مانچسٹر میں یوکے چینی ڈریگن بوٹ فیسٹیول نے دھوم مچا دی۔

یوکے چائنیز ڈریگن بوٹ فیسٹیول میں پیڈلرز فائنل لائن تک دوڑ رہے ہیں۔ /مرے جاب/CGTN

یورپ کی سب سے بڑی ڈریگن بوٹ ریس مانچسٹر واپسی کا راستہ طے کر چکی ہے۔ اس سال کے یوکے چائنیز ڈریگن بوٹ فیسٹیول (17-18 جون) میں تقریباً 40 شوقیہ ٹیمیں اور ایک درجن پیشہ ور ٹیمیں دو روزہ ایونٹ میں حصہ لے رہی ہیں۔, Wang Qiwei مانچسٹر، UK میں لکھتے ہیں۔

اس تفریحی ریس میں پیڈلرز اور ڈرمروں کی ٹیمیں سیلفورڈ کوئز - ملحقہ شہر سیلفورڈ کے پانیوں کے ساتھ ڈھول کی تھاپ پر دوڑتی نظر آئیں۔ 

ریس جیتنے کے لیے ٹیم ورک اور ہم آہنگی میں رہنے کی ضرورت ہوتی ہے، لیکن شوقیہ پیڈلرز کے لیے - جن میں سے اکثر فرسٹ ٹائمر ہیں - ٹرافی کا بنیادی مقصد نہیں ہوسکتا ہے۔

ڈریگن بوٹ فیسٹیول کے موقع پر ایک نظم

دنیا بھر میں ڈریگن بوٹ فیسٹیول کیسے منایا جاتا ہے؟

گانزو کے رہائشی ڈریگن بوٹ ریسنگ کے لیے تیار ہیں۔

اشتہار

مانچسٹر میوزیم کے ڈائریکٹر ایسمے وارڈ نے کہا کہ "یہ کشتی پر ہم سب کے لیے ریس میں حصہ لینے کا پہلا موقع ہے۔ ہم نے ہجوم کو خوش ہوتے سنا اور یہ واقعی بہت شاندار تھا۔" 

"ہم بہت خوفناک تھے لیکن ہمیں کوئی اعتراض نہیں، کیونکہ ہم نے ریس کے ذریعے بہت کچھ سیکھا اور مجھے دوستی کا احساس پسند ہے۔"

ہو سکتا ہے کہ یہ ان ملٹی بلین ڈالر فٹ بال کلبوں کے ساتھ درجہ بندی نہ کرے جن سے مانچسٹر عام طور پر منسلک ہوتا ہے، لیکن سالانہ ڈریگن بوٹ ریس پیسے سے زیادہ دولت لاتی ہے – چینی کمیونٹی اور دنیا بھر کے لوگوں کے درمیان ایک سماجی انضمام۔

تہوار لوگوں کو اکٹھا کرتا ہے۔ / مرے جاب/CGTN

"ہم چینی ثقافت کو مقامی لوگوں سے متعارف کرانا چاہتے ہیں، اور ان سے ڈریگن بوٹ میں سوار ہونے اور تہوار منانے کے لیے ہمارے ساتھ شامل ہونے کو کہتے ہیں۔ اس سے ایک کثیر الثقافتی جامع معاشرہ بنانے میں مدد ملے گی"۔ .

یانگ نے مزید کہا، "ہم لوگوں کے لیے چینی ثقافت کو سیکھنے اور اس سے محبت کرنے کے لیے اپنا حصہ ڈالتے ہیں، ہم ایک ساتھ کشتی میں سوار ہوتے ہوئے لطف اندوز ہوتے ہیں، اور اس دنیا کو مزید ہم آہنگی اور پرامن بناتے ہیں۔"

مقامی وی آئی پیز اور کمیونٹی کے ارکان تفریح ​​دیکھنے کے لیے ساتھ آئے۔ /سی ایم جی

برطانیہ میں چین کے سفیر زینگ زیگوانگ نے مبارکباد کا پیغام بھیجا ہے۔ انہوں نے کہا کہ ڈریگن بوٹ ریسنگ ڈریگن بوٹ فیسٹیول کی علامت ہے جو چینی قوم کے استقامت، اتحاد اور جدوجہد کے جذبے کو واضح طور پر مجسم کرتی ہے۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ دونوں ممالک میں زندگی کے تمام شعبوں سے تعلق رکھنے والے افراد ڈریگن بوٹ کلچر کے جذبے کو آگے بڑھانے، تعاون کی جھلکیاں پیدا کرنے، عوام سے عوام کے تعلقات کو بڑھانے اور مستحکم اور طویل مدتی ترقی کو فروغ دینے کے لیے ہاتھ جوڑیں گے۔ چین-برطانیہ تعلقات

2,000 سال سے زیادہ پرانی تاریخ کے ساتھ، ڈریگن بوٹ فیسٹیول چین اور پوری دنیا میں منایا جاتا ہے۔ یہ تہوار ایک چینی شاعر Qu Yuan (340-278 قبل مسیح میں رہنے والے) کی یاد منایا جاتا ہے جو اپنی حب الوطنی اور کلاسیکی شاعری میں شراکت کے لیے جانا جاتا ہے۔

یہ صرف جیتنے کے بارے میں نہیں تھا - لیکن کچھ لوگوں نے... /CMG

سیلفورڈ کے میئر پال ڈینیٹ نے کہا کہ "یہ اس بارے میں ہے کہ ہم شہر میں ثقافتی تنوع کو کیسے مناتے ہیں۔" "یہ یہاں سیلفورڈ اور مانچسٹر میں رہنے والی دیرینہ چینی کمیونٹی کے بارے میں بھی ہے، اور شہر میں زندگی کے کئی سالوں میں ان کی شراکت کے بارے میں بھی۔ یہ تقریب انہیں اپنی ثقافت اور روایت کو منانے کے لیے ایک پلیٹ فارم اور آواز فراہم کرتی ہے۔"

پانی سے چند قدم دور خشک زمین پر بھی بہت کچھ کرنے کو ہے، جس میں ڈریگن ڈانس، شیر ڈانس اور روایتی چینی ملبوسات کے شوز اسٹیج لے رہے ہیں، جن میں سے بہت سے چینی اور برطانوی فنکاروں نے مشترکہ طور پر پیش کیے تھے۔ زائرین بانس کے پتوں میں لپٹی ہوئی زونگزی، چپچپا چاول کی گیندیں بھی کھا سکتے ہیں۔

میلے میں کنگ فو اور شیر ڈانس پیش کرنے والی رینی بیکتاشی براؤن نے کہا، "میں نے پہلے بھی کئی بار اس ایونٹ میں شرکت کی ہے، اور ہر بار حصہ لینا بہت اچھا لگتا ہے۔" "لوگوں کی بھرمار ہے، اور لوگوں کو تمام پرفارمنس کو آگے بڑھاتے ہوئے دیکھنا ہمیشہ ایک الہام ہوتا ہے۔"

ایک دہائی سے زیادہ کی تاریخ کے ساتھ، اس سال کے ایونٹ کا اہتمام ژنہوا چائنیز ایسوسی ایشن نے سیلفورڈ سٹی کونسل اور برٹش ڈریگن بوٹ ریسنگ ایسوسی ایشن (BDA) کے ساتھ مل کر کیا تھا۔

فیسٹیول کی تشہیر CMG نے یورپ میں اپنے کثیر لسانی میڈیا پلیٹ فارمز پر کی جس میں Canale YaoYang، کثیر لسانی پلیٹ فارم Going، CMG کے چینی زبان کے ویڈیو فیسٹیول اکاؤنٹس شامل ہیں۔ فیس بک, ٹویٹر, یو ٹیوب پر, انسٹاگرام اور فیس بک واچ, CGTN یورپ کے سوشل میڈیا اکاؤنٹس اور دیگر پلیٹ فارمز۔ کوئی تعجب کی بات نہیں کہ اس نے بڑے پیمانے پر توجہ حاصل کی، جو کہ یورپ میں تقریباً 5.85 ملین سامعین تک پہنچ گیا۔

جیانگ کیودی، جن جینگ، سو کیو، یانگ جینگ، وانگ مینگ اور لی یارو نے بھی اس مضمون میں تعاون کیا۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: