# بلٹ ویلز کے لئے ممکنہ ملازمت کا مطلب ہے

ویلش لیبر ایم ای پی ڈریک ووگن (تصویر) خبردار کیا ہے کہ ویلز میں ایئربس میں ملازمت کا ممکنہ نقصان بہت سے لوگوں میں پہلا نقصان ہوگا جب دوسرے بڑے آجر بریکسٹ کی تیاری کرتے ہیں ، کولن سٹیونس لکھتے ہیں.

اس کی انتباہی بات ایئربس کے سی او او ٹام ولیمز کے تبصروں کے بعد ہے جس نے کہا ہے کہ شمالی ویلز میں ایئربس اور سپلائی کرنے والوں کے ہزاروں ویلش ملازمتوں کو خطرہ ہے کیونکہ کمپنی سخت بریکسٹ یا بدتر ، کوئی معاہدہ نہیں کرنے والی بریکسٹ کی تیاری کرتی ہے۔

وان نے کہا: "ایئر بس نے بار بار انتباہ کیا ہے کہ وہ بریکسٹ کی وجہ سے یوکے میں اپنی موجودگی پر دوبارہ غور کرے گی اور یہ کارکنوں ، ٹریڈ یونینوں اور سیاستدانوں کے لئے ایک ویک اپ کال ہونا چاہئے۔ جیسا کہ ایئربس نے واضح کیا ، یورپی یونین سے باہر کوئی اچھا منظر نامہ نہیں ہے۔ ویلز میں بہت سے بڑے آجروں نے فورڈ ، ٹاٹا اسٹیل اور ٹویوٹا سمیت خدشات کا اظہار کیا ہے۔ اس کے علاوہ ووکسل ، جو بہت سے ویلش لوگوں کو ملازمت کرتا ہے چیشائر پلانٹ ہے۔ ان پلانٹوں میں صرف ہزاروں ملازمتیں نہیں ہوں گی ، سپلائی چین میں بھی یہ سبھی ملازمتیں ہیں۔ مزید ہزاروں لاری ڈرائیور ، مہمان نوازی کے کارکن ، مقامی کاروباری مالکان اور خدمات ان فیکٹریوں پر انحصار کرتی ہیں کہ وہ زندہ رہیں۔ "

ویلز میں دو دیگر بڑے آجروں نے انتباہ جاری کرنے کے بعد برطانیہ حکومت کی بریکسٹ منصوبہ بندی کی مبینہ کمی پر بھی حملہ آچکا ہے۔ انہیں بھی ان کے مستقبل کے بارے میں کچھ خدشات لاحق ہیں۔

مستقبل کے رسم و رواج اور کاغذی کارروائیوں میں تاخیر سے ڈرنے والے ایئربس کے علاوہ ، برطانیہ کے پودوں کو غیرمقابل بنادیں گے ، ووکسل کا کہنا ہے کہ جب تک بریکسٹ کی شرائط واضح نہیں ہوں گی اس وقت تک پیداوار کو روکنے کی ضرورت پڑسکتی ہے اور فورڈ نے خبردار کیا ہے کہ کسی بھی طرح کی سرحدی پابندیوں یا کسٹم کا رگڑ ان کے لئے روکے رکھنا ہوگا۔ یہاں کاروبار کرنا۔ ہر ایک ویلز میں بڑے آجر ہیں۔ ایئربس بروٹن نے 6,500،2000 سے زیادہ افراد کو ملازمت دی ہے ، برجینڈ میں واقع فورڈ فیکٹری میں XNUMX کے قریب ملازمت ہے اور بہت سے لوگ کام کے لئے چیشائر میں واقع واکسال فیکٹری میں سفر کرتے ہیں۔

وان نے کہا ، "یہ ویلش کارکنوں کے ل alar تشویشناک ہے ، کم سے کم کہنا ، بڑے مینوفیکچروں کو انتباہ کے ساتھ کہ انہیں پیداوار بند کرنے یا دکان بند کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ وقت گزرتے ہی حقیقت واضح ہوتی جارہی ہے۔ یہ اس کا سخت ثبوت ہے کہ بہت کم از کم ہمیں کسٹم یونین اور سنگل مارکیٹ کا حصہ بننے کی ضرورت ہے۔ کسی نے بھی بدتر ہونے کی رائے نہیں دی اور سیاستدانوں کو اس بات کے بارے میں ایماندار ہونے کی ضرورت ہے کہ کیا خطرے میں ہے اور کیا قابل حصول ہے۔

ساؤتھ ویلز چیمبر آف کامرس کے ترجمان نے بھی تشویش کا اظہار کرتے ہوئے کہا ، "ویلز میں بہت سارے معاملات ایک ہی خدشات ہیں کہ برطانیہ بھر کے کاروباری اداروں کو اس طرح کا خدشہ ہے کہ برآمد کرنے کے ارد گرد کیا تکنیکی خصوصیات ہیں؟ تاہم کچھ ایسے معاملات ہیں جو خاص طور پر ویلز میں مناسب ہیں۔ ہمیں یوروپی یونین کی مالی اعانت کا ایک اعلی تناسب ملتا ہے جو برطانیہ کو جاتا ہے (ہم برطانیہ کا واحد حصہ ہیں جو ہمیں دینے سے EU سے زیادہ رقم وصول کرتے ہیں) اور ہمیں خدشات لاحق ہیں کہ آئرلینڈ کے ساتھ ایک 'سخت' سمندری سرحد مشکلات کا باعث بنے گی۔ ویلش بندرگاہوں کے لئے اگر آئر لینڈ میں 'نرم' زمینی سرحد موجود ہے۔

اشتہار

اس طرح کے خدشات برطانیہ حکومت کی جانب سے حالیہ اپنے "معاہدے" کے تکنیکی نوٹ جاری کرنے کے باوجود جاری ہیں۔

ساؤتھ ویلز چیمبر آف کامرس کے صدر ہیری لائیڈ ڈیوس نے کہا کہ بریکسٹ نوٹس ، جس کا مقصد کاروباری افراد اور صارفین کو یورپی یونین سے 'معاہدے' سے باہر نکل جانے کے مضمرات کے بارے میں مشورے دینا ہے ، ویلش کاروباروں کے لئے "سوالات اٹھائیں"۔

لائیڈ ڈیوس نے کہا: "برطانیہ کی حکومت کے ذریعہ شائع کردہ تکنیکی نوٹس بریکسیٹ کی تیاری میں ویلش کے کاروباریوں کی مدد کرنے کے لئے ایک اچھی شروعات ہے ، لیکن ہمیں ابھی بھی مزید مفصل معلومات کی ضرورت ہے تاکہ سرحدوں کے اس پار آسانی سے آسانی سے تجارت کرنے کے قابل ہو اگر ہم کوئی بات ختم نہ کریں تو۔ یوکے - ای یو معاہدہ 30 مارچ اگلے سال.

"بہت سارے معاملات ہیں جو خاص طور پر ویلز کے کاروبار سے وابستہ ہیں۔ برطانیہ کے کسٹم سسٹم کی صلاحیت اور تیاری کے آس پاس اچھی طرح سے تشویش پائے جانے والے خدشات ، ویلش بندرگاہوں پر کیا اثر پڑے گا؟ ہماری سمندری بندرگاہوں سے زیادہ تر برآمدات آئرلینڈ میں جاتی ہیں ، لیکن آئرش بارڈر پر ان تقریبا technical تمام تکنیکی نوٹسوں کے ساتھ ہی پلیس ہولڈر کے متن کو نمایاں کیا گیا ہے ، ابھی ہم یہ سوال پوچھ رہے ہیں کہ کیا جمہوریہ آئرلینڈ کے ساتھ سمندری اور زمینی سرحد کے ساتھ مختلف سلوک کیا جائے گا۔ .

"برطانیہ کے یورپی یونین سے علیحدگی سے قبل منظور شدہ یوروپی یونین کے مالی تعاون سے چلنے والے منصوبوں کے وسائل کی ضمانت کے لئے حکومت کی وسیع عزم کا اعادہ خوش آئند ہے۔ ہم ویلز میں کمیونٹیز میں بنیادی ڈھانچے ، تخلیق نو اور روزگار کی فراہمی کے لئے EU فنڈز پر بہت زیادہ انحصار کرتے ہیں۔ جب کہ حکومت یہ کہتے ہوئے صحیح کام کررہی ہے کہ وہ 2020 میں ان کی متوقع تکمیل تک ان منصوبوں کے پیچھے کھڑی رہے گی ہم اس کی مزید تفصیل ہجوں کا انتظار کریں گے کہ یہ گارنٹی عملی طور پر کس طرح کام کرے گی ، اور مستقبل میں ایسے منصوبوں کی مالی اعانت کیسے ہوسکتی ہے۔ شامل

بریکسٹ کے بعد شہریوں کے حقوق کے بارے میں بھی غیر یقینی صورتحال موجود ہے اور ایک رپورٹ میں جانچ پڑتال کی گئی ہے کہ ویلش حکومت ایسے حقوق کے تحفظ کے لئے کس طرح اپنے اختیارات استعمال کرسکتی ہے۔

رپورٹ - 'بریکسیٹ کے بعد برطانیہ کے شہریوں کے لئے ایسوسی ایٹ ای یو شہریت کی فزیبلٹی' - کو ویلش ایم ای پی جل ایونز نے کمیشن کیا تھا اور سوانسی یونیورسٹی کے محققین کی ایک ٹیم نے اس کی تحقیقات کیں۔

پلیڈ سیمرو کے نائب ایونز نے کہا ، "یہ رپورٹ برطانیہ کے شہریوں کو اپنی یورپی یونین کی شہریت برقرار رکھنے ، یا یورپی یونین کے ساتھی شہری بننے کا حق رکھنے کے ارد گرد ہونے والی بحث میں ایک اہم شراکت ہے۔

"ویلز میں بہت سارے لوگ اب بھی ویلش یورپی کے طور پر مضبوطی سے پہچانتے ہیں اور اس سے حاصل ہونے والے تمام فوائد کے ساتھ اپنی یورپی یونین کی شہریت کھونے کے خیال میں گھبرا گئے ہیں۔ مجھے حلقہ بندیوں کی جانب سے سیکڑوں ای میلز موصول ہوئی ہیں جو بجا طور پر محسوس کرتے ہیں کہ ان کے حقوق چھین لئے گئے ہیں۔ ان کی مرضی کے خلاف ان سے دور رہو۔ "

دوسری جگہوں پر ، ویلز آرٹس انٹرنیشنل کے ہیڈ ، ایلونید ہیف نے ، ایک اور مسئلہ کو جھنجھوڑ دیا - بریکسٹ کا ثقافت پر اثرات۔

انہوں نے کہا: "ویلز برطانیہ کی ان چار ممالک میں سے ایک ہے جو اس کے مغربی ساحلوں پر واقع ہے۔ ہم یورپ کی بحر اوقیانوس کی قوموں اور برطانیہ کی ثقافتوں کی بھرپور ٹیپیسری کے ساتھ اپنے کلٹک ثقافتی ورثے کا اشتراک کرتے ہیں۔ اگر ہماری پہچان ایک پیچیدہ ہے تو ، اسی طرح حکمرانی کا ڈھانچہ بھی جو برطانیہ کی اقوام کو سمجھا جاتا ہے ، بریکسٹ سے پہلے ہی۔ خصوصی مفادات کی توجہ کے ل، ، ہمیں یہ نہیں بھولنا چاہئے کہ ثقافتی اور تخلیقی شعبے یورپ کے لئے بہت بڑا کاروبار ہیں۔

چھوڑنے کے لئے ویلز کو زیادہ تر ووٹ دینے کے باوجود ، برطانیہ میں قائم آئینی تبدیلی کے مرکز کے پروفیسر مائیکل کیٹنگ کا کہنا ہے کہ یورپی یونین کی رکنیت نے ویلز جیسے ممالک کے لئے انحراف کی کامیابی کو آسان بنا دیا ہے۔ انہوں نے کہا: "یوروپی یونین کی رکنیت نے اس سے کہیں زیادہ وسعت پیدا کرنے کی اجازت دی ہے۔"

ایئربس ویلز میں سب سے بڑے آجروں میں سے ایک ہے اور بورٹن میں اپنے پلانٹ میں ہوائی جہاز کے لئے پنکھ بناتا ہے۔ اس نے حال ہی میں ایک خطرے کی تشخیص کی جس میں اس کے کاروبار کو لاحق خطرات کا خاکہ پیش کیا گیا ہے ، جس میں اس کا ویلش پلانٹ بھی شامل ہے ، برطانیہ نے یورپی یونین سے دستبرداری کے معاہدے کے بغیر باہر آنے سے پیدا ہوا ہے۔

اس میں کہا گیا ہے کہ برطانیہ بغیر معاہدے کے اگلے سال مارچ میں یورپی یونین سے باہر نکل جانے سے برطانیہ کی پیداوار میں شدید خلل اور رکاوٹ پیدا ہوگی۔ یہ منظرنامہ ایئربس کو برطانیہ میں اپنی سرمایہ کاریوں اور ویلز میں اس کے طویل مدتی قدموں پر غور کرنے پر مجبور کرسکتا ہے۔

ایئربس کمرشل ہوائی جہاز کے چیف آپریٹنگ آفیسر ٹام ولیمز نے اس ویب سائٹ کو بتایا: "کسی بھی منظر نامے میں ، بریکسٹ خاص طور پر برطانیہ کے ایرواسپیس انڈسٹری اور ایئربس کے شدید منفی نتائج مرتب کرتے ہیں۔ لہذا ، فوری طور پر تخفیف کے اقدامات کو تیز کرنے کی ضرورت ہوگی۔ اگرچہ ایئربس سمجھتا ہے کہ سیاسی عمل جاری رکھنا چاہئے ، لیکن ایک ذمہ دار کاروبار کی حیثیت سے ہمیں عملی اقدامات کے بارے میں فوری طور پر تفصیلات درکار ہیں جنھیں مسابقتی طور پر چلانے کے ل. کیا جانا چاہئے۔ "

انہوں نے مزید کہا: "ان کے بغیر ، ایئربس کا خیال ہے کہ ہمارے برطانیہ کی کارروائیوں پر اثرات نمایاں ہو سکتے ہیں۔ ہم نے کامیابی کے بغیر ، پچھلے 12 ماہ کے دوران اپنے خدشات کو اجاگر کرنے کی کوشش کی ہے۔ پروجیکٹ کے خوف سے دور ، ایئربس کے ل this یہ ایک در حقیقت حقیقت ہے۔ سیدھے الفاظ میں ، ڈیل کا منظر نامہ براہ راست برطانیہ میں ایئربس کے مستقبل کو خطرہ بناتا ہے۔

"اگرچہ برطانیہ اور یوروپی یونین کے مابین حتمی تصفیے کے لئے ابھی بات چیت باقی ہے ، ایسے اقدامات موجود ہیں جن کو آگے بڑھانے کی منصوبہ بندی شروع کرنے میں اب تمام اقسام کے کاروباری اقدامات کرسکتے ہیں۔"

ساوتھ ویلز اور مڈ ویلز چیمبر آف کامرس نے بھی اسی طرح کے تحفظات شیئر کیے ہیں جس کے ترجمان نے کہا ہے ، "برطانیہ کی یورپی یونین سے آنے والی روانگی ہر سائز اور سیکٹر کے کاروبار میں تبدیلی لائے گی۔ اگرچہ ویلش کی کچھ کمپنیاں پہلے ہی چیلنجوں اور مواقع کے بارے میں منصوبہ بندی کر رہی ہیں ، چیمبرز آف کامرس کا خیال ہے کہ تمام کمپنیوں کو - نہ کہ براہ راست اور فوری طور پر متاثرہ افراد کو بریکسیٹ کی 'صحت کی جانچ' اور موجودہ کاروباری منصوبوں کا وسیع امتحان لیا جانا چاہئے۔ وقت میں تبدیلیوں کے بارے میں سوچنے میں صرف کیا گیا جو بریکسٹ لے سکتے ہیں مستقبل میں حقیقی منافع حاصل کرسکتے ہیں۔

حال ہی میں ، ویلش چیمبر نے ایک سروے کیا جس میں مقامی فرموں سے پوچھا گیا کہ کیا انہوں نے بریکسٹ کے ممکنہ نتائج پر غور کرنے کے لئے وقت ضائع کیا ہے یا بریکسٹ پر اپنے بورڈ آف ڈائریکٹرز سے مشاورت کی ہے۔ ساؤتھ ویلز میں کمپنیوں سے یہ بھی پوچھا گیا تھا کہ کیا انھوں نے اس بات پر غور کیا ہے کہ یوکے-ای یو تجارتی تعلقات میں تبدیلیوں سے ان پر کیا اثر پڑ سکتا ہے۔

تشویشناک طور پر ، چیمبر کے ترجمان نے کہا: "نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ قابل ذکر تعداد میں فرمیں یا تو دیکھ رہی ہیں اور انتظار کر رہی ہیں - یا بالکل بھی کوئی کارروائی نہیں کررہی ہیں۔"

اس سال کے شروع میں ، ویلش قومی اسمبلی کی خارجہ امور اور اضافی قانون ساز کمیٹی نے "ویلش حکومت بریکسٹ کے لئے کس طرح تیاری کر رہی ہے" کو دیکھتے ہوئے ایک بڑی مشق کی۔

اس 30 صفحات کی رپورٹ جو اس نے تیار کی ہے ، اس رپورٹ نے دیکھا ہے ، اس میں متعدد سفارشات پیش کی گئیں ، جن میں یہ بھی شامل ہے کہ ویلش کی حکومت بریکسٹ کے تمام ممکنہ منظرناموں کی "فوری جانچ پڑتال" کرتی ہے اور مختلف ممکنہ بریکسٹ پر کاروباروں اور سرکاری شعبے کے اداروں کو "واضح اور قابل رسائ رہنمائی" جاری کرتی ہے۔ منظرنامے

ایک اور تجویز یہ ہے کہ ویلز برطانیہ کی حکومت سے "وضاحت طلب ہے" کہ مشترکہ خوشحالی کے فنڈ کو کس طرح مختص کیا جائے گا اور اس کا انتظام کیا جائے گا ، اور یہ بھی واضح کیا ہے کہ وہ بریکسٹ سے پیدا ہونے والی "متوقع نتیجہ سازی مختص" کو کس طرح خرچ کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔

رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ "بہت سارے سوالات" بریکسٹ کے ویلز پر پڑنے والے اثرات کے بارے میں باقی ہیں اور یہ کہ ویلش حکومت کو "منظرنامے کی منصوبہ بندی کے معاملے میں مزید کام کرنے کی ضرورت ہے"۔

اس میں کہا گیا ہے: "ہماری انکوائری سے یہ بھی پتہ چلا ہے کہ ویلز میں سرکاری اور نجی شعبے کے لوگوں کو ویلش حکومت کی طرف سے ایک مضبوط رہنما کی ضرورت ہے کہ وہ بریکسٹ کی تیاری کیسے کریں۔"

ایم ای پی وان نے برطانیہ کی حکومت سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ اس بارے میں اقتصادی تشخیص کمیشن بنائیں اور شائع کریں کہ بریکسٹ ویلز پر کس طرح اثر پڑے گا۔

وان نے کہا: "ویلش حکومت نے بریکسٹ کے نتائج پر بہت زیادہ کام کیا ہے۔ تاہم ، برطانیہ کی حکومت نے ویلکس پر اس کے اثرات کا اندازہ کیے بغیر بریکسٹ کے بارے میں فیصلے لے رہے ہیں۔ ہم وزراء پر زور دے رہے ہیں کہ وہ اس کے فیصلوں کو دل کے ساتھ ویلش عوام اور کاروبار پر غور کریں۔

"پورے ویلز میں لوگوں اور کاروباری اداروں کو یہ جاننے کا حق ہے کہ ان کی ملازمتوں ، روزگار ، ان کے مستقبل کے لئے حکومتی فیصلوں کا کیا مطلب ہے۔

"سب سے اہم بات یہ ہے کہ ہمیں یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ EU سے باہر ویلز کا کیا ہوگا۔ حکومت بریکسٹ کے ارد گرد افراتفری ، غیر یقینی صورتحال اور الجھن کو جاری رکھنے کی اجازت نہیں دے سکتی ہے۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: