ہمارے ساتھ رابطہ

سیاست

ٹوٹ جانے والی دو جنگجوؤں کی کہانی: آذربائیجان اور مغربی صحارا

اشاعت

on

پچھلے کچھ مہینوں کے دوران ، یورپی یونین کے سفارتکاروں نے وسیع پیمانے پر یورپی پڑوس میں سفارتکاری کو مسترد کرتے ہوئے پریشان کن رجحان دیکھا ہے۔ سطح پر ، آذربائیجان کی حیرت انگیز کارروائی کے طور پر 1990 کے دہائی سے قابض حریف آرمینیا کے زیر قبضہ علاقوں پر دوبارہ قبضہ کرنا پولسریو فرنٹ کے ساتھ بہت سی مشترکات کا اشتراک ہوتا نظر آرہا ہے۔ دشمنیوں کا دوبارہ آغاز اس ماہ مغربی صحارا میں مراکش کے خلاف ، اقوام متحدہ کے ذریعہ 29 سالہ معاہدے کو توڑنا۔

قفقاز اور شمالی افریقہ ، دونوں نے اب کئی دہائیوں سے جاری جنگ بندی معاہدوں کا خاتمہ دیکھا ہے جس کی وجہ سے تعطل کا شکار مذاکرات سے مایوسی ہوئی ہے اور بین الاقوامی ثالثوں کی ناکامی ناکامی کے ساتھ مستقل تصفیوں کو ختم کرنے کے بعد کم سے کم ایک کردار کو تنازعات کو ختم کرنے پر مجبور کرتی ہے۔ سرد جنگ۔

یہ وقت اتفاقی طور پر بھی کم دکھائی دیتا ہے ، عین مطابق جب آزربائیجان میدان جنگ میں فتح کے لئے زور دے رہا تھا تو امریکہ اپنے صدارتی انتخابات سے سب سے زیادہ مشغول تھا۔ ایک جنگ بندی پر اتفاقe جس طرح امریکہ نے نتائج کو حتمی شکل دی۔ مذکورہ بالا یورپی سفارتکاروں کے پاس پولساریو کے فیصلے سے قبل قفقاز کے تنازعہ سے دور دیکھنے کے لئے شاید ہی وقت ملا تھا ناکہ بندی تجارت in مغربی صحارا اور جنگ کا اعلان 14 نومبر کو مراکش پر ، رباط کو مجبور کیا گیا کوئی جواب.

لیکن ، اسی جگہ ، جہاں مماثلت ختم ہوتی دکھائی دیتی ہیں۔ چونکہ یورپی یونین کے ممالک متنازعہ علاقوں میں ساحر علیحدگی پسندوں اور مراکشی سیکیورٹی فورسز کے مابین لڑنے کے تازہ ترین دور میں مداخلت کرنے یا نہ کرنے کے بارے میں وزن اٹھانے کے ل weigh ، انہیں بالآخر دونوں تنازعات کو بہت مختلف عینک سے دیکھنے کی ضرورت ہوگی۔

بنیادی طور پر مختلف حرکیات

آذربائیجان کا بنیادی مقصد ، خود ناگورنگو-کراباخ کے اوپر ، نسلی اعتبار سے سات آذربائیجان لینے کے لئے تھا raions (اضلاع) اپنے ہی علاقے کے جو رہا تھا زبردستی پکڑی گئی سوویت یونین کے خاتمے کے بعد ، اور جس کے باشندے تھے ، آرمینیائی فوجوں کے ذریعہ بھاگنے پر مجبور آذربائیجان کے اندر مہاجرین کی حیثیت سے

منسک گروپ کے ذریعہ سفارتی اقدامات (جس کی صدارت روس ، امریکہ ، اور فرانس) کبھی کامیاب نہیں ہوا آرمینیا کو ان علاقوں کو واپس کرنے کے لئے راضی کرنے میں ، بنیادی طور پر اس وجہ سے کہ جمہوریہ آرٹسخ میں خود یوریون اور اس کے نسلی ارمینی اتحادیوں کو سپلائی لائنوں اور دفاعی عہدوں کو برقرار رکھنے کی اجازت دی گئی تھی۔سیکیورٹی زونe'ناگورنو-کراباخ اور آرمینیا کے مابین مناسب۔ سفارتکاری ترک کرنے کے باوجود ، آذربائیجان بہرحال غیر ملکی قبضے سے اپنا علاقہ دوبارہ حاصل کر رہا تھا۔

اس کے برعکس ، مغربی صحارا کی حیثیت نے مزید ایک مت .ثر کردیا ہے پیچیدہ سوال چونکہ اقوام متحدہ کی دلال جنگ بندی پہلی بار 1991 میں عمل میں آئی۔ پولسریو فرنٹ ، جو پوری مغربی صحارا کو 'صحراوی عرب جمہوری جمہوریہ' ، اور مراکش کی بادشاہی ، جو مغربی صحارا کے بیشتر علاقوں کو کنٹرول کرتا ہے ، بننے کے خواہاں ہے ، دیکھنا چاہتا ہے۔ ایک خطے کے طور پر لازمی حصہ اس کے اپنے علاقے کے ، اس سے پہلے باشندوں کے حق خودارادیت کے حق میں بھلائی کے لئے ایک ریفرنڈم کے انعقاد کی تجاویز پر متفق ہوگئے تھے۔ تاہم ، یہ ریفرنڈم کبھی نہیں کیا گیا ، کیونکہ بڑے پیمانے پر دونوں فریقین کے مابین کسی کے درمیان اختلاف رائے پیدا ہوا تھا اجازت دی جانی چاہئے رائے دہی کا استعمال.

پولیساریو نے اس سوال کا ایک مستثنیٰ نظریہ اپنایا ہے ، اور مطالبہ کیا ہے کہ بہت سے لوگوں کو انتخاب پیش نہ کیا جائے فی الحال رہ رہے ہیں مغربی صحارا میں ، سیکڑوں ہزاروں افراد بھی شامل ہیں جو اسپین سے آزادی کے بعد برسوں میں وہاں منتقل ہوئے ہیں۔ ریفرنڈم کے آس پاس تعطل کو تسلیم کرتے ہوئے ، مراکش کی حکومت نے متحدہ مراکش کے اندر مغربی سہارن خودمختاری کے لئے ایک منصوبہ پیش کیا ہے جس کا عالمی سطح پر پرتپاک استقبال کیا گیا ہے۔ امریکی سفارت کاروں نے مراکشی طرز عمل کو مستقل طور پر بیان کیا ہے۔سنجیدہ ، قابل اعتماد ، اور حقیقت پسندانہ”اس جملے کا استعمال سب سے پہلے اس وقت کی سکریٹری خارجہ ہلیری کلنٹن نے کیا اور اس کے بعد اوبامہ اور ٹرمپ انتظامیہ کے متعدد عہدیداروں نے بھی اس کی بازگشت کی۔

مراکشی حکومت نے بھی سرمایہ کاری کی ہے اربوں ڈالر خطے کی معیشت کو ترقی دینا ، دنیا کی معروف فاسفیٹ صنعت کو بڑھانا بلکہ میونسپلٹی کے بڑے منصوبے Laayoune شہر کے لئے ، جہاں علاقے کی آبادی کا ایک بڑا حصہ رہتا ہے۔ مراکش کی ترقیاتی پالیسیوں میں تیزی سے مدد ملی ہے نیچے چلاو مغربی صحارا کی غربت کی شرح ، اور مغربی صحارا مراکش کے دوسرے علاقوں کے مقابلے میں بھی انسانی ترقی کے لحاظ سے اعلی درجہ بندی حاصل کرتے ہیں۔

کچھ غیر ملکی حمایتی دوسروں سے بہتر ہیں

آذربائیجان اور آرمینیا کے معاملے میں ، قوتوں کا علاقائی توازن شاید پہلی بار باکو کے حق میں تھا جب سے دونوں ممالک نے گرتے ہوئے سوویت یونین سے آزادی حاصل کی تھی۔ پچھلے دور کے تنازعات کے برعکس ، جہاں آرمینیا شمال میں اپنے روسی مددگاروں اور جنوب میں اپنے ایرانی پڑوسیوں دونوں کی بھرپور مدد پر اعتماد کرنے میں کامیاب رہی ، آذربائیجان کے 2020 میں ہونے والے حملے کا لطف اٹھایا پورے گلے میں رجب طیب اردگان کے ترکی کی طرف سے بھی سفارتی اور مادی معاونت کافی مدد اسرائیل سے ڈرون اور دیگر جدید فوجی ہارڈویئر کی شکل میں۔

دوسری طرف آرمینیا الگ تھلگ رہ گیا تھا۔ ماسکو نے یریوان کے ساتھ اپنے باہمی دفاعی معاہدے پر اس وقت تک اچھا بنانے سے انکار کر دیا جب تک کہ آذربائیجان کی مداخلت آرمینیا کی اپنی سرحدوں کو عبور نہیں کرتی تھی۔ تہران نے اپنی ہی آذری اقلیت کی مخالفت کرنے کی ہمت نہیں کی زبانی حمایت باکو کی

مغربی صحارا میں ، پولیساریو کے پاس الجیریا کے علاوہ کسی بھی طرح کی بات کرنے کی حمایت نہیں کی جاسکتی ہے ، جو اس گروپ کو مغربی الجیریا کے ٹنڈوف قصبے سے کام کرنے کی اجازت دیتا ہے اور جو اس گروپ کو حریف مراکش کے خلاف ایک مفید کوڈج کے طور پر دیکھتا ہے۔ ایسا نہیں ہے کہ الجیئرس کسی بھی پوزیشن میں نہیں ہے کہ وہ پولیواریو کی نئی تدبیروں میں مدد فراہم کرے۔ صدر عبد المجید تبو بون نے کیا ہے جیتنے میں ناکام پچھلے سال دیرینہ رہنما عبد لزیز بوتفلیکا کی جگہ لے جانے کے بعد سے الیجیریا کی عوامی گلیوں کی احتجاجی تحریک 'ہیرک'۔

واقعات کی ایک خاص طور پر ناگوار موڑ میں ، ٹیبون کو مجبور کیا گیا الجیریا چھوڑ دو اکتوبر کے آخر میں جرمنی کے لئے ، کوویڈ ۔19 کا علاج کرایا جائے گا ، اس سے کچھ دن قبل جب اس کی حکومت نے ایک نئے آئین پر متنازعہ ریفرنڈم کرایا تھا۔

غیر مستحکم شورش

مغربی صحارا کی اکثریت پہلے ہی مؤثر طریقے سے مراکش کے زیر انتظام ہے ، اور الجیریا میں اس کے روایتی سرپرست اپنے سیاسی چیلنجوں سے ہٹ گئے ہیں ، لہذا پولسریو کے علاقے کے ذریعے جنگ بندی اور بلاک تحریک کو ختم کرنے کے اقدام کو عالمی برادری کو ناپسندیدہ سمجھنا چاہئے۔ مایوسی کا عمل ، ایسے وقت میں جب سہیل کے دوسرے حصوں میں عدم استحکام نے یورپ کی حکومتوں کے لئے سیکیورٹی کے شدید خدشات پیدا کردیئے ہیں۔

حالیہ واقعات کے بارے میں اپنے رد عمل میں ، مثال کے طور پر ، یورپی یونین کے اعلی نمائندے جوزپ بورریل تعمیل پر اصرار کیا جنگ بندی اور دونوں طرف عزم کے ساتھ گورگریٹ بفر زون کے توسط سے "نقل و حرکت اور سرحد پار تبادلے کی آزادی کو برقرار رکھنے" کے عزم کے ساتھ ، وہ قطعی علاقہ جہاں پولیساریو نے ٹریفک کو درہم برہم کردیا ہے۔ ترک حکومت نے بھی اس پر زور دیا ہے آزادانہ نقل و حرکت گورگریٹ میں ، ہر وقت ایک 'منصفانہ اور دیرپا' حل طلب کرتے ہیں۔

اگر اس نے صورتحال کو مزید اشتعال انگیزی کے ساتھ بڑھانا شروع کیا تو ، پولساریو اپنے آپ کو 1991 کے بعد سے کسی بھی مقام پر کہیں زیادہ بین الاقوامی طور پر الگ تھلگ پا سکتا ہے - جیسا کہ آرمینیا نے کچھ ہفتوں پہلے کیا تھا۔

کورونوایرس

کمیشن نے کورونا وائرس پھیلنے کے تناظر میں پیشہ ور اسپورٹ کلبوں کی حمایت کے لئے 8 ملین ڈالر سلوواکائی اسکیم کی منظوری دے دی

اشاعت

on

یورپی کمیشن نے کورونا وائرس پھیلنے کے تناظر میں پیشہ ورانہ لیگز میں حصہ لینے والے اسپورٹ کلبوں کی مدد کے لئے 8 ملین ڈالر کی سلوواکائی اسکیم کی منظوری دے دی ہے۔ اس اسکیم کو سرکاری امداد کے تحت منظور کیا گیا تھا عارضی فریم ورک. عوامی حمایت ان کمپنیوں کو براہ راست گرانٹ کی شکل اختیار کرے گی جن کو کورونا وائرس پھیلنے اور حکومت نے وائرس کے پھیلاؤ کو محدود کرنے کے لئے نافذ اقدامات کی وجہ سے محصول میں نمایاں کمی کا سامنا کیا ہے۔ اس اسکیم کا مقصد فائدہ اٹھانے والوں کی لیکویڈیٹی کی ضروریات کو دور کرنا ہے اور پھیلنے کے دوران اور اس کے بعد اپنی سرگرمیاں جاری رکھنے میں ان کی مدد کرنا ہے۔

کمیشن نے پایا کہ یہ اسکیم عارضی فریم ورک میں طے شدہ شرائط کے مطابق ہے۔ خاص طور پر ، سپورٹ (i) ہر کمپنی € 800,000،30 سے زیادہ نہیں ہوگی۔ اور (ii) 2021 جون 107 کے آخر تک دیا جائے گا۔ کمیشن نے نتیجہ اخذ کیا کہ آرٹیکل 3 (XNUMX) (b) کے مطابق ، ممبر ریاست کی معیشت میں کسی سنگین رکاوٹ کو دور کرنے کے لئے یہ اقدام ضروری ، مناسب اور متناسب ہے۔ ) TFEU. اس بنیاد پر ، کمیشن نے یورپی یونین کے ریاستی امداد کے قواعد کے تحت اس اقدام کی منظوری دی۔

عارضی فریم ورک اور کورونویرس وبائی امراض کے معاشی اثر کو دور کرنے کے لئے کمیشن کے ذریعہ کیے گئے دیگر اقدامات کے بارے میں مزید معلومات حاصل کی جاسکتی ہیں۔ یہاں. فیصلے کے غیر خفیہ ورژن کو ایس ای 60212 میں درج نمبر کے تحت دستیاب کیا جائے گا ریاستی امداد رجسٹر کمیشن کے بارے میں مقابلہ ایک بار کسی رازداری کے مسائل حل ہو چکے ہیں.

پڑھنا جاری رکھیں

Frontpage

کمیشن نے تحقیق اور ترقی کے لئے جرمن اسکیم میں توسیع اور 200 ملین ڈالر کے بجٹ میں اضافے کی منظوری دی

اشاعت

on

یوروپی کمیشن نے یورپی یونین کے ریاستی امداد کے قواعد کے تحت ، تحقیق اور ترقی ('آر اینڈ ڈی') ، 'یورپی بازیافت پروگرام - میزانائن ایجاد' کی حمایت کرنے کے لئے ایک جرمن اسکیم میں ترمیم کی منظوری دے دی ہے۔ یہ اسکیم آر اینڈ ڈی منصوبوں کی طویل مدتی مالی اعانت کے لئے سازگار شرائط کے تحت سینئر اور ذیلی تنظیم شدہ قرض فراہم کرتی ہے۔ اس اسکیم کے موجودہ ورژن کو جون 2016 میں منظور کیا گیا تھا (SA.39550) اور اس کا اختتام 2020 کے اختتام پر ہونا تھا۔ جرمنی نے اسکیم میں درج ذیل ترمیم کو مطلع کیا: (i) 30 جون 2021 ء تک طوالت۔ اور (ii) اسکیم کے مجموعی بجٹ میں million 200 ملین کا اضافہ ،، 7.5 بلین سے € 7.7 بلین تک۔

اصل اسکیم کی دفعات میں کوئی تبدیلی نہیں ہے۔ کمیشن نے 2014 کے تحت پیمائش کا اندازہ کیا تحقیق اور ترقی اور جدت طرازی کے لئے ریاستی امداد کے لئے فریم ورک (RDI) اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ اسکیم آر اینڈ ڈی پروجیکٹس کے لئے طویل مدتی مالی اعانت فراہم کرتی رہے گی جو اس طرح اندرونی منڈی کے موافق ہو۔ اس بنیاد پر ، کمیشن نے یورپی یونین کے ریاستی امداد کے قواعد کے تحت اس اقدام کی منظوری دی۔ فیصلے کا غیر خفیہ ورژن ایس ای میں کیس نمبر SA.60182 کے تحت دستیاب کیا جائے گا ریاستی امداد رجسٹر کمیشن کے بارے میں مقابلہ ویب سائٹ ، ایک بار رازداری کے معاملات حل ہوجاتے ہیں۔

پڑھنا جاری رکھیں

Frontpage

کمیشن نے E65 موٹر وے کے شمالی حصے کی تعمیر اور کارروائی کے لئے یونانی عوام کی مالی اعانت کی منظوری دی

اشاعت

on

یوروپی کمیشن نے یورپی یونین کے ریاستی امداد کے قواعد کے تحت ، یونان کو مرکزی یونان موٹروے (E442) کے شمالی حصے کی تعمیر کے لئے 65 38 ملین کی فنڈز کی منظوری دے دی ہے۔ کمیشن نے اس حصے کے آپریٹنگ اور بحالی کے اخراجات کو پورا کرنے کے لئے تخمینہ شدہ € 2019 ملین کی حمایت کو بھی منظوری دی ، اگر ٹول کی آمدنی کافی نہیں ہے۔ اس سے ٹرانس یورپی روڈ نیٹ ورک کے کسی حصے کی تکمیل اور کاروائی کی اجازت دی جاسکے گی ، بغیر کسی مسابقت کی بے جا تحلیل پیدا ہوسکتی ہے۔ مئی 442 میں ، یونان نے مرکزی یونان موٹروے (E70.5) کے 65 کلومیٹر شمالی حصے کی تعمیر کے لئے کینٹریکی اوڈوس ایس اے کو 65 XNUMX ملین عوامی تعاون فراہم کرنے کے اپنے منصوبے کے بارے میں کمیشن کو مطلع کیا۔ کینٹریکی اوڈوس ایس اے EXNUMX موٹر وے کے مشرق اور جنوبی حصے کا مراعات دینے والا بھی ہے۔

180 کلومیٹر لمبی یونانی ای 65 موٹروے ایتھنس-تھیسالونیکی موٹروے (پی اے ٹی ایچ ای) کو ایگنیٹیا موٹروے سے جوڑتی ہے۔ مزید برآں ، یونان نے اس سیکشن کی ٹول کی آمدنی کافی نہیں ہونے کی صورت میں آپریٹنگ اور بحالی کے اخراجات کو پورا کرتے ہوئے شمالی حصے کے آپریشن کی حمایت کرنے کے اپنے منصوبوں کو مطلع کیا۔ آپریٹنگ اعانت کا تخمینہ. 38 ملین ہے۔ کمیشن کے تحت اقدامات کا اندازہ کیا آرٹیکل 107 (3) (c) یوروپی یونین (TFEU) کے فنکشننگ سے متعلق معاہدہ ، جو ریاستی امداد کو کچھ معاشی سرگرمیوں یا بعض معاشی علاقوں کی ترقی میں سہولت فراہم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

کمیشن نے پتہ چلا کہ: یہ امداد معاشی علاقوں کی ترقی میں اہم کردار ادا کرے گی جس میں E65 موٹروے بنیادی طور پر خدمات انجام دیتا ہے: وسطی یونان ، تھیسالی اور مغربی مقدونیہ۔ منصوبے پر عمل درآمد کے لئے معاون اقدامات ضروری اور متناسب ہیں۔ اس لئے کمیشن نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ E65 موٹروے کے شمالی حصے کی تعمیر و عمل کے لئے دی جانے والی عوامی مالی اعانت یوروپی یونین کے ریاستی امداد کے قواعد کے مطابق ہے۔

مسابقتی پالیسی کے انچارج ایگزیکٹو نائب صدر مارگریٹ ویستگر نے کہا: "وسطی یونان موٹروے کے شمالی حصے کی تعمیر سے E65 کے یونانی حصے کی تکمیل ہوگی ، اس سے متعلقہ علاقوں کی ترقی میں مدد ملے گی۔ اس فیصلے سے یونان کو مدد فراہم کرنے کا اہل بناتا ہے۔ اس اہم انفراسٹرکچر کی تعمیر ، جو ٹرانس یورپی روڈ نیٹ ورک کا حصہ ہے۔ "

مکمل پریس ریلیز دستیاب ہے آن لائن.

پڑھنا جاری رکھیں
اشتہار

ٹویٹر

فیس بک

رجحان سازی