ہمارے ساتھ رابطہ

قبرص

کمیشن نے قبرص کے لیے 2022-2027 علاقائی امداد کے نقشے کی منظوری دی۔

حصص:

اشاعت

on

The European Commission has approved under EU state aid rules Cyprus’s map for granting regional aid from 1 January 2022 to 31 December 2027, within the framework of the نظر ثانی شدہ علاقائی امدادی رہنما خطوط (‘RAG’).

نظرثانی شدہ RAG، جسے کمیشن نے 19 اپریل 2021 کو اپنایا اور 1 جنوری 2022 سے نافذ العمل، رکن ممالک کو اس قابل بناتا ہے کہ وہ کم سے کم پسندیدہ یورپی خطوں کو پکڑنے میں مدد کر سکے اور معاشی بہبود، آمدنی اور بے روزگاری کے معاملے میں تفاوت کو کم کر سکے۔ وہ مقاصد جو یونین کے دل میں ہیں۔ وہ رکن ریاستوں کو منتقلی یا ساختی چیلنجوں کا سامنا کرنے والے خطوں کی مدد کرنے کے لیے بڑھتے ہوئے امکانات بھی فراہم کرتے ہیں جیسے کہ آبادی کی کمی، سبز اور ڈیجیٹل منتقلی میں مکمل تعاون کرنے کے لیے۔

ایک ہی وقت میں، نظرثانی شدہ RAG رکن ممالک کو ایک یورپی یونین کے رکن ریاست سے دوسری میں ملازمتوں کی منتقلی کو متحرک کرنے کے لیے عوامی پیسہ استعمال کرنے سے روکنے کے لیے مضبوط تحفظات کو برقرار رکھتی ہے، جو کہ سنگل مارکیٹ میں منصفانہ مسابقت کے لیے ضروری ہے۔

Cyprus’s regional aid map defines the Cypriot region eligible for regional investment aid. The map also establishes the maximum aid intensities in that eligible region. The aid intensity is the maximum amount of state aid that can be granted per beneficiary, expressed as a percentage of eligible investment costs.

Under the revised RAG, regions covering 49.46% of the population of Cyprus will be eligible for regional investment aid, under the derogation of Article 107(3)(c) of the TFEU (so-called ‘c’ areas):

In order to address regional disparities, Cyprus has designated a so-called non-predefined ‘c’ area, consisting of 359 municipalities, with a total of 413,225 inhabitants, and covering 49.17% of Cyprus’ population. In this area, the maximum aid intensity for large enterprises is 15%, based on a GDP per capita below 100% of the EU-27 average. That maximum aid intensity can be increased by 10 percentage points for investments made by medium-sized enterprises and by 20 percentage points for investments made by small enterprises, for their initial investments with eligible costs up to €50 million.

پس منظر

اشتہار

اقتصادی بہبود، آمدنی اور بے روزگاری کے لحاظ سے یورپ ہمیشہ سے اہم علاقائی تفاوتوں کی خصوصیت رکھتا ہے۔ علاقائی امداد کا مقصد یورپ کے پسماندہ علاقوں میں اقتصادی ترقی کی حمایت کرنا ہے، جبکہ رکن ممالک کے درمیان برابری کے کھیل کو یقینی بنانا ہے۔ 

آر اے جی میں، کمیشن ان شرائط کا تعین کرتا ہے جن کے تحت علاقائی امداد کو اندرونی مارکیٹ کے ساتھ ہم آہنگ سمجھا جا سکتا ہے اور ان شعبوں کی نشاندہی کے لیے معیار قائم کرتا ہے جو آرٹیکل 107 (3) (a) اور (c) of the Treaty on the Functioning of the European Union (‘a’ and ‘c’ areas respectively). Annexes to the Guidelines identify the most disadvantaged regions, so-called ‘a’ areas, which include the outermost regions and regions whose GDP per capita is below or equal to 75% of the EU average, and the pre-defined ‘c’ areas, representing former ‘a’ areas and sparsely populated areas.

Member states can designate the so-called non-predefined ‘c’ areas, up to a maximum pre-defined ‘c’ coverage (for which figures are also available in Annexes I and II to the Guidelines) and in line with certain criteria. Member states need to notify their proposal for regional aid maps to the Commission for approval.

آج کے فیصلے کا غیر رازدارانہ ورژن کیس نمبر SA.100726 کے تحت دستیاب کیا جائے گا۔ ریاستی امداد رجسٹر) پر ڈیجی مقابلہ کی ویب سائٹ. انٹرنیٹ اور سرکاری جرنل میں ریاستی امداد کے فیصلے کے نئے اشاعت درج ہیں مقابلہ ہفتہ وار ای نیوز.

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی