عدم اعتماد: کمیشن نقصانات اعتماد شکنی کی خلاف ورزیوں کے شکار لوگوں کی طرف سے دعوے کی سہولت کے لئے پارلیمنٹ کو ووٹ کا خیر مقدم

یوروپی پارلیمنٹ نے ایک ہدایت نامے کی تجویز کو منظوری دے دی ہے جس کے تحت شہریوں اور کمپنیوں کو اگر وہ یورپی یونین کے عدم اعتماد کے قواعد ، جیسے کارٹیلوں اور غالب مارکیٹ کی پوزیشنوں کی خلاف ورزیوں کا شکار ہیں تو ہرجانے کا دعوی کرنے میں مدد کریں گے۔ ہدایت جون 2013 کے کمیشن کی ایک تجویز پر مبنی ہے (دیکھیں IP / 13 / 525 اور میمو / 13 / 531) ، اور اس کا مقصد متعدد عملی مشکلات کو دور کرنا ہے جو متاثرین کو اکثر اس کا سامنا کرنا پڑتا ہے جب وہ اس سے ہونے والے نقصان کا معاوضہ حاصل کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔

خاص طور پر ، اس سے متاثرین کو ان ثبوتوں تک آسانی سے آسانی ہوگی جو انہیں نقصان کو ثابت کرنے کے لئے درکار ہیں اور اپنے دعوے کرنے کے لئے زیادہ وقت دیں گے۔ اسی کے ساتھ ساتھ یہ یقینی بناتا ہے کہ عدم اعتماد کے اصولوں کو نافذ کرنے کے لئے مسابقتی حکام کے ذریعہ استعمال ہونے والے اوزار کی تاثیر کو بچایا جاتا ہے ، خاص طور پر نرمی اور تصفیہ پروگراموں میں۔ اب یہ تجویز حتمی منظوری کے لئے یورپی یونین کے وزراء کونسل کو بھیجی گئی ہے۔ بھی دیکھو میمو / 14 / 310.

مسابقت کی پالیسی کے انچارج کمیشن کے نائب صدر جوکون المونیا (تصویر میں) نے کہا: "یوروپی پارلیمنٹ کا ووٹ یوروپی شہریوں اور عدم اعتماد کی خلاف ورزیوں کے ذریعہ نقصان پہنچا کاروبار کے لئے ایک خوشخبری ہے۔ ہدایت نامہ آج ان متاثرین کو درپیش عملی رکاوٹوں کو دور کرکے ، یورپی یونین میں مکمل معاوضے کے حق کو حقیقت بنانے میں مدد کرے گا۔ جب ہدایت نامہ اپنایا جاتا ہے اور اس پر عمل درآمد کیا جاتا ہے تو ، ان کے ل red حل وصول کرنا آسان ہوجائے گا ، خاص طور پر مسابقت کے بعد جب کسی اتھارٹی کی جانب سے خلاف ورزی کی منظوری مل جاتی ہے۔ "

یوروپی یونین کی عدالت انصاف نے عدم اعتماد کی خلاف ورزیوں کے شکار افراد کے لئے ہونے والے نقصان کی تلافی کے حق کو تسلیم کیا ہے۔ تاہم ، قومی طریقہ کار کی رکاوٹوں اور قانونی غیر یقینی صورتحال کی وجہ سے ، صرف چند متاثرین ہی معاوضہ وصول کرتے ہیں۔ مزید یہ کہ قومی قواعد وسیع پیمانے پر پورے یورپ میں پھیر رہے ہیں اور ، اس کے نتیجے میں ، متاثرین کے معاوضے کے امکانات کا انحصار اس بات پر منحصر ہے کہ وہ کس رکن ملک میں رہ رہے ہیں۔ ہدایت نامہ ان رکاوٹوں کو دور کرنا ہے۔ اہم اصلاحات میں شامل ہیں:

• نیشنل عدالتوں کو کمپنیوں کو حکم دیا جا سکتا ہے کہ جب افراد متاثرین کو معاوضہ کا دعوی کریں تو ثبوت پیش کریں. عدالتیں اس بات کو یقینی بنائے گی کہ اس طرح کے افشاء کے احکام تناسب ہیں اور وہ خفیہ معلومات کو یقینی طور پر محفوظ کیا جاتا ہے.
• خلاف ورزی کا پتہ لگانے والے قومی مقابلہ اتھارٹی کا حتمی فیصلہ اسی رکن ملک کی عدالتوں کے سامنے خود بخود ثبوت بنائے گا جس میں خلاف ورزی ہوئی ہے۔
• نقصانات کا دعوی کرنے کے لئے کم از کم ایک سال کا شکار ہو گا ایک بار ایک مقابلہ اتھارٹی کی خلاف ورزی کا فیصلہ حتمی بن گیا ہے.
• اگر کسی خلاف ورزی کی وجہ سے قیمت میں اضافہ ہوا ہے اور وہ تقسیم سلسلہ کے ساتھ ساتھ گزر چکے ہیں تو ، جو آخر میں نقصان اٹھانا پڑیں گے وہ معاوضے کے دعوے کے مستحق ہوں گے۔
• قربانیوں اور انفیکچرنگ کمپنیوں کے درمیان موافقتی مکانات عدالت کے اعمال کے ساتھ ان کی بات چیت کو واضح کرکے آسان بنائے جائیں گے. اس کے تنازعات کے تیز رفتار اور کم مہنگی حل کی اجازت دے گی.

عدالتوں سے پہلے نجی اقدامات کو نقصان پہنچاتے ہیں اور عدم اعتماد کے قواعد کو عوامی سطح پر نافذ کرنا مسابقتی حکام (چاہے کمیشن ہو یا قومی حکام) تکمیلی اوزار ہیں۔ ہدایت کے ذریعہ وہ ایک طرف مظلوموں (مکمل منافع اور سود سمیت) کے ل compensation مکمل معاوضے کے حصول کے ل each ایک دوسرے کو تقویت دیں گے اور ، دوسری طرف ، خلاف ورزیوں کی تحقیقات اور منظوری میں مسابقتی حکام کے کلیدی کردار کو بڑھانا ، تاکہ اس طرح عدم استحکام کو حاصل کریں۔ خاص طور پر ، نام نہاد "لینسی" پروگراموں کے تحت کمپنیوں اور مسابقتی حکام کے مابین تعاون مسابقتی قواعد کی خلاف ورزیوں کا پتہ لگانے اور ان کی منظوری میں کلیدی کردار ادا کرتا ہے۔

اس طرح کے تعاون کے بغیر ، بہت ساری خلاف ورزیوں کا انکشاف پہلی جگہ نہیں کیا جاسکتا ہے ، اور بہت سے معاملات میں ، یہ ایک عوامی اتھارٹی کے ذریعہ مسابقتی قوانین کا کامیاب نفاذ ہے جو متاثرین کو بعد میں معاوضے کی تلاش اور حاصل کرنے میں اہل بنائے گا۔ نتیجے کے طور پر ، اس ہدایت میں متعدد حفاظتی اقدامات شامل ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ نقصانات کے کاموں کو آسان بنانے سے کمپنیاں مسابقت کے حکام کے ساتھ تعاون کرنے کی ترغیبات کو کم نہیں کرتی ہیں (ملاحظہ کریں) میمو / 14 / 310).

اگلے مراحل

اشتہار

پہلے پڑھنے میں آج کا مکمل ووٹ طریقہ کار میں یورپی پارلیمنٹ کا آخری اقدام تھا۔ کونسل کی منظوری سے قانون سازی کا عمل مکمل ہوجائے گا۔ ایک بار جب ہدایت نامہ سرکاری طور پر اختیار کرلیا گیا تو ، رکن ممالک کے پاس اپنے قانونی نظاموں میں دفعات کو نافذ کرنے کے لئے دو سال کا عرصہ ہوگا۔

ہدایت کا مکمل متن یہ ہے یہاں دستیاب.

پس منظر

جون 2013 میں ، کمیشن نے اپنی تجویز یورپی پارلیمنٹ اور کونسل کو پیش کی (دیکھیں IP / 13 / 525 اور میمو / 13 / 531). دونوں شریک قانون سازوں نے اس تجویز پر تبادلہ خیال کرنے اور ان میں ترمیم کی تجویز کرنے کے بعد ، سمجھوتہ کرنے والے متن کو حاصل کرنے کے لئے تینوں اداروں (نام نہاد تریلیوں) کے مابین غیر رسمی ملاقاتیں فروری میں شروع کی گئیں۔ رکن ممالک کی حکومتوں کے نمائندوں نے مارچ کے آخر میں حتمی سمجھوتہ کرنے والے متن پر اتفاق کیا۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: