'یہ ہم پر منحصر ہے': کس طرح میرکل اور میکرون نے EU یکجہتی کو بحال کیا

فروری میں کورونا وائرس وبائی امور سے یورپ میں آنے کے بعد ، میرکل پہلے ہی یونین کے مستقبل کے بارے میں پریشان تھا ، جس سے ہلاکتوں کی لہر دوڑ گئی تھی اور لاک ڈاؤن پڑ رہا تھا۔

ذرائع کا کہنا ہے کہ لیکن یہ جرمنی کی اپنی آئینی عدالت ہی تھی جس نے اس کا ہاتھ بتایا۔ 5 مئی کو اس بمباری کے فیصلے نے یورپی یونین کے اپنی کمزور ممبروں کی معیشت کو برقرار رکھنے کے لئے منی پرنٹنگ پر یورپی یونین کے انحصار - اور یورپی یونین کی حکومت کو چیلنج کیا تھا۔

اس وقت تک ، میرکل نے ریکوری فنڈ کے لئے فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون کی اس تجویز کی مخالفت کی تھی ، جو پہلی بار ، تمام 27 ممبر ممالک کو مشترکہ طور پر قرض بڑھانے کا پابند کرے گی۔

ایک سینئر سفارت کار نے کہا ، "ابتدائی طور پر وہ بالکل مختلف عہدوں پر تھے۔" انہوں نے یورپی یونین میں پھوٹ پھوٹ کے خطرے کا جائزہ لیا۔ لیکن پھر آئینی عدالت کا فیصلہ آیا اور میرکل ... نے کہا: 'یہ ہم پر منحصر ہے ، حکومتیں'۔

میرکل اور میکرون کے مابین ویڈیو کالز کے سلسلے کے نتیجے میں یوروپی کمیشن ، یوروپی یونین کے ایگزیکٹو نے ایک مشترکہ قرض کے طور پر 500 ارب یورو (550 XNUMX بلین) قرض لینے اور اسے خطوں میں منتقل کرنے اور صنعتوں کو سب سے زیادہ متاثر کیا۔

یہ یورپی یونین کے 2021-2027 بجٹ میں ٹاپ اپ ہوگا جو پہلے ہی 1 کھرب یورو کے قریب ہے۔

برسلز ، پیرس اور برلن کے سفارت کاروں نے ان مباحثوں سے واقف افراد نے کہا کہ میرکل نے جرمنی کی دیرینہ مخالفت سے دوسرے ممبر ممالک کو فنڈ دینے کے لئے قرض میں باہمی تبادلہ کرنے کی مخالفت کردی تھی - جب یہ واضح ہوا کہ یورپی یونین خود ہی خطرہ میں ہے۔

اشتہار

عدالت کے فیصلے نے عملی طور پر یورپی یونین کی حکومتوں کو کسی بھی مالی ردعمل کے لئے مالی اعانت فراہم کی۔

یوروپی رہنما اس بات پر متفق ہیں کہ ، اگر وہ اب معاشیوں کو فری فال میں بچانے میں ناکام رہتے ہیں تو ، وہ 10 سال قبل قرضوں کے بحران سے کہیں زیادہ خراب چیز کا خطرہ مول لیتے ہیں۔

یونین صرف نام میں؟

اس وبائی امراض نے یورپی یونین کے انتہائی مقروض ممالک کی بازیابی کو پٹڑی سے اتار دیا ہے۔ اٹلی کا قرض قومی پیداوار کے 170 فیصد کی طرف بڑھ رہا ہے ، یونان برسوں کے بیلٹ سخت ہونے سے حاصل شدہ فوائد کھو رہا ہے اور ، جنوب میں ، سیاحت کے خاتمے سے لاکھوں ملازمتوں کا خطرہ ہے۔

یقینا یونین کے لئے اس کے نام تک زندہ رہنے کا لمحہ۔

تاہم ، طبی سامان سازی کرنے کے لئے ممبروں کی ابتدائی سست روی اور اپنی سرحدوں کو بند کرنے کی تیاری ، برسلز کی غیر متعلقیت کا مظاہرہ کرتے ہوئے ایسا محسوس ہوتا ہے جب قومی مفادات داؤ پر لگ جاتے ہیں۔

27 مارچ کو یوروپی یونین کے رہنماؤں کی رات بھر ویڈیو کانفرنسنگ کے دوران تقسیمات پھوٹ پھوٹ کا شکار ہو گئیں کیوں کہ متنازعہ قدامت پسند شمالی ممالک نے وبائی امراض کے اثرات سے نمٹنے کے لئے باہمی EU قرضوں میں اضافے کے لئے "کلب میڈ" گروپ کے دباؤ کی مزاحمت کی۔

وزراء خزانہ نے نو اپریل کو یوروپی یونین کے ایک وسیع امدادی منصوبے پر اتفاق کیا جس کی مالیت آدھا کھرب یورو ہے ، لیکن طویل مدتی بحالی کے لئے مالی اعانت کرنا بہت کم تھا ، اور اس میں تنازعات میں اضافہ ہوا۔ برلن نے اصرار کیا کہ بازیابی کے کسی بھی منصوبے میں قلیل مدتی ، قابل واپسی قرضوں پر مشتمل ہونا ضروری ہے۔

پھر میرکل اور میکرون نے بات کرنا شروع کردی۔

یورپی یونین کے ایک عہدیدار ، جس نے میکرون اور میرکل کی اس کمیشن سے مشاورت سے واقف تھا ، نے کہا ، "میرکل کو زیادہ سے زیادہ آگاہی ملی کہ اس سے یورپ واقعی خراب نظر آرہا ہے۔"

جب ایسا محسوس ہوتا تھا کہ خود مختار قرضوں کے بحران سے لے کر بریکسٹ تک ہجرت کی افراتفری کی لہر تک صدمات کی ایک سیریز کا یہ تازہ ترین حصہ بلاک کو توڑ سکتا ہے ، اس معاہدے میں اشارہ کیا گیا ہے کہ دونوں بانی ممبر ابھی بھی یوروپی یونین کا مستحکم بنیادی مراکز فراہم کرسکتے ہیں۔

اس سے میکرون کے موقف اور انضمام کے ان کے وژن کو بھی فروغ مل سکتا ہے کیونکہ میرکل نے اس کی طویل مدت ملازمت ختم کردی ہے۔

کمیشن ، جو 27 مئی کو اپنی تجویز پیش کرتا ہے ، نے اس اقدام کا پرتپاک خیرمقدم کیا ، لیکن معاہدہ ابھی تک نہیں ہوا۔

گزرنے کے ل it ، اسے تمام 27 دارالحکومتوں کی حمایت کی ضرورت ہے ، اور آسٹریا کے رہنما پہلے ہی کہہ چکے ہیں کہ وہ نیدرلینڈز ، ڈنمارک اور سویڈن کے ساتھ مل کر ، صرف گرانٹ نہیں ، قرضوں کی پیش کش کریں گے۔