ہمارے ساتھ رابطہ

کورونوایرس

کمیشن نے کورونیوائرس پھیلنے سے متاثرہ کمپنیوں کے فکسڈ اخراجات کی حمایت کے لئے Luxembourg 120 ملین لکسمبرگ اسکیم کی منظوری دے دی

اشاعت

on

یوروپی کمیشن نے کورونوا وائرس پھیلنے سے متاثرہ کمپنیوں کے ڈھکے ہوئے مقررہ اخراجات کی حمایت کے لئے لکسمبرگ کی ریاستی امدادی اسکیم کو منظوری دے دی ہے۔ اس اسکیم کو ریاستی امداد کے تحت منظور کیا گیا تھا عارضی فریم ورک.

مسابقتی پالیسی کے انچارج ایگزیکٹو نائب صدر مارگریٹ ویستجر نے کہا: "لکسمبرگ میں بہت سی کمپنیوں ، جیسے باقی یورپ کی طرح ، کورونا وائرس کے پھیلاؤ کو محدود کرنے کے لئے ضروری پابندی والے اقدامات کی وجہ سے ان کی آمدنی میں نمایاں کمی دیکھنے میں آئی ہے۔ اس اسکیم سے لکسمبرگ ان کمپنیوں کو ان مقررہ اخراجات کا سامنا کرنے میں مدد دے سکے گا جو اس مشکل وقت کے دوران محصولات میں شامل نہیں ہیں۔ ہم یورپی یونین کے قواعد کے مطابق ، کورونا وائرس پھیلنے کے معاشی اثرات کو کم کرنے کے قابل عمل حل تلاش کرنے کے لئے ممبر ممالک کے ساتھ قریبی تعاون سے کام جاری رکھے ہوئے ہیں۔

لکسمبرگ کی حمایت کی پیمائش

کمیشن کی منظوری کے بعد کورونیوائرس پھیلنے کی وجہ سے معاشی مشکلات کا شکار کمپنیوں کی مدد کے لئے آٹھ لکسمبرگ اسٹیٹ امدادی اسکیمیںk، لکسمبرگ نے کمیشن کے تحت کمپنیوں کو مزید معاونت کے لئے ایک اسکیم کو آگاہ کیا عارضی فریم ورک. اس اسکیم کے تحت ، لکسمبرگ کچھ خاص کاروباروں کو معاشی مدد فراہم کرنے کا ارادہ رکھتا ہے ، بشمول وہ مہمان نوازی ، رہائش اور تفریحی شعبوں میں کام کرنے والے افراد کو ، تاکہ کرونا وائرس پھیلنے سے وابستہ افراد سے لیکویڈیٹی قلت کا سامنا کریں۔ اس اقدام کا تخمینہ بجٹ € 120 ملین تک ہے۔

اس سکیم کے تحت ، تعاون براہ راست گرانٹ کی شکل اختیار کرے گا۔ اس اقدام سے لکسمبرگ کے حکام ان کمپنیوں کی مدد کرسکیں گے جو 2020 کے اسی عرصے کے مقابلے میں نومبر 2021 اور مارچ 40 کے درمیان ماہانہ کاروبار میں کم سے کم 2019 فیصد کی کمی کا سامنا کرنا پڑیں۔ یہ امداد انہیں 70٪ (90٪) کی ادائیگی میں مدد کرے گی مائکرو اور چھوٹی کمپنیوں کی) ان کے طے شدہ لاگتوں پر جو محصولات میں شامل نہیں ہیں ، ہر ایک کام کے دوران زیادہ سے زیادہ undert 1 ملین تک۔

کمیشن نے محسوس کیا کہ لکسمبرگ اسکیم عارضی فریم ورک میں وضع کردہ شرائط کے مطابق ہے۔ خاص طور پر ، یہ امداد (i) 30 جون 2021 کے بعد نہیں دی جائے گی۔ (ii) یکم مارچ 1 سے 2020 جون 30 کے درمیانی عرصہ کے دوران ہونے والے بے نقاب اخراجات کو پورا کرے گا۔ (iii) 2021 میں اسی عرصے کے مقابلے میں کم سے کم 30 of کی مستعدی مدت کے دوران کاروبار میں کمی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ (iv) ڈھکے ہوئے مقررہ اخراجات کا زیادہ سے زیادہ 2019٪ (مائیکرو اور چھوٹی کمپنیوں کی صورت میں 70٪) کا احاطہ کرے گا۔ (v) ہر ایک کام میں 90 ملین یورو سے تجاوز نہیں کرے گا۔ (vi) صرف ان کمپنیوں کو دیا جائے گا جنہیں 3 دسمبر 31 کو مشکل میں نہیں سمجھا گیا تھا ، سوائے مائیکرو اور چھوٹی کمپنیوں کے ، جو پہلے ہی دشواری کے باوجود بھی اہل ہیں۔ آخر میں ، لکسمبرگ اس بات کو یقینی بنائے گا کہ عارضی فریم ورک کے تحت فراہم کردہ امداد کو جمع کرنے کے قواعد کو تمام تدابیر میں احترام کیا جائے۔

کمیشن نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ آرٹیکل 107 (3) (b) TFEU اور عارضی فریم ورک میں طے شدہ شرائط کے مطابق ، ممبر ریاست کی معیشت میں کسی سنگین رکاوٹ کو دور کرنے کے لئے اس اسکیم کے تحت اقدامات ضروری ، مناسب اور متناسب ہیں۔

اس بنیاد پر ، کمیشن نے یورپی یونین کے ریاستی امداد کے قواعد کے تحت امدادی اقدام کی منظوری دی۔

پس منظر

کمیشن نے اپنایا ہے a عارضی فریم ورک رکن ممالک کو کارونا وائرس پھیلنے کے تناظر میں معیشت کی مدد کے لئے ریاستی امداد کے قواعد کے تحت نظر آنے والی مکمل لچک کو استعمال کرنے کے قابل بنائے۔ عارضی فریم ورک ، جیسے ترمیم کی گئی ہے 3 اپریل8 مئی29 جون اور 13 اکتوبر 2020 ، مندرجہ ذیل اقسام کی امداد فراہم کرتا ہے ، جو ممبر ممالک کے ذریعہ دیا جاسکتا ہے:

(میں) براہ راست گرانٹس ، ایکویٹی انجیکشن ، ٹیکس کے منتخب فوائد اور پیشگی ادائیگی ابتدائی زرعی شعبے میں سرگرم کمپنی کو ،100,000 120,000،800,000 تک ، ماہی گیری اور آبی زراعت کے شعبے میں سرگرم کمپنی کو ،800,000 100،100,000 اور دوسرے تمام شعبوں میں سرگرم کمپنی کو liquid 120,000،XNUMX تک اس کی فوری ترجیحی ضروریات کو پورا کرنے کے لئے۔ ممبر ممالک ، بنیادی کمپنی کے زراعت کے شعبے اور ماہی گیری اور آبی زراعت کے شعبے کے علاوہ ، ہر کمپنی کو صفر سود کے ل zero company XNUMX،XNUMX کی معمولی قیمت تک یا XNUMX the رسک پر محیط قرضوں پر ضمانتیں بھی دے سکتے ہیں ، جہاں € کی حد ہے۔ ہر کمپنی میں بالترتیب XNUMX،XNUMX اور. XNUMX،XNUMX کا اطلاق کریں۔

(دوم) کمپنیوں کے ذریعہ لئے گئے قرضوں کے لئے ریاست کی ضمانتیں اس بات کو یقینی بنانا کہ بینک ان صارفین کو قرض فراہم کرتے رہیں جن کی ضرورت ہو۔ یہ سرکاری ضمانتیں قرضوں پر 90 risk تک کے خطرات کا احاطہ کرسکتی ہیں تاکہ کاروباروں کو فوری طور پر کام کرنے والے سرمایہ اور سرمایہ کاری کی ضروریات کو پورا کرنے میں مدد مل سکے۔

(iii) کمپنیوں کو سبسڈی والے عوامی قرض (بزرگ اور محکوم قرض) کمپنیوں کو سازگار سود کی شرح کے ساتھ۔ یہ قرضوں سے کاروباری افراد کو فوری طور پر کام کرنے والے سرمائے اور سرمایہ کاری کی ضروریات کو پورا کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔

(iv) بینکوں کے لئے حفاظتی اقدامات جو حقیقی معیشت کے لئے ریاستی امداد کو فروغ دیتے ہیں کہ اس طرح کی امداد بینکوں کے صارفین کے لئے نہیں بلکہ خود بینکوں کے لئے براہ راست امداد سمجھی جاتی ہے ، اور بینکوں کے مابین مسابقت کی کم سے کم مسخ کو یقینی بنانے کے طریقہ کار پر رہنمائی فراہم کرتی ہے۔

(V) پبلک قلیل مدتی ایکسپورٹ کریڈٹ انشورنس تمام ممالک کے لئے ، ممبران ریاست کی ضرورت کے بغیر یہ ظاہر کرنا کہ متعلقہ ملک عارضی طور پر "غیر منڈی" ہے۔

(VI) کورونا وائرس سے متعلق تحقیق اور ترقی (R&D) کے لئے معاونت صحت کے موجودہ بحران کو براہ راست گرانٹ ، واپسی قابل ادائیگی یا ٹیکس فوائد کی صورت میں حل کرنا۔ ممبر ممالک کے مابین سرحد پار تعاون کے منصوبوں کے لئے بونس دیا جاسکتا ہے۔

(vii) جانچ کی سہولیات کی تعمیر اور اعلی تکمیل کے لئے معاونت پہلی صنعتی تعی toن تک کورونا وائرس پھیلنے سے نمٹنے کے لئے مفید (ویکسین ، وینٹیلیٹر اور حفاظتی لباس سمیت) مصنوعات تیار اور جانچنا۔ یہ براہ راست گرانٹس ، ٹیکس کے فوائد ، ناقابل واپسی ایڈوانسز اور بغیر کسی نقصان کی ضمانتوں کی شکل اختیار کرسکتا ہے۔ کمپنیاں بونس سے فائدہ اٹھاسکتی ہیں جب ایک سے زیادہ ممبر ریاست کے ذریعہ ان کی سرمایہ کاری کی تائید ہوتی ہے اور جب امداد کی منظوری کے بعد دو مہینوں کے اندر سرمایہ کاری ختم ہوجاتی ہے۔

(viii) کورونا وائرس پھیلنے سے نمٹنے کے ل relevant متعلقہ مصنوعات کی تیاری کے لئے معاونت براہ راست گرانٹس ، ٹیکس کے فوائد ، قابل واپسی ایڈوانسز اور بغیر کسی نقصان کی ضمانتوں کی شکل میں۔ کمپنیاں بونس سے فائدہ اٹھاسکتی ہیں جب ایک سے زیادہ ممبر ریاست کے ذریعہ ان کی سرمایہ کاری کی تائید ہوتی ہے اور جب امداد کی منظوری کے بعد دو مہینوں کے اندر سرمایہ کاری ختم ہوجاتی ہے۔

(ix) ٹیکس ادائیگیوں کو مؤخر کرنے کی صورت میں اور / یا معاشرتی تحفظ کی شراکتوں کی معطلی کو نشانہ بنایا گیا تعاون ان شعبوں ، خطوں یا ان اقسام کی کمپنیوں کے ل that جو پھوٹ پڑنے سے سب سے زیادہ متاثر ہوتے ہیں۔

(ایکس) ملازمین کو اجرت سبسڈی کی شکل میں ھدف بنائے گئے تعاون ان کمپنیوں کے لئے جو سیکٹروں یا خطوں میں ہیں جن کو کورونا وائرس پھیلنے کا سب سے زیادہ نقصان اٹھانا پڑا ہے ، اور بصورت دیگر اپنے اہلکاروں کو معزول کرنا پڑتا۔

(XI) اہداف کیپیٹللائزیشن ایڈ غیر مالیاتی کمپنیوں کو ، اگر کوئی دوسرا مناسب حل دستیاب نہیں ہے۔ سنگل مارکیٹ میں مسابقت کی غیر مناسب بگاڑ سے بچنے کے لئے حفاظتی دستے موجود ہیں: ضرورت ، شرائط اور مداخلت کے سائز پر شرائط؛ کمپنیوں اور معاوضے کے دارالحکومت میں ریاست کے داخلے سے متعلق شرائط؛ متعلقہ کمپنیوں کے دارالحکومت سے ریاست کے اخراج سے متعلق حالات۔ گورننس سے متعلق شرائط بشمول سینئر مینجمنٹ کے لابینش پابندی اور معاوضہ کیپس۔ کراس سبسڈی اور حصول پر پابندی اور مقابلہ بگاڑ کو محدود کرنے کے لئے اضافی اقدامات کی ممانعت۔ شفافیت اور رپورٹنگ کی ضروریات۔

(xii) ننگے ہوئے مقررہ اخراجات کے لئے معاونت کورونا وائرس پھیلنے کے تناظر میں 30 کی اسی مدت کے مقابلے میں کم سے کم 2019 of کے اہل مدت کے دوران کاروبار میں کمی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ اس معاونت سے فائدہ اٹھانے والوں کے مقررہ اخراجات کے ایک حصے میں مدد ملے گی جو ان کے محصولات میں شامل نہیں ہیں ، ہر کام میں زیادہ سے زیادہ million 3 ملین تک۔

عارضی فریم ورک ممبر ممالک کو ایک دوسرے کے ساتھ تعاون کے تمام اقدامات کو یکجا کرنے کے قابل بناتا ہے ، سوائے اسی قرض کے ل loans قرضوں اور گارنٹیوں اور عارضی فریم ورک کے ذریعہ پیش کی گئی دہلیز سے زیادہ۔ یہ ممبر ممالک کو یہ بھی قابل بناتا ہے کہ عارضی فریم ورک کے تحت دیئے گئے تعاون کے تمام اقدامات کو موجودہ امکانات کے ساتھ مل کر فراہم کریں ڈی minimis بنیادی زرعی شعبے میں سرگرم کمپنیوں کے لئے تین مالی سالوں میں ،25,000 30,000،200,000 تک کی کمپنی ، ماہی گیری اور آبی زراعت کے شعبے میں سرگرم کمپنیوں کے لئے تین مالی سالوں سے زیادہ XNUMX،XNUMX ڈالر اور دیگر تمام شعبوں میں سرگرم کمپنیوں کے لئے تین مالی سالوں میں ،XNUMX XNUMX،XNUMX تک . ایک ہی وقت میں ، ممبر ممالک کو اپنی اصل ضروریات کو پورا کرنے کے لئے حمایت کو محدود کرنے کے لئے اسی کمپنیوں کے لئے معاون اقدامات کی ناجائز جمع سے بچنے کا عہد کرنا ہوگا۔

مزید برآں ، عارضی فریم ورک یورپی یونین کے ریاستی امداد کے قواعد کے مطابق ، کورونا وائرس پھیلنے کے معاشرتی اور معاشی اثرات کو کم کرنے کے لئے ممبر ممالک کے لئے پہلے سے موجود بہت سے دیگر امکانات کو پورا کرتا ہے۔ 13 مارچ 2020 کو کمیشن نے اپنایا COVID-19 پھیلنے کے لئے مربوط معاشی ردعمل کے بارے میں بات چیت ان امکانات کو طے کرنا۔ مثال کے طور پر ، ممبر ممالک عام طور پر کاروبار کے حق میں لاگو تبدیلیاں کرسکتے ہیں (جیسے ٹیکس کو موخر کرنا ، یا تمام شعبوں میں قلیل وقتی کام کو سبسڈی دینا) ، جو اسٹیٹ ایڈ کے قواعد سے بالاتر ہیں۔ وہ کمپنیوں کو کورونا وائرس کے پھیلنے سے ہوئے اور براہ راست ہونے والے نقصان کا معاوضہ بھی دے سکتے ہیں۔

عارضی فریم ورک جون 2021 کے اختتام تک برقرار رہے گا۔ چونکہ معاملات حل ہونے کے بعد کسی اور مرحلے میں ہی پیدا ہوسکتے ہیں کیونکہ یہ بحران تیار ہوتا ہے ، کیونکہ بحالی کے اقدامات کے لئے صرف کمیشن نے اس مدت میں ستمبر 2021 کے اختتام تک توسیع کردی ہے۔ قانونی یقین دہانی کو یقینی بناتے ہوئے ، کمیشن ان تاریخوں سے پہلے اس کا جائزہ لے گا اگر اسے بڑھانے کی ضرورت ہو۔

فیصلے کی غیر خفیہ ورژن میں مقدمہ نمبر SA.59322 تحت دستیاب بنایا جائے گا ریاستی امداد رجسٹر کمیشن کے بارے میں مقابلہ ایک بار کسی رازداری کے مسائل حل ہو چکے ہیں. انٹرنیٹ پر اور سرکاری جرنل میں ریاستی امداد کے فیصلے کے نئے اشاعت درج ہیں ریاستی امداد ہفتہ وار ای خبر.

عارضی طور پر فریم ورک اور کورونیو وائرس وبائی امراض کے معاشی اثر کو دور کرنے کے لئے کمیشن نے جو دوسری کاروائی کی ہے اس کے بارے میں مزید معلومات حاصل کی جاسکتی ہیں۔ یہاں.

 

کورونوایرس

کورونا وائرس کے پھیلاؤ پر تازہ ترین

اشاعت

on

عالمی سطح پر کورونیو وائرس سے ہونے والی ہلاکتوں کی تعداد 2 لاکھ سے تجاوز کرگئی ، کیونکہ پوری دنیا میں اقوام متعدد ویکسین لینے اور کوویڈ 19 کی مختلف اقسام کا پتہ لگانے کی کوشش کرتی ہیں۔ CoVID-19 ملاحظہ کریں: میکرو ویتلز یہاں کیس ٹریکر اور خبروں کے خلاصے کے لئے ، ڈیویکا سیمناتھ اور چارلس ریگنیر لکھیں۔

EUROPE

* کچھ یوروپی یونین کے ممالک کو ویکسین کی متوقع خوراک سے کم مقدار مل رہی ہے کیونکہ فائزر نے جہازوں کی ترسیل کو سست کردیا ہے ، جبکہ ترکی اور چین ٹیکوں کی تعداد میں آگے بڑھ رہے ہیں۔

* ایک بین الاقوامی سروے میں بتایا گیا ہے کہ عام طور پر دنیا بھر کے لوگ ویکسین لینے کے بارے میں ہاں میں ہاں میں ہاں کہتے ہیں ، لیکن جرمنی یا امریکہ میں تیار ہونے والوں کے مقابلے میں چین یا روس میں لگائے جانے والے شاٹس پر زیادہ اعتماد نہیں ہوگا۔

* برطانیہ COVID-19 کی نئی شکلوں کو روکنے کے لئے بارڈر کنٹرول سخت کر رہا ہے۔

* روس اگلے ہفتے سے مکمل طور پر اسکولوں کو دوبارہ کھول دے گا جب قومی معاملہ نے ساڑھے تین لاکھ کا نمبر منظور کیا۔

حکام نے بتایا کہ * یونان میں لاک ڈاؤن کی کچھ پابندیاں ڈھیل دی جائیں گی ، جبکہ فرانس میں ہلاکتوں کی مجموعی تعداد 70,000،XNUMX کے قریب ہے۔

* کاتالونیا نے 14 فروری کو ہونے والے پارلیمانی انتخابات 30 مئی تک ملتوی کردیئے۔

ایشیا پیسیفیک

* تازہ ترین اعداد و شمار کے ظاہر ہونے کے بعد فلپائن کے سینیٹرز نے چینی COVID-19 ویکسین کے لئے حکومت کی ترجیح پر سوال اٹھائے۔

* نیپال نے پڑوسی ملک بھارت ، جو اس گولی کا ایک بڑا کارخانہ دار ہے ، کے ساتھ ایک اجلاس کے بعد ، آسٹر زینیکا کے کوویشیل ویکسین کے لئے منظوری دے دی۔

امریکہ

یو ایس سی ڈی نے متنبہ کیا کہ * مارچ تک ریاستہائے متحدہ میں کورونا وائرس کا یوکے مختلف ردوبدل بن سکتا ہے۔

* عالمی ادارہ صحت (WHO) نے بین الاقوامی سفر کی شرط کے طور پر COVID-19 ویکسی نیشن یا استثنیٰ کا ثبوت دینے سے گریز کیا۔

* امریکی نرسنگ ہوم کے کچھ رہائشی انتہائی خطرے کے باوجود ویکسین دینے میں تاخیر کا سامنا کر رہے ہیں۔

ڈبلیو ایچ او کے اعلی سائنس دان نے بتایا کہ * رواں سال کی پہلی سہ ماہی میں غریب ممالک کے لئے کوکس سکیم کے تحت ویکسین کے پہلے معمولی کھیپ نکلنے کی امید ہے۔

وسط مشرق اور افریقہ

صنعتی ادارہ کا کہنا ہے کہ * جنوبی افریقہ کی کان کنی کی کمپنیاں ویکسین کے رول آؤٹ میں حکومت کی حمایت کریں گی کیونکہ قوم انفیکشن میں اضافے کا مقابلہ کرے گی۔

جنوبی افریقہ کے صدر سیرل رامافوسا نے کہا کہ افریقی یونین کے ذریعہ لاکھوں ویکسین کی خوراک کو ممالک کی آبادی کے سائز کے مطابق مختص کیا جائے گا۔

* لبنانی پارلیمنٹ نے ویکسین کے سودوں کی راہ ہموار کرنے کے لئے ایک قانون پاس کیا۔

میڈیکل ڈیولپمنٹ

یوروپی یونین کے عہدیداروں نے کہا کہ "یوروپی کمیشن" ویکس پروف "کے نام سے ایک ویکسین سرٹیفکیٹ پر کام کر رہا ہے ، جس سے سرحد پار سفر کی بحالی میں مدد مل سکتی ہے۔

* کینیڈا نے کہا کہ فائزر کا کچھ COVID-19 ویکسینوں کی کھیپ عارضی طور پر کٹوتی کرنے کا فیصلہ بدقسمتی ہے لیکن اسے ٹیکہ لگانے کے پروگرام کو متاثر نہیں کرنا چاہئے۔

اقتصادی اثر

* اسٹاک اور تیل کی قیمتوں میں اضافے کے باعث دباؤ پڑا ہے اور لاک ڈاؤن اور امریکی خوردہ فروخت کے ضعیف اعداد و شمار نے دباؤ ڈالا ہے ، جبکہ ڈالر دو مہینوں کے دوران اپنے مضبوط ترین ہفتے کو پوسٹ کرنے کے راستے پر ہے۔ [ایم کے ٹی ایس / جی ایل او بی]

* امریکی خوردہ فروخت دسمبر میں سیدھے تیسرے مہینے میں کم ہوگئی کیونکہ کوویڈ 19 کے پھیلاؤ کو کم کرنے کے لئے نئے اقدامات کیے جانے سے نوکریوں کے ضیاع میں اضافہ ہوا ، مزید شواہد مل گئے کہ 2020 کے آخر میں زخمی معیشت نے کافی رفتار کھو دی۔

پڑھنا جاری رکھیں

کورونوایرس

یورپی یونین ویکسینیشن کی کوششوں سے پیچھے ہے

اشاعت

on

اس پر غور کریں: جس دن برطانیہ نے اعلان کیا تھا کہ اس نے ڈیڑھ لاکھ شہریوں کو کورونا وائرس کا جاب دیا تھا ، ابھی یورپی یونین کے کچھ ممبر ممالک تھے جنہوں نے اپنے شہریوں میں سے کسی ایک کو بھی پولیو کے ٹیکے نہیں لگائے ، مارٹن بینکس لکھتے ہیں.

ان میں ہالینڈ بھی شامل تھا ، جس نے اپنے صحت کی دیکھ بھال کے نظام پر ہمیشہ فخر کیا ہے لیکن پڑوسی بیلجیئم نے بھی ویکسین لگانے (یا نہیں) کے معاملے میں ڈچوں سے بہت زیادہ میچ کیا۔

ہاں ، یہ خود وہی بیلجیم ہے جہاں فائزر نے اپنے جرمن پارٹنر بائیو ٹیک کے ساتھ تیار کیا تھا - جو دنیا میں استعمال ہونے کے لئے منظور شدہ پہلی ویکسین ہے۔

بیلجیم کے صوبے انٹورپ میں واقع ایک چھوٹا سا شہر پورس سے دسیوں ہزار فائزر ویکسین بہا رہے ہیں۔

یہ خوشخبری ہے۔

بری خبر یہ ہے کہ شاید ہی کسی نے بیلجئیم کے شہریوں کو اپنے آپ کو پایا ہو۔

جس دن برطانیہ نے کہا تھا کہ ڈیڑھ لاکھ برطانویوں کو فائیزر جب تھا ، تھوڑا سا بوڑھا بیلجیم ابھی بھی باضابطہ طور پر اپنی ویکسی نیشن مہم شروع کرنے والا تھا۔

جیسا کہ برطانیہ کے ایک اخبار کے کالم نگار نے ایک بار کہا تھا: 'آپ اس کی تشکیل نہیں کرسکتے ہیں۔'

حالیہ برسوں میں ہمارے بہت سے "امور" کے برخلاف (بریکسٹ ، معاشی بحران….) یہ ایک وبائی امراض واقعی اہمیت کا حامل ہے۔

یہ ، لفظی طور پر ، زندگی اور موت کا معاملہ ہے اور اسی وجہ سے اس کے جواب میں بھی فرق پڑتا ہے۔

تو ، کیا ہو رہا ہے بالکل؟

ٹھیک ہے ، ہمیں واضح کریں: برطانیہ اپنے لوگوں کو ویکسین پلانے میں بلاکس سے بہت تیزی سے دور تھا۔ یہ تکلیف دہ بات یہ بھی ہے کہ یوروپی یونین - یا ، شاید ہمیں اس کے رکن ممالک کہنا چاہئے (جو اب برطانیہ کے انخلا کے بعد 27 نمبر پر ہے ، ایسا نہ ہو کہ ہم بھول جائیں)۔

اس کی دلیل اس کی ایک جز ہے کہ اس حقیقت کی وجہ سے ہوسکتی ہے کہ یورپی یونین کے 27 یونین کے تمام افراد کو یورپی میڈیسن ایجنسی کا انتظار کرنے پر مجبور ہونا پڑا جب کوئی رول آؤٹ ہونے سے پہلے ہی منظوری دے سکے۔

نئے 'خود مختار' برطانیہ کے پاس اپنا اختیار اختیار ہے ، جیسا کہ زیادہ تر یورپی یونین کے ممبر ممالک کرتے ہیں۔ لیکن چونکہ اب یہ یورپی یونین سے منسلک نہیں ہے ، برطانیہ اس قابل تھا کہ واضح طور پر ای ایم اے کی نسبت اس ویکسین کو منظوری دے دی گئی۔ اس کے نتیجے میں ، رول جلد شروع کرنے میں بھی کامیاب رہا۔

لیکن اس کے علاوہ بھی اس میں اور کچھ ہے۔ برطانیہ ، آپ جو کچھ بھی بریکسٹ کے بارے میں سوچ سکتے ہو ، اس نے ابھی تک اس کام کو ختم کرنے کا ایک اچھا کام کیا ہے۔

حتیٰ کہ اس کے عزم کے حصے کے طور پر اس کے متعدد شہریوں کو منظور شدہ ویکسینوں میں سے ایک یا زیادہ سے زیادہ ویکسین پلانے کے لئے اس کے جنگی وقت کے تجربے پر روشنی ڈالی گئی ہے ، اور جتنی جلدی ممکن ہو سکے۔

اور یورپ؟ ٹھیک ہے ، اب تک ، یوروپی یونین کے ممبر ممالک کی کارکردگی کا موازنہ کرکے نوحہ خوانی کی گئی ہے۔

ای ایم اے ، فائزر بائیو ٹیک ٹیک ویکسین اور موڈرننا کے ذریعہ تیار کردہ ایک اور ویکسین اب منظور کرلی گ approved ہیں۔

لیکن بیلجیم سمیت پورے یورپ کے لاکھوں افراد ، جہاں فائزر جب تیار کیا جارہا ہے ، سست روی کے بارے میں شکایت کر رہے ہیں۔ ذرا تصور کیجئے کہ بیلجیم کے لوگوں کو فلیمش فیکٹری سے بھیجے جانے والے ویکسین کے پیکیج دیکھنے کے ل how یہ کتنا تکلیف دہ ہو گی۔ انگلش چینل کے راستے ، برطانیہ گئے ، جب وہ (بیلجیئین) ابھی بھی انتظار کر رہے تھے کہ کسی ایک بیلجئیم کو جھنجھوڑا جائے۔

یوروپی کمیشن نے یہ کہتے ہوئے ایک بات کہی ہے کہ اس نے فائیزر جیسی فارما فرم کے ساتھ معاہدوں پر اتفاق کرنے اور اس کے حال ہی میں ، موڈرنہ (جلد ہی اس کی پیروی کرنے کا زیادہ امکان) کے ساتھ کچھ کرنا ہے۔

کمیشن کے ترجمان نے اس سائٹ کو بتایا کہ اس نے "سودے کیے" ہیں اور اب یہ ممبر ممالک پر منحصر ہے کہ وہ ہر دوا ساز کمپنی سے متفق ہوجائیں کہ وہ کتنی ویکسین چاہتے ہیں اور ان لوگوں کو ان لوگوں میں تقسیم کرتے ہیں۔

یہ ، کچھ بحث کر سکتے ہیں ، ایک مناسب نقطہ.

عوامی صحت بنیادی طور پر ایک قومی اہلیت ہے۔ لیکن یہ بھی واضح ہے کہ COVID-19 وبائی امراض نے یورپی یونین کے کام کرنے اور 2013 کے سرحد پار صحت کے خطرات کے لئے XNUMX کے قانونی فریم ورک کے بارے میں معاہدے کے ذریعہ یونین کو تفویض کردہ نسبتا محدود اختیارات کا تجربہ کیا ہے۔

عام طور پر ، "الزام تراشی کا کھیل" چل رہا ہے لیکن حقیقت یہ ہے کہ یورپ کی 450 ملین آبادی کو اشد ضرورت سے یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ یہ ویکسین انہیں جلد دستیاب ہونے والی ہیں۔

ابھی ، یورپی یونین اور اس کے ممبر ممالک کو برطانیہ (اور کچھ دوسرے ممالک بھی ، جیسے اسرائیل) بری طرح سے شرمندہ کر رہے ہیں اور انہیں / انہیں اپنی ٹیکے لگانے کی کوششوں میں فوری طور پر کچھ ضرورت کی فوری انجکشن لگانے کی ضرورت ہے۔

اگر یوروپی یونین کی "رکاوٹوں" کو ختم کرنے کے بعد جب یہ کام (برطانیہ) کرسکتا ہے تو ، یہ واقعی آپ کو یورپی یونین کے مستقبل سے خوفزدہ کرتا ہے۔

پڑھنا جاری رکھیں

کورونوایرس

وبائی بیماری کا دوسرا سال 'اس سے بھی مشکل ہوسکتا ہے': ڈبلیو ایچ او کا ریان

اشاعت

on

ڈبلیو
عالمی ادارہ صحت (ڈبلیو ایچ او) نے بدھ (19 جنوری) کو کہا ، نئے کورونا وائرس پھیل رہا ہے ، خاص طور پر شمالی نصف کرہ میں ، جیسے زیادہ متعدی بیماریوں کے گردش پھیل رہے ہیں ، کوویڈ 13 وبائی بیماری کا دوسرا سال پہلے سے کہیں زیادہ سخت ہوسکتا ہے۔ جنیوا میں اسٹیفنی نبیحے اور زیورک میں جان ملر لکھیں۔

ڈبلیو ایچ او کے اعلی ہنگامی عہدیدار مائیک ریان نے سوشل میڈیا پر ایک پروگرام کے دوران کہا ، "ہم اس کے دوسرے سال میں جا رہے ہیں ، ٹرانسمیشن کی حرکات اور کچھ معاملات جو ہم دیکھ رہے ہیں اسے دیکھتے ہوئے بھی اس سے مشکل تر ہوسکتا ہے۔"

اس وبائی امراض کے آغاز کے بعد سے دنیا بھر میں اموات کی تعداد 2 لاکھ افراد کے قریب پہنچ رہی ہے اور اس میں 91.5 ملین افراد متاثر ہوئے ہیں۔

ڈبلیو ایچ او نے ، اپنی تازہ ترین وبائی امراض کے بارے میں اپ ڈیٹ میں راتوں رات جاری کیا ، بتایا کہ دو ہفتوں میں کم واقعات کی اطلاع دی گئی ہے ، گذشتہ ہفتے تقریبا five پانچ ملین نئے کیس سامنے آئے تھے ، چھٹی کے موسم کے دوران دفاعی صلاحیتوں میں کمی کا امکان ہے جس میں لوگ - اور وائرس - اکٹھا ہوا۔

"یقینی طور پر شمالی نصف کرہ میں ، خاص طور پر یورپ اور شمالی امریکہ میں ، ہم نے دیکھا ہے کہ موسم کی کامل طوفان - سردی ، لوگ اندر جا رہے ہیں ، معاشرتی اختلاط میں اضافہ ہوا ہے اور ایسے عوامل کا ایک مجموعہ جس نے بہت سارے ممالک میں ٹرانسمیشن میں اضافہ کیا ہے۔ ”ریان نے کہا۔

COVID-19 کے لئے ڈبلیو ایچ او کی تکنیکی برتری ، ماریا وان کیرخوف نے خبردار کیا: "تعطیلات کے بعد ، کچھ ممالک میں صورتحال بہتر ہونے سے پہلے بہت خراب ہوجائے گی۔"

سب سے پہلے برطانیہ میں متعدی کارونوا وائرس کے متنازعہ نوعیت کے بڑھتے ہوئے خدشات کے درمیان ، لیکن اب وہ دنیا بھر میں محیط ہیں ، یورپ بھر کی حکومتوں نے بدھ کے روز سخت اور لمبی کورونا وائرس پابندیوں کا اعلان کیا۔

اس میں سوئٹزرلینڈ میں گھریلو آفس کی ضروریات اور دکانوں کی بندش ، ایک توسیعی اطالوی COVID-19 ریاست کی ہنگامی حالت اور کورونا وائرس کو قابو میں رکھنے کے لئے جرمنی میں ناکام کوششوں کے الزام میں لوگوں کے درمیان رابطے کو مزید کم کرنے کی جرمن کوششیں شامل ہیں۔

وان کرخوف نے کہا ، "مجھے خدشہ ہے کہ ہم چوٹی اور گرت اور چوٹی اور گرت کے اس نمونہ میں قائم رہیں گے ، اور ہم بہتر کام کرسکتے ہیں۔"

انہوں نے جسمانی دوری برقرار رکھنے کا مطالبہ کرتے ہوئے مزید کہا: "اور بھی بہتر ، لیکن ... لیکن یہ یقینی بنائیں کہ آپ اپنے گھر والے سے باہر لوگوں سے دوری برقرار رکھیں۔"

پڑھنا جاری رکھیں
اشتہار

ٹویٹر

فیس بک

رجحان سازی