ارپین بحالی کا شہر ہے: مسائل، کامیابیاں، اور خود اعتمادی۔

ایمانوئل میکرون، جسٹن ٹروڈو، انتھونی بلنکن، اولاف شولز، U2 سے بونو، ماریو ڈریگی۔ گزشتہ نو مہینوں کے دوران تقریباً 100 عالمی شہرت یافتہ افراد ارپین کا دورہ کر چکے ہیں۔ تباہ شدہ لیکن ناقابل تسخیر، ارپین غیر ملکی مہمانوں کے لیے ایک پرکشش فوٹو زون اور تباہی کی قیمت پر ناقابل تسخیر ہونے کی علامت بن گیا ہے۔ لیکن وقت کے ساتھ ساتھ، غیر ملکی وفود بھی ایک روشن علامت بن گئے - بغیر مزید فوری، براہ راست اور موثر مدد کے ہیرو سٹی کی قسمت کے بارے میں آہیں بھرنے کی علامت۔ لہذا، فروری کی طرح، شہر کی انتظامی ٹیم نے آزادانہ طور پر ارپین کو بچانے اور مزید ترقی دینے کا فیصلہ کیا۔, Irpin Volodymyr Karpliuk کے سرمایہ کاری بورڈ کے چیئرمین لکھتے ہیں.

اس سال اپریل میں، ہم نے خود کو یہ یقینی بنانے کے لیے کام طے کیا کہ اس کے 100% باشندے 2023 کے آخر تک ارپن واپس آ سکیں۔ ہم نے شہریوں سے وعدہ کیا تھا کہ جب ہم انہیں ریل کے ذریعے نکالیں گے تو وہ اپنے یوکرائنی شہر واپس جائیں گے۔ زندگی" مارچ میں ارپن پل کے نیچے۔

ہم نے صورتحال کا اندازہ لگایا اور نقصانات کا حساب کرنے والے پہلے غیر مقبوضہ شہر تھے۔ ارپن انویسٹمنٹ کونسل کے ماہرین کے مطابق شہر کی بحالی کے لیے کم از کم ایک بلین ڈالر کی ضرورت ہے۔ بحالی کے آغاز میں اس متاثر کن اعداد و شمار کے پیچھے ایک افسوسناک اعدادوشمار تھا: 1 مکمل طور پر تباہ اور 1483 جزوی طور پر تباہ شدہ نجی مکانات، 1130 کثیر المنزلہ عمارتیں جن کی موجودہ مرمت کی ضرورت تھی، اور 515 - کیپٹل مرمت۔ ساتھ ہی 80 بلند و بالا عمارتوں کو گرایا جانا ہے۔

لیکن ہم نہ تو باڑ پر بیٹھے اور نہ ہی غیر ملکی وفود کی ’’سسکیوں‘‘ کے نتائج کا انتظار کیا۔ Irpin کے میئر Oleksandr Markushyn اور ہماری ٹیم کے ساتھ مل کر، ہم نے USA اور یورپ کے درجنوں شہروں کا دورہ کیا۔ ہمیں اس بات کا قوی شعور تھا کہ ریاستی بجٹ کے فنڈز سامنے کی سمت میں مرکوز ہیں، اور ہمیں شہر کی بحالی کے لیے نئے وسائل کو راغب کرنا چاہیے۔

عام طور پر، ہم نے کام کے پانچ اہم شعبوں کا تعین کیا: بین الاقوامی مذاکرات، تباہی کے تصور اور ضروریات کے تخمینے کے ساتھ پریزنٹیشن مواد کے پیکج کی تشکیل، ارپین ریکوری فنڈ کا آغاز، ارپین ری کنسٹرکشن کے آرکیٹیکچرل اور ڈیزائن کی سمت کا کام۔ سربراہی اجلاس اور حقیقی شراکت داروں کی شمولیت۔

یہ مشکل سال اپنے اختتام کو پہنچ رہا ہے۔ اب وقت آ گیا ہے کہ اس پر نظر ڈالیں جو پہلے ہی ہو چکا ہے۔ ارپن میں ستاسی کثیر المنزلہ اور 104 نجی مکانات کو مکمل طور پر بحال کر دیا گیا ہے۔ 17 کثیر المنزلہ اور 15 نجی گھروں میں چھتوں کی مرمت کی گئی ہے۔ ارپن سٹی کونسل نے 95 ملین UAN کی کل رقم میں 45 کثیر المنزلہ عمارتوں کے اگلے حصے اور چھتوں کی بحالی کے لیے تعمیراتی مواد فراہم کیا۔

ریاستی بجٹ کے ساتھ ارپن کے میئر کے کامیاب رابطے کی وجہ سے، ارپن شہر کو موصول ہوا: کثیر المنزلہ رہائشی عمارتوں کو ختم کرنے کے لیے UAN 25 ملین (عمل درآمد کے تحت)، ہاؤسنگ اسٹاک کی موجودہ مرمت کے لیے UAN 275 ملین، UAN تعمیراتی سامان کی امداد کے طور پر 95 ملین یو اے این 120 ملین ارپین کمیونٹی کے ہاؤسنگ اسٹاک اور سماجی اداروں کی حالیہ مرمت کے لیے ٹھیکیداروں کو منتقل کیے گئے تھے۔

اشتہار

ریاستی بجٹ کے خرچ پر، اسکول نمبر 1، 2 اور نمبر 17 کے ساتھ ساتھ تین کنڈرگارٹنوں میں چھتوں کو تبدیل کیا گیا: "Znaiko," "Bdzhilka," "Kolibri." تعلیمی انجمن "Osvita" اور کنڈرگارٹنز "Lisova Pisnya" اور "Znaiko" میں نئی ​​ونڈوز نصب کی گئیں۔ بچوں کے کلینک، زچگی کے ہسپتال اور طبی کارکنوں کے لیے ہاسٹلری میں بھی کھڑکیاں بدل دی گئیں۔ فیملی میڈیسن کے تین آؤٹ پیشنٹ کلینک میں کھڑکیاں اور دروازے تبدیل کیے گئے تھے - №2، №6، №7۔ 38 سدووا اسٹریٹ کے کلینک میں چھت اور وینٹیلیشن کی مرمت کی گئی تھی۔

فی الحال، کیف کی علاقائی ملٹری ایڈمنسٹریشن نے پہلے ہی ارپن میں سہولیات کی ایک فہرست کی منظوری دے دی ہے، جسے ریاست یوکرین کے وزراء کی کابینہ کی قرارداد میں جلد ہی UNITED24 صدارتی پروگرام کے تحت فنڈنگ ​​کے لیے شامل کرنے کا وعدہ کرتی ہے۔ لیکن کوئی اب کھلے عام اس سمت میں تحریک کو سبوتاژ کر رہا ہے، لیکن ارپین کو صدارتی وژن کو سبوتاژ کرنے کا سامنا پہلی بار نہیں ہوا۔

پہلے سے نافذ شدہ منصوبوں میں، مثبت تعاون کی ایک مثال وہ منصوبہ ہے جو کمیونٹی اور علاقائی ترقی کے وزیر، اولیکسی چرنیشوف نے ماڈیولر ٹاؤنز کی تنصیب کے لیے شروع کیا تھا۔ اپنے گھروں کو کھونے والے 700 افراد کے لیے رہائش سابق سینیٹوریم "ڈبکی" کی سرزمین پر بنائی گئی تھی۔

ایک نئے ماڈیولر گاؤں کی تعمیر کا کام پہلے ہی ارپین میں شروع ہو چکا ہے، سابق سینیٹوریم "لاسٹیوکا" کے حصے پر۔ فن لینڈ نے 12 ٹاؤن ہاؤسز فراہم کیے ہیں جن میں سے ہر ایک میں تین اپارٹمنٹس ہیں، جو کہ 36 اپارٹمنٹس ہیں۔ پولینڈ ہمارے شہریوں کے لیے 240 اپارٹمنٹس کی تعمیر کے لیے رہائش فراہم کرتا ہے۔ روسی جارحیت کی وجہ سے یہ یوکرین میں متاثرہ شہریوں کے لیے سماجی رہائش فراہم کرنے کا سب سے بڑا منصوبہ ہے۔

SOCAR نے اسکول نمبر 12 کو اپنی نگرانی میں لے لیا، جہاں اس نے چھت، دروازے اور کھڑکیاں تبدیل کیں اور اگواڑے کی مرمت کی۔ لکسمبرگ ریڈ کراس نے بچوں کے کلینک کے اوپری حصے کی مرمت کی اور سدووا اسٹریٹ پر نئے طبی مرکز میں کھڑکیاں بدل دیں۔

مجموعی طور پر، 35 سماجی بنیادی ڈھانچے کی سہولیات کو پہلے ہی بحال کیا جا چکا ہے۔

آج، شہر، ارپن بحالی فنڈ کے ساتھ (میرے علاوہ، اس کے بانی، ارپین کے میئر اولیکسینڈر مارکوشین، اور یوکرین کے پیپلز ڈپٹی، سرہی تاروٹا)، مرکزی ایوان کی بحالی کے لیے فنڈز تلاش کرنے کی کوششوں کی ہدایت کر رہے ہیں۔ کلچر (تقریباً 15 ملین یورو)، Davydchuk str، 63Zh میں بچوں کا ہسپتال، لائسیم نمبر 3 (6 ملین ڈالر)، سینٹرل سٹی اسٹیڈیم "چیمپئن" (2 ملین یورو)، ارپین چلڈرن اینڈ یوتھ اسپورٹس سکول (3 ملین یورو) , اسٹیٹ ٹیکس یونیورسٹی کی مرکزی عمارت (5 ملین یورو)، کنڈرگارٹن "Radist" Myru سٹریٹ (3 ملین یورو)، Poltavska Street پر کنڈرگارٹن (4.5 ملین یورو)۔

ریڈ کراس کی بین الاقوامی کمیٹی نے شہر کو تین کھدائی کرنے والے، پینے کے پانی کی نقل و حمل کے لیے ایک کار، تباہ شدہ سامان کی مرمت کے لیے اسپیئر پارٹس، ایمرجنسی یوٹیلیٹی عملے کے لیے آلات، بوائلرز کے لیے آلات، اور پانی اور سیوریج کے نیٹ ورکس کے حوالے کیے ہیں۔ ICRC کی مدد کی بدولت، بیرونی انجینئرنگ نیٹ ورکس کا ایک حصہ، شہر کے داخلی راستے پر پانی کی فراہمی کا نظام، اور Soborna Street پر سیوریج کا نظام Irpin میں بحال کر دیا گیا ہے۔

UNICEF کے تعاون سے، Irpin کمیونٹی کے تعلیمی اداروں میں دس پناہ گاہوں کا اہتمام کیا گیا، بشمول Irpin Lyceum of Innovative Technologies (ILIT)، تعلیمی ایسوسی ایشن "Osvita،" سیکنڈری اسکول نمبر 1، 17، Mykhailivsko-Rubezhivska اسکول۔ , کنڈرگارٹنز "Bdzhilka "Smiley," "Lisova Pisnya," "Znayko." اس کے علاوہ، اسکول نمبر 17 کے اگلے حصے کی تزئین و آرائش کی گئی، موجودہ مرمت کی گئی، اور میخائیلیوکا-روبیزیوکا کے اسکول میں نئی ​​کھڑکیاں اور دروازے نصب کیے گئے، پناہ گاہوں کا بھی انتظام کیا گیا، اور دو کنڈرگارٹنز میں عمارتوں اور صحن کے تباہ شدہ حصوں کی تزئین و آرائش کی گئی۔ - "سمائلک" اور "Bdzhilka۔"

اس کے علاوہ، شہر نے پہلے ہی یونیسیف کے ساتھ اکیڈمی نمبر 2 کی بحالی کے لیے 3 ملین امریکی ڈالر مختص کرنے کے لیے ایک یادداشت پر دستخط کیے ہیں۔ فی الحال، یونیسیف نے پہلے ہی تیسری اکیڈمی کے اوور ہال کے ڈیزائن کے لیے فنڈز فراہم کیے ہیں۔ یوکرین میں یونیسیف کے نمائندے مرات شاہین ارپین کمیونٹی کے حقیقی دوست ہیں۔

بحالی میں اہم تعاون پر لیتھوانیا کے ساتھ بھی اتفاق کیا گیا، جس نے پہلے ہی ارپین مائیکرو ڈسٹرکٹ BKZ میں کنڈرگارٹن "ریڈسٹ" کی بحالی کے لیے 3 ملین یورو مختص کیے ہیں۔

ہمیں انٹرنیشنل آرگنائزیشن فار مائیگریشن سے UAH 27 ملین مالیت کی مرمت کی کٹس اور Leroy Merlin تعمیراتی مواد کی زنجیر سے UAN 1.2 ملین مالیت کا چھت سازی کا سامان موصول ہوا۔

خصوصی توجہ "سسٹر سٹیز" کے ساتھ تعاون کا مستحق ہے، جیسا کہ وہ امریکہ میں کہنا پسند کرتے ہیں۔ ارپین کے بہن شہر ہیں جن کے ساتھ ہم برسوں سے تعاون کر رہے ہیں۔ ریاستہائے متحدہ میں ملواکی کا شہر، جس نے جنگ کے ابتدائی دنوں میں ارپین کے لیے چندہ جمع کرنے کا اعلان کیا۔ جرمنی کا بورنا شہر، جس نے ارپین کے رہائشیوں کے 130 خاندانوں کو حاصل کیا اور دوبارہ آباد کیا اور اب ہمیں 50 ہزار یورو کے چولہے گرم کرنے کے لیے دے رہا ہے۔ لتھوانیائی ایلیٹس، جو ارپین کو ایمبولینس دینے والے پہلے لوگوں میں سے ایک تھا۔ یہ پولینڈ کا شہر پیز ہے جس نے بارہا ارپن کو انسانی امداد فراہم کی ہے۔

2022 میں، Irpin کے پانچ نئے بہن شہر ہیں: Guernica (Spain)، Tlahomunco de Zuñiga (Mexico)، Cascais (Purtugal)، Alboraya (Spean)، اور میامی (USA)۔ اب ہم یورپ اور امریکہ کے کئی شہروں کے ساتھ تعاون کر رہے ہیں۔

معاہدے پر دستخط کرنے کے فوراً بعد، پرتگالی شہر کاسکیس نے فیصلہ کیا کہ 500 ہزار یورو مختص کرنے کے لیے ارپین کی کیوِسکا اسٹریٹ پر کنڈرگارٹن "وینوچوک" کی تکمیل کے لیے مختص کیا جائے۔

واشنگٹن کے اپنے دورے کے دوران، ہم نے ارپین کی بحالی کے لیے ایک ماسٹر پلان تیار کرنے کے لیے - Gensler - جو دنیا کی سب سے مشہور آرکیٹیکچرل کمپنیوں میں سے ایک ہے، کے ساتھ اتفاق کیا۔ Gensler اسے مفت میں کرے گا - کمپنی کی تاریخ میں پہلی بار۔ ہم ایک طویل عرصے سے اس معاہدے پر کام کر رہے ہیں۔

ہماری ٹیم کا آرکیٹیکچرل وژن یہ ہے کہ ارپین کو دوبارہ ریزورٹ سٹی کا درجہ حاصل کرنا چاہیے، اس لیے ہم پرائیویٹ سیکٹر کو ترقی دینے، سبز علاقوں کو بڑھانے، اور بحالی کی ادویات تیار کرنے پر توجہ مرکوز کریں گے۔

میامی پولیس چیف مینوئل مورالس اور میامی کے ساتھ ایک معاہدے کی بدولت، ریاستہائے متحدہ کی تاریخ میں پہلی بار، میامی پولیس ضبط شدہ ہتھیار ارپن پولیس کو منتقل کرے گی۔ یہ واقعی ایک قابل ذکر کہانی ہے۔ میں یوکرین کے ممبران پارلیمنٹ ماریان زابلوٹسکی اور سرہی یونوشاس کے ساتھ ساتھ یوکرین کی نیشنل پولیس کی قیادت کا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں جنہوں نے اس معاہدے کو انجام دینے کے لیے ہر ممکن کوشش کی۔

ارپن پولیس کے لیے ضبط کیے گئے ہتھیاروں کے علاوہ، ہم نے ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے مخیر حضرات سے مدد پر اتفاق کیا ہے، جو پہلے ہی شہر کے علاقائی دفاع کے لیے 50 ہزار یورو کے ہتھیار اور آلات خرید رہے ہیں۔ یہ بہت اہم ہے کیونکہ یوکرین میں جنگ ابھی جاری ہے۔

قصبے کی بحالی میں ایک اہم کردار "دوبروباٹ" نامی منصوبے نے ادا کیا، جس کے بانی Rostyslav Smirnov اور Viktor Andrusiv نے قبضے کے پہلے دنوں سے ہی نجی مکانات کے ملبے کو ختم کرنے کا انتظام کیا۔

ہماری ٹیم نے شہر کی بحالی کے لیے ایک باضابطہ ورکنگ گروپ بنایا ہے - ارپین ری کنسٹرکشن سمٹ (IRS)۔ آج اس میں تقریباً 200 یوکرائنی اور بین الاقوامی ماہرین شامل ہیں، جو پروجیکٹ ٹیموں میں کام کر رہے ہیں، ارپین میں سماجی سہولیات کی تعمیر نو اور بحالی کے لیے 22 ڈیزائن اور آرکیٹیکچرل تجاویز اور تخمینے پہلے ہی تیار اور پیش کر چکے ہیں۔

اطالوی TDH فاؤنڈیشن کے ساتھ ارپین تعمیر نو کے سربراہی اجلاس کے تعاون کی بدولت، 700 رہائشی عمارتوں کی تعمیر نو کے لیے تقریباً 4 ہزار ڈالر اکٹھے کیے گئے ہیں: ارسٹوکریٹ رہائشی کمپلیکس، اور ایورسٹ، زاتیشوک اور منرل کنڈومینیمز میں چھت کی مرمت کی جا رہی ہے۔ اوپر کو بہتر بنانے کے علاوہ، کھڑکیاں اور دروازے نصب کیے جا رہے ہیں، دیواروں کو بحال کیا جا رہا ہے، اور اگواڑے کو موصل بنایا جا رہا ہے۔ منصوبے کو مکمل طور پر یوکرین ہیومینٹیرین فنڈ (UHF) کی طرف سے فنڈ کیا جاتا ہے.

IRS ٹیم نے تباہ شدہ اور تباہ شدہ اشیاء کا شماریاتی تجزیہ کیا اور 100 رہائشی عمارتوں اور 20 سماجی سہولیات کے لیے جمع کردہ معلومات کی بنیاد پر ایک کیٹلاگ تیار کیا۔ اٹلی کی گرین بلڈنگ کونسل، تھاٹ گروپ، انٹیگرل انفراسٹرکچر اور اربن پلاننگ سلوشنز، سٹیفانو بوئیری آرکیٹیکٹ کے ساتھ بین الاقوامی ماہرین اور معماروں کے ساتھ مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کیے گئے: اٹلی کی گرین بلڈنگ کونسل کے صدر مارکو ماری، اطالوی معمار سٹیفانو بوئیری۔ ، چلی کے معمار کرسچن وِٹِگ، جاپانی معمار ہیروکی مٹسورا۔

آج، Irpin پورے یوکرین کے بین الاقوامی شراکت داروں اور مقامی حکومتوں سے اپیل کر رہا ہے کہ وہ جنریٹرز اور متبادل توانائی کے حل کے ساتھ ہماری مدد کریں تاکہ اہم بنیادی ڈھانچے، بنیادی طور پر طبی اور تعلیمی سہولیات کے بلاتعطل آپریشن کو یقینی بنایا جا سکے۔

ہمیں ایسے شراکت داروں کی ضرورت ہے جو تعمیراتی سامان کے ساتھ شہر کی مدد کریں۔ یہ یوکرائنی اور غیر ملکی مینوفیکچررز اور تعمیراتی سامان، چین اسٹورز وغیرہ کے تاجر ہو سکتے ہیں۔

ہم ریاست سے کیا چاہتے ہیں؟ ہمیں تعمیری تعاون کی ضرورت ہے۔ ہم صرف یہ چاہتے ہیں کہ سنا جائے اور دیکھا جائے اور مدعو نہ کیا جائے، مثال کے طور پر، ارپین کے میئر بوچا یا ماکاروف کی بجائے ارپن میں پل کی بحالی پر کام کرنے والی میٹنگوں میں - یہ کم از کم عجیب بات ہے۔ ہم چاہتے ہیں کہ ریاست درجنوں "انٹرمیڈیٹ" اداروں کو ختم کردے جن کے ذریعے بحالی کے لیے فنڈز گزرتے ہیں۔ چونکہ فنڈ منظور شدہ تخمینوں کے مطابق ٹھیکیدار تک پہنچتا ہے، اس لیے مواد کی قیمت 20-30% تک بڑھ جائے گی۔ ہم آپ سے ہماری بات سننے کے لیے کہتے ہیں: ہم نے ہمیشہ ایرپین میں نتائج دیے ہیں۔ اور اب ہم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے سب کچھ کرنے کے لیے تیار ہیں کہ ارپین نہ صرف تیزی سے بحالی کی ایک مثال بن جائے بلکہ جلد ہی - تمام غیر مقبوضہ علاقوں کی بحالی کے لیے یوکرائنی مرکز بھی۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: