یورپی یونین اور قازقستان کا مقصد 'ہمیشہ قریبی' تعلقات قائم کرنا ہے۔

یورپی یونین اور قازقستان نے "ہمیشہ قریب" تعلقات قائم کرنے کی کوشش میں تعاون بڑھانے پر اتفاق کیا ہے، مارٹن بینکس لکھتے ہیں.

یہ عہد پیر (20 جون) کو کوآپریشن کونسل کی لکسمبرگ میں ہونے والی میٹنگ کے بعد سامنے آیا، یہ ادارہ EU/Kazak تعلقات کی نگرانی کرتا ہے۔

تعاون کونسل ، جو 19 ویں منعقد ہوگی ، نے یکم مارچ 1 کو عمل میں لائے جانے والے یورپی یونین ، قازقستان میں شراکت داری اور تعاون کے معاہدے (ای پی سی اے) کے نفاذ میں پیشرفت کا جائزہ لیا۔

فرانسیسی وزیر خارجہ کیتھرین کولونا اور قازقستان کے نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ مختار تلیبردی کی سربراہی میں کونسل نے دونوں فریقوں کے درمیان کھیل کی صورتحال اور EU-قازقستان بہتر شراکت داری اور تعاون کے معاہدے کے اگلے اقدامات پر تبادلہ خیال کیا۔

سیاسی، اقتصادی اور تجارتی معاملات (بشمول داخلی اصلاحات، قانون کی حکمرانی اور انسانی حقوق، علاقائی تجارت) اور تعاون سب نے مرکز کا حصہ لیا جب کہ دونوں وفود نے علاقائی اور بین الاقوامی پیش رفت اور تعاون بشمول سیکیورٹی پر بھی بات کی۔

ملاقات کے بعد ایک مشترکہ بیان جاری کیا گیا جس میں کہا گیا کہ دونوں فریقوں نے دو طرفہ تعلقات کو "مزید مضبوط" کرنے کے لیے "باہمی عزم" کی تصدیق کی اور EPCA کے نفاذ میں ہونے والی پیش رفت کا جائزہ لیا۔

اس میں کہا گیا ہے کہ قازقستان اور یورپی یونین کے درمیان دوطرفہ تعاون "مستقل طور پر ترقی کر رہا ہے، اور موجودہ جغرافیائی سیاسی تناظر کی روشنی میں، اعلیٰ سطحی رابطوں اور مختلف سطحوں پر جاری تبادلوں کے ذریعے اور بھی زیادہ متعلقہ ہو گیا ہے۔"

اشتہار

EU نے کہا کہ اس نے دو طرفہ تعلقات کے عزم کا ایک "مضبوط پیغام" پہنچایا ہے اور EPCA کے فریم ورک میں "تعاون کی نئی راہیں کھولنے" کے لیے آمادگی کا مظاہرہ کیا ہے، مثال کے طور پر اہم خام مال پر۔

بیان میں کہا گیا کہ موجودہ جغرافیائی سیاسی تناظر نے نئے متبادل راستوں کی "ضرورت کو اجاگر کیا ہے" جو ایشیا اور یورپ کو ملاتے ہیں، اور کنیکٹیویٹی اسٹریٹجک اہمیت کا حامل علاقہ بن گیا ہے جہاں مزید تعاون کے لیے باہمی دلچسپی ہے۔

تجارت پر، یورپی یونین کے وفد نے کہا کہ اس نے دونوں فریقوں کے درمیان ترقی یافتہ اقتصادی تعلقات کی اعلیٰ سطح کا "خوش آمدید" کہا۔

یورپی یونین قازقستان کا پہلا تجارتی شراکت دار اور پہلا غیر ملکی سرمایہ کار ہے، اور قازقستان وسطی ایشیا میں یورپی یونین کا اہم تجارتی شراکت دار ہے۔

2021 میں، تجارتی توازن قازقستان کے حق میں 12 بلین یورو تک پہنچ گیا۔

EU کے ترجمان نے مزید کہا کہ وہ 2019 میں EU-قازقستان کے اعلیٰ سطحی کاروباری پلیٹ فارم کے فریم ورک میں کامیاب تعاون کا خیرمقدم کرتا ہے، اور خاص طور پر EU کے سرمایہ کاروں کی طرف سے مشترکہ خدشات کو دور کرنے میں قازقستان کی طرف سے دکھائے گئے "تعمیری جذبے" کا خیرمقدم کرتا ہے۔

یہ پلیٹ فارم قازقستان کی بیرونی تجارت میں یورپی یونین کی اہمیت کو تسلیم کرتا ہے، اور تعاون کی نئی راہیں تلاش کرنے کے امکانات کھولتا ہے۔

میٹنگ نے "مضبوط سیاسی مکالمے اور گڈ گورننس، انسانی حقوق کے فروغ اور تحفظ، اور سول سوسائٹی کے ساتھ مشغولیت کے مسائل کو حل کرنے" کا موقع بھی فراہم کیا۔

تاہم، یورپی یونین نے نوٹ کیا کہ اس نے ملک بھر میں جنوری میں ہونے والی پرتشدد گڑبڑ کے بارے میں "اپنے تحفظات کا اظہار کیا" - جس کی وجہ ایندھن کی قیمتوں میں اضافہ ہوا - اور "مکمل اور آزاد تحقیقات" کی اہمیت کو اجاگر کیا جسے بین الاقوامی برادری کے ساتھ شیئر کیا جائے گا، بشمول انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں پر

برسلز سیاسی اصلاحات کے اس راستے کو دیکھ کر خوش ہے جس پر قازقستان نے آغاز کیا ہے، خاص طور پر آئینی ریفرنڈم جو 5 جون کو ہوا تھا۔

"اس ریفرنڈم کے ساتھ، قازقستان کے عوام نے ملک کی جمہوریت کو مضبوط بنانے کے مقصد سے اہم آئینی ترامیم کی حمایت کی"۔

یورپی یونین نے قازقستان کے گرین ایجنڈے اور گرین ٹرانزیشن کے لیے اس کے "عزم" اور 2060 تک کاربن نیوٹرلٹی تک پہنچنے کے قازقستان کے عہد کا یکساں طور پر خیرمقدم کیا۔ ذریعہ نے کہا کہ وہ نظرثانی شدہ NDC میں ہدف کو دیکھنے کے منتظر ہے۔ EU نے سورج اور ہوا کی صلاحیت کو بروئے کار لاتے ہوئے قازقستان کے توانائی کے نظام کو جدید بنانے کے لیے اپنی مہارت اور تعاون کی پیشکش کی۔

بیان کا اختتام یہ کہہ کر ہوا کہ وہ قازقستان کو ایک "بااثر" علاقائی کھلاڑی اور علاقائی تعاون میں اس کے تعمیری کردار کے طور پر تسلیم کرتا ہے۔ افغانستان کی صورتحال، بارڈر مینجمنٹ اور انسداد دہشت گردی سمیت علاقائی سلامتی پر بھی تبادلہ خیال کیا گیا۔

یہ میٹنگ قازقستان اور یورپی یونین کے درمیان معاملات کا جائزہ لینے کا ایک اچھا موقع ہے۔

دنیا کا سب سے بڑا لینڈ لاکڈ ملک ہونے کے باوجود، قازقستان، حالیہ برسوں میں، اپنے نقطہ نظر میں زیادہ "عالمی" بن گیا ہے۔

اس نے 2010 میں OSCE کی صدارت کی اور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل (2017-2018 میں) کا غیر مستقل رکن رہا۔ قازقستان کو اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل (2022-2024 کے لیے) کا رکن بھی منتخب کیا گیا ہے۔

برسلز کے ساتھ اپنے تعلقات کے لحاظ سے، قازقستان نے صحت کی وبا کے باوجود 15 کے دوران یورپی یونین کے ساتھ اپنے کاروبار میں 2021 فیصد اضافہ کیا۔ صحت کے بحران کے باوجود، 2020 میں قازقستان میں یورپی یونین کی براہ راست غیر ملکی سرمایہ کاری 8 کے تحت تقریباً 2019 بلین ڈالر تھی، اور تجارت کا حجم 20 بلین یورو تک پہنچ گیا۔

ایک اندازے کے مطابق یورپی یونین کے رکن ممالک کی 27,000 کمپنیاں قازقستان کی مارکیٹ کے ساتھ طویل مدتی اقتصادی سرگرمیاں کر رہی ہیں جبکہ تقریباً 3,700 قازک فرموں کی EU کے ساتھ اسی طرح کی سرگرمیاں ہیں۔

برسلز میں قازق سفارت خانے کے ایک ذریعے نے کہا کہ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ "ہمارے تعلقات کی متحرک قوت مضبوط ہے۔"

انہوں نے کہا کہ ایک اہم ڈرائیور EPCA ہے، بہتر شراکت داری اور تعاون کا معاہدہ جو 1 مارچ 2020 کو نافذ ہوا اور تعاون کے 29 سے کم شعبوں کا احاطہ کرتا ہے۔

قازقستان کے آب و ہوا کے عزائم یورپی یونین اور اس کی گرین ڈیل سے ملتے جلتے ہیں۔ درحقیقت، صدر توکایف کا قازقستان کے لیے 2060 تک آب و ہوا سے غیر جانبدار بننے کا عہد۔ قازقستان خطے کی مجموعی گھریلو پیداوار کا تقریباً 60 فیصد پیدا کرتا ہے، ہر طرح کے منصوبوں کے لیے "EU کے لیے گیٹ وے" ثابت ہو سکتا ہے۔

قازقستان کے اصلاحاتی عمل، جیسا کہ صدر توکایف نے 16 مارچ کو اپنے ریاستی خطاب کے دوران اعلان کیا، سیاسی نظام میں دور رس اصلاحات اور نئے اقتصادی اقدامات کو اپنایا ہے۔

قازقستان کی کمشنر برائے انسانی حقوق ایلویرا ایزیمووا نے ان کی تعریف کی ہے۔

دوسروں کی طرح وہ بھی اس سال کے آغاز میں سڑکوں پر ہونے والے مظاہروں سے حیران رہ گئی تھی اور جس کی وجہ سے 200 سے زیادہ افراد ہلاک ہوئے تھے۔

جب کہ یہ تھے، وہ کہتی ہیں، "افسوسناک واقعات" انھیں امید ہے کہ انھوں نے "ان شہریوں کو امید دی جو تبدیلی کی حمایت کرتے ہیں۔"

برسلز میں ہونے والی ایک حالیہ بحث میں ملک کے آئین میں ان میں سے کچھ تبدیلیوں پر توجہ مرکوز کی گئی۔

'آئینی ترامیم پر قازقستان کا ریفرنڈم - قازقستان-یورپی یونین تعلقات کا مستقبل' کے موضوع پر منعقدہ تقریب میں سنا گیا کہ 5 جون کو قازقستان کے عوام نے آئینی ترامیم پر قومی ریفرنڈم میں اپنا ووٹ ڈالا۔ مارچ میں صدر مملکت کی جانب سے اعلان کردہ سیاسی اصلاحات کے نفاذ کے لیے یہ پہلا قدم تھا۔

68.44% ووٹر ٹرن آؤٹ کے ساتھ، جن میں سے 77.18% نے آئینی ترامیم کے حق میں ووٹ دیا، ریفرنڈم نے صدر توکایف کو قازقستان میں مزید سیاسی اصلاحات کو آگے بڑھانے کا مینڈیٹ فراہم کیا ہے، ای آئی اے ایس کے زیر اہتمام منعقدہ تقریب میں بتایا گیا۔

ریفرنڈم میں 31 آرٹیکلز میں ترامیم متعارف کرائی گئی ہیں اور دو نئے شامل کیے گئے ہیں، جبکہ مجموعی طور پر آئین کے ایک تہائی حصے میں ترامیم کی تجویز دی گئی ہے۔

آئین کو ایک "نئی جہت" دیتے ہوئے تجویز کردہ اصلاحات کا مقصد صدارتی جمہوریہ کی طرف مزید منتقلی کے لیے قانونی ڈھانچہ تشکیل دینا ہے، پارلیمان کے کردار اور حیثیت کو مضبوط کرنے کے علاوہ متعدد موجودہ اختیارات کی دوبارہ تقسیم؛ ملک کی حکمرانی میں شہریوں کی شرکت میں اضافہ؛ اور شہریوں کے حقوق کے تحفظ کے لیے میکانزم کو مضبوط کرنا۔

قازقستان کو عصری جغرافیائی سیاست میں ایک اہم اور ترقی پذیر کردار کے طور پر بھی دیکھا جاتا ہے۔ 

چار ماہ قبل یوکرین پر روسی حملے کے آغاز کے بعد سے، قازقستان نے جنوری 2022 کی المناک بدامنی، نئی دوررس اصلاحات، اور اپنی آزاد خارجہ پالیسی کے بعد اپنے تیزی سے دوبارہ ابھرنے سے دنیا کو حیران کر دیا ہے۔

 تاہم، قازقستان نے جنوری کے سانحے میں روس کے زیر تسلط کامن ویلتھ سیکورٹی ٹریٹی آرگنائزیشن کی مداخلت کو اپنے فیصلہ سازی کے عمل کو متاثر کرنے کی اجازت نہیں دی، اور اس نے اپنی کثیر ویکٹر خارجہ پالیسی اور مارکیٹ اصلاحات اور سماجی انصاف کی طرف رجحان کو برقرار رکھنے کا عزم کیا ہے۔ ان اقدامات نے مغرب کو ایک انمول اسٹریٹجک موقع فراہم کیا ہے۔

اگلا موسم خزاں میں یورپی یونین-وسطی ایشیا کی وزارتی میٹنگ ہے جس کا یورپی یونین کے ذریعہ نے کہا کہ وہ منتظر ہے۔

اس مضمون کا اشتراک کریں: