تقریر: یوکرائن میں ہونے والے واقعات کے لئے یورپی یونین کے جواب

26 فروری کو تقریر کرتے ہوئے ، توسیع اور یورپی ہمسایہ پالیسی کے کمشنر شیفان فیل (تصویر میں)۔

صدر ، معزز ممبران ،

"مجھے یہاں آخری بار کھڑے ہوئے ایک مہینہ بھی نہیں گزرا ہے۔ ہم سب نے مداخلت کے دور میں ہماری آنکھوں کے سامنے پیش آنے والی المناک پیشرفتوں پر عمل کیا ہے۔

"میں نے جو کچھ بھی برقرار رکھا ہے وہ مرنے والوں اور زخمیوں کی بہت بڑی تعداد پر بے حد غم کا احساس ہے۔ میں ان تمام افراد کے اہل خانہ سے اظہار ہمدردی اور تعزیت کا اظہار کرنا چاہتا ہوں جو بے مثال تشدد ، اشتعال انگیزی اور طاقت کے اندھا دھند استعمال کے شکار ہوئے ہیں۔ پچھلے چند ہفتوں کے دوران یوکرائن

"کییف کے اپنے آخری دورے کے دوران ، میں نے زخمی لوگوں سے اظہار یکجہتی کے لئے دو اسپتالوں کا دورہ کیا۔ اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ کس طرف سے ہیں ، وہ سیاستدانوں کے اقدامات یا عدم عمل کی وجہ سے دوچار تھے۔

جیسا کہ صدر باروسو نے کل (25 فروری) کو اس ایوان میں کہا ، یوکرین کے دروازوں پر تبدیلی کی ہوائیں ایک بار پھر دستک دے رہی ہیں۔ لوگوں کی مرضی پر غالب آنا چاہئے۔

"جن لوگوں نے بنیادی حقوق کی خلاف ورزی کی ہے انہیں انصاف کے کٹہرے میں لایا جانا چاہئے۔ انصاف انصاف کے ساتھ اور کسی انتقام کے بغیر ، انسانی حقوق سے متعلق یوروپی کنونشن اور انسانی حقوق کی یورپی عدالت کے مقدمہ قانون کے مطابق ہونا چاہئے۔

اشتہار

"اس سانحے سے تمام افراد پر ایک اور بھی بڑی ذمہ داری عائد ہوتی ہے کہ وہ یوکرائن میں اب کام کرنے کے ل.۔

"یہ نئی یوکرائنی حکومت - عبوری اور اس سے آگے - پر ، لوگوں نے جو تبدیلیوں کے لئے کہا ہے اور ان کے ل fought جدوجہد کی ہے اس پر وہ زیادہ سے زیادہ ذمہ داری عائد کرتی ہے۔ یہ یورپی یونین پر بھی ایک بڑی ذمہ داری عائد کرتی ہے تاکہ وہ اپنی تبدیلیوں کو یقینی بنانے کے لئے اپنی تمام تر مدد اور مہارت کو بڑھا سکے۔ ٹھوس زمین پر ڈال دیا جاتا ہے اور پائیدار ہوگا۔

"یہ مشترکہ یورپی کوشش یورپی پارلیمنٹ کے ساتھ عملی اور گہری اور نتیجہ خیز تعامل کے لئے یورپی خارجہ پالیسی کی عمدہ مثال رہی ہے:

1. جیسا کہ آپ جانتے ہو ، اعلی نمائندے / نائب صدر کیتھرین ایشٹن اور میں نے بحران کے آغاز کے بعد سے ہی کیف میں نیم مستقل موجودگی کو یقینی بنایا ہے۔ پچھلے ہفتے جرمنی ، فرانس اور پولینڈ کے وزرائے خارجہ نے بحران کے پھوٹ پڑنے کے بعد مہلک جھڑپوں کے ایک ہی لمحے میں ، ہماری نمائندگی کرنے کا کام لیا۔
2. متوازی طور پر باقی وزرائے خارجہ برسلز میں میٹنگ کر رہے تھے اور ہمارے ساتھیوں سے زمین پر باقاعدہ رابطہ برقرار رکھے ہوئے تھے۔
3. ھدف بنائے گئے پابندیوں کو متعارف کرواتے ہوئے ہم نے کونسل کونسل کے سخت الفاظ میں الفاظ اپنائے۔ دریں اثنا ، ہمارے تین ساتھیوں نے کییف میں صدر اور حزب اختلاف کے مابین بات چیت میں سہولت فراہم کی ، جس سے یورپی یونین کے واضح اور غیر واضح پیغامات منتقل ہوئے۔
4. یوروپی پارلیمنٹ کی خارجہ امور کمیٹی (اے ایف ای ٹی) کے چیئر ، معزز ممبر ایلمار بروک کی سربراہی میں اس ایوان سے ایک کثیر الجماعتی وفد گذشتہ ہفتے کے آخر میں ورخوفنا ردا اور دیگر اسٹیک ہولڈرز سے ملاقات کے لئے کییف گیا۔

اب یہ ضروری ہے کہ تمام فریقین یوکرائنی عوام کی امنگوں کی تکمیل کے لئے بامعنی بات چیت میں شریک رہیں۔

"ہم توقع کرتے ہیں کہ یوکرین میں ہر فرد ذمہ داری کے ساتھ برتاؤ کرے گا اور ملک کے اتحاد ، خودمختاری ، آزادی اور علاقائی سالمیت کا تحفظ کرے گا۔ ملک کے علاقائی ، ثقافتی اور لسانی تنوع کا احترام بھی انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔

"ہمیں سیاسی بحران کے پائیدار حل کی ضرورت ہے۔ حل کے عناصر واضح ہیں اور 21 فروری کے معاہدے میں بھی اس کا خاکہ پیش کیا گیا تھا:

1. سب سے پہلے ، ایک وسیع آئینی اصلاحات کو فوری طور پر شروع کیا جائے اور ستمبر تک مکمل کیا جائے ، وینس کمیشن کی متعلقہ مہارت پر کافی حد تک روشنی ڈالی جائے۔
2. دوسرا ، ایک نئی جامع حکومت کا قیام؛ اور
3. تیسرا ، آزادانہ اور منصفانہ انتخابات کی شرائط کو یقینی بنانا ، وینس کمیشن کے ساتھ قریبی تعاون اور یوروپ میں سلامتی اور تعاون کی تنظیم کا بھی تعاون۔

"مجھے ایک جائز سیاسی ادارے کی حیثیت سے ورخووینا راڈا کی اہمیت کی طرف اشارہ کرنا چاہئے۔ یہ بھی ضروری ہے کہ نئی انتظامیہ سیاسی ، جغرافیائی اور اسٹیک ہولڈر کی شرکت کے معاملے میں شامل ہو۔

"جیسا کہ میں نے پہلے بھی کہا ہے کہ ، تشدد ، عدالتی اور پولیس اصلاحات اور دیگر بڑے پیمانے پر واقعات کی تحقیقات جیسے معاملات کو آخری دنوں ، بلکہ مہینوں ، اور سالوں کے زخموں پر مرہم رکھنا ہوگا اور اس ملک کو لانا ہوگا۔ ہم اپنے بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ قریبی تعاون کرتے ہوئے جہاں درخواست کی ہو وہاں قدم رکھنے کے لئے تیار ہیں۔

"میں کونسل آف یوروپ کی شمولیت کا خیرمقدم کرتا ہوں ، بشمول کمشنر برائے انسانی حقوق میو نیکس نے حالیہ ابتدائی رپورٹ کییف کے اس دورہ کے بعد جس میں مزید تشدد کو روکنے اور انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی تحقیقات کو یقینی بنانے کی ضرورت پر توجہ دی ہے۔ مجھے بھی پُر امید امید ہے کہ ایک بین الاقوامی مشاورتی پینل جلد ہی کام شروع کردے گا۔

"ہماری سیاسی ایسوسی ایشن اور معاشی اتحاد کی پیش کش میز پر موجود ہے اور جیسا کہ ہمارے فروری کی خارجہ امور کونسل کے نتائج میں کہا گیا ہے ، ایسوسی ایشن کا معاہدہ (اے اے) / گہری اور جامع آزاد تجارتی معاہدہ (ڈی سی ایف ٹی اے) یورپی یونین میں حتمی مقصد نہیں رکھتا۔ یوکرائن تعاون۔

"ہم مستقبل کی یوکرائنی حکومت کے ساتھ معاشی اور سیاسی اصلاحات کے لئے پرعزم اور امداد کے ساتھ آگے بڑھنے کے لئے فوری طور پر کام کرنے کے لئے تیار ہیں۔ ہم بین الاقوامی ہم آہنگی کے ل best بہترین جامع پلیٹ فارم پر کام کر رہے ہیں تاکہ پائیدار معاشی اور مالی مدد فراہم کی جاسکے ، جس میں تمام بین الاقوامی شراکت دار بھی شامل ہیں۔ ملک کو درپیش چیلنجوں سے نمٹنے میں مدد۔

"اعلی نمائندے / نائب صدر کیتھرین ایشٹن پیر اور منگل کو کییف میں موجود تمام اسٹیک ہولڈرز سے کییف میں موجود تھے اور شامل سیاسی عمل میں شامل تھے۔ اس دورے کا تمام سیاسی دھڑوں کے ساتھ ساتھ میدان کے نمائندوں نے پرتپاک استقبال کیا۔ کیتھی نے اداروں پر اعتماد بحال کرنے کی ضرورت پر زور دیا اور یوروپی یونین کی مدد کی پیش کش کا اعادہ کیا۔ تمام شراکت داروں نے اس پیش کش کا مثبت جواب دیا۔

"کییف میں ، انہوں نے یولیا تیموشینکو سے بھی ملاقات کی ، جو اڑھائی سال کی نظربندی کے بعد جیل سے رہا ہوا تھا۔ ان کی رہائی کے فورا phone بعد ہی میں نے محترمہ تیموشینکو سے فون پر ان کی صحت کی بحالی کی اہمیت پر روشنی ڈالتے ہوئے بات کی۔ ان کی رہائی ایک اہم قدم تھا ملک میں انتخابی انصاف کے بارے میں ہمارے دیرینہ خدشات کے پیش نظر ، میں ایک بار پھر پارلیمنٹ کا اس مسئلے پر لاتعداد کاوشوں کا شکریہ ادا کرتا ہوں۔مجھے خاص طور پر پیٹ کاکس اور الیگزینڈر کوونیوسکی کی مستقل مدت کے دوران کئے گئے شاندار کام کی بھی تعریف کروں۔ .

"اختتام سے پہلے ، میں روس کے بارے میں کچھ الفاظ کہوں۔ یوکرین کو روس کی ضرورت ہے ، اور روس کو یوکرین کی ضرورت ہے۔ روس کو یوکرائن میں استحکام اور خوشحالی کی واپسی کی کوششوں کا حصہ بننے کا موقع ہے ، جس میں بین الاقوامی سطح پر مربوط بین الاقوامی کوششوں کا حصہ بھی شامل ہے۔ یوکرین کو اپنے معاشی چیلنجوں سے نمٹنے میں مدد کریں۔

"اس کے لئے یوکرین کے خود مختار حق کو تسلیم کرنے کی ضرورت ہوگی تاکہ وہ اپنے مستقبل کے بارے میں خود انتخاب کریں۔ یہ انتخاب گھریلو سیاست کے بارے میں ہے جتنا وہ خارجہ پالیسی کے بارے میں ہیں۔ روس صرف یوکرائن کی کامیابی سے حاصل کرسکتا ہے and اور اس کے کھونے کا خطرہ ہے اگر یوکرین کی ناکامی ہوتی ہے تو ہم روس کے ساتھ بہت قریب سے کام کرنے کے لئے تیار ہیں ، اپنے ہمسایہ ملک کے ہمسایہ ، یہ یقینی بنانے کے لئے کہ یہ یوکرائن کے مستقبل میں تعمیری کردار ادا کرے گا۔ اس ہمسایہ کا مستقبل جس کے ساتھ روس کے روایتی تعلقات ہیں جن کی ہم حمایت کرتے ہیں۔

"چیلنجوں اور یوکرین کے بارے میں مستقل ہم آہنگی یوروپی پالیسی کی ضرورت کے پیش نظر ، میں آج کی بحث کا اہتمام کرنے کے لئے آپ کو مبارکباد پیش کرتا ہوں۔ پارلیمنٹ ڈاٹ کام کی شمولیت یوکرین میں سب کے لئے بہت اہم رہی ہے جو مستحکم ، خوشحال اور جمہوری جدوجہد کے لئے کوشاں ہیں۔ مستقبل."

اس مضمون کا اشتراک کریں: