ہمارے ساتھ رابطہ

ارمینیا

ناگورنو-کاراباخ: آگے کیا ہوگا؟

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

نو نومبر کو ارمینیا نے ہتھیار ڈالے اور آذربائیجان کے ساتھ تیس سال تک جاری رہنے والے ناگورنو کارابخ تنازعہ کے خاتمے کے لئے روس کی طرف سے ایک جنگ بندی پر اتفاق کیا۔ دیکھنا یہ ہے کہ کیا یہ دونوں کمیونٹیز کبھی بھی ایک دوسرے کے ساتھ مل کر امن سے رہنا سیکھیں گے۔ جب ہم اس تکلیف دہ کہانی کے اگلے باب کی تیاری کرتے ہیں تو ہمیں تنازعہ کی ایک بنیادی وجہ یعنی آرمینی قوم پرستی ، لکھتے ہیں کہانی ہیڈاروف۔

حالیہ تاریخ میں ، 'قوم پرستی' کے نتیجے میں بہت سارے تنازعات پیدا ہوئے ہیں۔ یہ 18thوسطی نظریہ نے بہت سارے جدید قومی ریاستوں کے قیام کو قابل بنایا ہے ، لیکن 'تھرڈ ریخ' کے ڈراؤنے خواب سمیت کئی ماضی کے سانحات کی اصل وجہ بھی رہی ہے۔ بدقسمتی سے ، یہ معاہدہ ابھی بھی یریوان میں متعدد سیاسی اشرافیہ پر قابو پا رہا ہے ، جیسا کہ امن معاہدے کے اعلان کے بعد آرمینیائی دارالحکومت میں پرتشدد مناظر نے جنم لیا ہے۔

یہ استدلال کیا جاسکتا ہے کہ آرمینیائی قوم پرستی یہاں تک کہ 'انتہائی قوم پرستی' کی شکل اختیار کرچکی ہے جو دیگر اقلیتوں ، قومیتوں اور مذاہب کو خارج کرنے کی کوشش میں ہے۔ یہ بات آج ارمینیا کی آبادیاتی حقائق میں واضح ہے ، نسلی ارمینی باشندوں نے گذشتہ 98 سالوں میں سیکڑوں ہزاروں آذربائیجانوں کو ملک بدر کرنے کے بعد ملک کی 100 فیصد شہریت حاصل کی ہے۔

سابق آرمینیائی صدر ، رابرٹ کوچاریان نے ایک بار کہا تھا کہ آرمینی باشندے آذربایجان کے ساتھ نہیں رہ سکتے تھے وہ یہ کہ وہ "جینیاتی طور پر متضاد" تھے۔ آرمینیا کے ریکارڈ کا آذربائیجان سے موازنہ کریں ، جہاں آج تک ، تیس ہزار آرمینی باشندے اپنے کاکیشین ہمسایہ ممالک کے ساتھ جمہوریہ آذربائیجان کے دیگر نسلی اقلیتی گروہوں اور عقائد کی بہتات کے ساتھ ساتھ رہتے ہیں۔ آذربائیجان سے باہر ، پڑوسی ملک جورجیا کی میزبانی ہے آرمینیائی اور آزربائیجانی ممالک کے ایک بڑے شہری ، جو کئی سالوں سے خوشی خوشی شانہ بشانہ زندگی گذار رہے ہیں ، یہ ثابت کرتے ہیں کہ پرامن بقائے باہمی ممکن ہے۔

عالمی سطح پر تسلیم ہونے کے باوجود کہ ناگورنو-کاراباخ آذربائیجان کا لازمی جزو ہیں ، بین الاقوامی قانون کے تحت آرمینی باشندوں نے علاقائی سالمیت کی بنیاد کو مستقل طور پر 'نظر انداز' کیا ہے۔ آرمینیا کے اب بہت زیادہ زیرک وزیر اعظم ، نیکول پشینان ، جنہوں نے جنگ میں ہتھیار ڈالنے کے لئے اپنے بہت سے ملک کے لوگوں کو غدار قرار دیا ، مستقل طور پر تھا کے لیے بلایا ناگورنو-کاراباخ اور آرمینیا کے مابین 'اتحاد' ، جس میں پہلے بتایا گیا تھا کہ 'آرٹسخ [ناگورنو - قرباخ] ارمینیا ہے - اختتام'۔

آرمینیائیوں کو ایک فیس بک ویڈیو خطاب میں پشیانین نے کہا کہ اگرچہ امن معاہدے کی شرائط "میرے اور میرے لوگوں کے لئے ناقابل یقین حد تکلیف دہ تھیں" لیکن وہ "فوجی صورتحال کی گہری تجزیہ" کی وجہ سے ضروری تھیں۔ لہذا ، یہ دیکھنا باقی ہے کہ آیا قرمابھ سے آرمینیائی علاقائی دعوے اب ایک بار اور سب کے لئے ہیں (تقریبا 1900 روسی تعینات امن فوجیوں کی مدد سے)۔

ارمینیائی علاقائی دعوے تاہم ناگورنو-کاراباخ تک ہی محدود نہیں ہیں۔ اگست 2020 میں ، پشینان نے 'تاریخی حقیقت' کے معاملے کے طور پر ، سیوریس کے معاہدے کی (کبھی توثیق نہیں کی گئی) ، '' 100 سال سے زیادہ عرصے سے ترکی کا حصہ بننے والی زمینوں پر دعویٰ کیا تھا۔ آرمینیا کی علاقائی خواہشات وہیں ختم نہیں ہوتی ہیں۔

اشتہار

جارجیا کے صوبے جاواخیٹی کو بھی 'متحدہ آرمینیا' کا ایک لازمی حصہ قرار دیا گیا ہے۔ پڑوسیوں کے خلاف یہ دعوے طرز عمل کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ عالمی پالیسیوں کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی قوانین کے لئے اس طرح کی نظرانداز وسیع خطے میں پرامن تعلقات کو برقرار رکھنے کے لئے موزوں نہیں ہے۔ آرمینیا کو اپنے ہمسایہ ممالک کے علاقوں کی خودمختاری کا احترام کرنے کی ضرورت ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ امن برقرار رہے۔

امن کے ل the میڈیا اور آن لائن میں عوامی گفتگو اور معلومات کا تبادلہ بھی خاص اہمیت کا حامل ہے۔ پوری تاریخ میں ، اقوام نے شہریوں کو حکومت کے پیچھے لپیٹنے یا قومی حوصلے بلند کرنے کے لئے پروپیگنڈا استعمال کیا ہے۔ آرمینیا کی قیادت نے جنگ کی کوششوں کے لئے عوامی جذبات کو ختم کرنے کے لئے مستقل طور پر غلط اطلاعات اور اشتعال انگیز تبصرے کا استعمال کیا ہے ، جس میں ترکی پر یہ الزام عائد کرنا بھی شامل ہے کہ “ترکی کی سلطنت کو بحال کرنا"اور" آرمینیائی نسل کشی کو جاری رکھنے کے لئے جنوبی قفقاز میں واپس آنے "کا ارادہ۔ ذمہ دار صحافت کو بے بنیاد دعوؤں کو چیلنج کرنے اور ان جیسے دعوے کرنے کی کوشش کرنی چاہئے۔ سیاست دانوں اور میڈیا کی ذمہ داری عائد ہوتی ہے کہ وہ دونوں برادریوں کے مابین ایک ساتھ پیدا ہونے والے تناؤ کو ٹھنڈا کریں اور ہمیں امن کی کوئی امید رکھنے کے لئے اشتعال انگیز تبصرے کرنے سے گریز کریں۔

ہمیں ماضی کے اسباق کو سبق سیکھنا چاہئے جو یورپ کے ساتھ اس کی بہترین مثال پیش کرتے ہیں کہ کس طرح ممالک ، اور ایک براعظم ، فاشزم کے خلاف جنگ کے بعد کے رد عمل کے بعد تنازعات اور تنازعات کو کم کرنے میں کامیاب ہوسکتے ہیں۔

میرے آبائی ملک آذربائیجان نے کبھی جنگ کی کوشش نہیں کی۔ پوری قوم کو سکون ملا ہے کہ آخر کار ہمیں خطے میں ایک بار پھر امن کا تجربہ کرنے کا موقع ملا ہے۔ ہمارے مہاجرین اور بین الاقوامی سطح پر بے گھر افراد (IDPs) یقینا their اپنے گھروں اور زمینوں کو واپس جا سکیں گے۔ ہمارے قریب کے پڑوس کے ساتھ ہمارے تعلقات پُرامن بقائے باہمی کا نمونہ ہیں۔ آذربائیجان میں کوئی بھی جذباتی جذبات اس کے براہ راست ردعمل میں ہے کہ وہ 'گریٹر آرمینیا' کے تعاقب میں پچھلے تیس سالوں میں آرمینیا کی پالیسیوں کو ختم کرنے والے جارحانہ اور لوگوں کے براہ راست ردعمل میں ہیں۔ اسے ختم ہونا چاہئے۔

تباہ کن اور غذائیت پسند قوم پرستی کا مقابلہ کرنے کے ذریعہ ہی ارمینیا اپنے پڑوسیوں اور اپنی قومی شناخت دونوں کے ساتھ امن پا سکتا ہے۔ ارمینیا تنہا یہ کام نہیں کرسکے گا۔ بین الاقوامی برادری کا یہ یقینی بنانے میں اہم کردار ہے کہ قواعد پر مبنی نظام کے بین الاقوامی سطح پر منظور شدہ اصولوں کے تحت قوم پرستی کے بدترین پہلوؤں کو پکارا جاتا ہے اور ان کی مذمت کی جاتی ہے۔ ہمیں جنگ کے بعد کے جرمنی کے سبق سیکھنے اور فاشسٹ نظریے سے چھٹکارا پانے والے ممالک میں تعلیم کا کردار سیکھنا چاہئے۔ اگر ہم اسے حاصل کرتے ہیں تو ، خطے میں دیرپا امن کا ایک موقع ہوسکتا ہے۔

ٹیل ہیڈاروف آذربائیجان پریمیر لیگ فٹ بال کلب گالا کے سابق صدر اور آذربائیجان اساتذہ ترقیاتی مرکز کے بانی ، گیلان ہولڈنگ کے موجودہ چیئرمین ، یورپی آذربائیجان اسکول کے بانی ، یورپی آذربائیجان سوسائٹی کے علاوہ متعدد اشاعتی تنظیموں ، رسائل اور کتابوں کے اسٹورز ہیں۔ .  

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی