ہمارے ساتھ رابطہ

آذربائیجان

الہام علیئیف نے IX گلوبل باکو فورم کے افتتاح میں شرکت کی۔

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

منظم صدر الہام علیوف کی سرپرستی میں نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر کے ذریعے 9واں عالمی باکو فورم "گلوبل ورلڈ آرڈر کو چیلنجز" کے نعرے کے تحت 16 جون کو آغاز ہوا۔

جمہوریہ آذربائیجان کے صدر الہام علییف نے فورم کی افتتاحی تقریب میں شرکت کی۔

9 ویں عالمی باکو فورم کا افتتاح کرتے ہوئے، نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر کے شریک چیئرمین اسماعیل سیراگلدین نے کہا:

- عالی جناب، صدر الہام علییف،

اتھارٹی،

خواتین و حضرات.

میرا نام اسماعیل سیراگلدین ہے اور میں نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر کے بورڈ آف ٹرسٹیز کا شریک چیئرمین ہوں۔ 9ویں گلوبل باکو فورم کے اس افتتاحی اجلاس میں آپ کا استقبال کرتے ہوئے ہمیں بہت اعزاز حاصل ہے۔ اس ابتدائی سیشن میں یہ میرے لیے بڑا اعزاز ہے کہ میں جمہوریہ آذربائیجان کے صدر عزت مآب صدر الہام علییف سے اس نویں عالمی باکو فورم کے لیے ایک اہم خطبہ دینے کے لیے کہوں گا اور اس کے ساتھ ہی فورم کا آغاز ہو گا۔ جناب عالی، حضور والا، عالی مقام.

اشتہار

سربراہ مملکت نے افتتاحی تقریب سے خطاب کیا۔

صدر الہام علییف کا خطاب

بہت بہت شکریہ. صبح بخیر. پیارے دوستو، خواتین و حضرات،

محترم صدور،

نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سنٹر کے محترم شریک چیئرز۔

میں آپ سب کو خوش آمدید کہتا ہوں اور آج ہمارے ساتھ رہنے کے لیے شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں۔ 9واں عالمی باکو فورم آج کھل رہا ہے اور مجھے یقین ہے کہ ہمیشہ کی طرح بات چیت بہت نتیجہ خیز ہوگی، کیونکہ ہمارے سامعین بہت زیادہ ہیں۔ نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر کے اراکین اور فورم میں شریک مہمان مجھے یقین ہے کہ عالمی میدان میں انتہائی ضروری مسائل پر کھلے اور مخلصانہ گفتگو میں حصہ ڈالیں گے۔ اور مجھے یقین ہے کہ بات چیت اور خیالات کے تبادلے سے عالمی ایجنڈے میں سرفہرست مسائل کے حل کے لیے نئے نقطہ نظر کو واضح کرنے میں مدد ملے گی۔ اپنی سرگرمی کے دوران نظامی گنجاوی بین الاقوامی مرکز عالمی مسائل کو حل کرنے اور وسیع بین الاقوامی برادری کو اپنانے کا انتظام کرنے والے سرکردہ بین الاقوامی اداروں میں سے ایک میں تبدیل ہو گیا۔ ہم نے کل بورڈ کے ممبران سے ملاقات کی اور مجھے بتایا گیا کہ 9ویں فورم میں ہمارے پاس تقریباً 50 ممالک کے اعلیٰ سطحی نمائندے موجود ہیں۔ یہ ایک سال پہلے سے کہیں زیادہ ہے۔ لہذا، یہ ہمارے مباحثوں کی کشش کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ اس پلیٹ فارم کی ضرورت ہے اور یہ بہت مفید ہے۔ اس کا بہت اہم عملی اثر ہے اور مجھے یقین ہے کہ ان دنوں باکو اور اتوار کو شوشا میں جو بات چیت ہو گی وہ فیصلہ سازوں کے لیے اہم ہو گی۔ کیونکہ آج نئے طریقوں کی وضاحت کی ضرورت ہے شاید پہلے کبھی نہ تھی۔ میں NGIC کی شریک چیئرز میڈم وائک فریبرگا اور مسٹر۔ سیراجیلڈن کو مرکز اور عالمی فورم کی تبدیلی میں ان کی شاندار شراکت کے لیے جو میرے خیال میں اب بین الاقوامی فورموں کی سرفہرست فہرست میں ہے۔ اس کے علاوہ میں اس تبدیلی میں ان کے فعال کردار کے لیے بورڈ کے تمام اراکین کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا۔ جب میں نئے طریقوں کے بارے میں بات کرتا ہوں، تو یہ واضح ہے کہ جب سے ہم گزشتہ نومبر میں گلستان پیلس میں ملے تھے، دنیا بدل چکی ہے۔ تبدیلی بنیادی ہے۔ ہمارے پاس اب تک غیر متوقع نتائج ہیں، لیکن یہ واضح ہے کہ دنیا مختلف ہوگی، اور یہ پہلے سے مختلف ہے۔ لہٰذا بات چیت، خیالات کا تبادلہ، بعض اوقات مختلف آراء کے تضادات، نئے طریقوں کی وضاحت کے لیے یہی ضروری ہے۔ یقیناً ہر ملک کو سب سے پہلے حفاظتی اقدامات کے حوالے سے اس میں اپنا حصہ ڈالنا چاہیے کیونکہ سلامتی کے مسائل اب بین الاقوامی ایجنڈے میں سرفہرست ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ، مجھے یقین ہے کہ یورپ کی موجودہ صورتحال کے بارے میں کھلی بات چیت کی ضرورت ہے۔ گلوبل باکو فورم اس کے لیے ایک بہترین پلیٹ فارم ہے۔ یہ ایک جامع فورم ہے جو مختلف اطراف سے آراء جمع کرتا ہے اور میں سمجھتا ہوں کہ ایسا ہی ہونا چاہیے۔ کیونکہ ہم سب کو دنیا کو محفوظ اور زیادہ محفوظ بنانے کے لیے مل کر کام کرنے کی ضرورت ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ مجھے یہ بھی یقین ہے کہ ایجنڈے میں ایک مسئلہ یہ ہے کہ سرکردہ بین الاقوامی اداروں کا کردار کیا ہوگا، خوراک کے بحران سے نمٹنے کے لیے سرکردہ مالیاتی اداروں کا کیا کردار ہوگا، کیونکہ یہ ناگزیر ہے اور یہ پہلے سے ہی اگلے دروازے اور بین الاقوامی تنظیموں اور سرکردہ ممالک کو بھی مہاجرین کی ممکنہ نمو کے ساتھ صورتحال کا خیال رکھنا چاہئے جو خوراک کے بحران کا نتیجہ ہوگا۔ اگر ہم یہاں توانائی کی منڈیوں کی صورت حال کو شامل کریں جو کہ ایک بہت ہی غیر متوقع ہے اور جو پروڈیوسروں اور صارفین کے درمیان تفاوت کا باعث بھی ہے اور یہ پروڈیوسرز کے لیے بھی خطرہ ہے۔ اگر کوئی یہ سمجھتا ہے کہ تیل اور گیس پیدا کرنے والے ممالک ان بلند قیمتوں سے بہت خوش ہیں، تو یہ غلط اندازہ ہے۔

تو، یہ سب نئے چیلنجز ہیں۔ اب میں جو کہہ رہا ہوں وہ اس جگہ پر بیٹھ کر چھ ماہ پہلے جو کہہ رہا تھا اس سے بالکل مختلف ہے۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ سب کچھ بدل سکتا ہے، سب کچھ بدل جاتا ہے اور کچھ بھی مستحکم نہیں ہے۔ بلاشبہ، آذربائیجان کے صدر کی حیثیت سے میں اپنے ملک کی سلامتی اور کاراباخ تنازعہ کے حل سے متعلق امور پر کام کرتا ہوں، میرے خیال میں یہ خطے میں سلامتی، خطے میں امن کے لیے ایک موقع ہے۔ پچھلی بار جب ہم ملے تو میں نے وسیع پیمانے پر قبضے، تباہی اور انسانی بحران سے متعلق مسئلے کا احاطہ کیا جس کا ہمارے عوام تقریباً 30 سالوں سے سامنا کر رہے ہیں۔ میں اسے دہرانا نہیں چاہتا۔ یہ پہلے ہی معلوم ہے، کیونکہ آزاد کرائے گئے علاقوں میں سیاحوں کی تعداد بہت زیادہ ہے-سیاستدان، عوامی شخصیات، صحافی، سول سوسائٹی کے نمائندے اور وہ سب اپنی آنکھوں سے دیکھتے ہیں کہ آرمینیائی قبضے کے بعد کیا کھنڈرات رہ گئے تھے۔ میں نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر کا مشکور ہوں کہ انہوں نے گزشتہ سال شوشہ میں ایک سیشن کا انعقاد کیا اور ہمیں وہاں ملنے کا موقع ملا۔ میں درحقیقت اپنے مہمانوں کے لیے ایک گائیڈ کے طور پر کام کر رہا تھا جو انہیں صورتحال دکھا رہا تھا۔ اس لیے، میں جنگ کے بعد کی صورت حال، قفقاز میں جنگ کے بعد کی سلامتی سے متعلق صورتحال سے متعلق اپنے نقطہ نظر کا اظہار کرنا چاہتا ہوں۔ آذربائیجان جنگ جیت گیا۔ جنگ منصفانہ تھی، جنگ ناگزیر تھی اور اس کی وجہ سے انصاف، بین الاقوامی قانون اور آذربائیجان کے لوگوں کے قومی وقار کی بحالی ہوئی۔ اب ہم امن کی بات کرتے ہیں۔ میں سمجھتا ہوں کہ یہ دنیا کے انوکھے کیسز میں سے ایک ہے کہ اتنے طویل عرصے تک تصادم کے بعد قلیل عرصے میں انصاف بحال کرنے اور جارح کو شکست دینے والے ملک نے امن کی پیشکش کی۔ اگر آپ جنگوں کی تاریخ پر نظر ڈالیں تو بہت سے معاملات میں یہ تصویر نظر نہیں آتی۔ لیکن ہم امن کا انتخاب کیوں کرتے ہیں، کیونکہ ہم جنوبی قفقاز میں مستحکم، پائیدار ترقی چاہتے ہیں۔ یہ ایک منفرد موقع ہے۔ جنوبی قفقاز جنوبی قفقاز کے تین ممالک کی آزادی کے برسوں کے دوران منقسم رہا۔ تیس سال تک یہ آرمینیائی قبضے کی وجہ سے ٹوٹ پھوٹ کا شکار رہا۔ اس لیے اب وقت آگیا ہے کہ امن قائم کیا جائے، تعاون قائم کیا جائے۔ اور آذربائیجان اس پر کام کر رہا ہے۔ آرمینیا کے ساتھ تعلقات کو معمول پر لانے کے عمل کے حوالے سے، ہم نے تجویز پیش کی کہ امن معاہدے پر کام شروع کرنا ہماری تجویز ہے۔ آرمینیا نے کوئی جواب نہیں دیا۔ اس کے بعد ہم نے ایک اور قدم اٹھایا، ہم نے بین الاقوامی قانون کے پانچ بنیادی اصولوں کو پیش کیا، جن میں دونوں ممالک کی علاقائی سالمیت کا باہمی احترام اور اسے تسلیم کرنا اور اب اور مستقبل میں کسی بھی علاقائی دعوے سے باہمی اجتناب، اور دوسرے اصول شامل ہیں جو کہ ہمارے ملک کے بنیادی حقوق کا حصہ بنتے ہیں۔ تجویز ہمیں یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ آرمینیائی حکومت نے ان پانچ اصولوں کو قبول کر لیا۔ تو یہ مثبت حرکیات ہے لیکن اب ہمیں عملی نفاذ کی طرف بڑھنے کی ضرورت ہے۔ کیونکہ ہم قبضے کے زمانے کی تاریخ سے جانتے ہیں جب ہم بات چیت کر رہے تھے کہ بعض اوقات آرمینیائی حکام کی طرف سے اعلیٰ سطح پر کہے گئے الفاظ بھی زیادہ معنی نہیں رکھتے۔ کیونکہ ہمیں اقدامات کی ضرورت ہے۔ آذربائیجان نے پہلے ہی اپنی طرف سے امن معاہدے پر آذربائیجان کمیشن قائم کیا ہے اور ہم امید کرتے ہیں کہ آرمینیا بھی ایسا ہی کرے گا۔ جیسے ہی یہ ہو جائے گا، یا ہو گیا تو پھر مذاکرات شروع ہو جائیں گے۔ ہم نے اپنی سرحد کی حد بندی کا عمل شروع کرنے کی تجویز بھی پیش کی۔ کیونکہ ہماری سرحد کا سب سے بڑا حصہ بھی قبضے میں تھا اور کبھی کوئی حد بندی نہیں ہوئی۔ اس لیے یہ عمل بھی شروع ہو گیا ہے اور آذربائیجان اور آرمینیا کے سرحدی کمیشن کا پہلا مشترکہ اجلاس گزشتہ ماہ سرحد پر ہوا۔ یہ بھی علامتی تھا کہ سرحد پر دونوں فریقین کی ملاقات ہوئی اور یہ ایک اہم پیغام بھی تھا کہ پیشرفت ہوگی۔ یقینا، ہم سمجھتے ہیں کہ یہ ایک طویل راستہ ہے لیکن یہ شروع ہوا. ساتھ ہی، ہم توقع کرتے ہیں کہ آرمینیا آذربائیجان کے لیے اپنی خود مختار جمہوریہ نخچیوان کے ساتھ رابطے کے لیے مواصلات کے آغاز کے حوالے سے 10 نومبر 2020 کو دستخط کیے گئے سہ فریقی اعلامیے کی تعمیل کرے گا۔ بدقسمتی سے، آرمینیا کی جانب سے کیپٹلیشن ایکٹ پر دستخط کیے ہوئے ڈیڑھ سال سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، لیکن ابھی تک رسائی نہیں ہے۔ اور یہ ناقابل قبول ہے۔ سب سے پہلے، یہ آرمینیا کی طرف سے سہ فریقی اعلامیے کی شقوں کی خلاف ورزی ہے، اور اس سے خطے میں ایک قسم کا عدم توازن بھی پیدا ہوتا ہے، کیونکہ اسی اعلامیے کی بنیاد پر، آذربائیجان نے آرمینیا سے آذربائیجان کے علاقے کاراباخ تک بلا روک ٹوک رسائی فراہم کرنے کی ذمہ داری قبول کی جہاں آرمینیائی باشندے ہیں۔ آبادی کی زندگی. اس لیے ڈیڑھ سال سے آرمینیائی اس بلا روک ٹوک رابطے کے لیے لاچن روڈ کا استعمال کر رہے ہیں، لیکن آذربائیجانی ہمیں نخچیوان سے ملانے کے لیے آرمینیا-زنگازور کوریڈور کے ذریعے سڑک کا استعمال نہیں کر سکتے۔ یہ منصفانہ نہیں ہے اور یہ انصاف نہیں ہے۔ ہم اس سے کبھی اتفاق نہیں کریں گے۔ اس لیے میں سمجھتا ہوں کہ آرمینیائی جانب سے ہمیں یہ رسائی دینے میں جان بوجھ کر تاخیر کرنا نقصان دہ ہے۔ یہ مجھے مذاکرات کے دور کی یاد دلاتا ہے جب آرمینیا تاخیر اور تاخیر کر رہا تھا اور صرف وقت جیت رہا تھا۔ اس کا نتیجہ کیا نکلا؟ نتیجہ میدان جنگ اور سیاسی میدان میں مکمل شکست کی صورت میں نکلا۔ نتیجہ یہ ہوا کہ آرمینیائی نظریاتی بنیاد بالکل ختم ہو گئی۔ تقریباً 30 سال کے قبضے نے آرمینیائی لوگوں کو زیادہ خوش نہیں کیا۔ اس کے برعکس عالمی برادری انہیں قابض اور جارح کے طور پر جانتی ہے۔ اب جنگ ختم ہونے کے بعد ہر کوئی دیکھ سکتا ہے کہ قبضے کے دوران انہوں نے کیا کھنڈرات چھوڑے تھے۔ لہٰذا زنگازور راہداری کے افتتاح کا جلد از جلد حل خطے میں مستقبل کے امن کے بنیادی عناصر میں سے ایک ہے۔ اگر ہمیں یہ رسائی نہیں دی گئی تو امن کے بارے میں بات کرنا مشکل ہو جائے گا اور آذربائیجان کی وہ تمام کوششیں ناکام ہو جائیں گی جن کا مقصد عام بقائے باہمی اور آرمینیا کے ساتھ عام ہمسائیگی ہے۔ یہ ایک بار پھر ایک اہم مسئلہ ہے۔ آذربائیجان کو اس کا مطالبہ کرنے کا حق ہے۔ آرمینیائی حکومت نے اسی اعلامیے پر دستخط کیے ہیں۔ دوسرا، آذربائیجان نے ایک ایسے ملک کے طور پر جنگ جیتی جو قبضے کا شکار ہے، اور ہمیں اس کا مطالبہ کرنے کا اخلاقی حق حاصل ہے۔ ایک اور مسئلہ جس پر میں آپ کی توجہ مبذول کرانا چاہتا ہوں وہ ہے آرمینیائی باشندوں سے متعلق مسائل جو آذربائیجان میں رہتے ہیں۔ میں سمجھتا ہوں کہ جس اعلان کا اعلان یورپی کونسل کے صدر نے کیا تھا۔ چارلس مشیل نے برسلز میں صدر مائیکل، میرے اور وزیر اعظم پاشینیان کے درمیان سہ فریقی اجلاس کے نتیجے میں واضح طور پر کہا ہے کہ کاراباخ میں آرمینیائی آبادی کے حقوق اور تحفظ کو بھی مدنظر رکھا جائے گا۔ ہم اس کی مکمل حمایت کرتے ہیں۔ آذربائیجان کے تمام لوگوں کے تحفظ کے حقوق ہمارے آئین میں فراہم کیے گئے ہیں۔ آذربائیجان ایک کثیر النسل ملک ہے اور آرمینیائی آبادی آذربائیجان میں سب سے بڑی نسلی اقلیت نہیں ہے۔ لہذا ہمارا آئین تمام نسلوں کے نمائندوں کو مساوی حقوق فراہم کرتا ہے، بشمول آرمینیائی باشندے جو آذربائیجان میں کئی سالوں سے رہتے ہیں۔ لہذا - حقوق اور تحفظ - ہم یقیناً اس کا خیال رکھیں گے۔ لیکن بدقسمتی سے، ہم آرمینیائی حکومت سے نام نہاد "نگورنو کاراباخ" کی حیثیت کے بارے میں الفاظ سننا شروع کر دیتے ہیں جو کہ خود آرمینیا کے لیے بالکل الٹا اور خطرناک ہے، کیونکہ نگورنو کاراباخ موجود نہیں ہے۔ نگورنو کاراباخ خود مختار ضلع کو 1991 کے آخر میں آذربائیجانی پارلیمنٹ کے فیصلے کے ذریعے ختم کر دیا گیا تھا۔ ہماری سرزمین پر یہ انتظامی ڈھانچہ نہیں ہے۔ لہذا نام نہاد "سٹیٹس کو" کے حوالے سے کسی بھی قسم کا حوالہ صرف ایک نئے تصادم کا باعث بنے گا۔ آرمینیائی حکومت کو اسے سمجھنا چاہیے اور تاریخ کو دوبارہ لکھنے کی کوششوں سے باز رہنا چاہیے۔ تاریخ پہلے ہی یہاں ہے۔ یہ ایک زبانی معاہدہ تھا کہ کوئی بھی سٹیٹس پر بات نہیں کرے گا۔ بدقسمتی سے ایسا ہوتا ہے اور یہ بہت سنگین نتائج کا باعث بن سکتا ہے، کیونکہ اگر آرمینیا آذربائیجان کی علاقائی سالمیت پر سوالیہ نشان لگاتا رہتا ہے تو آذربائیجان کے پاس اور کوئی چارہ نہیں ہوگا بلکہ آرمینیائی علاقائی سالمیت کو بھی سوالیہ نشان بنا دیا جائے گا۔ اور تاریخی نقطہ نظر سے، ہمارے پاس ایسا کرنے کے بہت زیادہ حقوق ہیں۔ کیونکہ پچھلی صدی کی تاریخ واضح طور پر بتاتی ہے کہ آذربائیجان کے سوویتائزیشن کے چھ ماہ بعد نومبر 1920 میں سوویت حکومت نے آذربائیجان زنگازور کا تاریخی حصہ لے کر اسے آرمینیا کے ساتھ ایڈجسٹ کیا۔ لہذا، اگر آرمینیا کاراباخ میں آرمینیائی باشندوں کے لیے حیثیت کا مطالبہ کرے گا، تو آذربائیجان کو مغربی زنگازور میں آذربائیجانیوں کے لیے حیثیت کا مطالبہ کیوں نہیں کرنا چاہیے؟ کیونکہ یہ مکمل طور پر آذربائیجانیوں کی طرف سے آباد تھا۔

ایک اور مسئلہ، جس کے بارے میں میں آپ کو بھی جاننا چاہتا ہوں، منسک گروپ کی سرگرمیوں کے بارے میں قیاس آرائیاں بھی ہیں۔ منسک گروپ 1992 میں بنایا گیا تھا۔ مینڈیٹ تنازعہ کو حل کرنے میں مدد کرنا تھا، لیکن حقیقت پسندانہ سرگرمی کا نتیجہ صفر رہا۔ کیا تم تصور کر سکتے ہو؟ 28 سالوں سے ایک گروپ جس کے پاس OSCE کا مینڈیٹ ہے کوئی نتیجہ نہیں نکلا اور اس وجہ سے، آذربائیجان کی طرف سے کاراباخ تنازعہ کو حل کرنے کے بعد، منسک گروپ کی سرگرمی کی ضرورت اب یہاں نہیں رہی۔ اور ہم سمجھتے ہیں کہ ہر کوئی اسے سمجھتا ہے۔ خاص طور پر، روسی یوکرین جنگ کے بعد، یہ واضح ہے کہ منسک گروپ کے تین شریک چیئرمین ایک ساتھ نہیں ہو سکتے اور ہمیں پہلے ہی یہ پیغامات موصول ہو چکے ہیں کہ منسک گروپ نہیں کرے گا، میرا مطلب ہے کہ اس گروپ کا شریک چیئر انسٹی ٹیوٹ کام نہیں کرے گا۔ دوسرے الفاظ میں، منسک گروپ غیر فعال ہے۔ لہٰذا، حیات نو کی کوششیں بھی نتیجہ خیز ہیں۔ میرے خیال میں منسک گروپ کو الوداع کہنے کا بہترین طریقہ ہے، شکریہ اور الوداع نہیں، بلکہ صرف الوداع، کیونکہ 30 سال کافی ہیں۔ یہ ریٹائرمنٹ کا وقت ہے۔ لہٰذا، میں اپنے موقف کا بھی اظہار کرنا چاہتا ہوں کہ منسک گروپ کے بارے میں آرمینیا یا کسی دوسرے ملک میں کسی بھی قسم کی قیاس آرائیاں صرف آذربائیجان میں جلن کا باعث بنتی ہیں۔ ہم نے تنازعہ حل کیا۔ میڈرڈ کے نام نہاد اصول، جن کی وضاحت منسک گروپ نے کی تھی، حل ہو چکے ہیں اور اب ہمیں سوچنے کی ضرورت ہے کہ آرمینیا کے ساتھ تعلقات کو کیسے معمول پر لایا جائے اور امن معاہدے پر دستخط کیے جائیں۔ میرے خیال میں اگر دونوں فریق نیک نیتی سے کام کریں تو ہم ایک سال کے اندر اس امن معاہدے پر دستخط کر سکتے ہیں۔ اور پھر، قفقاز میں امن آئے گا اور قفقاز کے لیے ہمارا وژن انضمام ہے۔ تعاون اور انضمام۔ اور آذربائیجان نے پہلے ہی کئی مواقع پر پہلا قدم اٹھانے کے لیے شروع کرنے کی تجاویز پیش کی ہیں۔ ہم نے اس مسئلے پر اپنے جارجیا کے ساتھیوں سے مشورہ کیا اور جارجیا کی حکومت بھی اس خیال کی حمایت کر رہی ہے کہ جارجیا میں آذربائیجان، جارجیا اور آرمینیا کے وزرائے خارجہ کی سطح پر سہ فریقی اجلاس منعقد کیا جائے اور یہ بات چیت شروع کی جائے۔ بدقسمتی سے آرمینیا نے انکار کر دیا۔ مجھے نہیں معلوم کہ اس کی وجہ کیا ہے۔ مجھے کوئی وضاحت، کوئی معقول وضاحت نہیں مل سکتی۔ جہاں تک میں جانتا ہوں، کچھ یورپی اداروں کی طرف سے بھی یہی کوششیں کی گئیں۔ ایک بار پھر، ایک انکار تھا. اگر آرمینیا جنوبی قفقاز میں امن نہیں رکھنا چاہتا تو پھر ایک سوال یہ ہے کہ وہ کیا چاہتے ہیں؟ اگر وہ ایک اور جنگ چاہتے ہیں تو یہ ان کے لیے ایک تباہی ہوگی اور وہ اسے واضح طور پر سمجھتے ہیں اور میں سمجھتا ہوں کہ آرمینیا میں حکومت اور بغاوت پسند قوتیں واضح طور پر سمجھتی ہیں کہ یہ ان کی ریاست کا خاتمہ ہوگا۔ لہذا، میں سمجھتا ہوں کہ ہمیں آرمینیا سے واضح جواب حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔ وہ جنوبی قفقاز کو کیسے دیکھتے ہیں؟ ہمارا موقف واضح ہے۔ جارجیا کی حکومت کا موقف واضح ہے۔ ہم یہ مکالمہ شروع کرنا چاہتے ہیں، یہ بات چیت شروع کرنا چاہتے ہیں اور یقیناً آرمینیا کے بغیر یہ ممکن نہیں ہوگا۔

خاص طور پر موجودہ صورتحال کو مدنظر رکھتے ہوئے، ماحولیاتی تحفظ سے متعلق علاقائی اہمیت کے مسائل کو حل کرنے کی بھی ضرورت ہے، سرحد پار دریا، جو آذربائیجان کے لیے بہت زیادہ آلودگی پیدا کرتے ہیں، نقل و حمل سے متعلق مسائل، اس حوالے سے نئے مواقع۔ ٹرانزٹ، خاص طور پر اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ آذربائیجان اب زنگازور کوریڈور کے اپنے حصے کی تکمیل کے قریب آ رہا ہے۔ نئے روٹس، انرجی سکیورٹی بھی اسی کا حصہ ہو سکتے ہیں۔ لہذا، میں سمجھتا ہوں کہ یہ وقت شروع کرنے کا ہے، کیونکہ ہم نے 30 سال کھو دیے ہیں اور اگر آرمینیائی قبضے میں نہ ہوتے، تو میں سمجھتا ہوں کہ آج جنوبی قفقاز ایک بہت ہی متحرک اور جدید خطہ ہوتا جس میں بڑی اقتصادی صلاحیت موجود ہوتی۔

اور توانائی کے تحفظ کے بارے میں چند الفاظ، کیونکہ یہ عالمی ایجنڈے کے فوری مسائل میں سے ایک ہے۔ آذربائیجانی توانائی کے وسائل کی مانگ بڑھ رہی ہے۔ اس فروری میں، یہاں اس گلستان محل میں ہم نے سدرن گیس کوریڈور ایڈوائزری کونسل کا سالانہ اجلاس منعقد کیا اور یہ 4 فروری کا دن تھا۔ ہم صرف اپنے مستقبل کے اقدامات کی منصوبہ بندی کر رہے تھے، لیکن یورپ میں صورتحال ڈرامائی طور پر بدل گئی ہے۔ لہذا، آذربائیجانی ہائیڈرو کاربن کی ضرورت بڑھ رہی ہے اور ہم بہت سے ممالک کی بڑھتی ہوئی مانگ کو پورا کرنے کے لیے ہر ممکن کوشش کر رہے ہیں۔ ہمیں گزشتہ چند مہینوں کے دوران کئی یورپی ممالک سے گیس کی فراہمی کے حوالے سے درخواستیں موصول ہوئیں اور یقیناً یہ آسان نہیں ہے، کیونکہ پہلے ہمیں اسے پیدا کرنے کی ضرورت تھی اور ہم گیس کی پیداوار بڑھانے کی منصوبہ بندی نہیں کر رہے تھے۔ لہذا، اب ہم اس معاملے پر یورپی کمیشن کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔ ہم نے یورپی کمیشن کے ساتھ توانائی کی بات چیت شروع کی، جس میں نہ صرف گیس بلکہ تیل، بجلی اور ہائیڈروجن بھی شامل ہیں۔ آذربائیجان میں قابل تجدید ذرائع کی بڑی صلاحیت ہے۔ ہم نے کل بورڈ کے ممبران کے ساتھ اس پر وسیع پیمانے پر تبادلہ خیال کیا اور ہم پہلے ہی شروع کر چکے ہیں۔ ہم ان کوششوں کو جاری رکھنے کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں اور پہلے ہی 700 میگاواٹ سے زیادہ ہوا اور شمسی توانائی کی پیداوار ڈیڑھ سال کے اندر شروع ہو جائے گی۔ لیکن یہ صرف شروعات ہے۔ صلاحیت بہت زیادہ ہے۔ ہم نے پہلے ہی 4 گیگا واٹ قابل تجدید توانائی کے حوالے سے ابتدائی معاہدوں پر دستخط کیے ہیں اور بحیرہ کیسپین کی صلاحیت صرف 157 گیگا واٹ ہے۔ تو یہ ایک بہت بڑی رقم ہے۔ آذربائیجان یقینی طور پر ایک گرین انرجی زون میں تبدیل ہو جائے گا، قابل تجدید ذرائع کے حوالے سے بین الاقوامی توانائی کی منڈیوں میں ایک سنجیدہ کھلاڑی میں تبدیل ہو جائے گا۔

میں آپ کا زیادہ وقت نہیں لینا چاہتا۔ میں اپنے تبصرے ختم کرنا چاہتا ہوں، ایک بار پھر خوش آمدید کہتا ہوں اور ہمارے ساتھ رہنے کا شکریہ اور فورم کی کامیابی کی خواہش کرتا ہوں۔ مجھے یقین ہے کہ ہمیشہ کی طرح ایسا ہی ہوگا۔ شکریہ

XXX

اس کے بعد، لٹویا کے سابق صدر، نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر کے شریک چیئر، ویرا وائیک فریبرگا نے دنیا کی موجودہ جغرافیائی سیاسی صورتحال کے بارے میں بات کی اور تنازعات کے خاتمے اور جنگوں کو روکنے کے لیے عالمی سطح پر متحد کوششوں کی ضرورت پر زور دیا۔

سلامتی، نئے عالمی نظام اور امن کے حصول کے طریقوں پر اپنے خیالات کا اظہار کرتے ہوئے، وائرا وائک فریبرگہ انہوں نے کہا: "ملک کے صدر، جو IX گلوبل باکو فورم کے میزبان ہیں، نے ہمارا پرتپاک خیرمقدم کیا۔ ہم جناب صدر کا شکریہ ادا کرنا چاہیں گے کہ انہوں نے حاضرین سے خطاب کرنے کے لیے وقت دیا اور اس وقت کے اہم تاریخی واقعات کی وضاحت کی۔ آذربائیجان آج تک اپنے علاقوں کو آزاد کرانے میں کامیاب رہا ہے۔ وہ اپنے گھروں، علاقوں اور آبائی زمینوں کو کھونے والے لوگوں کو جو امید دیتا ہے وہ یقیناً حوصلہ افزا ہے۔"

لٹویا کے سابق صدر نے کہا کہ آذربائیجان اور آرمینیا کے درمیان امن کے قیام کی سمت میں اٹھائے گئے اقدامات قابل تعریف ہیں۔ اس سلسلے میں یورپی یونین کی کوششوں کو سراہتے ہوئے ویرا وائیک فریبرگا نے کہا: "جیسا کہ صدر علیئیف نے زور دیا، مذاکرات میں حصہ لینے کے لیے نیک خواہش، میرے خیال میں ان کے ملک کی نیک خواہش، اس کی ایک مثال ہے۔ ترقی کرنے کی ضرورت ہے۔"

عالمی سطح پر تنازعات کے حل کے لیے آذربائیجان کے نقطہ نظر کا مثبت انداز میں جائزہ لیتے ہوئے، وائرا وائیک فریبرگا نے کہا: "میں سمجھتا ہوں کہ صدر علیئیف سے ہم نے جو اہم نکات سنے ہیں وہ اس بات کی وضاحت کرتے ہیں کہ ہم اپنے بحرانوں کو کس طرح دیکھتے ہیں۔"

یہ کہتے ہوئے کہ جنگیں اور خطرات عالمی سطح پر بہت سے مسائل پیدا کرتے ہیں، وائرا وائیک فریبرگا نے تنازعات کا حل تلاش کرنے کے حوالے سے فورم کے کام کو سراہا۔

نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر کے شریک چیئرمین لٹویا کے سابق صدر کے خیالات کا اظہار کرتے ہوئے اسماعیل سیرجالدینان کے لیے پیدا کردہ حالات کا شکریہ ادا کیا اور کہا:

"اس موقع سے فائدہ اٹھاتے ہوئے، میں صدر علیئیف کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا کہ انہوں نے آزادی کی وہ جگہ پیدا کی جو انہوں نے ہمارے لیے باکو کے عالمی فورم اور نظامی گنجاوی مرکز کی دیگر میٹنگوں میں فراہم کی ہے۔ ہم اس کے زیر سایہ ہیں۔ ہم نے ہمیشہ دریافت کرنے، خیالات کے تنوع کو سننے اور امید ہے کہ تجربہ کار اور اچھی مرضی کے حامل لوگوں کے اچھے خیالات کے ساتھ آنے کے لیے آزاد محسوس کیا ہے۔

البانیہ کے صدر الیر میٹا نے بین الاقوامی سطح پر مسائل کے منصفانہ حل میں اقوام متحدہ کے کردار کو مضبوط بنانے کی ضرورت پر زور دیا۔ انہوں نے عالمی طاقتوں پر زور دیا کہ وہ جنگوں کو روکنے کے لیے اپنی بین الاقوامی کوششوں میں اضافہ کریں۔ اس طرح کی بات چیت کے لیے پیدا ہونے والے حالات پر آذربائیجان کی حکومت کا شکریہ ادا کرتے ہوئے، صدر ایلیر میٹا نے کہا:

"میں ایک بار پھر آذربائیجان اور صدر علیئیف کی طرف سے البانیہ اور ہمارے خطے میں ٹرانس-ادریاٹک پائپ لائن اور Ionian-Adriatic پائپ لائنوں کے کامیاب نفاذ کے لیے فراہم کردہ تعاون کا شکریہ ادا کرنے کا موقع حاصل کرتا ہوں۔"

وبائی مرض سے لڑنے، عالمی انضمام کو مضبوط بنانے اور تعاون کو بڑھانے کے لیے افواج میں شامل ہونے کی ضرورت پر زور دیتے ہوئے، الیر میٹا نے باکو میں اس اہم تقریب کے منتظمین کا ایک بار پھر شکریہ ادا کیا۔

اس کے بعد بوسنیا اور ہرزیگووینا کی صدارت کے چیئرمین، Šefik Džaferovićانہوں نے اپنی تقریر کے دوران کہا:

"محترم صدر علییف، میں آپ کو کاراباخ کی بحالی کی کوششوں میں کامیابی کی خواہش کرتا ہوں۔ میں آپ کو دوسری کاراباخ جنگ کے بعد حاصل کیے گئے معاہدوں کے مکمل نفاذ اور بین الاقوامی قانون کے دائرہ کار میں آذربائیجان کی علاقائی سالمیت کے تحفظ میں کامیابی کی خواہش کرتا ہوں۔

Šefik Džaferović نے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے بین الاقوامی تعاون کو مضبوط کرنے کی اہمیت پر زور دیا کہ ہماری مستقبل کی دنیا تنازعات کے بغیر اور محفوظ ہے۔ مخصوص حقائق کے ساتھ، انہوں نے اقوام متحدہ میں اصلاحات کے انعقاد کی ضرورت پر زور دیا۔

اس کے بعد خطاب کرتے ہوئے جارجیا کے صدر سلوم زورابیشویلی امن، سلامتی، بنیادی انسانی حقوق اور خوراک اور توانائی کی کمی پر اپنے خیالات کا اظہار کیا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ جنوبی قفقاز میں امن کا قیام آج کل کے اہم مسائل میں سے ایک ہے، انہوں نے کہا:

"میں امن مذاکرات اور آذربائیجان اور آرمینیا کے درمیان اعتماد سازی کے عمل میں یورپی یونین کی شرکت کا خیرمقدم کرتا ہوں"۔

ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (ڈبلیو ایچ او) کے ڈائریکٹر جنرل، ٹیڈروس ایڈمنوم گوبریاس، نے بھی بات چیت میں ان کی شرکت پر اطمینان کا اظہار کیا۔ Tedros Adhanom Ghebreyesus نے کہا کہ اگرچہ دنیا میں ویکسینیشن کو یقینی بنانے کے لیے بہت کام کیا گیا ہے لیکن یہ ابھی تک کافی نہیں ہے۔ بین الاقوامی صحت کی دیکھ بھال کے نظام کو بنیادی طور پر بہتر بنانے کی ضرورت پر زور دیتے ہوئے، انہوں نے کہا:

"ڈبلیو ایچ او کے طور پر، ہمیں وبائی مرض سے لڑنے میں آذربائیجان کی کوششوں کی بہت تعریف کرنی چاہیے۔ مجھے یہ دیکھ کر بہت خوشی ہوئی کہ آذربائیجان میں انفیکشن اور اموات کی شرح وبائی بیماری کے آغاز کے بعد سے کم ترین سطح پر ہے۔

ڈبلیو ایچ او کے ڈائریکٹر جنرل نے اس بات پر زور دیا کہ جنگوں کے بھاری نتائج عالمی صحت کی دیکھ بھال کے نظام کو بھی بری طرح متاثر کرتے ہیں، اور مزید کہا کہ اس سلسلے میں مخصوص اقدامات کیے جانے چاہئیں۔

ترکی کے سابق وزیر اعظم Binali YILDIRIM، مندرجہ ذیل کہا:

"محترم چیئرمین، اپنی تقریر کے آغاز میں، میں محترم صدر الہام علییف کا ہمارے ساتھ اعلیٰ سطح کی مہمان نوازی کے لیے شکریہ ادا کرنا چاہوں گا۔ میں یہ کہنا چاہوں گا کہ مجھے اس فورم میں شرکت کرتے ہوئے خوشی ہو رہی ہے، جسے نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سنٹر نے پہلے ہی ایک روایت میں تبدیل کر دیا ہے، اور میں اس میں شرکت کی دعوت دینے پر ممتاز اسماعیل سیراگلڈن اور وائرا وائیک فریبرگا کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا۔ تقریب".

بن علی یلدرم نے ٹھوس حقائق کے ساتھ شرکاء کی توجہ دلائی کہ بین الاقوامی انصاف کی بحالی کے لیے ترکی میں مسلسل اور منظم کام کیا گیا ہے۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ جنوبی قفقاز کو امن، دوستی اور تعاون کے میدان میں تبدیل ہونا چاہیے، انہوں نے کہا:

"اس کی بہت سی مثالیں ہیں۔ جیسا کہ محترم صدر الہام علییف نے کہا، اقوام متحدہ، او ایس سی ای منسک گروپ اور دیگر بین الاقوامی تنظیموں کی کوششوں کے باوجود 26 سالوں میں کاراباخ تنازعہ کے حل میں کوئی نتیجہ نہیں نکل سکا۔ تاہم، آذربائیجان نے 44 روزہ حب الوطنی کی جنگ کے بعد اپنے وسائل اور طاقت سے اپنے زیر قبضہ علاقوں کو آزاد کرایا۔

جنیوا میں اقوام متحدہ کی ڈائریکٹر جنرل تاتیانا والووایا نے نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر کا خصوصی حساسیت کے ساتھ دنیا کے مسائل پر بات چیت تک پہنچنے اور صدر الہام علییف کا شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے موسمیاتی تبدیلی، خوراک کی حفاظت جیسے مسائل پر بات چیت کے لیے حالات پیدا کیے اور دوسرے. کہتی تھی:

"میں پرتپاک خیرمقدم اور مہمان نوازی اور IX گلوبل باکو فورم کی تنظیم کے لیے نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر کے لیے عزت مآب صدر علیئیف کے لیے اپنی گہری تعریف کا اظہار کرنا چاہوں گا۔ میں باکو کا دوبارہ دورہ کرکے بھی خوش ہوں، جس کا دورہ میں پہلے بھی کئی بار کر چکا ہوں اور جس کی ایک جدید شہر ہونے کے علاوہ قدیم تاریخ بھی ہے۔ میں یہاں ایک بار پھر تبدیلی دیکھنے کا منتظر ہوں۔"

یہ کہتے ہوئے کہ وبائی مرض نے پوری دنیا میں سماجی ناانصافی کو واضح طور پر ظاہر کیا ہے اور عالمی برادری کو اس مسئلے سے کامیابی کے ساتھ نمٹنے کے لیے کوششیں تیز کرنی ہوں گی، تاتیانا والووایا نے اس سمت میں اقوام متحدہ کی ذمہ داریوں کو نبھانے کے لیے کیے گئے کام کے بارے میں بتایا۔ انہوں نے کہا کہ ہمارے سیارے پر COVID-19 کے نتائج کو ختم کرنے کے لیے ابھی بہت کچھ کرنا باقی ہے۔

عرب لیگ کے آٹھویں سیکرٹری جنرل، مصر کے سابق وزیر خارجہ، احمد ابوالغیطانہوں نے کہا کہ فورم کا موضوع بحث کے لیے اہم ہے۔ انہوں نے عالمی باکو فورم کے لیے مسلسل تعاون اور مہمان نوازی پر آذربائیجان کے صدر کا شکریہ ادا کیا اور کہا:

"سب سے پہلے میں صدر الہام علییف سے مختصر خطاب کرتا ہوں، جناب صدر، یہ پہلی بار ہے کہ میں نے باکو فورم میں شرکت کی ہے۔ میں وزیر خارجہ کی حیثیت سے تین بار اس شہر میں گیا ہوں۔ آخری بار، میں یہاں 2009 میں آیا تھا۔ لیکن، مجھے آپ کو بتانا ہے، جناب صدر، میں نے شہر کی ترقی کی کتنی تعریف کی ہے۔ آپ نے اسے ایک بڑے اور جدید شہر میں تبدیل کر دیا ہے اور میں آپ کی کامیابیوں کا خیر مقدم کرتا ہوں۔

مصر کے سابق وزیر خارجہ نے دنیا میں بحرانوں اور غیر یقینی صورتحال کے درمیان امن کے حصول اور ایک محفوظ دنیا کی تعمیر کے لیے ضروری اقدامات کرنے کی اہمیت پر زور دیا۔

آخر میں خطاب کرتے ہوئے نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر کے شریک چیئر اسماعیل سیرجالدینفورم کی کامیابی کی خواہش کرتے ہوئے کہا:

"مسٹر. صدر صاحب، ہمیں خواب دیکھنے کا حوصلہ ہونا چاہیے اور ہمیں اپنے خوابوں کی طاقت پر یقین ہونا چاہیے، لیکن ہمیں موجودہ دور اور مستقبل کی حقیقتوں میں جڑ پکڑنے کی ضرورت ہے۔ ہمیں اس بات کو یقینی بنانا چاہیے کہ ہم تنازعات سے امن کی طرف، خوف سے حفاظت کی طرف اور قومی سلامتی سے انسانی سلامتی کی طرف ایک ایسے وقت میں آگے بڑھیں جب ہم سب ایک وسیع تر تنوع میں رہنے کے لیے آگے بڑھیں''۔

"مسٹر. صدر، آپ نے ہمیں گلوبل باکو فورم میں یہ جگہ اور آزادی دی ہے اور ہم اپنے آباؤ اجداد کی دانشمندی کے قابل ہونے کی کوشش کرتے ہوئے اور شاید ہمارے بعد آنے والی نسلوں کے لیے اپنا حصہ ڈال کر تنوع پر بات چیت کے منتظر ہیں۔ بو نے یہ کہتے ہوئے، جناب صدر، میں آپ کا شکریہ ادا کرنا چاہوں گا کہ ہمارے لیے اتنا وقت مختص کیا اور گلوبل باکو فورم کو باضابطہ طور پر کھولنے کا اعلان کیا۔ ہم امید کرتے ہیں کہ آپ کے ساتھ ہوں گے اور فورم کے اختتام پر آپ کو رپورٹ کریں گے۔ شکریہ میں سیشن بند ہونے کا اعلان کرتا ہوں۔"

XXX

فورم پینل سیشنز کے ساتھ جاری رہا۔

XXX

نظامی گنجاوی انٹرنیشنل سینٹر ایک اہم بین الاقوامی مرکز بن چکا ہے، جو عالمی مسائل کے حل کے طریقے تلاش کرتا ہے اور عالمی برادری کو آگاہ کرتا ہے۔ اس حقیقت کی وجہ سے مرکز کی طرف سے منعقد ہونے والی تقریبات میں دلچسپی ہر سال بڑھتی جاتی ہے۔

گلوبل باکو فورم میں 50 سے زائد ممالک اور معروف بین الاقوامی تنظیموں کے نمائندے حصہ لے رہے ہیں، جو اس وقت عالمی عالمی نظام کو درپیش چیلنجز کے موضوع پر مختص ہے۔ 18 جون تک جاری رہنے والے اس فورم میں عالمی نظام کو درپیش اہم مسائل بشمول دنیا میں امن و سلامتی کو یقینی بنانے کے امکانات، توانائی کی سلامتی کو درپیش خطرات کے حل کے طریقے، امن، تعاون اور جیسے اہم موضوعات پر نتیجہ خیز بات چیت ہوگی۔ حساس خطوں میں انضمام، گلوبلائزڈ دنیا میں بڑھتی ہوئی ناانصافیوں اور غربت کو روکنے کے لیے خوراک اور زراعت کے شعبوں میں تبدیلی۔

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی