روسی ایل این جی کو مسدود کرنے پر بیلجیم کی پریشان کن خاموشی کو کھولنا

کل رات کے فضائی حملے پورے یوکرین میں، جس میں چار بے گناہ شہری ہلاک اور درجنوں زخمی ہوئے۔جارح کی حمایت کرنے والوں کے خلاف متحدہ محاذ کی فوری ضرورت کی ایک واضح یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے، خاص طور پر جب بات جیواشم ایندھن کی برآمدات کی ہو جو روس کے جنگی سینے کو فنڈ دیتے ہیں۔

پھر بھی، جیسا کہ ہم نے آج صبح خبر کو دیکھا، ایک مایوس کن اور کمزور بیان بیلجیئم کے وزیر توانائی Tinne Van der Straeten کی طرف سے یورپی یونین کی طرف سے فراہم کردہ آپشن کا استعمال کرتے ہوئے روسی مائع قدرتی گیس (LNG) تک بیلجیئم کے گیس کے بنیادی ڈھانچے تک رسائی کو روکنے کی غیر یقینی صورتحال کے بارے میں سامنے آیا، جس سے بیلجیم کریملن کی جنگ میں حصہ ڈالنے کی قابل مذمت پوزیشن میں ہے۔ .

یورپی یونین گیس مارکیٹ میں اصلاحات قوانینجس پر گزشتہ سال اتفاق کیا گیا تھا، توقع ہے کہ یورپی یونین کے ممالک روسی پائپ لائن گیس اور ایل این جی کی ترسیل کو روک سکیں گے۔ یہ روسی فرموں کو اپنے گیس کے بنیادی ڈھانچے پر بکنگ کی گنجائش سے روکنے کے لیے ایک قانونی اختیار فراہم کر کے حاصل کیا جائے گا۔ اس کے باوجود، بیلجیم کے وزیر توانائی نے ریڑھ کی ہڈی کی غیر یقینی صورتحال کا اظہار کرتے ہوئے کہا، "یہ مکمل طور پر واضح نہیں ہے کہ کیا ہم اس کے ساتھ کام کر سکتے ہیں۔"

Zeebrugge کی بندرگاہ میں داخل ہونے والی نصف روسی LNG پر کل EU کے دیگر رکن ممالک سے مشورہ کیے بغیر پابندی لگائی جا سکتی ہے، کیونکہ یہ Zeebrugge کو ٹرانس شپمنٹ ہب کے طور پر استعمال کرتے ہوئے غیر EU مارکیٹوں میں جاتی ہے۔ پر Fluxys LNG ٹرمینل, روسی آئس کلاس ایل این جی ٹینکرز اپنا سامان اتارتے ہیں جو چین یا بھارت جانے والے کسی بھی روایتی ایل این جی کیریئرز کے ذریعے اٹھایا جائے گا۔

یہ خوفناک بات ہے کہ بیلجیم کی زیبرگ بندرگاہ، روسی گیس کے لیے عالمی منڈیوں کا ایک اہم گیٹ وے، روس کی جنگ کو ہوا دینے میں اپنے کردار کے باوجود کھلا رہتا ہے۔ جنگ سے پہلے کے معاہدوں کی دلیل اس وقت کمزور لگتی ہے جب یوکرین کے معصوم شہریوں کی موت کی حمایت کرنے کے تباہ کن نتائج کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ ہمیں روسی ایل این جی کو یورپ اور دنیا بھر میں آزادانہ طور پر بہنے کی اجازت دے کر بڑی تصویر پر غور کرنا چاہیے۔ بیلجیئم کی حکومت یوکرین میں جاری تباہی کے ذمہ دار جارح کی حمایت کر رہی ہے۔

یورپی یونین کے پاس روسی گیس کے کافی متبادل ہیں، ریکارڈ گیس اسٹاک، اور کی بڑھتی ہوئی تعیناتی کی وجہ سے مانگ میں کمی لاگت سے موثر صاف توانائی کے قابل تجدید ذرائع اور توانائی کی کارکردگی میں بہتری۔ متبادل کے ساتھ امریکہ سے ایل این جی کی سپلائی گزشتہ سال ریکارڈ تعداد تک پہنچنے کے بعد، یورپی یونین کی توانائی کی سلامتی روسی ایل این جی پر ممکنہ پابندی سے سمجھوتہ نہیں کر رہی ہے۔ بیلجیم کے پاس اب روسی ایل این جی کی ترسیل پر پابندی نہ لگانے کا کوئی عذر نہیں ہے، اور اب وقت آگیا ہے کہ اس ہچکچاہٹ کے پیچھے محرکات پر سوال کیا جائے۔ اس کے علاوہ، دیا سازگار گیس مارکیٹ کے حالات، بیلجیم پڑوسی ممالک کے ساتھ معاہدے میں کسی بھی روسی ایل این جی کے لیے گیس کے بنیادی ڈھانچے تک رسائی پر مکمل پابندی بھی لگا سکتا ہے۔

روس کے نووٹیک کو بیلجیئم اور یورپ کی توانائی کی حفاظت پر بالادستی حاصل نہیں کرنی چاہیے۔ یورپی یونین کو لازمی طور پر روسی منصوبوں کے لیے اہم ٹیکنالوجی اور آلات کی برآمد پر پابندی لگانی چاہیے، برآمدی کنٹرول کو نافذ کرنا چاہیے، اور ایسی پابندیوں کی خلاف ورزی کرنے والی کمپنیوں کے خلاف سخت کارروائی کرنا چاہیے۔

اشتہار

یورپی یونین کے روسی ایل این جی کے تیسرے سب سے بڑے درآمد کنندہ کے طور پر، بیلجیم اہم اثر و رسوخ رکھتا ہے۔ دی روسی ایل این جی کی بیلجیئم کی درآمدات میں حالیہ 57 فیصد اضافہ دسمبر کے مہینے کو ایک کال ٹو ایکشن کے طور پر دیکھا جانا چاہیے، ہماری توانائی پر انحصار کا از سر نو جائزہ لینے کے لیے فوری اقدامات کی ضرورت ہے۔ روسی ایل این جی کی درآمدات کو محدود کرنے کے کسی بھی اقدام میں پڑوسی ممالک کے ساتھ مشاورت شامل ہونی چاہیے، لیکن بیلجیم اسے پوٹن کے جنگی سینے کی یورپی فنڈنگ ​​کو خشک کرنے کی کامیاب کوششوں کی پیش رفت کو روکنے کے بہانے کے طور پر استعمال نہیں کر سکتا۔

روسی ایل این جی کی برآمدات کے خلاف کارروائی نہ کرنے کا مطلب براہ راست حملہ آور کی مالی امداد میں حصہ ڈالنا، جاری تباہی کو برقرار رکھنا ہے۔ بیلجیم کی گیس کمپنی فلوکسی، جو بیلجیئم کی حکومت کی واضح رضامندی کے ساتھ Novatek کے ساتھ تعاون جاری رکھے ہوئے ہے، اسے فوری طور پر روسی LNG برآمدات میں سہولت فراہم کرنے میں اپنے کردار کا از سر نو جائزہ لینا چاہیے۔

بیلجیم کے پاس یہ موقع ہے کہ وہ بین الاقوامی سلامتی اور موسمیاتی کارروائی کے لیے یورپی یونین کے عزم میں قیادت کا مظاہرہ کرے۔ روسی ایل این جی کے خلاف فیصلہ کن موقف اختیار کر کے، بیلجیئم ایک ایسے متحدہ محاذ میں حصہ ڈال سکتا ہے جو پوٹن کی معیشت کو کمزور کرتا ہے، جنگ کے خاتمے کو تیز کرتا ہے اور صاف، قابل تجدید توانائی کی طرف تبدیلی کو فروغ دیتا ہے۔

اس مشکل وقت میں، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے جرات مندانہ فیصلوں کی ضرورت ہے کہ ہمارے اعمال ہماری اقدار اور فوسل فیول سے چلنے والے تنازعات کے طوق سے آزاد دنیا کے لیے امنگوں کے مطابق ہوں۔

مصنفین: سویتلانا روماکو، ریزوم وی اسٹینڈ کی بانی اور ڈائریکٹر & Oleh Savytskyi، مہم مینیجر، Razom We Stand.

 Razom ہم کھڑے ہیں ایک یوکرائنی تنظیم ہے جو بین الاقوامی سطح پر فعال ہے، جو روسی جیواشم ایندھن پر مکمل اور مستقل پابندی عائد کرنے اور عالمی سطح پر فوسل فیول کو مرحلہ وار ختم کر کے روسی تیل اور گیس کمپنیوں میں تمام سرمایہ کاری کو فوری طور پر ختم کرنے کا مطالبہ کرتی ہے۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: