کرنے کے لئے فوری اقدامات کی ضرورت ہے۔ انہوں نے ممبران سے مطالبہ کیا کہ وہ گیئرز کو تبدیل کریں اور حل پر مبنی گفتگو کی طرف بڑھیں۔

ٹرپس کونسل کا اگلا باقاعدہ اجلاس 8-9 جون کو ہونا ہے ، لیکن ممبران نے آئی پی چھوٹ بحث پر ممکنہ پیشرفت کا اندازہ کرنے کے لئے اپریل میں اضافی ملاقاتوں پر غور کرنے پر اتفاق کیا۔

اس مضمون کا اشتراک کریں:

رجحان سازی