ہمارے ساتھ رابطہ

گیا Uncategorized

ہانگ کانگ: یورپی یونین کی رپورٹ میں بنیادی آزادیوں کے مسلسل بگاڑ کو دیکھا گیا ہے۔

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

یورپی کمیشن اور اعلیٰ نمائندے نے ہانگ کانگ کے خصوصی انتظامی علاقے میں سیاسی اور اقتصادی پیش رفت کی اطلاع دی ہے۔ یورپی پارلیمنٹ اور کونسل کو 24 ویں سالانہ رپورٹ 2021 میں ہونے والی پیشرفت کا احاطہ کرتی ہے۔

اعلیٰ نمائندے/نائب صدر جوزپ بوریل نے کہا: "24ویں سالانہ رپورٹ ایک ایسے وقت میں سامنے آئی ہے جب ہانگ کانگ میں بنیادی آزادی مزید بگڑ چکی ہے۔ ہم سول سوسائٹی کے لیے مسلسل سکڑتی ہوئی جگہ اور اس کے کٹاؤ کا مشاہدہ کرتے ہیں جو پہلے ایک متحرک اور تکثیری میڈیا کا منظرنامہ تھا۔"

رپورٹ میں روشنی ڈالی گئی ہے کہ، 2021 میں، ہانگ کانگ میں 'ایک ملک، دو نظام' کے اصول کو قومی سلامتی کے قانون (این ایس ایل) کے نفاذ سے مزید کمزور کیا گیا۔ سال کا آغاز جنوری کے اوائل میں جمہوریت کے حامی 55 کارکنوں کی بڑے پیمانے پر گرفتاری کے ساتھ ہوا، جن میں نمایاں سیاسی شخصیات بھی شامل تھیں، اور 19 دسمبر کو حزب اختلاف سے خالی قانون ساز کونسل کے انتخابات کے ساتھ اختتام پذیر ہوا۔

31 دسمبر 2021 تک، NSL اور دیگر متعلقہ قانون سازی کے تحت تقریباً 162 افراد کو گرفتار کیا گیا ہے جن میں جمہوریت کے حامی سابق کارکنان، اپوزیشن قانون سازوں، صحافیوں اور ماہرین تعلیم شامل ہیں۔ جمہوریت نواز کارکنوں پر 2020 کے غیر رسمی جمہوریت نواز پرائمری انتخابات میں ان کی شمولیت کے سلسلے میں مقدمہ چلایا گیا ہے، ان پر 'تبدیلی کی سازش' کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ 14 کے آخر تک صرف 2021 نے ضمانت حاصل کی ہے۔ مقدمے سے پہلے کی طویل حراستیں، بعض اوقات قید تنہائی بھی تشویش کا ایک بڑا ذریعہ ہیں۔

NSL کا ہانگ کانگ کی سول سوسائٹی پر ٹھنڈا اثر پڑا ہے۔ 50 سے زیادہ سول سوسائٹی کی تنظیمیں قانونی چارہ جوئی کے خوف سے ختم ہو چکی ہیں، کچھ کارکنوں نے ذاتی تحفظ کو لاحق خطرات کا حوالہ دیا۔ NSL کی ماورائے عدالت دفعات تشویش کا باعث بنی ہوئی ہیں۔ بیرون ملک مقیم 30 کے قریب کارکن مبینہ طور پر قانون نافذ کرنے والے اداروں کی مطلوبہ فہرست میں تھے۔ جاری سیاسی پیش رفت کے پس منظر میں ہانگ کانگ سے باہر ہجرت میں اضافہ ہوا۔ محکمہ شماریات کے اگست 2021 میں جاری کیے گئے سرکاری اعداد و شمار نے 89 کے وسط سے تقریباً 200 2020 رہائشیوں کا خالص اخراج ظاہر کیا۔

2021 میں میڈیا کی آزادی میں بھی کمی آئی۔ آزاد اخبار ایپل ڈیلی جون میں بند ہوا۔ ایپل ڈیلی کے سابق ایگزیکٹوز اور ایڈیٹرز پر NSL کے تحت غیر ملکی ملی بھگت کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ پولیس نے آزاد آن لائن آؤٹ لیٹ اسٹینڈ نیوز کے نیوز روم پر چھاپہ مارا اور اس کے ملازمین کو 'فتنہ انگیز مواد' شائع کرنے پر گرفتار کیا۔

NSL اور COVID-19 پابندیوں کی روشنی میں جمع ہونے کی آزادی کو روک دیا گیا ہے۔ جولائی 2020 سے عوامی اسمبلیوں کے لیے درخواستیں مسترد کر دی گئی ہیں۔ مارچ 2020 سے چار سے زیادہ لوگوں کے عوامی اجتماعات پر پابندی عائد کر دی گئی ہے، جس میں 4 جون کی چوکیداری بھی شامل ہے، جس کا اہتمام ہانگ کانگ الائنس ان سپورٹ آف چائنا کی محب وطن جمہوری تحریکوں کی 20 سال سے زیادہ ہو چکی ہے۔

اشتہار

30 مارچ 2021 کو، نیشنل پیپلز کانگریس نے ہانگ کانگ کے انتخابی نظام کو تبدیل کرنے کے لیے بنیادی قانون کے ضمیموں میں ترمیم کی۔ اس نے انتخابی نظام کے پہلے سے ہی معتدل جمہوری عناصر کو مزید کمزور کر دیا اور اس بات کو یقینی بنایا کہ اسٹیبلشمنٹ کی حامی آوازیں حکمرانی کی تمام سطحوں کو کنٹرول کر سکیں۔ قانون ساز کونسل کے انتخابات، جو اصل میں ستمبر 2020 میں طے کیے گئے تھے، 19 دسمبر 2021 کو ہوئے تھے۔ یہ NSL کے نفاذ اور انتخابی نظام میں بڑی تبدیلیوں کے نفاذ کے بعد پہلا الیکشن تھا۔ صرف ایک 'نان پرو اسٹیبلشمنٹ' قانون ساز منتخب ہونے میں کامیاب ہوا۔

سالانہ رپورٹ یورپی یونین اور ہانگ کانگ کے درمیان کافی تجارتی روابط پر بھی روشنی ڈالتی ہے۔ جون 2021 تک، کم از کم 1,614 EU کمپنیاں ہانگ کانگ میں موجود تھیں، اور ان میں سے بہت سے ہانگ کانگ کو علاقائی ہیڈ کوارٹر کے طور پر استعمال کر رہی تھیں۔ اشیا کی دو طرفہ تجارت €30.5 بلین تک پہنچ گئی، جو کہ 2.5 کے مقابلے میں سال بہ سال 2020 فیصد زیادہ ہے۔ یورپی یونین کی ہانگ کانگ کو اشیا کی برآمدات 23.5 بلین یورو تھیں، جب کہ ہانگ کانگ سے درآمدات مجموعی طور پر €7 بلین تھیں، جس کے نتیجے میں سرپلس ہوا یورپی یونین کے لیے 16.5bn یورو۔ یوروپی یونین 2021 میں مین لینڈ چین اور تائیوان کے بعد ہانگ کانگ کا سامان میں تیسرا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر تھا۔

تاہم، کمپنیاں COVID-19 پابندیوں اور خاص طور پر طویل لازمی ہوٹل قرنطینہ سے نمایاں طور پر متاثر ہوئیں۔

پس منظر

ہانگ کانگ کے 1997 میں عوامی جمہوریہ چین کے حوالے کیے جانے کے بعد سے، یورپی یونین اور اس کے رکن ممالک نے 'ایک ملک، دو نظام' کے اصول کے تحت ہانگ کانگ کے خصوصی انتظامی علاقے میں سیاسی اور اقتصادی پیش رفت کی قریب سے پیروی کی ہے۔

1997 میں یورپی پارلیمنٹ کو دیے گئے وعدے کے مطابق، یورپی کمیشن اور اعلیٰ نمائندے ہانگ کانگ میں سیاسی اور اقتصادی پیش رفت پر سالانہ رپورٹ جاری کرتے ہیں۔ یہ 24 ویں رپورٹ ہے جس میں 2021 میں ہونے والی پیش رفت کا احاطہ کیا گیا ہے۔

جولائی 2020 میں منظور کیے گئے کونسل کے نتائج میں NSL کے جواب میں یورپی یونین اور رکن ممالک کی طرف سے اٹھائے گئے اقدامات نافذ العمل ہیں۔ اقدامات کے اس پیکیج میں شامل ہیں:

  • پناہ، ہجرت، ویزا اور رہائش کی پالیسی، اور حوالگی کے معاہدوں کا جائزہ؛
  • حساس آلات کی برآمدات کی جانچ پڑتال اور پابندی؛
  • آزمائشوں کا مشاہدہ؛ سول سوسائٹی کی حمایت؛
  • مزید اسکالرشپ اور تعلیمی تبادلے کا امکان؛
  • قانون کے بیرونی اثرات کی نگرانی؛ اور
  • ہانگ کانگ کے ساتھ نئے مذاکرات شروع کرنے سے گریز۔

مزید معلومات

24th ہانگ کانگ خصوصی انتظامی علاقے میں سیاسی اور اقتصادی پیش رفت پر سالانہ یورپی یونین کی رپورٹ

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی