ہمارے ساتھ رابطہ

آئر لینڈ

آئرش متاثرین کے گروپ امریکی صدر کی لابی کریں گے

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

برطانوی حکومت کی جانب سے شمالی آئرلینڈ میں انیس سو انسٹھ اور 1969 کے درمیان اپنے فوجیوں کے ناروا سلوک کے خلاف تمام تحقیقات ، تفتیشوں اور قانونی کارروائیوں کو روکنے کی تجویز سے ، مشتعل ہوگئے ہیں۔ ان افراد کے لواحقین جو برطانوی فوجیوں کے ساتھ ساتھ آئرش اور برطانوی دہشت گردوں کی توپوں اور بموں سے ہلاک ہوئے ہیں ، پرعزم ہیں کہ بورس جانسن کو اس ترقی سے دور نہیں ہونے دیا جائے گا ، جو ایک جدید جمہوری معاشرے میں انصاف کے تمام اصولوں کو پامال کرتا ہے اور اپنی فوج کے تجربہ کاروں کو ہک سے دور کرنے کے لئے کھڑا ہے۔ جیسا کہ کین مرے نے ڈبلن سے اطلاع دی ہے ، متاثرین کے متعدد گروپ امریکی صدر جو بائیڈن کی لابی لگاتے نظر آتے ہیں (تصویر) امید ہے کہ وہ برطانوی وزیر اعظم سے دستبردار ہوجائے گا۔

کچھ قارئین کو یہ بات غیر معمولی لگ سکتی ہے کہ 23 میں برطانوی آئرش امن معاہدے پر دستخط ہونے اور 'پریشانیوں' کا باضابطہ خاتمہ کرنے کے 1998 سال بعد ، اس تنازعہ میں مرنے والے افراد کے اہل خانہ اب بھی مہنگے ، مایوسی اور لمبے لمبے قانونی معاملات میں لپیٹے ہوئے ہیں معاوضے کے حصول کے لئے برطانیہ کی حکومت کے خلاف اقدامات لیکن ، اہم بات یہ ہے کہ مضائقہ جوابات ہیں!

تنازعہ کے دوران کچھ انتہائی خوفناک ہلاکتوں میں برطانوی فوج کے کردار میں ڈیری سٹی میں 1972 کا خونی اتوار قتل عام بھی شامل ہے جہاں پیراشوٹ رجمنٹ کے فوجیوں نے فائرنگ کرکے 14 بے گناہ افراد کو ہلاک کردیا تھا۔

نہ صرف انگریزوں نے ان ہلاکتوں کے بارے میں اپنی وضاحت پر گڑبڑ کی بلکہ لارڈ ویجری نے اپنی اس کے بعد کی رپورٹ میں دنیا سے جھوٹ بولا کہ 'برطانوی فوجیوں کو پہلے برطرف کیا گیا تھا'!

ایک وائٹ واش رپورٹ میں اس کی ناقص کوشش کے نتیجے میں آئی آر اے کی تعداد اس کے وحشی خوابوں سے آگے بڑھ گئی ہے جس نے تنازعہ کو طویل عرصے تک قائم رکھنے میں مدد فراہم کی جو اب بھی ابتدائی دور میں ہی جاری تھا۔

لگاتار برطانوی حکومتوں پر دباؤ کے بعد ، لارڈ سیویل کی سربراہی میں years 12،5,000 pages 200،2010 صفحات پر چلنے والے بارہ سال تک جاری رہنے والی دوسری خونی اتوار کی انکوائری کا نتیجہ ، جس میں برطانوی ٹیکس دہندگان کی قیمت صرف million XNUMX ملین سے کم تھی ، نے ایک مختلف نتیجہ برآمد کیا جس کا کہنا تھا کہ بے گناہ متاثرین کی فائرنگ کا نتیجہ 'بلاجواز' تھا۔ وزیر اعظم ڈیوڈ کیمرون جون XNUMX میں ہاؤس آف کامنز میں عوامی معافی جاری کرتے ہوئے۔

اس دوران ، یہ خروج کہ کچھ برطانوی فوجی اور ایم آئی 5 افسران ہدف آئرش جمہوریہ کے قتل کے ل targeted السٹر رضاکار فورس میں دہشت گردوں کے ساتھ اتحاد میں کام کر رہے تھے ، کیتھولک خاندانوں کی بڑھتی ہوئی تعداد میں اپنے پیاروں کی متنازعہ ہلاکتوں کے بارے میں جواب طلب کرتے ہوئے دیکھا گیا ہے۔

اشتہار

تعجب کی بات نہیں ، اس کے بعد کے تمام قانونی اقدامات میں انگریز ہارڈ بال کھیل رہے ہیں۔

بطور اسٹیفن ٹریور ، 1975 کے میامی شو بینڈ کے قتل عام کا ایک زندہ بچنے والا ، جیسا کہ نیٹ فلکس میں دیکھا گیا ہے۔ نیو اسٹالک ریڈیو گذشتہ ہفتے ڈبلن میں ، "برطانوی اسٹیبلشمنٹ تینوں Ds یعنی انکار ، تاخیر اور موت کا اطلاق کرکے لمبی کھیل کھیل رہی ہے۔"

دوسرے الفاظ میں ، اگر برطانیہ کی حکومت متاثرہ افراد کے اہل خانہ سے بڑھتی ہوئی قانونی کارروائیوں کا انحصار کرسکتی ہے تو ، امکان یہ ہے کہ یا تو قانونی چارہ جوئی اختیار کرنے والے یا برطانوی فوجی جو اپنا دفاع کررہے ہیں ، اس وقت تک وہ مر جائیں گے۔ عدالت میں حاضر ہوں اس طرح کے معاملے کا جواز منسوخ کردیں لہذا انگریزوں کو ان کے مبینہ قتل کے الزامات سے روک دیں۔

حالیہ مہینوں میں ، برطانویوں پر دباؤ بڑھ رہا ہے کہ وہ اس کی غیر قانونی سرگرمیوں پر صاف ستھرا آئے جب ایک کارونر نے گذشتہ مئی میں یہ فیصلہ سنانے کے بعد کہ 1971 میں بیلیمورفی بیلفاسٹ میں ان کی مجلس کی فوج کے ذریعہ گولی مار کر ہلاک ہونے والے دس کیتھولک مکمل طور پر بے قصور تھے۔

بالیمورفی کی کھوج نے یہ مثال قائم کی ہے کہ پچھلے ہفتے تک ، وہ لندن حکومت کے لئے شرمندگی اور مالی طور پر مہنگا ہونے کی صورت اختیار کر رہا تھا ، جس میں یہ انکشاف کرنے کی صلاحیت موجود ہے کہ برطانوی فوج کے کچھ عناصر نے جان بوجھ کر بے گناہ آئرش کیتھولک کو بغیر کسی جرم کے قتل کیا درست وجہ!

اس ماہ کے شروع میں ، شمالی آئرلینڈ پبلک پراسیکیوشن سروس نے دو سابق برطانوی فوجیوں کے خلاف کارروائی واپس لینے کے ارادے کا اعلان کیا - سولجر ایف نے اتوار کے روز خونی کے دوران دو افراد کے قتل کے الزام میں 1972 میں اور سولجر بی نے چھ ماہ بعد 15 سالہ ڈینیئل ہیگرٹی کے قتل کے لئے ، یہ اشارہ دیا کہ شاید برطانیہ حکومت اپنی حفاظت کے ل to کسی بھی حد تک جانے کے لئے تیار ہے۔

جب شمالی آئرلینڈ کے وزیر خارجہ برانڈن لیوس نے گذشتہ ہفتے اعلان کیا تھا کہ برطانوی سیکیورٹی خدمات نیز کیتھولک اور مظاہرین دہشت گرد گروہوں کے خلاف کارروائیوں سے نمٹنے کے لئے تمام تحقیقات ، قانونی اقدامات اور طریقہ کار کو بند کرنے کے لئے حدود کے ایک قانون کی تجویز کی جارہی ہے تو ، ان کے اس ریمارکس نے غم و غصے کو اکسایا۔ جزیرے آئرلینڈ کے اس پار۔

ایک طویل عرصے میں پہلی بار ، شمالی آئرلینڈ میں برطانوی یونینسٹ اور آئرش قوم پرست حیرت کی بات ہے کہ اسی مسئلے پر ایک بار اتحاد ہوا!

آئرش تاؤسیچ مشیل مارٹن نے کہا کہ "یہ اعلان ناقابل قبول تھا اور یہ دھوکہ دہی کی حیثیت رکھتا ہے۔"

آئرش وزیر خارجہ سائمن کووننی نے کچھ زیادہ سفارتی کہا تھا ، "آئرش حکومت کا مختلف نقطہ نظر ہے ... جیسے این آئی کی سیاسی جماعتیں اور متاثرین گروپ۔

 "یہ ایک نہیں ہے تقدیر - مقدر، "انہوں نے ٹویٹر پر شامل کیا۔ 

معاملات کو پیچیدہ بنانے کے لئے ، انگریزوں نے واقعی میں آئرش حکومت کے ساتھ 2014 کے طوفان ہاؤس میں بات چیت میں متاثرہ خاندانوں کو یہ یقین دہانی کراتے ہوئے میراثی معاملات سے نمٹنے کے لئے اتفاق کیا تھا کہ ان کے متعلقہ معاملات کو اطمینان بخش طریقے سے نمٹا جائے گا۔

تاہم ، برانڈن لیوس کے گذشتہ ہفتے کے حیرت انگیز اعلان نے یہاں تک کہ ویسٹ منسٹر میں حزب اختلاف کے بنچوں پر بھی غم و غصہ پایا۔

شمالی آئر لینڈ کے لئے شیڈو سکریٹری برائے ریاست ، لیبر کے رکن پارلیمنٹ ، لوئس ہیگ نے کہا کہ برطانیہ کے وزیر اعظم بورس جانسن کو اس اقدام کی صحیح وضاحت کرنے کی ضرورت ہے۔

انہوں نے کہا کہ اس حکومت نے متاثرین کو اپنا کلام دیا [کہ] وہ متاثرہ افراد اور ان کے اہل خانہ کو اتنی دیر تک انکار شدہ مناسب تحقیقات کو پیش کریں گے۔

"اس عہد کو چھیڑنا توہین آمیز ہوگا اور اپنے پیاروں کو کھو جانے والوں کے ساتھ مشورے کے انتہائی اشارے کے بغیر ایسا کرنا حیران کن ہو گا۔"

ادھر متاثرین کا گروپ برطانویوں پر سیاسی دباؤ ڈالنے کے ل the بحر بحر اوقیانوس کے پار تلاش کر رہا ہے۔

ڈبلن میں مقیم مارگریٹ اروین ، جو 'انصاف برائے فراموشین' کی نمائندگی کرتے ہیں ، نے کہا ، "میں آئرش حکومت سے امریکی صدر جو بائیڈن کی لابی کرنے کا مطالبہ کر رہا ہوں۔

انہوں نے کہا ، "ان کے پاس کھونے کے لئے کچھ نہیں ہے۔"

یوجین ریوی کے تین بے گناہ بھائیوں کو جنوری 1976 میں جنوبی آرماگ میں واقع ان کے گھر پر یووی ایف نے بدمعاش برطانوی فوج کے اہلکاروں کی مدد سے گولی مار کر ہلاک کردیا تھا۔

وہ مشترکہ طور پر ٹی اے آر پی theس سچائی اور مفاہمت کے پلیٹ فارم کی سربراہی کرتے ہیں اور اس عزم کا اظہار کیا ہے کہ جب تک وہ فوت ہوجائے گا ، وہ اپنے بھائیوں اور برطانوی فوج کے ذریعہ قتل کیے جانے والے افراد کے لئے انصاف کے حصول کے لئے لندن کی حکومت کی پیروی کریں گے۔

اس ہفتے ایورپورٹر ڈاٹ کام سے بات کرتے ہوئے ، انہوں نے کہا ، "میں ایوان نمائندگان کی اسپیکر نینسی پیلوسی کو خط لکھ رہا ہوں اور ان سے التجا کروں گا کہ وہ صدر بائیڈن سے برطانویوں پر تکیہ لگائیں تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ حدود کے اس قانون پر عمل درآمد نہیں ہوگا۔

“نینسی پیلوسی کا داماد آئرش ہے اور جو بائیڈن کے آباؤ اجداد آئرش تھے۔ ہماری واشنگٹن میں بااثر حمایت حاصل ہے اور ہمارا مقصد ہے کہ برطانوی اس سے دور نہ ہو اس کو یقینی بنانے کے لئے اس کا زیادہ سے زیادہ استعمال کریں۔

"وہ صدیوں سے اس پر فائز ہیں اور اب وقت آگیا ہے کہ ان کے جھوٹ اور برے کاموں کو آخر کار وسیع تر دنیا کے سامنے لایا گیا۔"

مارگریٹ اروین اور یوجین ریوی کی کالوں کا بہرا کانوں پر پائے جانے کا امکان نہیں ہے۔

پچھلے سال جب یورپی یونین / یوکے بریکسیٹ انخلا کا معاہدہ کسی نتیجے پر پہنچ رہا تھا ، صدر بائیڈن نے کہا کہ اگر برطانیہ کے 1998 کے [گڈ فرائیڈے] امن معاہدے کو پامال کرتے ہیں تو وہ لندن کے ساتھ امریکی تجارتی معاہدے کی حمایت نہیں کریں گے۔

ایسا لگتا ہے کہ برطانوی اسٹیبلشمنٹ میں سخت اوپری ہونٹوں کے ل few کچھ مہینوں پہلے تکلیف ہو سکتی ہے۔

اختتام:

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی