اگرچہ یورپی یونین اور ممبر ممالک کی قانون سازی تحفظ کے ل. ایک مضبوط ٹھوس ڈھانچہ مہیا کرتی ہے ، حالیہ اضافے نے قومی نظاموں کو دباؤ میں لایا ہے اور خلاء اور کوتاہیوں کو ظاہر کیا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ کمیشن آج عمل کے تمام مراحل پر تمام تارکین وطن بچوں کے تحفظ کو تقویت دینے کے لئے اقدامات کا آغاز کر رہا ہے۔ یہ یقینی بنانا ضروری ہے کہ جب مہاجرین کے بچوں کی یورپی یونین میں آمد ہوتی ہے تو ان کی جلد شناخت ہوجاتی ہے اور وہ بچوں سے مناسب سلوک حاصل کرتے ہیں۔ تربیت یافتہ اہلکاروں کو ان کی حیثیت کے عزم کے دوران بچوں کی مدد کے لئے دستیاب ہونے کی ضرورت ہے اور تعلیم اور صحت کی دیکھ بھال تک بہتر رسائی کے ذریعہ بچوں کو دیرپا طویل مدتی تناظر فراہم کرنا چاہئے۔ ہجرت سے متعلق یورپی ایجنڈے میں بچوں کا تحفظ مرکزی ترجیح ہے اور کمیشن تربیت ، رہنمائی ، آپریشنل معاونت اور مالی اعانت کے ذریعے ممبر ممالک کی کوششوں کی حمایت کرتا رہے گا۔

پہلے نائب صدر فرانس ٹمرمنس نے کہا: "ای او میں اپنے کنبہ کے ساتھ یا اس کے بغیر آنے والے بچوں کی تعداد میں ڈرامائی اضافہ ہوا ہے۔ ہمیں اس بات کو یقینی بنانا ہوگا کہ جن بچوں کو تحفظ کی ضرورت ہے وہ واقعی اس کو وصول کریں۔ اور ہمیں ابھی یہ کام کرنے کی ضرورت ہے۔ یہ ہے ہمارا اخلاقی فرض کے ساتھ ساتھ ہماری قانونی ذمہ داری بھی۔ بچوں کو ہماری اولین ترجیح ہونی چاہئے کیونکہ وہ سب سے زیادہ کمزور ہوتے ہیں ، خاص طور پر جب ان کے پاس رہنمائی کرنے والا کوئی نہیں ہوتا ہے یہی وجہ ہے کہ آج ہم بہتر تحفظ ، مدد کے لئے متعدد ٹھوس اقدامات مرتب کررہے ہیں۔ اور ان تمام بچوں کے بہترین مفادات کا خیال رکھیں جو یورپی یونین میں پہنچ رہے ہیں۔ "

ہجرت ، امور داخلہ اور شہریت کے کمشنر دیمتریس آوروموپلوس نے کہا: "یورپ میں تین میں سے ایک پناہ حاصل کرنے والا ایک بچہ ہے۔ بچے سب سے زیادہ غیر محفوظ تارکین وطن ہیں اور جب سے وہ اپنے گھر چھوڑتے ہیں تو ان کی حفاظت کو یقینی بنانا ہماری ہجرت کی پالیسی میں بنیادی حیثیت میں ہونا چاہئے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ہمیں ایک جامع اور تیز تر ردعمل کی ضرورت ہے۔ آج ہم ہجرت کے تمام مراحل پر تمام بچوں کی ضروریات کو حل کرنے میں اپنے رکن ممالک کی مدد کے لئے ٹھوس اقدامات تجویز کرتے ہیں: بچوں کی شناخت کو بہتر بنانا ، ملوث اہلکاروں کی تربیت کرنا ، قدم بڑھانا۔ نقل مکانی کرنا ، بلکہ یہ بھی یقینی بنانا ہے کہ ابتدائی ملکوں میں فیملی ٹریسنگ اور جلد انضمام کو بڑھانے کے اقدامات کو یقینی بنائیں۔ کمیشن اور ہماری یورپی یونین دونوں ایجنسیاں ان کارروائیوں کو عملی جامہ پہنانے کے لئے آگے بڑھنے کے لئے تیار ہیں۔

کمشنر برائے انصاف ، صارفین اور صنفی مساوات ویرا جوروو نے مزید کہا: "جب بچوں کے تارکین وطن کے بارے میں بات کرتے ہو تو ہمیں کبھی بھی یہ فراموش نہیں کرنا چاہئے کہ وہ سب سے پہلے اور سب سے اہم بچے ہیں۔ ہجرت کے عمل کے تمام مراحل میں ان کے بہترین مفادات کو بھی مدنظر رکھنا چاہئے۔ خاص طور پر ان لوگوں کو جو سرپرست ہیں ، ان کی سرپرستی کرنے والوں یا رضاعی خاندانوں کو جلد از جلد مدد کی جانی چاہئے ۔ان معاشروں میں ان بچوں کا انضمام اس بات پر منحصر ہے کہ وہ زیادہ مستحکم زندگی میں کس طرح واپس جاسکتے ہیں۔ ہم رکن ممالک کی حمایت جاری رکھیں گے۔ ان بچوں کو بچپن دیں جس کے وہ حقدار ہیں۔ "

تمام متعلقہ پالیسی علاقوں سے مہارت پر ڈرائنگ، کمیشن کے رکن ممالک کے لئے ترجیحی شعبوں کی ایک بڑی تعداد پر توجہ مرکوز کرنے، نقل مکانی میں بچوں کے تحفظ کو بہتر بنانے اور سیاسی پناہ کے درمیان ایک گہری لنک کو یقینی بنانے کے لئے اور تجویز پیش، کمیشن اور یورپی یونین ایجنسیاں طرف سے حمایت کی ہے بچوں کے تحفظ کی خدمات:

• سوئفٹ شناخت اور آمد پر تحفظ: بچوں کے تحفظ کے لئے ذمہ دار ایک شخص رجسٹریشن مرحلے کے ابتدائی مرحلے میں ہے اور بچوں اور بچوں کے تحفظ افسران ہوسٹنگ تمام استقبالیہ مراکز میں سے ہر ایک ہاٹ سپاٹ میں تعینات کیا جانا چاہئے موجود ہونا چاہئے. رکن ممالک کو منظم طریقے سے رپورٹ اور تمام لاپتہ بچوں پر معلومات کا تبادلہ کرنے کے لئے ضروری طریقہ کار کی جگہ میں ڈال دینا چاہئے.
• بچوں کے لیے کافی استقبالیہ حالات: ہر بچے کی ضروریات کو پہنچنے پر جلد کے طور پر ابتدائی طور پر تعین کیا جانا چاہیے اور تمام بچوں کو بلا تاخیر اور قطع نظر ان کی حیثیت کی قانونی مدد، صحت، نفسیاتی حمایت اور تعلیم تک رسائی حاصل کرنے کی ضرورت. تنہا نابالغوں کیلئے، رضاعی یا خاندان کی بنیاد پر دیکھ بھال کے امکان فراہم کی جانی چاہئے. سب کچھ بچوں کے لیے انتظامی حراست کے متبادل فراہم کرنے کے لئے کیا جانا چاہئے.
• سوئفٹ کی حیثیت عزم اور مؤثر ولایت: تنہا نابالغوں کے سرپرستوں کے کردار کو مضبوط کیا جانا چاہئے. اس مقصد کے لئے، کمیشن اچھے طریقوں کا تبادلہ کرنے کے لئے ایک یورپی ولایت نیٹ ورک قائم کرے گا. تمام رکن ممالک کی طرف سے قابل اعتماد عمر سے تشخیص کے طریقہ کار کے نفاذ کی حمایت کرنے کے لئے، EASO جلد ہی اس کی راہنمائی کی تازہ کاری کریں گے. ٹھوس کوششوں کو بھی اندر یا یورپی یونین کے باہر خاندان ٹریسنگ اور خاندان کے ملاپ کے طریقہ کار، کو تیز کرنے کے لئے بنایا جانا چاہئے. منتقلی کے عمل سے متعلق تمام طریقہ کار میں، بچوں کے ساتھ مقدمات ہمیشہ ترجیح دی جانی چاہئے. اس کے ساتھ ساتھ یونان یا اٹلی سے تنہا مہاجرین کی نقل مکانی کے لئے جاتا ہے.
• پائیدار حل اور ابتدائی انضمام کے اقدامات: کمیشن کو مزید فنڈز کی فراہمی کے ذریعے بچوں کی مجموعی اور اچھے طریقوں کے تبادلے کو فروغ ملے گا. رکن ممالک کے تحفظ کی ضرورت میں بچوں کی آباد کاری کو تیز کرنے اور یقینی بنانے کے لئے کہ خاندان ٹریسنگ اور دوبارہ انضمام کے اقدامات ان بچوں واپس کرنے ہیں کے لئے جگہ میں ڈال دیا جاتا ہے پر زور دیا جاتا ہے.
• بنیادی وجوہات سے خطاب اور یورپی یونین کے باہر مہاجر راستوں کے ساتھ ساتھ بچوں کی حفاظت: یورپی یونین مائیگریشن پارٹنرشپ فریم ورک کے تحت منتقلی میں اہم دفعہ بچوں کے تحفظ پر شریک ممالک کے ساتھ اپنے کام کو تیز کر دیا ہے. مزید کوششوں قومی بچے کی حفاظت کے نظام کو مضبوط بنانے میں اور بچوں کی سمگلنگ کی روک تھام میں شریک ممالک کی حمایت کرنے کی ضرورت ہے. فروغ اور اصل اور ٹرانزٹ کے ممالک میں شامل ہے بچوں کے حقوق کے تحفظ پر حال ہی میں تجدید یورپی یونین کے رہنما خطوط کے لئے ایک بروقت تخورتی، یقینی بنایا جانا چاہئے.

 

اشتہار

ایک کا تعین، اجتماعی اور سمنوئت اس مواصلات میں متعین کلید اعمال کو فالو اپ، یورپی یونین، قومی، علاقائی اور مقامی سطح پر کی ضرورت ہے بھی سول سوسائٹی اور بین الاقوامی تنظیموں کے تعاون سے. کمیشن مل کر اس عمل کو مانیٹر کرنے اور کونسل اور یورپی پارلیمنٹ کے لئے باقاعدگی سے رپورٹ کریں گے.

پس منظر

منتقلی کے بحران کے تناظر میں، یورپ میں پہنچنے کے بچے تارکین وطن کی تعداد میں نمایاں اضافہ ہوا ہے. 2015 اور 2016 میں، یورپی یونین میں سیاسی پناہ کے درخواست دہندگان کے 30 فیصد بچے تھے.

چونکہ ہجرت میں شامل بچوں کو ہجرت کے راستوں پر تشدد ، اسمگلنگ یا استحصال کے زیادہ خطرات لاحق ہیں یا وہ لاپتہ ہوسکتے ہیں ، یا اپنے کنبے سے علیحدہ ہو سکتے ہیں ، انھیں ایک مخصوص تحفظ کی ضرورت ہے۔ بچوں کو EU قانون کی متعلقہ دفعات کے مطابق ، جس میں بنیادی حقوق کا EU چارٹر شامل ہے ، اور بچے کے حقوق سے متعلق بین الاقوامی قانون کے مطابق ، بچوں کو تحفظ فراہم کرنے کا حق ہے۔ بچوں سے متعلق تمام افعال یا فیصلوں میں بچے کی بہترین دلچسپی ہونی چاہئے۔

یہ مواصلات پر مندرجہ ذیل ہے مائیگریشن پر یورپی ایجنڈا اور مائیگریشن پر یورپی ایجنڈا کے تحت ترجیحی اقدامات کے نفاذ کے لئے کھیلیں کی ریاست پر مواصلات. اس کے تحت کی جانے والی پیش رفت پر بناتا ہے تنہا نابالغ افراد پر ایکشن پلان (2010-2014) مواصلات کے ہمراہ اسٹاف ورکنگ پیپر میں دیئے گئے.

یہ بھی نومبر 10 میں اور پر کمیشن کے زیر اہتمام بچوں کے حقوق پر 2016th یورپی فورم پر بناتا ہے "ہجرت میں ہار گئے" جنوری 2017، فوری ہدف بنایا اعمال کی ضرورت کو بہتر منتقلی میں بچوں کو تحفظ فراہم کرنے پر زور دیا ہے جس سے کانفرنس.

مزید معلومات

مواصلات: منتقلی میں بچوں کا تحفظ

کمیشن اسٹاف ورکنگ دستاویز: تنہا نابالغ افراد پر ایکشن پلان (2010-2014) کو لاگو

سوالات اور جوابات: مائیگریشن میں حفاظت بچوں

حقائق نامہ: منتقلی میں بچوں کے تحفظ کیلئے کارروائیاں

مائیگریشن پر یورپی ایجنڈے پر تمام پریس مواد