یہ دنیا میں وسطی ایشیا اور قازقستان کے بڑھتے ہوئے کردار اور اہمیت کی علامت ہے کہ ہمارے خطے کے بارے میں زیادہ سے زیادہ لکھا جاتا ہے۔ لیکن حیرت انگیز کیا ہے - اور بعض اوقات مایوس کن - یہ ہے کہ رپورٹنگ اور تجزیہ کو اس طرح بیان کیا جاسکتا ہے کہ جس کا حقیقت میں ہو رہا ہے اس سے بہت کم رشتہ ہے۔
مثال کے طور پر، وسطی ایشیا میں عظیم کھیل کے بحال ہونے کی پریشانی کے ذریعہ ہمارے علاقے میں واقع واقعات کو دیکھنے کے لئے صحافیوں کے لئے تیزی سے مقبول ہو جاتا ہے. چین، روس، بھارت، پاکستان، جاپان اور ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے سیکریٹریوں کے حالیہ دورے پر اثر انداز کرنے کے لئے لڑنے والی بڑی طاقتوں کی اس داستان کے ذریعے یہ دیکھا گیا ہے.
میں دیکھ سکتا ہوں کہ یہ کیوں ایک صاف سرخیاں بناتا ہے لیکن اس سے یہ سچ نہیں ہوتا ہے۔ قازقستان کسی اور کی حکمت عملی میں خاموش باضابطہ نہیں ہے۔ ہم ایک ایسا ملک ہیں جس نے دنیا میں کامیابی کے ساتھ اپنا خود مختار راستہ بنایا ہے۔
ہم نے اچھی طرح سے اچھے تعلقات اور مضبوط اقتصادی تعلقات بڑے اور چھوٹے ممالک، مشرقی اور مغرب، جنوب اور شمال کے ساتھ بنایا ہے. ہمارے روس اور چین دونوں کے ساتھ قریبی روابط ہیں. یورپ ہمارے سب سے بڑا تجارتی پارٹنر ہے اور یورپ یورپ کے بعد ہمارے دوسرا سب سے بڑا غیر ملکی سرمایہ کار ہے.
یہ ایک حادثہ نہیں ہے لیکن ہماری کثیر ویکٹر غیر ملکی پالیسی کا نتیجہ ہے. ہماری معاشی پیش رفت - جس نے ہماری مجموعی گھریلو مصنوعات کو آزادی سے 19 گنا بڑھا دیا ہے - یہ بھی تجارت، سرمایہ کاری اور خیالات کے لئے کھلا ہونے پر مبنی ہے. یہ عزم جاری ہے، اسی وجہ سے، گزشتہ سال میں، ہم نے یوروشین اقتصادی یونین کو مل کر مدد حاصل کی اور ڈبلیو ٹی او کے مکمل ممبر بن گئے.
عظیم کھیل کے دوبارہ چلانے کے مرکز میں ہونے سے، قزاقستان آپ کو پسند کرتا ہے، اس کے دل میں علاقائی اور عالمی استحکام اور خوشحالی کی شرائط کے لحاظ سے کیا عظیم فائدہ ہوسکتا ہے، اور اس کے ساتھ ساتھ اس کو فروغ دینا تمام گلے کے لئے نقطہ نظر. اسی وجہ سے، گزشتہ ماہ کے چند ماہ میں صدر نذر بائیف نے صدر زی جننگ کے صدر صدر ولادیمیر پوتن، صدر براک اوبامہ، وزیراعظم شینوزو آبی کے ساتھ بہت ساری ملاقاتیں منعقد کی ہیں اور لندن میں واپس آنے والے کامیاب دوروں میں کامیاب ہو چکا ہے. اور پیرس کے ساتھ ساتھ، قطر کے لئے.
یہ ممالک اور ان کے قائدین ، بطور پارٹنر اور دوست کی حیثیت سے ، قازقستان کے ساتھ اپنے تعلقات کو مستحکم کرنا چاہتے ہیں۔ جیسا کہ سکریٹری کیری نے وضاحت کی ، مثال کے طور پر ، امریکہ وسطی یوریشیا میں "صفر سم گیم" نہیں کر رہا ہے لیکن اسے یقین ہے کہ سب سے زیادہ مصروفیت سے سب کو فائدہ ہوگا۔ یہ ایک ایسا پیغام ہے جس کا ہم پورے دل سے خیرمقدم کرتے ہیں اور مجھے امید ہے کہ قازقستان پر دیکھنے اور تبصرہ کرنے والے سب سن لیں گے۔
ذہنی طور پر، ایک ہی وقت میں، ہم وسطی ایشیا پر تبادلہ خیال کرتے وقت، توجہ مرکوز کو دیکھتے رہ سکتے ہیں، اس علاقے پر دور دراز دور دراز ہے. یہ ایک بار پھر ایک روایت ہے جس کی نظرانداز کی گئی ہے کہ ہماری دنیا کیسے بدل گئی ہے. جیسا کہ اقتصادی طاقت مشرق وسطی میں بدلتی ہے، تجارتی روابط، تیزی سے بڑھتی ہوئی مارکیٹوں اور خوشحالی کے نئے شعبوں کو لانے کے لۓ، یہ ہمارے رسوخ نہیں ہے لیکن نئی ابھرتی ہوئی دنیا کے دل میں ہماری پوزیشن ہے جو سب سے زیادہ اہم ہے.
یہ قازقستان کے سائز اور منفرد جغرافیہ ہے جس سے ہم مشرقی اور مغرب میں اقتصادی طاقتوروں سے منسلک ایک زمین پل فراہم کرنے کے قابل بناتے ہیں. یہ ایک موقع ہے کہ، ہمارے شراکت داروں کے ساتھ مل کر، ہم زیادہ سے زیادہ حد تک محنت کر رہے ہیں.
چین اور یورپ کے درمیان سمندر کی جانب سے سامان بھیجنے کا وقت نصف سے زائد عرصے تک نئے روڈ روابط ختم ہوجائے گا. جدید ریل اور روڈ کنکشن - پارسی خلیج پر نئے بندرگاہ کی سہولیات سے منسلک - تجارتی اور نئی مارکیٹوں کے لئے جنوبی مواقع فراہم کر رہے ہیں.
یہ ترقیات بہتر کنیکٹیوٹی میں $ 9 ارب گھریلو سرمایہ کاری کا حصہ بناتی ہیں جو ہم نوری زول - روشن برائٹ کے ذریعے بن رہے ہیں جس میں بڑے بنیادی ڈھانچے کے اخراجات کے ذریعے، نیا ڈیل کے قازقستان کے ورژن ہے. مزید اہم بات یہ ہے کہ یہ کنیکٹوٹی لائنیں مشرقی اور مغرب، شمال اور مغرب کے درمیان ٹرانزٹ "کانگوں" کے طور پر کام نہیں کرے گی بلکہ مقامی برادری کو فروغ دینے اور مقامی کاروباری اداروں کو فروغ دینے کے لحاظ سے تمام مقامی کمیونٹیوں کے لئے زندگی کی لائنز کے طور پر آ جائیں گے. اور نجی شعبوں کو، اس طرح پورے علاقے میں خوشحالی اور خوشحالی، امن اور استحکام کو فروغ دینا.
وسطی اور مغرب سے منسلک اور عالمی تجارت کے دل میں وسطی ایشیا کا خیال نیا نہیں ہے. ہم نے کئی صدیوں کے لئے یہ کردار ادا کیا ہے. اور یہ جدید جیوپولیٹکس کے باپ دادا میں سے ایک تھا - سر ہفورڈ میککرڈر - جو ہمارے علاقے سے 'ہارڈ لینڈ' کے بارے میں بات کی تھی اور پچھلے صدی کی باری کے طور پر پیش گوئی کی گئی تھی کہ اس پرانے سلک روڈ جلد ہی بحال ہو جائیں گے. ریلوے کے.
اس وقت، سر ہفورڈ نے جنگ اور نظریات کی وجہ سے ہماری دنیا میں تقسیم نہیں کیا، جس نے یوروشیا کے دلوں میں دہائیوں تک تعاون پر ایک وقفے پیش کیا. لیکن تقسیم کے غائب ہونے کے باوجود، ان کی پیشن گوئی آخر میں سچ ہو رہی ہے کیونکہ قدیم سلک روڈ دوبارہ تعمیر اور جدید ہے. ہماری جغرافیہ اب ایک فائدہ ہے، نقصان نہیں ہے - نہ صرف ہماری معیشت کو فروغ دینے بلکہ علاقے اور وسیع دنیا کے مواقع فراہم کرنے کے لئے. لہذا، مشترکہ مقصد یہ ہے کہ وسطی ایشیا کو زمین میں منسلک اور براعظموں، ثقافتوں اور تجارت کے درمیان منسلک پل بننے کے لۓ زمین کو بند کر دیا جائے.
قازقستان اور وسطی ایشیا کے بارے میں بات کرتے وقت، ایک عام روایات موجود ہے. یہ وہی ہے جو نظر انداز کرتا ہے کہ ہمارے شہریوں نے ایک دوسرے کے ساتھ مل کر کیا حاصل کیا ہے اور اس کی بجائے اس کی بجائے اس پر توجہ مرکوز کیا جاسکتی ہے. یہ ایک ایسا نقطہ نظر ہے جس کا قازقستان کسی طرح سے یہ خیال کرتا ہے کہ ایک آزاد ملک کے طور پر 25 سالوں کے مقابلے میں کم ہونے کے بعد، ہمارا یقین ہے کہ ہم تیار شدہ مصنوعات ہیں. ہم نہیں کرتے اور ہم نہیں ہیں.
ہم جانتے ہیں کہ بہت زیادہ کام کرنے کے لئے اور مستقبل کے لئے مہذب رہتا ہے، بشمول جمہوری اصلاحات کو جاری رکھنے کے لئے ہماری عزم بھی شامل ہے. ہم دعوی نہیں کرتے، جیسا کہ کوئی ملک نہیں جاسکتا ہے. تاہم، اگر ہم تھے تو یہ قابل ذکر ہو گا. ہمارے نوجوان قوم کو جمہوریت یا جمہوری اداروں کی کوئی روایت نہیں تھی اور اس کی تعمیر شروع ہوئی تھی.
لیکن ہم اصلاحات کی رفتار کو بڑھانے کے لئے عزم رکھتے ہیں، جیسا کہ صدر نذر بائیف نے متعارف کرایا جامع 100 کنکریٹ مرحلے کے اصلاحاتی پروگرام کی طرف سے دکھایا گیا ہے اپریل میں ان کے دوبارہ انتخاب کے بعد. یہ اقدامات حکومت اور معاشرے کی تمام تہوں میں انسانی سرمایہ کاری کے فروغ، اچھے حکمرانی کو بہتر بنانے اور قانون کی حکمران، شفافیت اور احتساب کو سنبھالنے پر توجہ مرکوز کرتی ہے.
ہماری معاشی پیش رفت کو چلانے کے لۓ ہمارا بین الاقوامی شراکت دار، دونوں ملکوں اور غیر سرکاری تنظیموں کو چاہتے ہیں - ہماری جمہوریت کی تعمیر اور ہمارے ملک کی تعمیر میں ہماری مدد کرنا چاہتے ہیں. ہم مذاکرات کے لئے کھلے رہیں گے اور تمام تعمیری بات چیت اور مشورے کا خیرمقدم کریں گے.
لیکن ہم اس کی توقع رکھتے ہیں کہ قازقستان کی کامیابیوں کو سوویت یونین کے تباہی سے اور ایک ہم آہنگی علاقے میں بہت سے مختلف پس منظروں کی آبادی میں ایک ہم آہنگی معاشرے کی تعمیر میں ایک بے چینی ملک بنانے میں ناکام نظر نہیں آتی. یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اگر کوئی اور نہیں، تو ہمیں یقین ہے کہ ہمارے ملک میں ترقی جاری رکھے گی.
مصنف قازقستان کے غیر ملکی معاملات کا وزیر ہے. یہ مضمون پہلے شائع ہوا ڈپلومیٹک کورئیر 13 نومبر 2015 پر.
