برطانیہ کے # برائیٹ افراتفری کیس

اس ماہ کے شروع میں ، وہ ایک طرف یورپی یونین کے ساتھ مکمل وقفے کے درمیان سمجھوتہ قبول کرنے کے لئے ، اور دوسری طرف زیادہ نرمی سے نکل جانے کے درمیان سمجھوتہ قبول کرنے کے ل her ، اپنی کابینہ کو قائل کرنے میں کامیاب ہوگئیں۔

وہ معاہدہ جس کو وہ ضائع کرنے میں کامیاب ہے ایک بھری دستاویز، زیادہ تر فوائد کو برقرار رکھتے ہوئے جب وہ سمجھتی ہیں کہ یوروپی یونین کے چیف بریکسٹ مذاکرات کار مشیل بارنیئر قبول کریں گے ، اور ان آزادیوں پر زور دینا جس سے بریکسٹ ایڈ برطانیہ کو فائدہ ہو گا۔ یہ غیر جوابی سوالات اور ان تجاویز کے ساتھ بھی پُر ہے جو لوگوں اور اجناس دونوں کی نقل و حرکت میں بڑے پیمانے پر اتار چڑھاؤ کا مطالبہ کریں گے۔

اس سے تمام سامان کی ہینڈلنگ کو ہم آہنگ کیا جائے گا ، جس کا مقصد آئرش بارڈر پر رگڑ سے بچنا ہے۔ یورپی عدالت اور برطانیہ کی عدالتیں مشترکہ طور پر معاہدوں کی ترجمانی کریں گی ، حالانکہ یورپی یونین یونین کے قواعد کی وضاحت جاری رکھے گا۔ برطانیہ یوروپی یونین کے سامان پر اپنے نرخ وصول کرے گا ، لیکن یونین کی طرف سے اس کے لئے مقرر کردہ سامان پر محصول وصول کرے گا ، جس میں "مشترکہ کسٹمز ایریا" کہا جاتا ہے۔ لوگوں کی آزادانہ نقل و حرکت ختم ہوجائے گی ، لیکن نقل و حرکت کے معاہدے پر دستخط ہوں گے ، جس سے لوگوں کو تعلیم حاصل کرنے ، سیاحوں کی حیثیت سے تشریف لانے اور کام کرنے کی اجازت ہوگی۔

اب یہ کام جاری ہے ، اور قبول کرنے کے ل it ، اسے دائیں اور بائیں بازو پر سمجھوتوں کی ضرورت ہے۔ سیکریٹری خارجہ بورس جانسن ، بریکسٹ سکریٹری ڈیوڈ ڈیوس اور بریکسیٹ ڈیپارٹمنٹ کے وزیر اسٹیو بیکر کے معاہدے کے بعد ، استعفیٰ دے کر اب اس حق کو تقویت ملی ہے ، ان سب کو اجتماعی ذمہ داری سے رہا کیا گیا ہے۔ وہ کسی طاقت کے ساتھ یہ الزام لگائیں گے کہ برطانوی عوام نے 2016 کے ریفرنڈم میں ووٹ دیا تھا۔

جانسن نے ڈال دیا سب سے رنگین، جب اس نے اس تجویز کا موازنہ کے ایک ٹکڑے کو پالش کرنے کے لئے کیا۔ بہت کم ، بنیادی شکایت یہ ہے کہ یہ بہت زیادہ یونین کو برقرار رکھتی ہے۔ جیکب ریس موگ ، ایک بیک بینچ ، جس نے خود کو بریکسائٹرز کا ساونارولا بنایا ہے ، ہے نے کہا اور "یہ اب ظاہر ہوتا ہے کہ بریکسٹ کا مطلب یورپی یونین کے باقی قوانین کے تحت رہنا ہے"۔ اور بنیادی ترامیم کا ارادہ رکھتے ہیں۔

بائیں طرف ، اپوزیشن لیبر پارٹی نے اس منصوبے کی حمایت کرنے کا امکان ظاہر کیا ہے: شیڈو بریکسٹ سکریٹری سر کیئر اسٹارمر نے کہا کہ یہ "ناقابل عمل" اور "افسر شاہی کا خواب" تھا۔ اس کا مطلب یہ ہوسکتا ہے ، اگر ٹوری باغی کافی تعداد میں ہیں - 60 کے قریب - اور اگر کوئی لیبر ممبر حمایت کرنے کے لئے ووٹ دیتے ہیں تو ، وزیر اعظم منصوبہ نہیں مل سکتا ہے کابینہ کے ذریعے۔ اور اگر وہ ایسا کرتی بھی ہے تو ، یوروپی یونین کا بارنیئر اسے مسترد کرسکتا ہے ، اور مزید سمجھوتوں کا مطالبہ کرسکتا ہے جو مئی نہیں دے سکتے ہیں۔ برطانیہ کے ایک معروف پولسٹر ، پیٹر کیلنر ، اس نے خبردار کیا "حکومت کی نئی پوزیشن اور یوروپی یونین کے مابین ایک بہت بڑا خلیج باقی ہے۔ بے شک ، بہت بڑی خلیجیں۔" بارنیئر ، اپنے حصے کے لئے ، خارجہ تعلقات سے متعلق کونسل کو بتایا اس ہفتے نیو یارک میں ایک ہی مارکیٹ میں شراکت داری "ممبرشپ کے لئے رقم نہیں ہوسکتی ہے۔"

یہ عالمگیر طور پر دیکھا جاتا ہے ایک بہت بڑی ، کمزور گندگی. ان میڈیا موضوعات پر روشنی ڈالتے ہوئے ، یو کے صدر ڈونلڈ ٹرمپ خوشی سے سرکا ہوا برطانیہ کے دورے کے دوران ، ماسٹر اسٹورم میں ، لے کر غیر عملی اقدام بتانے کی سورج اخبار کہ وزیر اعظم کا منصوبہ امریکہ اور برطانیہ کے مابین کسی بھی تجارتی معاہدے کو "مار ڈال" دے گا۔ کہ سابق سکریٹری خارجہ جانسن "ایک عظیم وزیر اعظم بنائیں گے۔" اور اس نے مئی کو بریکسٹ ڈیل کرنے کا طریقہ بتایا تھا ، لیکن "اس نے میری بات نہیں مانی۔"

لیکن کمنٹریٹ ، اور زیادہ تر سیاسی رائے ، کو وہ مل گئی ہے جس کا انھوں نے طویل عرصے سے افسوس کا اظہار کیا تھا وہ غائب تھا۔ - اہم اہمیت کے مسئلے کے بارے میں ایک جمہوری بحث۔ یہ افراتفری ہے لیکن ، بحیثیت ووٹر ہونے کے ناطے ، میں اسے خوبیوں کے ساتھ افراتفری کے طور پر دیکھ رہا ہوں۔

پہلے ، اس نے انکشاف کیا ہے کہ بریکسیٹر قومی پارلیمنٹ کو اختیارات واپس کرنے کے اصول پر لڑ رہے ہیں۔ یہ یوروپی ہے - اگر زیادہ زور سے اظہار کیا گیا تو - یوروپی یونین میں ہی ایک عام تحریک کے ساتھ۔ عہدوں کا مشاہدہ کریں وسطی یورپی ریاستوں اور اب اطالوی حکومت کی۔ تقریر دیکھیں اس سال کے اوائل میں برلن میں ، ڈچ کے وزیر اعظم ، مارک روٹے نے یہ بات کرتے ہوئے لگتا ہے کہ یہ بہت سی چھوٹی چھوٹی ریاستوں کے لئے ہے اور فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون کے زیادہ انضمام کے منصوبے کی واضح طور پر تضاد ہے - ("مجھے یقین نہیں ہے کہ ہم ناگزیر طور پر کسی مارچ کی طرف جارہے ہیں)۔ فیڈرل سسٹم ، ”روٹے نے کہا. "اور نہ ہی یہ اکیسویں صدی میں ہمارا مقصد ہونا چاہئے۔")

برطانیہ کے باہر جانے کے فیصلے نے روٹے کے خیال کو اور بہت آگے کردیا ہے۔ یہ بہتر ہوتا اگر یوروپی یونین نے یہ تسلیم کرلیا ہوتا کہ برطانیہ ایک عام نظریہ کے مطابق ہے ، اور یونین کے اندر اہلیت اور اختیارات کے بارے میں عمومی بحث کا آغاز کرتا۔ کچھ ، جو یہ سابق وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون کو دستیاب ہوتا ، جسے بریکسٹ ریفرنڈم کہتے تھے ، وہ یوروپی یونین کو برقرار رکھ سکتا تھا۔

دوسرا ، یہ انکشاف ہوا ہے کہ اگر بریکسائٹرز کا ایک اصول ہے - قومی خودمختاری - تو باقی رہنے والوں کو بھی معاشی بدحالی کا خوف اور اتحاد کی ایک مبہم خواہش کی ضرورت نہیں ، بلکہ کسی بھی تجاویز کو ختم کرنے کی ضرورت ہے۔ EU بننا چاہئے۔ اگر کوئی کیس بننا ہے کہ ریفرنڈم کا نتیجہ الٹ جانا چاہئے ، اور برطانیہ برقرار ہے تو ، یہ واضح ہونا ضروری ہے کہ "ان" ہونے کا کیا مطلب ہے۔ کیا قومی سے یوروپی یونین کی سطح تک انضمام اور اختیارات کی منتقلی کو قبول کرنا ہے؟ یا بہت ہی زیادہ گروہ بندی ، جہاں قومیں خود مختاری برقرار رکھتی ہیں لیکن قریب سے تعاون کرتی ہیں؟

تو ، انتشار کو راج کرنے دو ، کیونکہ اس معاملے میں ، اس کا مطلب یہ ہے کہ جمہوریت بھی راج کرتی ہے۔ اور آخر میں ، ایک سمجھوتہ ضرور ہونا چاہئے - اور ہوگا - بھی۔ کیوں کہ ہم مضبوط سول سوسائٹیوں کے ساتھ جمہوری نظاموں کی بات کر رہے ہیں: اور اس کا مطلب ہے کہ ان میں اتنی طاقت ہے جو لوگوں میں سرایت کرچکی ہے ، حقیقی انتشار میں نہ پڑنے کے لئے۔