وڈیم رابنویچ: # یوکرائن کا # ٹرپ؟

ودیم رابنویچ یوکرین میں 'فیر لائف' نامی اپوزیشن جماعتوں میں سے ایک کے سربراہ ہیں ، جو اس وقت رائے عامہ کے جائزوں میں اعلی ہیں۔ یوکرائن کے رکن پارلیمنٹ کا خیال ہے کہ اس ملک کی معاشی دولت بڑی حد تک غیر استعمال شدہ ہے اور اس نے اس صلاحیت کو کھولنے کے لئے ایک پروگرام پیش کیا ہے ، کولن سٹیونس لکھتے ہیں.

رابینووچ نے خصوصی گفتگو کی یورپی یونین کے رپورٹر.

یورپی یونین-یوکرین تعلقات اور یوکرین کے ممکنہ الحاق کے بارے میں آپ کا کیا نظریہ ہے؟

مجھے ایسا لگتا ہے کہ خود کو یوروپ پر لاگو کرنے سے یوکرین یا یورپ میں کوئی فائدہ نہیں ہوتا ہے۔ ہمیں اپنے اندر ایک یوروپی معاشرے کی تشکیل کے ل such ایسے ملک کو تعمیر کرنے کی ضرورت ہے جو جسمانی طور پر یورپ کا ایک حصہ ہو۔ ہمیں ان تمام آلات پر قابو پانے کی ضرورت ہے جو یورپ کے لئے ناقابل قبول ہیں اور یوکرائن کے لئے EU میں شامل ہونا ناممکن بنانا ہے ، جیسے بدعنوانی ، دوسروں کی رائے کو مسترد کرنا ، جمہوری انصاف کی بنیاد وغیرہ۔ اس طرح جب ہم اس سے نمٹنے کے لئے ، تب ہم یوکرین کو یورپ کا ایک حصہ سمجھ سکتے ہیں۔ جب ہم یورپ کے اندر بن جائیں گے ، تب ہم یورپ اور باہر بن جائیں گے۔

یورپی یونین کے حالیہ فیصلے پر آپ کا کیا نظریہ ہے ، جس سے یوکرین باشندے بغیر ویزا کے یورپی یونین کا سفر کرسکیں گے؟

آپ جانتے ہو ، میرا ویزا سے پاک سفر کے بارے میں غیرجانبدارانہ رویہ ہے۔ ایک طرف ، یہ غیر مشروط فتح ہے۔ اخلاقی اور دونوں ہی ملک کا وقار بلند کرنے والی۔ دوسری طرف ، ہماری موجودہ صورتحال میں - دونوں میں بے روزگاری اور مطلق غربت - مجھے بہت زیادہ خوف ہے کہ بہت سے نوجوان (اور یہ پہلے ہی ہو رہا ہے) ہمارا ملک چھوڑ دیں گے اور صرف ریٹائرڈ لوگ ہی رہیں گے ، جن کی ہم حمایت نہیں کرسکتے ہیں۔ بہرحال ، میں ویزا سے پاک سفر کو ایک اچھا واقعہ سمجھتا ہوں ، لیکن مجھے امید ہے کہ ہماری حکومت بات چیت کے علاوہ کچھ اور کرنے کے قابل ہو گی اور ان کے ملک میں نوجوانوں کے لئے قابل قبول رہائشی ماحول تلاش کرنے کی کوشش کر سکے گی۔

اشتہار

آپ روس کے ساتھ تنازعہ حل کرنے کے لئے کس طرح منصوبہ بنا رہے ہیں؟ آپ کی خارجہ پالیسی کے مقاصد کیا ہیں؟

روس یوکرین کا ہمسایہ ملک ہے اور اس کے بارے میں کچھ نہیں کیا جاسکتا۔ مجھے ہمیشہ یوروپی تجربہ یاد آتا ہے یہاں تک کہ انتہائی منفی بھی۔ انگلینڈ اور فرانس کے مابین 100 سالہ جنگ پر امن طور پر ختم ہوگئی۔ لہذا ، ہمیں مسئلے کے پرامن حل پر جانے کی ضرورت ہے۔ سب سے پہلے ، یہ منسک معاہدوں کے دونوں اطراف کی غیر مشروط تکمیل ہے۔ اس کے علاوہ ، یہ میرے لئے بھی اہم معلوم ہوتا ہے کہ اگر ہم ، روس کے ساتھ مل کر ، بیان بازی میں قدرے تغیرات پیدا کریں اور ان الفاظ کی جگہ لیں ، جو خاص طور پر دونوں فریقوں کے لئے پریشان کن ہیں ، تو ہم بہت آگے بڑھ سکتے ہیں۔ کیونکہ یہ اکثر ایسا ہوتا ہے کہ تنازعہ کا نچوڑ ، یہاں تک کہ جب فریق متفق ہونے کے لئے تیار ہوجائیں تو ، کچھ نسخے اور الفاظ جو اہم ہونے لگتے ہیں ، جوہر کی جگہ لے لیتے ہیں۔ اور جوہر یہ ہے کہ تنازعات کو حل کرنا لوگوں کے لئے فائدہ مند ہے ، اور کچھ سیاست دانوں کے لئے بھی ایسا نہیں ہے۔

آپ کو 'ٹرمپ کا یوکرین' کیوں کہا جاتا ہے؟ کیا یہ آپ کو پریشان کرتا ہے؟

ہر ملک میں ، ٹرمپ مثبت اور منفی کسی چیز سے وابستہ ہیں۔ یوکرین کے لئے ، یہ ایک مثبت امیج ہے ، اور میرے نزدیک یہ اس لحاظ سے مثبت ہے کہ میں ایک ایسے شخص کو دیکھتا ہوں جو کسی بھی چیز سے قطع نظر جیت جاتا ہے۔ مجھے اکثر یوکرین کا ٹرمپ کہا جاتا ہے ، کیوں کہ میں ٹیلی ویژن پروگرام بھی کرتا ہوں۔ یہ ملک کا ایک مشہور سیاسی شو ہے۔ اس کے علاوہ یہ حقیقت بھی موجود ہے کہ میں ، ٹرمپ کی طرح ، اسٹیبلشمنٹ کے لئے بھی بالکل موزوں نہیں ہوں ، جو اس حقیقت کا عادی ہے کہ یوکرائنی سیاستدان کو پہلے کمیونسٹ پارٹی میں ، کومسمول میں رہنا چاہئے ، پھر ضروری ہے کہ وہ سیاسی پارٹی کی زندگی میں حصہ لے۔ 20 سال کے لئے. یہ ٹرمپ کی کہانی نہیں تھی اور ، خدا کا شکر ہے ، یہ میرے لئے نہیں تھا۔

آپ اور یوکرائن کے دیگر سیاسی رہنماؤں میں کیا فرق ہے؟ ملک کے مستقبل کے لئے آپ کا کیا پروگرام ہے؟

میں سمجھتا ہوں کہ سب سے پہلے اور میں اس حقیقت سے مختلف ہوں کہ میں ، شاید ، ہمارے ملک میں واحد 'مرکز پرست' ہوں۔ ہر کوئی یا تو 'ریڈ' کے لئے یا 'گوروں' کے لئے بولتا ہے ، اور جو لوگ دونوں فریقوں کو قریب لانے کی کوشش کرتے ہیں وہ عملی طور پر کوئی وجود نہیں رکھتے۔ مجھے یقین ہے کہ میں لیویو ، اوڈیشہ میں ، خارخوف اور ریوین میں بھی یوکرینائیوں کے ساتھ اتنا ہی احترام کرتا ہوں۔ اور غالبا. میرے ساتھ تمام سیاسی قوتوں کے ساتھ واحد بہترین ، مکمل طور پر کام کرنے کا رشتہ ہے۔ میں ان لوگوں کے ساتھ بالکل ٹھیک بات کرتا ہوں جو مشرقی علاقوں کی رائے پر زیادہ پر مبنی سمجھے جاتے ہیں ، ان لوگوں کے ساتھ میرے بہترین تعلقات ہیں جو مغربی علاقوں پر زیادہ پر مبنی ہیں۔ میرے دائیں سیکٹر سے لے کر بائیں شعبے تک سب کے ساتھ بہترین تعلقات ہیں۔ بہر حال ، ہم ایک ہی ملک میں رہتے ہیں اور ہمیں اتحاد تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔ ہماری ایک بہت ہی پولرائزڈ پالیسی ہے ، لہذا کسی کے ساتھ رہنا بہت فائدہ مند ہے۔ میں اس رائے پر قائم نہیں رہتا اور دقیانوسی تصورات کو ختم کرتا ہوں۔ مجھے یقین ہے کہ ہمیں دائیں اور بائیں دونوں سننے اور سننے چاہئیں۔ مجھے یقین ہے کہ ہمیں اپنے ملک کے تمام باشندوں کی بات سننی چاہئے بصورت دیگر ہم ایک ملک نہیں ہیں۔

ہم غیر جانبدار آزاد ریاست کی تعمیر کرنا چاہتے ہیں ، کیونکہ میں اسے پیشہ ور فوج کے ساتھ 'مشرقی یورپ کا سوئٹزرلینڈ' کہتا ہوں۔ ہم تمام دقیانوسی تصورات کو ختم کرنا چاہتے ہیں ، زرعی صنعت کو ترقی دیں گے (کیوں کہ ہمارے پاس ایک انوکھی سرزمین ، ہماری انوکھی کالی دھن ہے) ، ہائی ٹیک کی ترقی ، آبادی کی تعلیمی سطح کو بڑھانا اور در حقیقت ، بینکاری نظام کی تشکیل کرنا۔ ہمیں اس پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔ ہمارے ملک میں ، انتظامیہ کے تمام سسٹم کمیونسٹ کے بعد تھے۔ میں حکومت کا ایک آزاد خیال نظام تجویز کرتا ہوں جس کا مقصد بیلٹ کو تنگ کرنے کے بجائے آبادی کی قوت خرید کو بڑھانا ہے۔ میرے خیال میں یہ ایک قسم کا پروگرام ہے جو مستقبل لاتا ہے ، کیونکہ بصورت دیگر ہم کمیونسٹ کے بعد کے خاتمے کے لئے برباد ہوگئے ہیں۔

رابینووچ ، جن کا صدر ٹرمپ سے تشبیہ دی گئی ہے ، اس کی ایک وجہ یہ ہے کہ وہ ماضی کے ساتھ رنگین کردار ہیں۔ وہ یوکرین میں یہودی برادری کے سربراہ اور یورپی یہودی پارلیمنٹ کے چیئرمین ہیں۔ انہوں نے اپنا 'ٹرمپ آف یوکرین' عرفیت اس لئے کمایا ہے کہ دوسرے سیاستدانوں کے مقابلے میں انہیں بہت مختلف سمجھا جاتا ہے۔ انہوں نے 2014 میں آخری صدارتی انتخابات تک سیاسی سرگرمیوں میں حصہ نہیں لیا تھا ، جب انہوں نے تقریبا 480,000،XNUMX ووٹ حاصل کیے تھے اور یوکرائن کے ورخووینا ردا کے لئے منتخب ہوئے تھے۔

موجودہ انتخابات کے مطابق ، یوکرین کی تین مضبوط سیاسی جماعتوں میں فار لائف شامل ہے۔ رابینووچ بھی اسی طرح سازگار ذاتی درجہ بندی سے لطف اندوز ہوتا ہے۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: