ہمارے ساتھ رابطہ

اسرائیل

اسرائیل کے سرکردہ صحافی: 'ہمیں جنگ صرف ایک شرط کے لیے روکنی چاہیے: اگر سنوار یرغمالیوں کو چھوڑ دے'۔ 

حصص:

اشاعت

on

Ron Ben-Yishai اسرائیل کے معروف خارجہ اور دفاعی پالیسی کے ماہرین کے ساتھ ساتھ عرب مسلم دنیا کے ماہر بھی ہیں۔ فی الحال اسرائیلی روزنامے کے لیے قومی اور بین الاقوامی سلامتی کے مسائل اور جنگی اور عسکری امور کے نامہ نگار Yediot Aharonot، انہوں نے گزشتہ چار دہائیوں کے دوران مشرق وسطیٰ اور دنیا کے ہر بڑے تنازع کو زمینی سطح پر کور کیا ہے۔

اس نے خود کو Ari Folman کی اینیمیٹڈ دستاویزی فلم "والٹز ود بشیر" میں ادا کیا، جسے کانز فلم فیسٹیول کے لیے منتخب کیا گیا اور 2009 میں بہترین غیر ملکی فلم کے لیے گولڈن گلوب ایوارڈ اور بہترین غیر ملکی فلم کے لیے سیزر سے نوازا گیا۔

وہ بون میں قائم اسرائیل براڈکاسٹنگ اتھارٹی (ٹی وی اور ریڈیو) کے لیے یورپ میں کئی سالوں تک نامہ نگار رہے۔

7 اکتوبر کے بعد سے وہ غزہ کی پٹی میں کئی بار اسرائیلی فوج کے ساتھ آئی ڈی ایف،


رون بین یشائی قومی اور بین الاقوامی سلامتی کے امور پر مبصر ہیں اور اسرائیلی روزنامہ Yediot Aharonot کے جنگی اور عسکری امور کے نمائندے ہیں، EIPA سے تصویر۔
Ron Ben-Yishai کے دورہ برسلز کے موقع پر یورپی یہودی پریس اور یورپی یونین کے رپورٹر نے ان کا انٹرویو کیا۔

فوجی لحاظ سے کیا غزہ آپریشن کام کر رہا ہے؟

اشتہار

ہاں یہ کام کر رہا ہے لیکن اس کے لیے وقت درکار ہے۔ اسرائیلی فوج اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہی ہے لیکن انسداد بغاوت جنگ کا انعقاد بہت مشکل کام ہے۔ کیونکہ آپ کو دشمن سے مشغول ہونا پڑتا ہے جبکہ دشمن، ایک عام فوج کے برعکس، آپ کے ساتھ مشغولیت کی تلاش میں نہیں ہے۔ یہ اس سے بچ رہا ہے لہذا آپ کو انہیں تلاش کرنا ہوگا اور انہیں ان سرنگوں سے سطح پر آنے پر راضی کرنا ہوگا جو غزہ میں حماس کا اہم فوجی اثاثہ ہیں۔ انہوں نے پورے غزہ میں سرنگوں کی ایک بہت وسیع و عریض صف بنائی ہے اور وہ وہاں چھپے ہوئے ہیں لہذا آپ کو انہیں تلاش کرنا ہوگا۔ زیر زمین جنگ بہت سست ہے۔ لہٰذا اسے مختصراً کہا جائے، شورش کی جنگ کا مقابلہ کرنا، ایک ہائبرڈ فوج سے لڑنا جو گوریلا کے حربے اور جنگی طریقے استعمال کرتی ہے لیکن اس کے پاس باقاعدہ فوج کا سامان ہے۔ لہذا آپ کو سرنگوں کی لڑائی میں بہت شوقین اور ماہر ہونا پڑے گا جو ایک بہت مشکل لڑائی ہے اور سب سے بڑھ کر آپ کو وقت کی ضرورت ہے…

کتنا وقت?

میرے خیال میں مہینوں۔ آج انہوں نے کہا ہے کہ وہ (آئی ڈی ایف) پہلے ہی فلاڈیلفی کوریڈور (جنوب میں مصر اور غزہ کی پٹی کے درمیان کراسنگ) کو کنٹرول کرتے ہیں جس کا مطلب ہے کہ اسرائیل اب حماس کو ہتھیاروں کی اسمگلنگ کے لیے باقی دنیا سے کاٹ رہا ہے۔ ہاں اچھا چل رہا ہے۔

کیا آپ سمجھتے ہیں کہ حماس واقعی تباہ ہو جائے گی؟

مکمل طور پر نہیں لیکن واقعی ہاں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اسرائیل جو کچھ کرنے کی کوشش کر رہا ہے وہ حماس کی لڑنے کی 75/80 فیصد صلاحیتوں کو کم کرنا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ اس کے کارندوں کو ہلاک کرنا، ان میں سے زیادہ تر، زیادہ تر فوجی انفراسٹرکچر کو تباہ کرنا لیکن کوئی بھی غزہ میں حماس کے آخری کارندوں کو مارنے کی امید نہیں رکھتا۔ ہمیں اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ حماس اس تباہی سے باز نہ آئے جو فوج ان پر کر رہی ہے۔ اس لیے ہمیں غزہ میں ایک متبادل حکومت کی ضرورت ہے اور یہ ابھی تیار نہیں ہے کیونکہ نیتن یاہو حکومت سیاسی وجوہات کی بنا پر وہ نہیں کرنا چاہتی جو اسے کرنے کی ضرورت ہے۔

غزہ پر حملے کے لیے اسرائیل میں عوامی حمایت کے باوجود، کیا لوگ سمجھتے ہیں کہ حکومت کو قیدیوں کے تبادلے پر اتفاق کرتے ہوئے یرغمالیوں کی رہائی کو زیادہ ترجیح دینی چاہیے تھی؟

ویسے حکومت نے قیدیوں کے تبادلے پر رضامندی ظاہر کر دی ہے۔ یہ قیدیوں کے تبادلے کا مسئلہ نہیں ہے۔ حماس کو یہ باور کرانا مسئلہ ہے کہ ہم اس کے خلاف جنگ بند کرنے والے نہیں ہیں۔ (فلسطینی) قیدیوں کا مسئلہ نہیں ہے۔ اسرائیل جتنے بھی مانگے رہا کرنے کے لیے تیار ہے۔ مسئلہ یہ ہے کہ سنوار نے اگلے تبادلے کے معاہدے کے لیے حماس کے خلاف جنگ کے مکمل خاتمے، غزہ سے آئی ڈی ایف افواج کی پسپائی اور امریکی ضمانت دی کہ اسرائیل واپس نہیں آئے گا۔ اور اب تبادلے کے معاہدے کی راہ میں یہی سب سے بڑی رکاوٹ ہے۔ لیکن اسرائیل میں اس بارے میں اتفاق رائے نہیں ہے۔ یقیناً یرغمالیوں کے اہل خانہ یہ چاہتے ہیں اور بہت سارے اسرائیلی اس کی حمایت کرتے ہیں۔ وہ کہتے ہیں: 'اگر ہمیں جنگ روکنی چاہیے تو ہمیں یرغمالیوں کو واپس کرنے کے لیے کسی بھی قیمت پر کرنا چاہیے۔' لیکن بہت سے اسرائیلی، خاص طور پر دائیں بازو سے جو اتحاد کی حمایت کر رہے ہیں، اس کے خلاف ہیں۔ فوج کا کہنا ہے کہ 'ہم اب جنگ روک سکتے ہیں، ہم نے کافی کامیابی حاصل کر لی ہے اور ہم حماس کے ساتھ کاروبار ختم کرنے کا موقع تلاش کر سکتے ہیں۔' اسرائیل میں کم و بیش یہ پوزیشنیں ہیں۔ لیکن میں ڈرتا ہوں، اور یہ بہت سے ماہرین کی رائے ہے، کہ سنوار تمام یرغمالیوں کو کبھی نہیں چھوڑے گا۔ وہ کم از کم ان میں سے کچھ کو اپنی انشورنس پالیسی کے طور پر رکھے گا۔ اس لیے میرا ماننا ہے کہ اگر ہم زیادہ سے زیادہ یرغمالیوں کو رہا کر سکتے ہیں تو ہمیں چاہیے کہ۔ لیکن ہمیں حماس کو غزہ میں نہیں رہنے دینا چاہیے۔

کیا پچھلے چند مہینوں کے واقعات نے کسی حتمی امن معاہدے کا امکان کم یا زیادہ کر دیا ہے؟

جواب مختصر ہے: کم امکان۔ 7 اکتوبر کے بعد امن کا امکان اس سے پہلے کی نسبت بہت کم ہے۔

کیا اسرائیل پر بین الاقوامی تنقید کی طاقت نے آپ کو حیران کر دیا ہے؟

سچ پوچھیں تو جی ہاں! میں نچلی سطح پر عوامی رائے کی شدت اور شیطانیت سے حیران تھا۔ میں ایک اسرائیلی صحافی کے طور پر ہر وقت، سیاست دانوں یا صحافیوں کی طرف سے اسرائیل پر تنقید کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہوں، لیکن اس وقت آپ کے پاس نچلی سطح پر یہ بات زیادہ ہے اور یہ مجھے حیران اور ناراض کرتا ہے۔ میرا خیال ہے کہ دنیا یہ نہیں سمجھ رہی ہے کہ غزہ میں جو تباہی آپ دیکھ رہے ہیں، تمام ہلاکتیں اس حقیقت کا نتیجہ ہیں کہ حماس غزہ کی بے دخلی آبادی کے اندر سے لڑ رہی ہے۔ وہ حماس کے لیے انسانی ڈھال ہیں بلکہ ایک طرح کا انسانی گڑھ ہے جہاں سے حماس جاتی ہے اور واپس آتی ہے۔ وہ آبادی کو یرغمال بنا کر استعمال کرتے ہیں اور اسرائیل پر الزام لگانے کے لیے انہیں قتل کرنا چاہتے ہیں۔

دو ریاستی حل کے خیال نے امریکہ اور یورپی یونین اور دیگر کے سیاسی ایجنڈے کو تیز کر دیا ہے۔ کیا یہ اب بھی ایک حقیقت پسندانہ خیال ہے، اگر یہ کبھی تھا؟

میرے خیال میں یہ ایک حقیقت پسندانہ خیال ہے۔ لیکن 7 اکتوبر کے بعد، یہ ایک طویل سفر طے کرے گا کیونکہ ہم ایک فلسطینی ریاست کو قبول نہیں کر سکتے، جیسا کہ اب ہے، حماس غزہ چلا رہی ہے اور ابو مازن کی نااہل حکومت مغربی کنارے کو چلا رہی ہے۔ ہمیں فلسطینیوں کے درمیان ایک نئی قیادت اور اسرائیل میں ایک نئی قیادت کی ضرورت ہے۔ مجھے مستقبل قریب میں دونوں کیمپوں کی قیادت میں تبدیلی نظر نہیں آتی۔ یہی وجہ ہے کہ مجھے یقین نہیں ہے کہ یہ بہت جلد مکمل ہونے کا امکان ہے۔

یورپی یونین نے اس ہفتے کے شروع میں عرب شراکت داروں کے ساتھ مل کر ایک بین الاقوامی امن کانفرنس کے خیال پر بات کی۔ اب آپ اس طرح کے خیال کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟

آخری بار امن کانفرنس 1991 میں میڈرڈ میں ہوئی تھی۔ میڈرڈ سے کیا نکلا؟ صفر! یہ ایک بین الاقوامی کانفرنس سے سامنے آئے گا: اچھی تقریریں ہوں گی، اچھے فیصلے ہوں گے لیکن جب تک حماس ہے اور جب تک قطر جیسے حامی ہیں، اور جب تک اسرائیل میں نیتن یاہو کی سربراہی میں دائیں بازو کی حکومت ہے، میں اسے نہیں دیکھ رہا ہوں۔ یہ ایک کھیل ہے۔ اس جنگ کے سلسلے میں یورپی یونین کی طرف سے آج تک کی زیادہ تر حرکتیں اسرائیلی نقطہ نظر سے اعلانیہ، پریشان کن ہیں، لیکن ان کے کوئی عملی معنی نہیں ہیں۔ صرف سنوار کی حوصلہ افزائی کے لیے۔ درحقیقت یورپی یونین کا اپنے فیصلے میں واحد کارنامہ یرغمالیوں کے بارے میں سنوار کے موقف کو سخت سے سخت تر بنانا ہے۔

آئی سی جے کے فیصلے کے بعد اسرائیل کو کیا کرنا چاہیے؟ 

بین الاقوامی عدالت انصاف نے معقول ثابت کیا ہے۔ اسرائیل کے لیے اس قسم کے احکام حاصل کرنا قدرے ناخوشگوار ہے لیکن موجودہ حالات میں یہ غیر منصفانہ نہیں ہیں۔ اسرائیل آئی سی سی کے برعکس آئی سی جے کا رکن ہے۔ میرے خیال میں اسرائیل کو بار بار قائل کرنے اور کہنے کی کوشش کرنی چاہیے: ہم وہی کرتے ہیں جو ہم نے کہا۔ آپ انسانی امداد چاہتے تھے اور ہم نے اس میں اضافہ کیا۔ آپ لینڈ کراسنگ کھولنا چاہتے تھے اور ہم نے ایسا کیا۔ ہمیں انہیں خوش کرنا چاہیے اور کہنا چاہیے کہ ہم ان کی رائے کا احترام کرتے ہیں۔ لیکن ہمیں جنگ جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔ ہمیں جنگ صرف ایک شرط کے لیے روکنی چاہیے: اگر سنوار یرغمالیوں کو چھوڑ دے۔

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی