ہوٹل روانڈا کے ہیرو پال روسسباگینا کے لیے 25 سال قید۔

20 ستمبر کو ، 67 سالہ بیلجیم/ روانڈا کے شہری پال روساباگینا کا شو ٹرائل نو میں سے آٹھ الزامات پر قصوروار فیصلے کے ساتھ ختم ہوا اور اسے 25 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ ایک مجرمانہ فیصلے کی ابتدا سے ہی توقع تھی۔ پال کو برسوں پہلے روانڈا کی حکومت نے انسانی حقوق کے نقاد اور ریاست کا دشمن سمجھا تھا۔ صرف ایک سوال یہ تھا کہ کیا روانڈا کی حکومت کچھ الزامات میں اسے مجرم نہیں پا کر ، یا سزا کو محدود کر کے اپنے آپ کو بہتر دکھانے کی کوشش کرے گی ، HRWF لکھتا ہے

ایک بے گناہ آدمی کو اغوا کر کے سیاسی قیدی بنا کر غلط طریقے سے سزا دی گئی۔ فیصلے کے اعلان کے بعد روسسبگینا کے خاندان نے مندرجہ ذیل بیان جاری کیا: "ہمارے شوہر اور والد پال روسساباگینا کو اغوا کیا گیا ، تشدد کا نشانہ بنایا گیا اور تنہائی میں رکھا گیا۔ اسے پچھلے سال شو ٹرائل سے گزرنے پر مجبور کیا گیا تھا۔ ہمیں اس دن سے معلوم تھا اغوا کیا گیا تھا کہ فیصلہ کچھ یا تمام جھوٹے الزامات پر "مجرم" ہوگا۔ ہمیں خوشی ہے کہ مقدمے کی سماعت ختم ہورہی ہے۔ وہ ہر روانڈا کی حکومت کا ناقد رہا ہے جب اس نے انسانی حقوق کی خلاف ورزی کی ہے۔ اس نے تقریبا دو دہائیوں سے پال کاگامے کی انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں پر تنقید کی ہے۔ کاگامے نے اس وقت واضح کیا کہ اس کا ایک اہم مقصد ہمارے والد کو خاموش کرنا تھا۔ ایک آمر کا چنگل۔انہوں نے اسے آج مجرم پا کر یہ شرم ختم کر دی ہے۔ ہم نے دنیا کو بارہا بتایا ہے کہ روانڈا میں کوئی منصفانہ مقدمے کی کارروائی نہیں ہے ، اور پچھلے مہینوں نے یہ ظاہر کیا ہے کہ کوئی آزاد جے نہیں ہے۔ اداسی ، اور ہمارے والد کے لیے کوئی انصاف نہیں ہوگا۔ اب ہم صرف یہ کر سکتے ہیں کہ یہ سب پر واضح کر دیں - ایک ڈکٹیٹر اس ہفتے ایک انسان دوست کو جیل میں ڈالے گا۔ اگر عالمی برادری نے قدم نہیں اٹھایا تو وہ شاید ساری زندگی جیل میں رہے گا۔

دہشت گرد گروہوں کو قائم کرنے ، سپورٹ کرنے اور ان کی مالی معاونت کے الزامات عدالت میں کبھی ثابت نہیں ہوئے۔ کسی بھی الزام پر کوئی معتبر ثبوت فراہم نہیں کیا گیا۔ افسوس کی بات یہ ہے کہ یہ روانڈا کے اس کورس کے برابر ہے ، جہاں ہائی پروفائل کیسز میں ایک آزاد عدلیہ موجود نہیں ہے۔ وہاں قانون کی حکمرانی نہیں ہے۔ پولس سیاست کی وجہ سے مجرم پایا گیا ، کسی قانونی کارروائی یا ثبوت کی وجہ سے نہیں۔ اور روانڈا میں سیاست ایسی ہے کہ کوئی بھی ، ملک کے اندر یا باہر ، حکومت یا صدر پال کاگامے کے ریکارڈ یا اقدامات کو چیلنج کرنے کی جرات نہیں کرتا۔

روساباگینا کی قانونی ٹیم اس فیصلے سے حیران نہیں تھی۔ امریکی وکیل پیٹر چوہارس نوٹ کرتے ہیں کہ: "حقیقت میں ، فیصلہ بہت پہلے دیا گیا تھا: مقدمہ بنیادی طور پر غیر منصفانہ رہا ہے اور اس میں مناسب عمل کا فقدان ہے۔ اور اس کے باوجود ، استغاثہ نے ابھی تک کوئی ثبوت پیش نہیں کیا جو پال کو حملوں سے جوڑتا ہے۔ آسٹریلوی وکیل کیٹ گبسن نے کہا کہ: "پال روساباگینا کی ناگزیر سزا ایک سکرپٹ کا خاتمہ ہے جو اگست 2020 میں اغوا ہونے سے پہلے ہی لکھا گیا تھا۔ پچھلے سال اس ہارر شو کو منظر عام پر لاتے ہوئے صرف ایک ہی چیز حیران کن رہی ہے۔ ڈھٹائی اور کشادگی جس کے ساتھ روانڈا کے حکام منظم طریقے سے ان تمام منصفانہ مقدمات کے حقوق کی خلاف ورزی کرنے پر آمادہ ہوئے ہیں جن کا پال حقدار تھا۔

کینیڈین وکیل فلپ لاروشیل نے فیصلے کی عکاسی کرتے ہوئے کہا کہ "یہ مقدمہ اغوا ، تشدد اور قانونی نمائندگی سے انکار کے ساتھ شروع ہوا۔ ایک بار مقامی وکیل مقرر ہونے کے بعد ، ان کے پاس مقدمے کی تیاری کا وقت نہیں تھا۔ کچھ شریک ملزمان نے تفصیل سے بتایا کہ انہیں کس طرح مجبور کیا گیا۔ روسوباگینا کے خلاف جھوٹے الزامات لگانے کے لیے۔ وکٹائر انگابیر کے خلاف جھوٹے الزامات لگانے والے گواہوں کو اس ٹرائل میں صرف ری سائیکل کیا گیا تھا۔ کیا ملزم کے خلاف الزامات کی حمایت کرنے والے قابل اعتماد شواہد ہیں؟ جواب بالکل واضح ہے: قابل اعتماد شواہد کا کوئی ٹکڑا نہیں ہے۔ مناسب عمل کی عدم موجودگی اور روسسبگینا کے بنیادی حقوق کو مکمل نظر انداز کرنے کی کوئی اور وضاحت نہیں ہے۔ "

گین جیٹ مقدمے کے وکیل باب ہلیارڈ نے کہا: "کینگرو عدالتیں صرف کینگرو فیصلوں کی صلاحیت رکھتی ہیں۔ روانڈا میں پال کی بہادری ناقابل تردید تھی۔ ابھی تک ، ایک مضبوط آدمی کے خلاف ایک قابل فخر زندگی کا کام بدترین قسم کے لیڈر کے کرپٹ ہاتھوں میں ہے ، جو کوئی سچائی سے اجنبی ہے اور اپنی بنائی ہوئی زمین پر حکمرانی کرتا ہے۔ پال کو فوری طور پر رہا کیا جانا چاہیے اور دنیا مل کر اس کٹھ پتلی عدالت اور اس کی اصلاحی کٹھ پتلی کی مذمت کرے۔

فیصلے کی تفصیلات: آج کیگالی میں عدالت میں ججوں نے پال اور شریک ملزم کے خلاف ایک طویل فیصلہ پڑھا۔ صرف حیرت اس وقت ہوئی جب فیصلے میں اضافی "شواہد" گھڑے گئے جو عدالت میں پہلے نہیں سنے گئے ، بشمول مقدمے کے دوران پیش کردہ کسی دستاویز یا بیانات میں۔ اس میں متعدد الزامات شامل تھے جن پر پال نے دہشت گردانہ سرگرمیوں کی مالی معاونت کی جس پر پہلے بحث نہیں ہوئی۔ خاص طور پر ، ایک بالکل نیا الزام تھا کہ پال فنڈ نے FLN کے لیے ،300,000 XNUMX،XNUMX سے زیادہ اکٹھا کیا۔

اشتہار

مجرمانہ الزامات پر ، عدالت کی طرف سے بیان کردہ "شواہد" کی اکثریت دو ذرائع سے آئی ہے: اگست کے آخر اور ستمبر کے اوائل میں پال کی طرف سے دباؤ کے تحت بیانات ، اور بیلجیئم کا دستاویز۔ یہ بیانات مبینہ طور پر پال نے تشدد کے کچھ عرصے بعد اور کسی بھی وکیل کے فائدے کے بغیر دیے تھے۔ کھلی عدالت میں پال کے پہلے بیانات میں اس بات کی تردید شامل تھی کہ یہ گواہی درست اور واضح تھی کہ انہیں دستاویزات پر دستخط کرنے پر مجبور کیا گیا۔ عدالت نے شواہد کے بارے میں مختلف دعوے بھی کیے جو انہیں بیلجیم سے "بیلجیئم دستاویز" میں موصول ہوئے۔ یہ پولس کی سرگرمیوں کے بارے میں بیلجیئم کی تحقیقات کا اختتام تھا جو روانڈا کی درخواست پر 2019 میں شروع کیا گیا تھا۔ پال کی ٹیم کو اس دستاویز تک رسائی حاصل ہے اور اس نے اس کا جائزہ لیا ہے۔ جیسا کہ توقع کی جاتی ہے ، عدالت کے فیصلے میں مذکورہ "شواہد" میں سے کوئی بھی موجود نہیں ہے۔

روانڈا کی حکومت بظاہر دوسروں سے یہ ڈوزیئر پڑھنے کی توقع نہیں رکھتی ، اور اس طرح اس سے شواہد کا دعویٰ کیا جا رہا ہے جو مکمل طور پر من گھڑت ہے۔ اس پورے کیس کی بنیادی حقیقت یہ ہے کہ روانڈا کے استغاثہ کا دعویٰ ہے کہ FLN کے ذریعہ روانڈا کے شہریوں کے خلاف تین حملے کیے گئے تھے ، اور ان کا الزام ایسوسی ایشن کی طرف سے MRCD اور Paul Russeabagina پر لگایا گیا ہے۔ ان حملوں کو کبھی عدالت میں دستاویزی نہیں کیا گیا۔ ایسا کوئی معتبر ثبوت کبھی فراہم نہیں کیا گیا کہ یہ حملے ہوئے۔ استغاثہ کی جانب سے بغیر دستاویزات کے بیانات سے باہر کوئی ثبوت فراہم نہیں کیا گیا ، اور شریک ملزمان کے کچھ زبردستی بیانات۔ یہ وہی حملے ہیں جن سے پال اور ایم آر سی ڈی قیادت نے انکار کیا جب وہ واقع ہوئے۔

ایم آر سی ڈی نے 2019 کے آخر میں سخت دلیل دی کہ روانڈا کی حکومت ان حملوں کے پیچھے ہے ، اور اقوام متحدہ سے بین الاقوامی تحقیقات کا مطالبہ کیا تاکہ حقیقت کو تلاش کیا جا سکے۔ مقدمے کی سماعت کے دوران متاثرین نے حملہ کیا گیا ، لیکن حملہ آوروں کی شناخت کبھی نہیں کی۔ پال اور شریک ملزمان کی شناخت حملہ آور کے طور پر کسی نے نہیں کی۔ اور FLN کی شناخت اس گروپ کے طور پر نہیں کی گئی جس نے حملے کیے۔ اس معاملے میں تمام الزامات ان مبینہ حملوں کے وجود پر مبنی ہیں۔ کوئی معتبر ثبوت پیش نہیں کیا گیا کہ یہ حملے کبھی ہوئے۔ اگر وہ نہیں ہوئے تو پورا مقدمہ ایک دھوکہ ہے۔ مقدمے کی سماعت کا پس منظر۔

آگے کیا ہوگا؟

جیسا کہ مقدمے کا اختتام ہوا ، روسسبگینا خاندان اور ٹیم پال کو آزاد کرنے کے لیے درکار اگلے اقدامات کے منتظر ہیں۔ جیسا کہ بیلجیئم کے وکیل ونسنٹ لورکین نوٹ کرتے ہیں: "پال ایک سیاسی قیدی ہے ، لہذا اس کا حل سیاسی ہونا چاہیے۔" پال روسسباگینا کے معاملے میں کوئی منصفانہ ٹرائل نہیں ہوا۔ جو بھی روانڈا میں سیاست کو سمجھتا ہے وہ شروع سے جانتا تھا کہ یہ کبھی بھی ممکن نہیں تھا۔ روانڈا میں صدر پال کاگامے کے اعلیٰ سطحی ناقدین کے لیے انصاف ایک سیاسی عمل ہے ، اور تمام جوابات صدر کے دفتر سے ہوتے ہیں۔ اب وقت آگیا ہے کہ عالمی برادری آگے بڑھے اور روانڈا میں انسانی حقوق کے لیے کھڑا ہو۔

پال روسسباگینا اور روانڈا کے باقی لوگوں کو 1994 میں نسل کشی کے دوران دنیا نے چھوڑ دیا تھا۔ پال کے خاندان نے دنیا پر زور دیا کہ اسے دوبارہ نہ چھوڑیں۔ اب جب کہ مقدمہ ختم ہوچکا ہے ، ایک بے گناہ آدمی جیل میں بیٹھا ہے ، انتظار کر رہا ہے کہ دنیا روانڈا کو اپنے انسانی اور قانونی حقوق کی خوفناک اور گہری خلاف ورزیوں کا محاسبہ کرے۔ 1994 میں ، روسسبگینا نے نسل کشی کو روکنے میں مدد کے لیے بین الاقوامی برادری سے رابطہ کیا۔ وہ خاموش تھے۔ کیا وہ دوبارہ خاموش رہیں گے ، یا وہ انسانی حقوق اور حقیقی انصاف کے لیے کھڑے ہوں گے؟

اس مضمون کا اشتراک کریں: