ہمارے ساتھ رابطہ

EU

#WesternBalkans 'یورپی پاتھ خطے میں استحکام کے لئے اہم ہے

اشاعت

on

بلقان-1392825EP کی خارجہ امور کمیٹی میں یورپی کمیشن کی طرف سے آج پیش رفت رپورٹ کی طرف سے دکھایا گیا ہے یورپی پارلیمنٹ میں ALDE گروپ، آگے ان کے یورپی راہ پر مغربی بلقان ممالک میں سے کچھ کی طرف سے بنایا اقدامات کا خیر مقدم کرتا. طے کرنے کی اب بھی بہت سے مسائل اور اصلاحات پر غور کیا جا کرنے کے لئے ہیں اور یورپی یونین کے آگے آنے والے چیلنجوں کا سامنا کرنے کے امیدوار ممالک کی حمایت کرنی چاہیے.

ALDE MEP، سے Ivo Vajgl (DeSUS، سلووینیا), میسیڈونیا پر EP مندوب، نے کہا کہ آئندہ انتخابات کا نتیجہ ملک کے یورپی یونین کے انضمام کے عمل کے لئے کلیدی حیثیت رکھتا ہے: "مجھے پوری امید ہے کہ 11 دسمبر کو ہونے والے پارلیمانی انتخابات ملک کے یورپی یونین کے انضمام کے عمل کو اور اس کی اقدار اور قواعد کے ترقی پسند موافقت کو ایک نئی قوت بخشیں گے۔ انتخابات جیتنے کے لئے پرینیو معاہدے کے وعدوں کا سختی سے احترام کرنا پڑے گا ، جو اب تک مقدونیہ کی مستقبل کی ترقی کی ٹھوس بنیاد ثابت ہوا ہے۔اس کے ساتھ ہی ، سربیا کا مغربی بلقان کے استحکام کے عمل میں اہم کردار ہے۔ اور یہ یورپی یونین کے طے شدہ معیارات کی تعمیل کے لئے اپنی کوششوں میں اچھی طرح ترقی کر رہا ہے۔ اس کے باوجود ، رواداری اور شمولیت کی بنیاد پر معاشی میدان کے ساتھ ساتھ جمہوری ریاست کے اداروں اور عوامی زندگی کی ترقی میں مزید کوششوں کی ضرورت ہے۔ "

مونٹی نیگرو اور بوسنیا کی پیش رفت پر کمیشن کی تشخیص پر تبصرہ، ALDE MEP Jozo Radoš (HNS، کروشیا)، نے کہا: "مونٹینیگرو یورپی یونین کی طرف راہ پر سب سے زیادہ اعلی درجے کے ملک کے لیے جاری، لیکن ملک کے اندر اپنی یورو اٹلانٹک پاتھ پر اہم تنازعات اب بھی موجود ہیں. بوسنیا اور ہرزیگوینا سمنوی طریقہ کار اور اصلاحات کے ایجنڈے، تاہم ان دستاویزات کے نفاذ کے کچھ چیلنجوں لاحق ہو سکتا ہے کو اپنایا ہے. "

کورونوایرس

کوروناویرس: کمیشن نے 'موسم سرما کے دوران کوویڈ 19 سے محفوظ رہنے' کی حکمت عملی پیش کی

اشاعت

on

آج (2 دسمبر) ، کمیشن نے آنے والے موسم سرما کے مہینوں میں وبائی مرض کا مستقل انتظام کرنے کے لئے حکمت عملی اپنائی ، یہ وہ دور ہے جس میں اندرونی اجتماعات جیسے مخصوص حالات کی وجہ سے وائرس کے بڑھتے ہوئے پھیلاؤ کا خطرہ لاحق ہوسکتا ہے۔ حکمت عملی کی سفارش کی جاتی ہے کہ موسم سرما کے پورے عرصے میں اور 2021 میں چوکسی اور احتیاطی تدابیر اختیار کریں جب محفوظ اور موثر ویکسین کا عمل ختم ہوجائے۔

اس کے بعد کمیشن تدابیر کے اقدامات کو بتدریج اور مربوط لفٹنگ کے بارے میں مزید رہنمائی فراہم کرے گا۔ لوگوں کو وضاحت فراہم کرنے اور سال کی تعطیلات کے اختتام سے وابستہ وائرس کی بحالی سے بچنے کے لئے یوروپی یونین کا ایک مربوط نقطہ نظر اہم ہے۔ اقدامات میں کسی قسم کی نرمی کو وبائی امراض کی صورتحال کے ارتقاء اور مریضوں کی جانچ ، رابطے کا پتہ لگانے اور ان کے علاج معالجے کے لئے خاطرخواہ گنجائش رکھنا چاہئے۔

نائب صدر مارگیرائٹس شناس نے یوروپی طریقے سے زندگی کو فروغ دیتے ہوئے کہا: "ان انتہائی مشکل اوقات میں ، سردیوں کے موسم اور خاص طور پر سال کے اختتام کے اختتام کا انتظام کرنے کے طریق کار کو فروغ دینے کے لئے ممبر ممالک کی رہنمائی انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔ . ہمیں یورپی یونین میں مستقبل میں ہونے والے انفیکشن کو روکنے کی ضرورت ہے۔ اس وبائی بیماری کے مستقل انتظام کے ذریعے ہی ہم نئی لاک ڈاؤن اور سخت پابندیوں سے بچیں گے اور مل کر قابو پالیں گے۔

ہیلتھ اینڈ فوڈ سیفٹی کمشنر اسٹیلا کریاکائڈس نے کہا: "ہر 17 سیکنڈ میں ایک شخص یورپ میں COVID-19 کی وجہ سے اپنی زندگی سے ہاتھ دھو بیٹھتا ہے۔ صورتحال مستحکم ہوسکتی ہے ، لیکن یہ نازک بنی ہوئی ہے۔ اس سال کی سبھی چیزوں کی طرح ، سال کے آخر میں تہوار مختلف ہوں گے۔ ہم حالیہ ہفتوں اور مہینوں میں ہم سب کی کوششوں کو خطرے میں نہیں ڈال سکتے۔ اس سال ، تقریبات سے پہلے جان بچانا لازمی آنا چاہئے۔ لیکن افق پر ویکسین لگانے کے بعد ، امید بھی ہے۔ ایک محفوظ اور موثر ویکسین دستیاب ہونے کے بعد تمام ممبر ممالک کو اب ویکسینیشن مہم اور رول آؤٹ ٹیکس جلد از جلد شروع کرنے کے لئے تیار رہنا چاہئے۔

تجویز کردہ کنٹرول اقدامات

موسم سرما کی حکمت عملی کے دوران COVID-19 سے محفوظ رہنے سے اس وبائی بیماری کو قابو میں رکھنے کے اقدامات کی تجویز کی جاتی ہے جب تک کہ ویکسین بڑے پیمانے پر دستیاب نہ ہوں۔

اس پر توجہ مرکوز ہے:

جسمانی دوری اور سماجی روابط کو محدود کرنا ، موسم سرما کے مہینوں میں کلیدی تعطیلات سمیت۔ ان کے معاشرتی اور معاشی اثر کو محدود کرنے اور لوگوں کے ذریعہ ان کی قبولیت بڑھانے کے ل Me اقدامات کو نشانہ بنایا جانا چاہئے اور مقامی وبائی امراض کی صورتحال پر مبنی ہونا چاہئے۔

جانچ اور رابطہ ٹریسنگ ، کلسٹروں کا پتہ لگانے اور ٹرانسمیشن توڑنے کے لئے ضروری ہے۔ اب زیادہ تر رکن ممالک کے پاس قومی رابطے کا پتہ لگانے کے ایپس موجود ہیں۔ یورپی فیڈریٹیڈ گیٹ وے سرور (EFGS) سرحد پار سے ٹریسنگ کے قابل بناتا ہے۔

محفوظ سفر ، سال کے اختتام پر تعطیلات میں ممکنہ اضافہ کے ساتھ ، مربوط نقطہ نظر کی ضرورت ہوتی ہے۔ نقل و حمل کے بنیادی ڈھانچے کو لازمی طور پر تیار کرنا چاہئے اور قرنطین ضروریات ، جو اس وقت ہوسکتی ہیں جب اس خطے میں وبا کی صورتحال صورتحال سے بدتر ہو ، واضح طور پر بتایا گیا ہو۔

صحت کی دیکھ بھال کی اہلیت اور اہلکار: صحت کی دیکھ بھال کی ترتیبات کے ل continu کاروباری تسلسل کے منصوبوں کو عملی شکل دی جانی چاہئے تاکہ COVID-19 پھیلنے کا انتظام کیا جاسکے ، اور دیگر علاج معالجے تک رسائی برقرار رہے۔ مشترکہ خریداری سے طبی سامان کی قلت دور ہوسکتی ہے۔ وبائی تھکاوٹ اور ذہنی صحت موجودہ صورتحال پر قدرتی رد areعمل ہیں۔ ممبر ممالک کو وبائی بیماری کی تھکاوٹ سے نمٹنے کے لئے عوامی تعاون کو دوبارہ سے تقویت دینے کے بارے میں عالمی ادارہ صحت یورپی ریجن کی ہدایت پر عمل کرنا چاہئے۔ نفسیاتی تعاون کو بھی تیز کرنا چاہئے۔

ویکسینیشن کی قومی حکمت عملی۔

کمیشن ان ممبر ممالک کی حمایت کرنے کے لئے تیار ہے جہاں ان کی تعیناتی اور ویکسی نیشن منصوبوں کے مطابق ویکسین کی تعیناتی میں ضروری ہو۔ ویکسینیشن سرٹیفکیٹ کے بارے میں یورپی یونین کے ایک مشترکہ نقطہ نظر سے ممبر ممالک میں صحت عامہ کے ردعمل اور ویکسینیشن کی کوششوں میں شہریوں کے اعتماد کو تقویت مل سکتی ہے۔

پس منظر

آج کی حکمت عملی پچھلی سفارشات پر تشکیل دے رہی ہے جیسے اپریل کے یورپی روڈ میپ کو محتاط انداز میں روک تھام کے اقدامات پر ، مختصر مدت کی تیاری پر جولائی مواصلات اور اضافی COVID-19 جوابی اقدامات کے بارے میں اکتوبر کے مواصلات۔ یوروپ میں وبائی مرض کی پہلی لہر کو سخت اقدامات کے ذریعے کامیابی کے ساتھ شامل کیا گیا تھا ، لیکن موسم گرما میں انھیں بہت تیزی سے آرام کرنے سے موسم خزاں میں پنپنے کی کیفیت پیدا ہوئی۔

جب تک ایک محفوظ اور موثر ویکسین دستیاب نہیں ہے اور آبادی کے بڑے حصے کو حفاظتی ٹیکے نہیں لگائے جاتے ہیں ، یوروپی یونین کے ممبر سسٹس کو لازمی طور پر ایک مربوط طریقہ کار پر عمل کرتے ہوئے وبائی امراض کو کم کرنے کی کوششوں کو جاری رکھنا چاہئے جیسا کہ یورپی کونسل نے طلب کیا ہے۔

مزید سفارشات 2021 کے اوائل میں پیش کی جائیں گی ، تاکہ اب تک کے علم و تجربے اور جدید ترین سائنسی رہنما اصولوں پر مبنی ایک جامع COVID-19 کنٹرول فریم ورک تیار کیا جائے۔

پڑھنا جاری رکھیں

EU

EU-US: عالمی تبدیلی کے لئے ایک نیا ٹرانزٹلانٹک ایجنڈا

اشاعت

on

یوروپی کمیشن اور اعلی نمائندہ آج (2 دسمبر) ایک نئے ، مستقبل کے حوالے سے ٹرانزٹلانٹک ایجنڈے کی تجویز پیش کررہے ہیں۔ جبکہ گذشتہ برسوں میں جغرافیائی سیاسی شفٹوں ، دو طرفہ تناؤ اور یکطرفہ رجحانات کی آزمائش کی گئی ہے ، لیکن صدر کے منتخب کردہ جو بائیڈن اور نائب صدر کے منتخب کردہ کملا ہیریس کی فتح ، زیادہ مضبوط اور قابل یورپی یونین کے ساتھ مل کر اور ایک نئی جغرافیائی سیاسی اور معاشی حقیقت ، مشترکہ اقدار ، مفادات اور عالمی اثر و رسوخ کی بنیاد پر عالمی سطح پر تعاون کے لئے ایک نیا ٹرانزٹلانٹک ایجنڈا تیار کرنے کے لئے ایک نسل میں ایک موقع پیش کریں۔

یوروپی کمیشن کے صدر اروسولا وان ڈیر لیین (تصویر میں) نے کہا: "ہم آج کے عالمی منظر نامے کے لئے فٹ ٹراناسٹلانٹک کے ایک نئے ایجنڈے کو ڈیزائن کرنے کا اقدام اٹھا رہے ہیں۔ ٹرانسلاٹینٹک اتحاد مشترکہ اقدار اور تاریخ پر مبنی ہے ، بلکہ مفادات بھی: ایک مضبوط ، زیادہ پرامن اور زیادہ خوشحال دنیا کی تعمیر۔ جب ٹرانزلانٹک شراکت مضبوط ہو تو ، یورپی یونین اور امریکہ دونوں مضبوط ہوتے ہیں۔ اب وقت آگیا ہے کہ آج کی دنیا کے لئے ٹرانسپلانٹ اور عالمی تعاون کے لئے ایک نئے ایجنڈے کے ساتھ رابطہ قائم کیا جائے۔

یوروپی یونین کے اعلی نمائندے / نائب صدر جوزپ بوریل نے کہا: "بائیڈن انتظامیہ کے ماتحت تعاون کے لئے ہماری ٹھوس تجاویز کے ساتھ ، ہم اپنے امریکی دوستوں اور اتحادیوں کو سخت پیغامات بھیج رہے ہیں۔ آئیے پیچھے نہیں بلکہ پیچھے دیکھتے ہیں۔ آئیے اپنے تعلقات کو نئے سرے سے زندہ کرتے ہیں۔ آئیے ایک ایسی شراکت داری قائم کریں جو ہمارے براعظموں اور دنیا بھر کے شہریوں کے لئے خوشحالی ، استحکام ، امن اور سلامتی فراہم کرے۔ انتظار کرنے کا کوئی وقت نہیں ہے - چلیں ہم کام کرتے ہیں۔ "

ایک اصولی شراکت داری

یوروپی یونین کی عالمی سطح پر باہمی تعاون کے ل trans ایک نئے ، مستقبل کے منتقلی ٹرانزٹلانٹک ایجنڈے کی تجویز اس بات کی عکاسی کرتی ہے کہ جہاں عالمی قیادت کی ضرورت ہے اور وہ متعدد اصولوں پر مرکوز ہے: مضبوط کثیرالجہتی عمل اور ادارے ، مشترکہ مفادات کے حصول ، اجتماعی طاقت کا فائدہ اٹھانا ، اور ایسے حل تلاش کرنا کہ جس کا احترام کیا جائے۔ مشترکہ اقدار نیا ایجنڈا چار شعبوں پر محیط ہے ، مشترکہ کارروائی کے ابتدائی اقدامات پر روشنی ڈالتے ہیں جو کلیدی چیلنجوں سے نمٹنے اور مواقعوں سے فائدہ اٹھانے کے ل joint ، ابتدائی ٹرانزلانٹک روڈ میپ کے طور پر کام کریں گے۔

صحت مند دنیا کے لئے مل کر کام کرنا: COVID-19 اور اس سے آگے

یوروپی یونین چاہتا ہے کہ امریکہ کورونا وائرس کے جواب میں ، عالمی سطح پر تعاون کو فروغ دینے ، جان ومال اور معاش کی حفاظت اور ہماری معاشیوں اور معاشروں کو دوبارہ کھولنے کے لئے عالمی قیادت کے کردار میں شامل ہو۔ یوروپی یونین امریکہ کے ساتھ مل کر ٹیکے ، ٹیسٹ اور علاج کی یکساں عالمی تقسیم کے لئے فنڈ کو یقینی بنانے ، مشترکہ تیاری اور ردعمل کی صلاحیتوں کو فروغ دینے ، ضروری طبی سامان میں تجارت کو آسان بنانے ، اور عالمی ادارہ صحت کی تنظیم کو تقویت دینے اور ان کی اصلاح کے ل. امریکہ کے ساتھ مل کر کام کرنا چاہتا ہے۔

اپنے سیارے اور خوشحالی کے تحفظ کے لئے مل کر کام کرنا

کورونا وائرس وبائی مرض کے لئے اہم چیلنجز لاحق ہے ، آب و ہوا میں تبدیلی اور جیوویودتا میں کمی ہمارے وقت کے وضاحتی چیلنج بنی ہوئی ہے۔ ان کو ہماری تمام معیشتوں میں نظامی تبدیلی اور بحر اوقیانوس اور پوری دنیا میں عالمی سطح پر تعاون کی ضرورت ہے۔ یوروپی یونین 2050 تک نیٹ زیرو کے اخراج کے مشترکہ عہد سے شروع ہوکر ، ایک جامع ٹرانزاٹلانٹک گرین ایجنڈا قائم کرنے ، عہدوں پر ہم آہنگی پیدا کرنے اور مہتواکانکشی عالمی معاہدوں کے لئے مشترکہ طور پر کوششوں کی رہنمائی کرنے کی تجویز دے رہا ہے۔

ایک مشترکہ تجارت اور آب و ہوا کا اقدام ، کاربن رساو سے بچنے کے اقدامات ، گرین ٹیکنالوجی اتحاد ، پائیدار خزانہ کے لئے ایک عالمی ضابطہ کار فریم ، جنگلات کی کٹائی کے خلاف جنگ میں مشترکہ قیادت ، اور سمندری تحفظ کو تیز کرنا یوروپی یونین کی تجاویز کا ایک حصہ ہے۔ ٹکنالوجی ، تجارت اور معیارات پر مل کر کام کرنا ، انسانی وقار ، انفرادی حقوق اور جمہوری اصولوں کی اقدار کا بانٹنا ، دنیا کی تجارت اور معیارات کا ایک تہائی حصہ بننا ، اور مشترکہ چیلنجوں کا سامنا کرنا یورپی یونین اور امریکی قدرتی شراکت داروں کو تجارت ، ٹکنالوجی اور ڈیجیٹل گورننس پر مجبور کرتا ہے۔ .

یورپی یونین باہمی تجارتی پریشانیوں کو بات چیت کے حل کے ذریعے حل کرنے ، عالمی تجارتی تنظیم کی اصلاح کی راہنمائی ، اور ایک نئی یوروپی یونین تجارت اور ٹیکنالوجی کونسل قائم کرنے کے لئے امریکہ کے ساتھ مل کر کام کرنا چاہتا ہے۔ اس کے علاوہ ، یوروپی یونین آن لائن پلیٹ فارم اور بگ ٹیک کی ذمہ داری پر امریکہ کے ساتھ ایک خصوصی بات چیت کرنے ، منصفانہ ٹیکس عائد کرنے اور مارکیٹ میں بگاڑ پر ایک ساتھ مل کر کام کرنے اور تنقیدی ٹیکنالوجیز کے تحفظ کے لئے مشترکہ نقطہ نظر تیار کرنے کی تجویز پیش کر رہا ہے۔ مصنوعی ذہانت ، اعداد و شمار کی روانی ، اور ضابطے اور معیارات پر تعاون بھی یوروپی یونین کی تجاویز کا حصہ ہیں۔

ایک محفوظ ، زیادہ خوشحال اور زیادہ جمہوری دنیا کی سمت مل کر کام کرنا

یوروپی یونین اور امریکہ جمہوریت کو مستحکم کرنے ، بین الاقوامی قانون کی پاسداری ، پائیدار ترقی کی حمایت اور دنیا بھر میں انسانی حقوق کے فروغ میں بنیادی دلچسپی رکھتے ہیں۔ جمہوری اقدار کے ساتھ ساتھ عالمی اور علاقائی استحکام ، خوشحالی اور تنازعات کے حل کے لئے یوروپی یونین کی مضبوط شراکت داری اہم ہوگی۔ یوروپی یونین مختلف جغرافیائی سیاسی میدانوں میں ایک قریبی ٹرانزلانٹک شراکت کو دوبارہ قائم کرنے کی تجویز پیش کررہی ہے ، کوآرڈینیشن بڑھانے ، تمام دستیاب اوزاروں کے استعمال ، اور اجتماعی اثر و رسوخ کو فائدہ اٹھانے کے لئے مل کر کام کر رہی ہے۔ ابتدائی اقدامات کے طور پر ، یورپی یونین صدر منتخب بائیڈن کے تجویز کردہ سمٹ فار ڈیموکریسی میں بھر پور کردار ادا کرے گی ، اور آمریت پسندی ، انسانی حقوق کی پامالیوں اور بدعنوانی کے عروج کے خلاف جنگ کے لئے امریکہ کے ساتھ مشترکہ وعدوں کی تلاش کرے گی۔

یورپی یونین علاقائی اور عالمی استحکام کو فروغ دینے ، ٹرانزٹلانٹک اور بین الاقوامی سلامتی کو تقویت دینے کے ل to مشترکہ EUUS ردعمل کو مربوط کرنے کے لئے بھی غور کر رہا ہے ، جس میں ایک نیا EU-US سلامتی اور دفاعی مکالمہ بھی شامل ہے ، اور کثیرالجہتی نظام کو مضبوط بنانا ہے۔ اگلے اقدامات یوروپی کونسل کو اس خاکہ کی توثیق کرنے کے لئے مدعو کیا گیا ہے اور 2021 کے پہلے نصف میں یورپی یونین-امریکہ کے اجلاس میں اس کے آغاز سے پہلے ، عالمی تعاون کے لئے ایک نئے ٹرانزٹلانٹک ایجنڈے کے لئے روڈ میپ کے طور پر پہلے اقدامات کی تجویز پیش کی۔

پڑھنا جاری رکھیں

ارمینیا

ناگورنو-کاراباخ: آگے کیا ہوگا؟

اشاعت

on

پچھلے ہفتے آرمینیا نے ہتھیار ڈالے اور آذربائیجان کے ساتھ تیس سال تک جاری رہنے والی ناگورنو کارابخ تنازعہ کے خاتمے کے لئے روس کی طرف سے ایک جنگ بندی پر اتفاق کیا۔ دیکھنا یہ ہے کہ کیا یہ دونوں کمیونٹیز کبھی بھی ایک دوسرے کے ساتھ مل کر امن سے رہنا سیکھیں گے۔ جب ہم اس تکلیف دہ کہانی کے اگلے باب کی تیاری کرتے ہیں ، ہمیں تنازعہ کی ایک بنیادی وجہ یعنی آرمینی قوم پرستی ، لکھتے ہیں کہانی ہیڈاروف۔

حالیہ تاریخ میں ، 'قوم پرستی' کے نتیجے میں بہت سارے تنازعات پیدا ہوئے ہیں۔ یہ 18thوسطی نظریہ نے بہت سارے جدید قومی ریاستوں کے قیام کو قابل بنایا ہے ، لیکن 'تھرڈ ریخ' کے ڈراؤنے خواب سمیت کئی ماضی کے سانحات کی اصل وجہ بھی رہی ہے۔ بدقسمتی سے ، یہ معاہدہ ابھی بھی یریوان میں متعدد سیاسی اشرافیہ پر قابو پا رہا ہے ، جیسا کہ امن معاہدے کے اعلان کے بعد آرمینیائی دارالحکومت میں پرتشدد مناظر نے جنم لیا ہے۔

یہ استدلال کیا جاسکتا ہے کہ آرمینیائی قوم پرستی یہاں تک کہ 'انتہائی قوم پرستی' کی شکل اختیار کرچکی ہے جو دیگر اقلیتوں ، قومیتوں اور مذاہب کو خارج کرنے کی کوشش میں ہے۔ یہ بات آج ارمینیا کی آبادیاتی حقائق میں واضح ہے ، نسلی ارمینی باشندوں نے گذشتہ 98 سالوں میں سیکڑوں ہزاروں آذربائیجانوں کو ملک بدر کرنے کے بعد ملک کی 100 فیصد شہریت حاصل کی ہے۔

سابق آرمینیائی صدر ، رابرٹ کوچاریان نے ایک بار کہا تھا کہ آرمینی باشندے آذربایجان کے ساتھ نہیں رہ سکتے تھے وہ یہ کہ وہ "جینیاتی طور پر متضاد" تھے۔ آرمینیا کے ریکارڈ کا آذربائیجان سے موازنہ کریں ، جہاں آج تک ، تیس ہزار آرمینی باشندے اپنے کاکیشین ہمسایہ ممالک کے ساتھ جمہوریہ آذربائیجان کے دیگر نسلی اقلیتی گروہوں اور عقائد کی بہتات کے ساتھ ساتھ رہتے ہیں۔ آذربائیجان سے باہر ، پڑوسی ملک جورجیا کی میزبانی ہے آرمینیائی اور آزربائیجانی ممالک کے ایک بڑے شہری ، جو کئی سالوں سے خوشی خوشی شانہ بشانہ زندگی گذار رہے ہیں ، یہ ثابت کرتے ہیں کہ پرامن بقائے باہمی ممکن ہے۔

عالمی سطح پر تسلیم ہونے کے باوجود کہ ناگورنو-کاراباخ آذربائیجان کا لازمی جزو ہیں ، بین الاقوامی قانون کے تحت آرمینی باشندوں نے علاقائی سالمیت کی بنیاد کو مستقل طور پر 'نظر انداز' کیا ہے۔ آرمینیا کے اب بہت زیادہ زیرک وزیر اعظم ، نیکول پشینان ، جنہوں نے جنگ میں ہتھیار ڈالنے کے لئے اپنے بہت سے ملک کے لوگوں کو غدار قرار دیا ، مستقل طور پر تھا کے لیے بلایا ناگورنو-کاراباخ اور آرمینیا کے مابین 'اتحاد' ، جس میں پہلے بتایا گیا تھا کہ 'آرٹسخ [ناگورنو - قرباخ] ارمینیا ہے - اختتام'۔

آرمینیائیوں کو ایک فیس بک ویڈیو خطاب میں پشیانین نے کہا کہ اگرچہ امن معاہدے کی شرائط "میرے اور میرے لوگوں کے لئے ناقابل یقین حد تکلیف دہ تھیں" لیکن وہ "فوجی صورتحال کی گہری تجزیہ" کی وجہ سے ضروری تھیں۔ لہذا ، یہ دیکھنا باقی ہے کہ آیا قرمابھ سے آرمینیائی علاقائی دعوے اب ایک بار اور سب کے لئے ہیں (تقریبا 1900 روسی تعینات امن فوجیوں کی مدد سے)۔

ارمینیائی علاقائی دعوے تاہم ناگورنو-کاراباخ تک ہی محدود نہیں ہیں۔ اگست 2020 میں ، پشینان نے 'تاریخی حقیقت' کے معاملے کے طور پر ، سیوریس کے معاہدے کی (کبھی توثیق نہیں کی گئی) ، '' 100 سال سے زیادہ عرصے سے ترکی کا حصہ بننے والی زمینوں پر دعویٰ کیا تھا۔ آرمینیا کی علاقائی خواہشات وہیں ختم نہیں ہوتی ہیں۔

جارجیا کے صوبے جاواخیٹی کو بھی 'متحدہ آرمینیا' کا ایک لازمی حصہ قرار دیا گیا ہے۔ پڑوسیوں کے خلاف یہ دعوے طرز عمل کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ عالمی پالیسیوں کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی قوانین کے لئے اس طرح کی نظرانداز وسیع خطے میں پرامن تعلقات کو برقرار رکھنے کے لئے موزوں نہیں ہے۔ آرمینیا کو اپنے ہمسایہ ممالک کے علاقوں کی خودمختاری کا احترام کرنے کی ضرورت ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ امن برقرار رہے۔

امن کے ل the میڈیا اور آن لائن میں عوامی گفتگو اور معلومات کا تبادلہ بھی خاص اہمیت کا حامل ہے۔ پوری تاریخ میں ، اقوام نے شہریوں کو حکومت کے پیچھے لپیٹنے یا قومی حوصلے بلند کرنے کے لئے پروپیگنڈا استعمال کیا ہے۔ آرمینیا کی قیادت نے جنگ کی کوششوں کے لئے عوامی جذبات کو ختم کرنے کے لئے مستقل طور پر غلط اطلاعات اور اشتعال انگیز تبصرے کا استعمال کیا ہے ، جس میں ترکی پر یہ الزام عائد کرنا بھی شامل ہے کہ “ترکی کی سلطنت کو بحال کرنا"اور" آرمینیائی نسل کشی کو جاری رکھنے کے لئے جنوبی قفقاز میں واپس آنے "کا ارادہ۔ ذمہ دار صحافت کو بے بنیاد دعوؤں کو چیلنج کرنے اور ان جیسے دعوے کرنے کی کوشش کرنی چاہئے۔ سیاست دانوں اور میڈیا کی ذمہ داری عائد ہوتی ہے کہ وہ دونوں برادریوں کے مابین ایک ساتھ پیدا ہونے والے تناؤ کو ٹھنڈا کریں اور ہمیں امن کی کوئی امید رکھنے کے لئے اشتعال انگیز تبصرے کرنے سے گریز کریں۔

ہمیں ماضی کے اسباق کو سبق سیکھنا چاہئے جو یورپ کے ساتھ اس کی بہترین مثال پیش کرتے ہیں کہ کس طرح ممالک ، اور ایک براعظم ، فاشزم کے خلاف جنگ کے بعد کے رد عمل کے بعد تنازعات اور تنازعات کو کم کرنے میں کامیاب ہوسکتے ہیں۔

میرے آبائی ملک آذربائیجان نے کبھی جنگ کی کوشش نہیں کی۔ پوری قوم کو سکون ملا ہے کہ آخر کار ہمیں خطے میں ایک بار پھر امن کا تجربہ کرنے کا موقع ملا ہے۔ ہمارے مہاجرین اور بین الاقوامی سطح پر بے گھر افراد (IDPs) یقینا their اپنے گھروں اور زمینوں کو واپس جا سکیں گے۔ ہمارے قریب کے پڑوس کے ساتھ ہمارے تعلقات پُرامن بقائے باہمی کا نمونہ ہیں۔ آذربائیجان میں کوئی بھی جذباتی جذبات اس کے براہ راست ردعمل میں ہے کہ وہ 'گریٹر آرمینیا' کے تعاقب میں پچھلے تیس سالوں میں آرمینیا کی پالیسیوں کو ختم کرنے والے جارحانہ اور لوگوں کے براہ راست ردعمل میں ہیں۔ اسے ختم ہونا چاہئے۔

تباہ کن اور غذائیت پسند قوم پرستی کا مقابلہ کرنے کے ذریعہ ہی ارمینیا اپنے پڑوسیوں اور اپنی قومی شناخت دونوں کے ساتھ امن پا سکتا ہے۔ ارمینیا تنہا یہ کام نہیں کرسکے گا۔ بین الاقوامی برادری کا یہ یقینی بنانے میں اہم کردار ہے کہ قواعد پر مبنی نظام کے بین الاقوامی سطح پر منظور شدہ اصولوں کے تحت قوم پرستی کے بدترین پہلوؤں کو پکارا جاتا ہے اور ان کی مذمت کی جاتی ہے۔ ہمیں جنگ کے بعد کے جرمنی کے سبق سیکھنے اور فاشسٹ نظریے سے چھٹکارا پانے والے ممالک میں تعلیم کا کردار سیکھنا چاہئے۔ اگر ہم اسے حاصل کرتے ہیں تو ، خطے میں دیرپا امن کا ایک موقع ہوسکتا ہے۔

ٹیل ہیارڈاروف آذربائیجان اور لندن میں بہت مشہور ہے۔ آذربائیجان پریمیر لیگ فٹ بال کلب گالا کے ایک سابق صدر اور آذربائیجان ٹیچر ڈویلپمنٹ سینٹر کے بانی ، گیلن ہولڈنگ کے موجودہ چیئرمین ، یورپی آذربائیجان اسکول کے بانی ، یورپی آذربائیجان سوسائٹی ، نیز متعدد اشاعتی تنظیموں ، رسائل اور کتابوں کی دکانوں کو بھی۔  

پڑھنا جاری رکھیں
اشتہار

فیس بک

ٹویٹر

رجحان سازی