یوسی لیمپکوئز کی رائے۔
ایسے وقت میں جب اسرائیل اپنی آبادی کے خلاف روزانہ فلسطینی دہشت گردی کے حملوں کی لہر کا نشان بنائے ہوئے ہے اور چونکہ فلسطینی قیادت اسرائیل کے ساتھ براہ راست مذاکرات کرنے سے انکار کرتی ہے ، یوروپی یونین اگلے ہفتے اسرائیلی مصنوعات کی لیبلنگ سے متعلق نئی رہنما خطوط شائع کرنے کے لئے تیار ہے۔ 1967 سے پہلے کی لائنز ، مشرقی یروشلم ، مغربی کنارے اور گولن کی پہاڑیوں میں۔
2012 سے EU اور یروشلم کے مابین جس کو "آبادکاری کی مصنوعات" کہا جاتا ہے اس کی آنے والی EU لیبلنگ تنازعہ کا مسئلہ رہا ہے۔
توقع ہے کہ نئی لیبلنگ اگلے بدھ (11 نومبر) کو شائع کی جائے گی۔
اسرائیل اس اقدام کو بائیکاٹ کی ایک شکل کے طور پر دیکھتا ہے اور کہتے ہیں کہ اس سے امن کے امکانات کو نقصان پہنچا ہے۔ “ہم یورپی یونین اور اس کے ممبر کو یہ سمجھانے کی کوشش کر رہے ہیں کہ یہ ایک غلطی ہے۔ اس میں امتیازی سلوک کا عنصر ہے اور یہ کسی بھی طرح سے سفارتی عمل میں مدد نہیں کرتا ہے۔
یوروپی یونین کا اصرار ہے کہ نیا اصول محض صارفین کو معلومات فراہم کر رہا ہے۔ یہ یوروپی یونین کے ممبر ممالک کو سمجھنے میں مدد کے لئے تیار کیا گیا ہے کہ ایسی مصنوعات کے لیبل لگانے کے سلسلے میں قانون کیا ہے۔
یوروپی یونین 1967 سے پہلے کی لائنوں پر قائم بستیوں کو "بین الاقوامی قانون کے تحت غیر قانونی" سمجھتا ہے۔
لیکن اب اسے شائع کرنے کی ضرورت کیوں ہے؟ کیا کوئی عجلت ہے؟
گذشتہ ماہ کے حملوں کی موجودہ لہر میں فلسطینیوں کے ذریعہ گیارہ اسرائیلی ہلاک اور 130 زخمی ہوئے ہیں ، زیادہ تر چھریوں والے حملے۔
انہوں نے کہا کہ ہمیں یقین ہے کہ رہنما خطوط بالخصوص اس وقت فلسطینیوں پر تشدد کے لئے ایک بونس کی نمائندگی کرتے ہیں اور مذاکرات سے انکار کرتے ہیں اور یہ ایک متعصبانہ امتیازی نوعیت کے ہیں۔ ایک اسرائیلی سفارت کار نے بتایا… ہدایات اسرائیل کے خلاف بائیکاٹ کے ماحول کی حوصلہ افزائی کرتی ہیں۔
اسرائیلی وزیر اعظم بینجمن نیتن یاھو نے بار بار فلسطینی اتھارٹی کے صدر محمود عباس سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ بغیر کسی شرط کے فوری براہ راست مذاکرات کا آغاز کریں۔ لیکن عباس نے اب تک اس طرح کے مذاکرات کرنے سے انکار کردیا ہے جب تک کہ اسرائیل قبل از 1967 لائنوں پر دستبرداری کرنے اور مشرقی یروشلم اور مغربی کنارے میں تمام عمارتوں کو روکنے پر راضی نہیں ہوجاتا۔
کسی بھی امن عمل کی عدم موجودگی میں ، یوروپی یونین کے متعدد ممبر ممالک نے ہدایت نامے کی اشاعت کے ساتھ ہی یورپی یونین کی خارجہ پالیسی کی سربراہ فیڈریکا موگرینی کو آگے بڑھنے پر زور دیا ہے۔
اسرائیلی نائب وزیر خارجہ ژیپی ہوتوولی کئی یورپی دارالحکومتوں کے دورے پر جارہے ہیں جس کا مقصد یوروپی یونین کے اس اقدام کا مقابلہ کرنا ہے جو ان کے بقول ، امن مذاکرات کے امکانات کو کمزور کردے گی۔
ہوٹویلی نے کہا ، "ہمارے (یوروپی) دوستوں کو احساس ہوگا کہ ایسے وقت میں جب دہشت گردی صرف فلسطینیوں کی طرف سے آرہی ہے ، یہ بات بالکل واضح ہے کہ یہ بقائے باہمی کو فروغ دینے کا طریقہ نہیں ہے۔"
"اسرائیل اسرائیلی شہریوں کے ذریعہ اپنی سرزمین میں تیار کی جانے والی مصنوعات کے مابین کسی بھی قسم کی امتیازی سلوک کو قبول نہیں کرے گا ،" ہوٹویلی نے کہا ، اسرائیل کے خلاف تمام یکطرفہ سفارتی کوششوں کا کوئی نتیجہ نہیں نکلے گا۔
اسرائیل کا الزام ہے کہ بستیوں سے لیبل لگانے والی مصنوعات اسرائیل کے ساتھ غیر منصفانہ سلوک کرتی ہیں کیونکہ یورپی یونین قبرص یا مغربی صحارا سمیت دنیا بھر کے دیگر متنازعہ علاقوں کے بارے میں ایسی ہی پالیسی نہیں رکھتی ہے۔
انہوں نے کہا کہ مغربی کنارے میں اسرائیلی فیکٹریوں میں کام کرنے والے 10,000،XNUMX فلسطینی ، جیسے سامریہ میں بارکان صنعتی زون ، اپنی ملازمت اور محصول سے محروم ہوسکتے ہیں۔
اسرائیلی وزارت خارجہ کے ایک اعلی عہدے دار ایلون اوشپز سے برسلز میں بات چیت کی توقع ہے۔
اسرائیل کی پارلیمنٹ کینیسیٹ کے اسپیکر ، یولی ایڈلسٹین کا خیال ہے کہ ، بہت سے اسرائیلیوں کی طرح ، تصفیہ شدہ مصنوعات کا بائیکاٹ کرنے سے اسرائیل کا عمومی بائیکاٹ ہوگا۔
ایڈلسٹن نے کہا ، "یہ بائیکاٹ مجھے پاگل بنا دیتا ہے۔" یہ سراسر غیر متناسب ہے۔ یہ اسرائیلی معیشت کے لئے اصل خطرہ نہیں ہے ، لیکن آپ جانتے ہو ، میں ان چیزوں میں سے ایک ہے جن سے مجھے واقعتا hate نفرت ہے منافقین۔
“میں نے کبھی کسی شخص کو آئی فون پھینکتے نہیں دیکھا کیونکہ وہ اسرائیل کا بائیکاٹ کرنا چاہتا ہے۔ ایڈلسٹن نے کہا کہ میں نے کبھی کسی کو لیپ ٹاپ پھینکنے کے خواہاں نہیں دیکھا ، کیونکہ وہ اسرائیل کا بائیکاٹ کرنا چاہتے ہیں۔
ایڈلسٹن نے کہا ، "بارکھان یا یہودیہ اور سامریہ کے ان تمام صنعتی زونوں میں تیار کردہ مصنوعات کا بائیکاٹ کرنے سے زیادہ فلسطینی خاندانوں کو کوئی نقصان نہیں پہنچا ہے۔"
ستمبر میں ، یورپی پارلیمنٹ نے تصفیہ کی مصنوعات کے لیبلنگ کی توثیق کرنے کا فیصلہ کیا۔ وزیر اعظم نیتن یاھو اس وقت لندن میں تھے ، اور انہوں نے ووٹ پر سخت تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے کہا کہ اسرائیل "منتخب اسرائیل مخالف پالیسیوں کو برداشت نہیں کرے گا۔" نیتن یاہو نے اس اقدام کو "غیر منصفانہ" قرار دیا ، انہوں نے مزید کہا ، "یہ محض انصاف کی تحریف ہے اور منطق کی ، اور مجھے لگتا ہے کہ اس سے بھی سکون ہوتا ہے۔ یہ امن کو آگے نہیں بڑھاتا ہے۔ تنازعہ کی جڑ علاقہ جات نہیں ہے ، اور تنازعہ کی جڑیں بستیاں نہیں ہیں۔ ہمارے پاس تاریخی یاد ہے جب اس وقت ہوا جب یورپ نے یہودی مصنوعات کا لیبل لگایا تھا۔
اسرائیل کی حزب اختلاف نے صیہونی یونین کے رہنما اسحاق ہرزگ کے ساتھ ، اس متوقع ہدایت نامے کو بھی تنقید کا نشانہ بنایا ہے ، جس میں اس اقدام کو "دہشت گردی کے لئے ایک یورپی انعام" قرار دیا گیا ہے۔
“میں اس نقصان دہ اور ضرورت سے زیادہ اقدام کی سختی سے مخالفت کرتا ہوں۔ اس کا صرف ایک ہی مقصد ہے ، علاقے میں نفرت اور تنازعات کا تسلسل۔ مصنوعات کو لیبل لگانا انتہا پسندوں کی ایک پرتشدد کارروائی ہے جو یہاں کی صورتحال کو اور بھی خراب کرنا چاہتے ہیں ، اور یورپی یونین اس جال میں پھنس رہی ہے جو انہوں نے طے کیا ہے۔
پروڈکٹ لیبلنگ ، ہرزوگ نے کہا ، "یہ ایک انعام ہے جو یورپ دہشت گردی کے لئے دے رہا ہے اور یہ ایسی چیز ہے جس سے دو ریاستوں کے حل کو حل کرنے میں مدد نہیں ملے گی ، اور اس سے ہزاروں فلسطینیوں کو شدید اقتصادی نقصان پہنچے گا جو فیکٹریوں میں ملازم ہیں۔ یہودیہ اور سامریہ میں مناسب حالات میں ہیں اور جو اپنے گھرانوں میں آمدنی گھر لاتے ہیں۔
ہرزوگ نے مزید کہا ، "فلسطینیوں سے علیحدگی کی ضرورت کے بارے میں میرا موقف معلوم ہے ، لیکن اس طرح کی حرکتوں سے یہ حاصل نہیں ہوگا۔"
"یہ یورپی یونین کی طرف سے اسلام پسندوں اور بنیاد پرستوں کے لئے ایک ایسا ہی اشارہ ہے جو ریاست اسرائیل کا مطالبہ کرتے ہیں کہ ہر طرح سے حملہ کیا جائے ،" اپوزیشن یش اتید پارٹی کے رہنما یائر لاپڈ نے کہا۔
