ہمارے ساتھ رابطہ

بیلا رس

بیلاروس نے وکلاء پر گرفت سخت کر دی

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

بیلاروس کے اپوزیشن سیاستدان میکسم زنک ، جن پر اقتدار پر قبضہ کرنے کی سازش اور قومی سلامتی کو دھمکیاں دینے کا الزام ہے ، 4 اگست 2021 کو منسک ، بیلاروس میں ایک عدالت کی سماعت میں شریک ہیں۔
بیلاروسی اپوزیشن کے سیاستدان ماریہ کولسنیکووا اور میکسیم زناک ، جن پر اقتدار پر قبضہ کرنے کی سازش اور قومی سلامتی کو دھمکیاں دینے کا الزام ہے ، 4 اگست 2021 کو منسک ، بیلاروس میں ایک عدالت کی سماعت میں شریک ہوئے۔

بیلاروس کے وکیل میخائل کریلیوک کا کہنا ہے کہ انہیں اکتوبر میں ملکی سیکورٹی سروسز سے جڑے ایک جاننے والے سے ایک پریشان کن ٹیکسٹ میسج ملا ، لکھنا جوانا پلوسیسکا اور میتھیس ولیمز, اینڈریاس سیٹاس۔.

جاننے والے نے کریلیوک پر زور دیا ، جس نے حکومت مخالف مظاہرین کا دفاع کیا تھا اور عوامی طور پر صدر الیگزینڈر لوکاشینکو کی حکمرانی پر تنقید کی تھی ، ملک چھوڑنے کے لیے۔ کریلیوک کے مطابق ، جس نے کہا کہ یہ متن ایک خفیہ کردہ میسجنگ ایپ کے ذریعے بھیجا گیا تھا اور اس کا مواد رائٹرز کو بیان کیا گیا تھا ، اس پیغام میں ایک انتباہ بھی تھا: وکیل کو گرفتاری اور قانون پر عمل کرنے کے لیے اس کا لائسنس منسوخ کرنا پڑا۔

کریلیوک اس ماہ اپنے والدین اور چھوٹے بچوں کے ساتھ پولینڈ چلے گئے ، جو طویل عرصے سے لوکاشینکو پر تنقید کر رہے ہیں۔ فروری میں ، وزارت انصاف نے کریلیوک کا لائسنس منسوخ کر دیا ، اپریل منسک کی ایک دستاویز کے مطابق اس کی ناکام اپیل سے متعلق۔ وزارت نے فروری کی ایک پریس ریلیز میں کہا ہے کہ کریلیوک نے "ناقابل قبول" عوامی بیانات دیے ہیں جن میں ریاستی نمائندوں کے بارے میں "غیر مہذب" اور "بے تدبیر" تبصرے تھے ، ان کی شناخت کے بغیر۔

وارسا سے رائٹرز کے ساتھ بات کرتے ہوئے ، 38 سالہ کریلیوک نے کہا کہ ان کا خیال ہے کہ ان کے خلاف کارروائی سیاسی طور پر حوصلہ افزائی کی گئی تھی کیونکہ انہوں نے کس کی نمائندگی کی تھی اور ان کے عوامی تنقیدی تبصرے۔ اس نے کہا کہ وہ چلا گیا کیونکہ وہ "گرفتار نہیں ہونا چاہتا تھا" اور یہ کہ جب تک لوکاشینکو دفتر سے باہر نہیں ہوتا وہ گھر واپس نہیں آئے گا۔

کریلیوک کا اکاؤنٹ آدھا درجن سے زائد بیلاروسی وکلاء کے ساتھ ساتھ پیشہ اور انسانی حقوق کے گروہوں کی نمائندگی کرنے والی بین الاقوامی تنظیموں کے مطابق ہے جو کہ بیلاروسی حکام کی جانب سے وکلاء کو ڈرانے دھمکانے اور دبانے کا ایک نمونہ ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ ان کارروائیوں میں وکلاء کے خلاف فوجداری اور انضباطی کاروائیاں شامل ہیں۔

رائٹرز کے سات انٹرویو لینے والے سات وکلاء کا کہنا ہے کہ مظاہرین کا دفاع کرنے ، حکام کے خلاف بولنے یا ان کے کہنے کی مخالفت کرنے کے بعد ان کے لائسنس ان کے پیشے پر دباؤ تھا۔ ان میں سے کئی نے الزام لگایا کہ حکام نے کلائنٹ کی خفیہ ملاقاتوں کی نگرانی کی یا ان کے کام میں رکاوٹ ڈالی۔ رائٹرز آزادانہ طور پر اپنے دعووں کی تصدیق کرنے سے قاصر تھے یا کریلوک کے بیان کردہ ٹیکسٹ میسج۔

لوکاشینکو کے دفتر نے تبصرہ کرنے کی درخواستوں کا جواب نہیں دیا۔ ریاست کے زیر کنٹرول بیلاروس ٹوڈے نیوز آؤٹ لیٹ میں شائع ہونے والے تبصروں کے مطابق ، مارچ میں صدر نے کہا کہ قانونی پیشے میں "چیزوں کو ترتیب دینے" کی ضرورت ہے۔

اشتہار

وزارت انصاف نے رائٹرز کے سوالات کے جواب میں کہا کہ اس کے قانونی پیشے کی نگرانی "وکالت کی آزادی کے اصول اور وکلاء کی پیشہ ورانہ سرگرمیوں میں عدم مداخلت" کے مطابق عمل میں لائی جاتی ہے۔

اس میں کہا گیا ہے کہ پیشے پر ظلم و ستم اور وزارت انصاف کی مداخلت کے بارے میں منحرف وکلاء کے بیانات "حقائق اور دستاویزات سے تعاون یافتہ نہیں ہیں ، بے بنیاد ہیں اور خود خلاف ورزی کرنے والوں کے بیانات پر مبنی ہیں۔"

وزارت نے کہا کہ اس کے پاس قانون کے مطابق مقرر کردہ حالات میں قانونی لائسنس ختم کرنے کا اختیار ہے۔ اس نے مزید کہا کہ اس سال متعدد وکلاء کے لائسنس ختم کرنے کے فیصلے اس لیے ہوئے کہ انہوں نے "لائسنسنگ قانون سازی کی سنگین خلاف ورزیوں" کا ارتکاب کیا تھا ، لائسنسنگ کی ضروریات اور شرائط ، یا ایسے طرز عمل میں مصروف تھے جو قانونی پیشے کو "بدنام" کرتا تھا۔ اس نے وکلاء کا نام نہیں لیا لیکن کہا کہ اس میں وہ لوگ شامل ہیں جو رائٹرز نے اپنے سوالات میں پوچھے تھے۔

اس سابقہ ​​سوویت ریاست میں حکام نے پچھلے اگست سے اختلافات کے خلاف ایک وسیع کریک ڈاؤن کیا ہے ، جب دیرینہ صدر نے اپنے آپ کو ایک ایسے الیکشن میں فاتح قرار دیا جسے کئی مغربی ممالک نے دھوکہ دہی سمجھا۔ اہداف میں اپوزیشن کے سیاستدان ، کارکن اور میڈیا شامل ہیں۔ ایک واقعہ جس نے مغرب کو چونکا دیا ، مئی میں بیلاروس کے اوپر اڑنے والا ایک طیارہ گراؤنڈ کر دیا گیا اور اس میں سوار ایک صحافی کو گرفتار کر لیا گیا۔

9 اگست کو ، انتخابی مقابلہ کی پہلی برسی ، لوکاشینکو نے کہا۔ اس نے ووٹ منصفانہ طور پر جیتا اور بیلاروس کو پرتشدد بغاوت سے بچایا۔ دارالحکومت منسک میں ایک نیوز کانفرنس میں ، صدر نے کہا کہ ایک اولمپین سپرنٹر ، جو پولینڈ میں پناہ گزین ٹوکیو اولمپک گیمز میں بیرونی طاقتوں نے "ہیرا پھیری" کی تھی۔

پیرس میں قائم ایک غیر سرکاری تنظیم ، انٹرنیشنل فیڈریشن فار ہیومن رائٹس (FIDH) کے مطابق ، کم از کم 23 بیلاروسی وکلاء کو گزشتہ موسم گرما سے خارج کر دیا گیا ہے۔ فیڈریشن نے کہا کہ بیلاروس ماضی میں وکلاء کے خلاف انتقامی اقدامات استعمال کرتا رہا ہے۔ ایف آئی ڈی ایچ نے کہا کہ نیا کیا تھا ، "جبر کا پیمانہ" ہے اور اب اس میں مجرمانہ کارروائی بھی شامل ہے۔

ایف آئی ڈی ایچ کی جانب سے شناخت کیے گئے وکلاء میں سے ایک کے علاوہ سب کی برطرفی کی تصدیق وزارت انصاف کی ویب سائٹ یا سرکاری بیلٹا نیوز ایجنسی کے بیانات سے ہوئی ہے۔ دوسرے وکیل نے رائٹرز کو تصدیق کی کہ ان کا لائسنس منسوخ کر دیا گیا ہے۔

اس اعدادوشمار میں تین وکلاء شامل ہیں جنہیں وزارت انصاف نے 11 اگست کو کہا تھا کہ انہیں اس لیے برخاست کیا گیا ہے کہ انہوں نے اپنے پیشہ ورانہ فرائض "غلط طریقے سے" انجام دیئے تھے اور "وکالت کے کام کے لیے ضروری قانون سازی کے بارے میں غیر اطمینان بخش سطح کا علم ظاہر کیا تھا۔"

جون میں 66 سالہ لوکاشینکو کی جانب سے منظور کردہ ایک نیا قانون دیگر چیزوں کے ساتھ ساتھ یہ بھی بتاتا ہے کہ صرف وزارت انصاف سے منظور شدہ امیدوار ہی قانون کی مشق کر سکتے ہیں ، جس کے بارے میں کچھ وکلاء کا کہنا ہے کہ ان کے پیشے کو کنٹرول کرنا ہے۔

اب تک ، بار ایسوسی ایشنز نے لازمی انٹرنشپس کے لیے ٹرینی کا انتخاب کیا تھا اور تمام امیدواروں کو وکیل بننے سے پہلے بار کا امتحان پاس کرنا ضروری تھا۔ نئے قانون کے تحت وزارت انصاف انٹرنز اور ان لوگوں کی تشکیل کو مربوط کرتی ہے جنہوں نے پولیس یا دیگر تحقیقاتی ایجنسیوں کے ممبر کی حیثیت سے خدمات انجام دی ہیں ، اگر ان کے متعلقہ ریاستی اداروں کی طرف سے نامزد کیا جاتا ہے تو انہیں صرف تین ماہ کی انٹرن شپ اور زبانی امتحان سے گزرنا پڑتا ہے۔ ایک وکیل.

وزیر انصاف اولیگ سلیزیوسکی نے کہا ہے کہ اس سال کے آخر میں نافذ ہونے والے نئے قانون کا مقصد قانونی پیشہ ور افراد کے معیار کو بلند کرنا اور ان کی وکالت کو بہتر بنانا ہے۔

لوکا شینکو نے گزشتہ موسم گرما کے صدارتی انتخابات میں کامیابی کے دعوے کے بعد بیلاروس میں بڑے پیمانے پر احتجاجی مظاہرے کیے۔ 1994 میں اقتدار سنبھالنے کے بعد بدامنی ان کی حکمرانی کے لیے سب سے بڑا چیلنج تھا۔ بہت سے سیاسی مخالفین کو گرفتار کیا گیا یا جلاوطن کر دیا گیا۔ جواب نے مغربی پابندیوں کا اشارہ کیا۔

بیلاروسی حکام نے قانون نافذ کرنے والے اداروں کے اقدامات کو مناسب اور ضروری قرار دیا ہے۔

کچھ وکلاء اور حقوق کے کارکنوں کے لیے ایک اہم لمحہ ستمبر میں وکلاء میکسم زناک اور ایلیا سالی کی گرفتاری تھا۔ انہوں نے ماریا کولیسنکووا کی نمائندگی کی ، جو بڑے پیمانے پر سڑکوں پر احتجاج کرنے والوں میں سے ایک تھی۔

اس ماہ کے شروع میں ، زناک اور کولیسنکووا۔ آزمائش پر چلا گیا انتہا پسندی کے مجرمانہ الزامات اور اقتدار پر قبضہ کرنے کی کوشش پر۔ دونوں الزامات کی تردید کرتے ہیں۔

حکام نے وکیل سالی پر قومی سلامتی کو نقصان پہنچانے کے لیے عوامی کال کرنے کا الزام عائد کیا۔ سالی ، جو غلط کام سے انکار کرتا ہے ، ضمانت پر ہے جبکہ تحقیقات جاری ہے ، اس کے والد کے مطابق ، جو ان کے وکیل کے طور پر کام کر رہے ہیں۔

احتجاجی رہنما کولیسنکووا کی نمائندگی کرنے والے دو دیگر وکلاء کو برخاست کر دیا گیا۔

زنک کے وکیل سیرحج ذکراتسکی نے مارچ میں وزارت انصاف کے قائم کردہ ایک پینل کے سامنے پیش ہونے کے بعد اپنا لائسنس کھو دیا جو خواہش مند وکلاء کی جانچ پڑتال کے لیے موجود ہے جو کہ موجودہ کو خارج کرنے پر حکمرانی کر سکتے ہیں۔

ذکرسکی نے کہا کہ پینل وکلاء کے میڈیا انٹرویوز ، سوشل میڈیا پوسٹس اور درخواستوں پر معلومات مرتب کرتا ہے جن پر انہوں نے دستخط کیے ہیں۔ وکیل نے مزید کہا کہ پینل کے سامنے اس کی پیشی کے دوران ، اس نے ان سے میڈیا انٹرویوز اور بیلاروسی قانونی کوڈ کے مخصوص حصوں کے بارے میں پوچھ گچھ کی۔

"ہم نے اس بات پر تبادلہ خیال کیا کہ میں نے میڈیا کو انٹرویو کیوں دیا اور مجھے بولنے کا حق کیوں نہیں تھا ،" زکراتسکی نے جون میں اپنے موجودہ اڈے ، لیتھوینیا کے دارالحکومت ولنیئس سے روئٹرز کو بتایا۔ اب وہ جلاوطن اپوزیشن لیڈر Sviatlana Tsikhanouskaya کی نمائندگی کرتا ہے۔

اقوام متحدہ نے کہا ہے کہ سیاسی طور پر حساس انسانی حقوق کے معاملات کو سنبھالنے والے بیلاروس کے وکلاء کو ہراساں کیا گیا اور ڈرایا گیا۔ مئی کی ایک رپورٹ میں ، بیلاروس میں انسانی حقوق کے بارے میں اقوام متحدہ کے خصوصی رپورٹر نے کہا کہ وکلاء کے کام میں مداخلت "نظامی" ہے اور یہ کہ وکلاء کو اکثر گاہکوں تک رسائی سے انکار کر دیا جاتا تھا اور انہیں خارج یا حراست یا گرفتاری کا سامنا کرنا پڑتا تھا۔

بیلاروس نے اقوام متحدہ کی قرارداد کے جواب میں مئی کی رپورٹ کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ اقوام متحدہ کے فیصلے طویل عرصے سے "دنیا میں انسانی حقوق کی حقیقی صورت حال کی عکاسی کرنے میں ناکام رہے ہیں" اور "ریاستوں کے خلاف اجتماعی مغرب کے دباؤ اور پابندیوں کا بہانہ بنا رہے ہیں۔ اس کے احکامات کو نہ مانیں۔ "

Kirilyuk تجارتی قانون میں مہارت. انہوں نے کہا کہ جب سیکورٹی فورسز نے بڑے پیمانے پر احتجاج میں لوگوں کو حراست میں لینا شروع کیا تو انہیں اور دیگر وکلاء کو قانونی مدد کے لیے لوگوں سے پوچھ گچھ کا سامنا کرنا پڑا۔ کریلوک نے کہا ، "ہمارے پاس ایک دن میں 10 ، 20 ، 30 ، یا 50 کالیں تھیں کیونکہ لوگ خوفزدہ تھے۔ انہیں جیل میں تشدد کا نشانہ بنایا گیا تھا اور انہیں نہیں معلوم تھا کہ کیا کریں۔"

کریلیوک نے کہا کہ انہوں نے احتجاج سے متعلق مقدمات کو سنبھالا ، بشمول بیلاروسی باسکٹ بال اسٹار یلینا لیوچانکا ، جنہوں نے لوکاشینکو کے استعفے کا مطالبہ کرنے والے احتجاج میں حصہ لینے کے بعد حکام کو حراست میں لے لیا۔ لیوانکا کو ستمبر میں سزا سنائی گئی تھی۔ 15 دن جیل میں۔ صدر کے استعفے کا مطالبہ کرنے والے مظاہروں میں حصہ لینے پر

کریلیوک نے کہا کہ پولیس نے اسے یہ بتانے سے انکار کر دیا کہ لیوانکا کو کہاں رکھا جا رہا ہے۔ اسے اور ساتھیوں کو منسک کے ایک حراستی مرکز میں اس کا سراغ لگانے سے پہلے پولیس اسٹیشنوں کے ارد گرد فون کرنا پڑا۔ وکیل نے کہا کہ اسے ابتدائی طور پر اپنے موکل تک رسائی سے انکار کیا گیا تھا اور پھر عدالت میں پیشی سے قبل اس کے ساتھ صرف 10 منٹ ملے۔

رائٹرز آزادانہ طور پر کریلوک کے تشدد کے بارے میں دعووں یا لیوانکا کے کیس کی تفصیلات کی تصدیق کرنے سے قاصر تھے۔

وزارت داخلہ ، جو پولیس کی نگرانی کرتی ہے ، نے سوالات کا جواب وزارت خارجہ کو دیا۔ وزارت خارجہ نے تبصرہ کرنے کی درخواست کا جواب نہیں دیا۔

گزشتہ سال اگست میں حراست میں ایک دوسرے موکل کے دورے کے دوران ، کریلیوک نے کہا کہ اس نے ایک کیمرہ دیکھا جس کا مقصد خفیہ میٹنگ ہونا تھا۔ کریلیوک نے کہا کہ جب وکیل کا COVID-19 ماسک اس کی ناک کے نیچے سے پھسل گیا ، کمرے میں موجود ایک ٹیلی فون کی گھنٹی بجی اور جب اس نے جواب دیا تو ایک آواز نے اسے کہا کہ اسے پیچھے دھکیلیں۔

انہوں نے کہا کہ اس طرح کے حربے ٹھنڈک کا باعث بنتے ہیں۔ کریلیوک نے کہا ، "یہ آپ کو دکھانے کا اتنا آسان طریقہ ہے کہ 'ہم آپ کو سنتے ہیں ، ہم آپ کو دیکھ رہے ہیں ، اور جو کچھ آپ اپنے مؤکل سے کہتے ہیں وہ کیمرے پر ہوتا ہے۔'

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی