ہمارے ساتھ رابطہ

EU

یورپی دوہری شہری اور ایرانی یرغمال سفارتکاری

اشاعت

on

اپنے قیام کے بعد سے ، اسلامی جمہوریہ نے دوہری شہریوں اور غیر ملکی شہریوں کے ساتھ مغرب کے ساتھ اپنی بات چیت میں سودے بازی کے معاملات کے ساتھ سلوک کیا ہے ، اور افراد کو جعلی الزامات کے تحت قید کردیا ہے جبکہ ان کی نظربندی کو سفارتی فائدہ کے طور پر استعمال کیا ہے ، جوہری ایران کے خلاف متحدہ لکھتا ہے۔

تہران نے دوہری شہریت کو تسلیم کرنے سے انکار کردیا ، اور اس کے بجا. زیربحث افراد کی صرف ایرانی شناخت کو تسلیم کیا۔ اس طرح ، دوہری شہریوں کو باقاعدگی سے ان کی متبادل وطن قوم کی طرف سے قونصلر امداد سے انکار کیا جاتا ہے۔ حقیقت میں ، ایرانی حکومت دہری شہریت سے بالکل بھی اندھی نہیں ہے۔ بلکہ ، ان بدقسمت افراد کو حکومت نے خاص طور پر اپنی دوہری شہریت کی وجہ سے نشانہ بنایا ہے ، جسے مغربی ممالک کے ساتھ مذاکرات میں سودے بازی کے طور پر استعمال کیا جاسکتا ہے۔

ایران کے یرغمال بنائے جانے والے سفارتکاری کے منظم طریقے سے استعمال کے بارے میں بین الاقوامی ردعمل حراست میں نظربند سے بھی ملک سے مختلف ہے۔

تاہم ، اگرچہ ایران کو دوہری شہریوں کی نظربند کرنے سے کوئی نئی بات نہیں ہے ، لیکن بعض یوروپی حکومتوں اور اداروں کا دوسرا راستہ دیکھنے کا شعوری فیصلہ ناول اور پریشان کن ہے۔

اس کے بعد ، ہم ایک نظر ڈالتے ہیں کہ مختلف یورپی حکومتوں اور غیر ریاستی اداروں نے اپنے ساتھی شہریوں اور ساتھیوں کی قید کے بارے میں کیا جواب دیا ہے۔

جہاں کچھ ممالک اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے ، اپنے شہریوں کے دفاع میں آتے ہیں اور ان کی رہائی کو محفوظ بنانے کے لئے عملی اقدامات اٹھاتے ہیں ، دوسرے اس معاملے پر ناقابل سماعت خاموش ہیں۔ کچھ معاملات میں ، غیر ریاستی اداروں نے اسی ملک کی حکومت سے کہیں زیادہ فیصلہ کن کارروائی کی ہے۔

شکر ہے کہ کچھ علامتیں یہ بھی ہیں کہ یورپی طاقتیں ایران کے ساتھ صبر و تحمل سے ڈھیر ہو رہی ہیں۔

ستمبر 2020 میں ، فرانس ، جرمنی اور برطانیہ ، جو اجتماعی طور پر ای 3 کے نام سے جانا جاتا ہے ، نے تہران کی دوہری شہریوں کی نظربندی اور اس کے سیاسی قیدیوں کے ساتھ سلوک کے خلاف ایک مربوط سفارتی احتجاج میں اپنے متعلقہ ایرانی سفیروں کو طلب کیا۔ دوہری شہریوں کے ساتھ ایران کے منظم استعمال کے خلاف یوروپی طاقتوں کی پہلی مربوط کارروائی کے طور پر ، یہ ایک انتہائی امید افزا ترقی تھی۔

ہمارے تقابلی تجزیے سے جو بات واضح ہوجاتی ہے ، وہ یہ ہے کہ جب تک یورپی ریاستیں اور یورپی یونین ایران کے یرغمال بنائے گئے سفارت کاری سے نمٹنے کے لئے مشترکہ اور اجتماعی طرز عمل اختیار نہیں کرتے ہیں ، توقع ہے کہ تہران اپنے طرز عمل میں ردوبدل کرے گا۔

بین الاقوامی سفارت کاری اور انسانی حقوق کے بنیادی اصولوں پر عمل پیرا ہونا ایران کے ساتھ یوروپی مداخلت کی شرط ہے نہ کہ اس کا طویل مدتی مقصد۔

اب وقت آگیا ہے کہ یورپی رہنماؤں کو اخلاقی طور پر دیوالیہ حکومت کے ساتھ بات چیت برقرار رکھنے کے اندھے عزم کے سامنے اپنی اقدار اور اس کے شہریوں کو پیش کرنا ہے۔

بیلجیم / سویڈن

قیدی: احمد رضا جلالی

جملہ: موت

قید کا جواز: ایک مخالف حکومت (اسرائیل) کی طرف سے جاسوسی اور 'زمین پر بدعنوانی'۔

سویڈش - ایرانی آفت کے دوائی ماہر ڈاکٹر احمد جلالی ، جو بیلجیم اور سویڈن کی یونیورسٹیوں میں پڑھاتے تھے ، کو ان کے الزام میں سزائے موت سنائی گئی۔ایک مخالف حکومت کے ساتھ تعاون' اکتوبر 2017 میں واضح طور پر غیر منصفانہ مقدمے کی سماعت کے بعد۔ وہ جیل میں رہتا ہے اور اسے پھانسی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

بیلجئیم اور سویڈش کے اکیڈمیا نے ڈاکٹر جلالی کی حالت زار پر کس طرح رد عمل کا اظہار کیا اس میں فرق زیادہ سخت نہیں ہوسکتا ہے۔

بیلجیئم میں ، فلینڈرس کے ڈچ بولنے والے خطے کی ہر یونیورسٹی نے ڈاکٹرجالالی کی حمایت کرنے اور اپنے ساتھی کے ساتھ ہونے والی بد سلوکی پر نفرت کا اشارہ کرنے کے لئے ایرانی یونیورسٹیوں کے ساتھ ہر طرح کا تعاون بند کردیا ہے۔ برسلز فری یونیورسٹی کی ریکٹر ، کیرولن پاؤیلس ، کا کہنا کہ ایرانی اکیڈمیہ سے تعلقات منقطع کرنے کے فیصلے کو "بیلجیم میں علمی برادری کی بھرپور حمایت حاصل ہے"۔

سویڈش اکیڈمیوں میں اس طرح کی اخلاقی ردعمل نہیں ہوا۔

اسی مہینے میں جب فلیمش کونسل نے ڈاکٹر جلالی کے ساتھ بدسلوکی سے انکار کیا ، چھ سویڈش یونیورسٹیوں (بوراس ، ہلمسٹاد ، کے ٹی ایچ یونیورسٹی ، لنیئس ، لنڈ ، اور مالمو) نے دورہ علمی تعاون پر تبادلہ خیال کرنے کے لئے ایران وفد نے اگلے سال ہونے والے 'یوم ایران اور سویڈن سائنس' کے بارے میں ایران کی تجویز کا خیرمقدم کیا۔

دسمبر 2018 میں ، یونیورسٹی آف بورس دستخط شمالی ایران میں مازندران یونیورسٹی کے ساتھ ایک معاہدہ۔ جنوری 2019 میں ، تہران میں سویڈش سفیر نے مبینہ طور پر شریف یونیورسٹی آف ٹکنالوجی کے صدر کے ساتھ ایک مفاہمت نامے پر دستخط کیے بڑھانے کے سویڈش اور ایرانی یونیورسٹیوں کے مابین "تعلیمی اور صنعتی تعاون"۔

سویڈن کے سیاسی رہنماؤں نے ڈاکٹرجالالی کی قسمت کے بارے میں ان کے بے حس رد عمل میں ملکی یونیورسٹیوں کو آئینہ دار کردیا۔ ابتدائی گرفتاری کے بعد تقریبا five پانچ سالوں میں ، سویڈن ڈاکٹرجالیالی کے لئے قونصلر کی حمایت حاصل کرنے میں ناکام رہا ہے۔ بغیر کسی وجہ کے ، ڈاکٹر جلالی کا خیال ہے کہ سویڈش حکومت نے انھیں ترک کردیا ہے۔ دریں اثنا ، ان کی بہن کا دعویٰ ہے کہ انہیں وزارت خارجہ کی طرف سے ٹھنڈا کندھا دیا گیا ہے ، اس استدلال کی حمایت حزب اختلاف کے رہنما لارس اڈکٹسسن نے کی ہے ، جس نے دعوی کیا ہے کہ سویڈن بچی کے دستانوں سے حکومت کے ساتھ سلوک جاری رکھے ہوئے جلالی کو چھوڑ رہا ہے۔

ادھر ، بلجیم کی حکومت نے دراصل محقق کی جان بچانے کی کوشش کی۔ جنوری 2018 میں ، بیلجیئم کے وزیر خارجہ دیڈیئر رینڈرز نے اپنے ایرانی ہم منصب محمد جواد ظریف سے ڈاکٹر دلالی کی سزا منسوخ کرنے کا مطالبہ کیا۔

سویڈن کا خاموشی اس وقت سب سے زیادہ قابل ذکر ہے جب کوئی ڈاکٹر جلالی کی آزمائش کو عام طور پر ایمنسٹی انٹرنیشنل ، متعلقہ سائنس دانوں ، اور سائنس دانوں کی کمیٹی برائے خطرہ ، سمیت انسانی حقوق کی تنظیموں کے ذریعہ سوشل میڈیا پر نمایاں کرتا ہے۔

آسٹریا

قیدی: کامران غدری اور مسعود موسابی

جملہ: 10 سال ہر ایک

قید کا جواز: مخالف حکومت کی طرف سے جاسوسی

آسٹریا میں مقیم آئی ٹی مینجمنٹ اور مشاورتی کمپنی کے سی ای او کامران غدری کو جنوری 2016 میں ایران کے کاروباری دورے کے دوران حراست میں لیا گیا تھا۔ مسعود موسابی ، جو ایک بزرگ ایرانی اور آسٹریا کے دوہری شہری ہیں ، جس نے پہلے ایرانی آسٹریا دوستی سوسائٹی (ÖG) قائم کیا تھا۔ 1991 میں ، جنوری 2019 میں ایران میں ایک مرکز کے قیام کے خواہاں آسٹریا کے ایک تابکاری تھراپی اور تحقیقاتی فرم ، میڈ آسٹرن کے ایک وفد کے ساتھ ایران جاتے ہوئے جنوری XNUMX میں گرفتار کیا گیا تھا۔

آسٹریا سے تعلق رکھنے والے ایرانی شہری ، غدری اور موسابی دونوں اس وقت ایران کی بدنام زمانہ ایوین جیل میں قید ہیں ، جہاں ان کی ابتدائی گرفتاری کے بعد سے انھیں بے بنیاد مشکلات اور تکلیفوں کا سامنا کرنا پڑا ہے۔

غدری کی پوری حراست میں جسمانی اور ذہنی صحت شدید خراب ہوئی ہے۔ اس کی ٹانگ میں ٹیومر ہونے کے باوجود اسے مناسب طبی علاج سے انکار کردیا گیا تھا۔ غدیری کا "اعتراف" تشدد اور دھمکیوں کے ذریعہ نکالا گیا ، جس میں غلطی سے بتایا گیا کہ اس کی والدہ اور بھائی کو بھی قید کردیا گیا ہے اور اس کے تعاون سے ان کی رہائی یقینی ہوگی۔ ان کی گرفتاری کے بعد تقریبا نصف دہائی میں ، آسٹریا کی حکومت غدری کو قونصلر کی مدد فراہم کرنے میں ناکام رہی ہے۔

اسی طرح ، موصاحب کی بڑھاپے نے ایوین جیل میں اپنا وقت حیرت انگیز بنا دیا ہے۔ اسے ایک وقت میں ہفتوں کے لئے تنہائی میں رکھا گیا تھا۔ بین الاقوامی آبزرویٹری برائے ہیومن رائٹس ، موساءب کا خیال ہے کہ وہ کافی بیمار ہیں اور انہیں بری طرح سے طبی امداد کی ضرورت ہے۔ آسٹریا کی حکومت نے موسابی کے اہل خانہ سے رابطے میں ہیں اور انہوں نے موسٰی صاحب کو رہا کرنے کے لئے "خاموش سفارت کاری" کا استعمال کرنے کی کوشش کی ہے ، اس کا کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ اسے ابھی تک آسٹریا کے قونصلر امداد فراہم نہیں کرنا ہے۔ اقوام متحدہ نے مستقل طور پر دونوں افراد کی رہائی کا مطالبہ کرتے ہوئے ، کوویڈ 19 کے ساتھ اپنی خاص خطرے کا حوالہ دیا ہے ، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ایران کے قید خانے میں بد نظمی ہے۔

ایسا لگتا ہے کہ سویڈش حکومت کے برعکس ، آسٹریا کے رہنما صحیح اقدامات کرتے دکھائی دے رہے ہیں۔

جولائی 2019 میں ، آسٹریا کے وزیر خارجہ الیگزینڈر شیچلن برگ نے اپنے ایرانی ہم منصب ، سے رابطہ کیا معتدل اعتدال پسند محمد جواد ظریف ، موسہیب کو رہا کرنے کے لئے ان کی مدد کے خواہاں ، جبکہ اسی ماہ ، آسٹریا کی وزارت خارجہ کے ترجمان نے کہا ان کی حکومت نے — ناکام — پر زور دیا تھا کہ تہران نے موسابی کو انسانیت پسندی اور اس کی عمر کے اڈوں پر رہا کیا۔ صدر الیگزنڈر وان ڈیر بیلن نے دونوں قیدیوں کی رہائی پر ایران کے صدر روحانی سے بھی بات چیت کی۔

ان اہم مداخلت کے باوجود ، آسٹریا کی حکومت ایران پر اپنے شہریوں کو رہا کرنے کے لئے دباؤ ڈالنے میں دوسری حکومتوں کے مقابلے میں زیادہ کامیاب نہیں رہی ہے۔

فرانس

ملک: فرانس

قیدی: فریبا عادلکہہ اور رولینڈ مارچل

سزا: 6 سال

قید کا جواز: جاسوسی

فریبا عادلخاہ ، جو ایک فرانسیسی-ایرانی ماہر نفسیات اور سائنسز پو کی ملازمت سے ماہر ہیں ، کو جولائی 2019 میں "نظام کے خلاف پروپیگنڈا" کرنے اور "قومی سلامتی کے خلاف کارروائیوں میں ملوث ہونے" کے الزامات کے تحت گرفتار کیا گیا تھا۔ عادلخھا کی گرفتاری کے فورا بعد ہی ، اس کی ساتھی اور اس کے ساتھی رولینڈ مارچل پر "قومی سلامتی کے خلاف کارروائیوں میں ملوث ہونے" کا الزام لگایا گیا تھا اور اسی طرح حراست میں لیا گیا تھا۔

گرفتاری کی اطلاع ملنے پر ، سائنسز پو نے فرانسیسی وزارت برائے یورپ اور خارجہ امور (MEAE) کے بحران اور امدادی مرکز کے قریبی تعاون سے فوری طور پر ایک سلسلہ وار عمل درآمد کیا۔

قیدیوں کی ہوم یونیورسٹی نے فرانسیسی وزارت خارجہ کے ساتھ قانونی مدد فراہم کرنے اور سیاسی دباؤ کے استعمال کے لئے کام کیا۔ ایم ای اے ای کی مدد سے ، یونیورسٹی نے یہ یقینی بنایا کہ عادلکہ اور مارچل دونوں نے ایک انتہائی تجربہ کار ایرانی وکیل کی مدد لی۔ وکیل کو ایرانی عدالتی حکام نے منظوری دی ، یہ اقدام جو معمول سے بہت دور ہے ، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ دونوں قیدیوں کو ایک ایسا دفاع موصول ہوا جو آبی معاہدہ اور سرکاری طور پر مجاز تھا۔

اگرچہ بعد میں مارچل کو رہا کیا گیا تھا ، لیکن عادلکھا ایوین جیل میں موجود ہے اور ابھی تک انہیں فرانسیسی قونصلر کی امداد نہیں دی جارہی ہے۔ عادلکہ کی مسلسل نظربندی پر سائنس پو میں ہونے والے متعدد مظاہروں سے اس کے معاملے میں جاری دلچسپی اور اس کے علاج معالجے میں ساتھیوں کی بڑے پیمانے پر عداوت کی تصدیق ہوتی ہے۔

جبکہ ایمانوئل میکرون نے عادلکھا کی رہائی کا مطالبہ کیا ہے اور ان کی نظربندی کو "ناقابل برداشت" قرار دیا ہے ، فرانسیسی صدر نے فرانسیسی شہریوں کے ساتھ ایران کے ساتھ سلوک کرنے کو پوری طرح سے ان ترازو سے انکار کردیا ہے جو جے سی پی او اے کے لئے ان کی جاری حمایت کو مسترد کرتا ہے۔

ان کے وکیل کے مطابق ، عارضی طبیعت کی وجہ سے فریبا کو اکتوبر کے اوائل میں عارضی رہائی پر اجازت دی گئی تھی۔ وہ فی الحال اپنے کنبہ کے ساتھ تہران میں ہیں اور الیکٹرانک کڑا پہننے کی پابند ہیں۔

متحدہ سلطنت یونائیٹڈ کنگڈم

قیدی (ز): نازنین زغاری-رٹ کلف

سزا: 5 سال (فی الحال نظربند ہیں)

قید کا جواز: "مبینہ طور پر ایرانی حکومت کو گرانے کی سازش کرنے" اور "بی بی سی فارسی آن لائن صحافت کورس چلانے کے لئے جو لوگوں کو ایران کے خلاف پروپیگنڈا پھیلانے کے لئے بھرتی اور تربیت دینا تھا"۔

ممکنہ طور پر ایران کا سب سے اعلی پروفائل دوہری قومی قیدی ، برطانوی - ایرانی نازنین زغاری-رٹ کلف کو 2016 میں پانچ سال کے لئے جیل میں بند کردیا گیا تھا۔ اگرچہ کوویڈ 19 کی وجہ سے عارضی طور پر عدم تشدد کا نشانہ بنایا گیا تھا ، تاہم وہ تہران میں اپنے والدین کے گھر میں نظر بند ہے۔ وہ الیکٹرانک ٹیگ پہننے پر مجبور ہے اور آئی آر سی افسران کے غیر متوقع دوروں سے مشروط ہے۔

زغاری-راٹ کلف کے اہل خانہ نے حکومت کی طرف سے صاف گوئی کے لئے انتھک مہم چلائی ہے ، خاص طور پر جب ایوین جیل میں زندگی کی دباو میں تیزی سے اس کی طبیعت خراب ہوگئی تھی۔

صحت کی پریشانیوں اور برطانیہ کی حکومت کے دباؤ میں اضافے کے باوجود ایک سال سے بھی کم سزا کے باقی رہنے کے باوجود ، اسلامی جمہوریہ زغاری-رٹ کلف کے لئے جلد رہائی کی اجازت دینے سے انکار کرتی ہے۔

درحقیقت ، جس طرح وہ آزادی کے قریب پہنچ رہی ہے ، حکومت نے ستمبر میں زگھری راٹ کلف کے خلاف دوسرا الزام لگایا تھا۔ پیر 2 نومبر کو ، انھیں ایک اور مشکوک عدالت پیشی کا نشانہ بنایا گیا ، جس پر برطانیہ میں کراس پارٹی کے بڑے پیمانے پر تنقید ہوئی۔ اس کے مقدمے کی سماعت غیر معینہ مدت کے لئے ملتوی کردی گئی ہے اور اس کی آزادی کا انحصار حکومت کی خواہشوں پر ہے۔

اس کے بعد ، اس کے رکن پارلیمنٹ ، لیبر کے ٹیولپ صدیق نے متنبہ کیا ہے کہ "ہمارے سر ریت میں دفن کرنا میرے انتخاب کنندہ کی جان کا خطرہ ہے۔"

زغاری-رٹ کلف کی رہائی مبینہ طور پر arms 450 ملین قرض پر منحصر ہے ، جو شاہ کے دنوں سے منسوخ اسلحہ کے معاہدے پر ہے۔ ماضی میں ، برطانیہ کی حکومت نے اس قرض کو تسلیم کرنے سے انکار کردیا ہے۔ تاہم ، ستمبر 2020 میں ، سیکریٹری دفاع بین والیس نے باضابطہ طور پر کہا کہ وہ ایران کو قرض ادا کرنے کے لئے سرگرم عمل ہیں تاکہ نازنین زغاری-رٹ کلف سمیت دوہری شہریوں کی رہائی کو محفوظ بنایا جاسکے۔

یہ برطانیہ کی طرف سے ایک ناقابل یقین پیشرفت ہے ، جس نے نہ صرف ایران پر اپنا قرض تسلیم کیا ہے ، بلکہ وہ حکومت کے ساتھ یرغمالی مذاکرات میں بھی راضی ہیں۔

تاہم ، اس ہفتے ، لیبر کے شیڈو سکریٹری برائے خارجہ نے نوٹ کیا کہ پارلیمنٹ کے ایوان میں کسی نے بھی "قرض اور دوہری شہریوں کی من مانی نظربندی کے مابین کسی بھی سیدھے ربط کا جواز" قبول نہیں کیا۔ مزید برآں ، جب کہ برطانیہ اسلحے کے قرض کے حل کے لئے اختیارات کی جانچ کر رہا ہے ، مبینہ قرض کے بارے میں عدالت کی سماعت 2021 تک ملتوی کردی گئی ہے ، بظاہر ایران کی درخواست پر۔

برطانیہ کی حکومت نے دراصل زغاری-رائٹ کلف کی رہائی کو محفوظ بنانے کی کوشش میں متعدد غیر معمولی اقدامات کیے ہیں ، ہمیشہ ان کے مفاد میں نہیں۔

نومبر 2017 میں ، اس وقت کے سکریٹری خارجہ ، بورس جانسن ، نے ہاؤس آف کامنز میں ایک ناجائز مشورہ دیا تھا کہ نازنین "بس لوگوں کو صحافت کی تعلیم دے رہی ہیں" ، اس کے آجر ، تھامسن رائٹرز فاؤنڈیشن کے واضح دعوے سے انکار کیا گیا تھا۔ جانسن کے تبصرے کے بعد نازنین کو عدالت میں واپس کردیا گیا تھا اور ان کے خلاف شواہد میں بیان دیا گیا تھا۔

اگرچہ جانسن نے اپنے تاثرات پر معذرت کرلی ہے ، لیکن نقصان دلیل سے ہوا ہے۔

اس سے زیادہ امید افزا ترقی میں ، مارچ 2019 میں سابق سکریٹری خارجہ ، جیرمی ہنٹ نے ، زگھری-رٹ کلف کو سفارتی تحفظ فراہم کرنے کا انتہائی غیر معمولی اقدام اٹھایا - یہ اقدام اس معاملے کو قونصلر معاملے سے لے کر دونوں ریاستوں کے درمیان تنازعہ کی سطح تک لے جاتا ہے۔

دوسرے یوروپی ممالک کے برعکس ، برطانیہ کی حکومت در حقیقت اس خطرے کو سمجھتی ہے جس سے ایران اپنے دوہری شہریوں کو لاحق ہے۔ مئی 2019 میں برطانیہ نے برطانوی ایران کے دوہری شہریوں کے لئے اپنے سفری مشورے کو اپ گریڈ کیا ، پہلی بار ایران کے سفر کے خلاف مشورہ دیا۔ اس مشورے میں برطانیہ میں مقیم ایرانی شہریوں پر بھی زور دیا گیا ہے کہ اگر وہ ایران کا سفر کرنے کا فیصلہ کریں تو احتیاط برتیں۔

جوہری ایران کے خلاف متحدہ غیر منافع بخش ، ٹراناتلانٹک ایڈوکیسی گروپ ہے جو 2008 میں قائم کیا گیا تھا جو ایرانی حکومت کو دنیا کو لاحق خطرے سے آگاہی حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔

اس کی قیادت امریکہ اور یورپی یونین کے تمام شعبوں کی نمائندگی کرنے والی بقایا شخصیات کے مشاورتی بورڈ کی سربراہی میں کی گئی ہے ، جس میں اقوام متحدہ میں سابق سفیر مارک ڈی والیس ، مشرق وسطی کے ماہر سفیر ڈینس راس ، اور برطانیہ کے ایم آئی 6 کے سابق سربراہ سر رچرڈ ڈائللوو شامل ہیں۔

یو اے این آئی ایران کو غیرقانونی جوہری ہتھیاروں کے پروگرام ، دہشت گردی کی حمایت اور انسانی حقوق کی پامالیوں کو ترک کرنے پر مجبور کرنے کے لئے ایرانی حکومت کی معاشی اور سفارتی تنہائی کو یقینی بنانے کے لئے کام کر رہی ہے۔

EU

یورپی یونین کو مالی کاروبار کو لندن سے دور منتقل کرنے کے لئے ماسٹر پلان کی ضرورت ہے

اشاعت

on

ہمیں ایک واضح مرحلہ وار ماسٹر پلان کی ضرورت ہے جو مالی شعبے کے اہم کاروباروں کو برطانیہ سے یوروپی یونین میں جانے میں مدد فراہم کرے۔ محض 'انتظار اور دیکھنا' اپروچ یورپی مالیاتی منڈیوں کو تقویت دینے کے ل. نہیں ہوگا۔ یورپی پارلیمنٹ کی معاشی اور مالیاتی امور کمیٹی میں ای پی پی گروپ کے ترجمان مارکس فربر ایم ای پی نے کہا ، آنے والے سالوں میں ایک اہم اسٹریٹجک ترجیحات میں سے ایک یہ ہے کہ کیپیٹل مارکیٹس یونین کو مضبوط بنانا اور حکمت عملی سے اہم کلیئرنگ کاروبار کو یورپی یونین میں منتقل کرنا ہے۔ اس ہفتے کی پیش کش یورپی کمیشن کی طرف سے یورپ کی معاشی اور مالی خودمختاری کو مستحکم کرنے کے منصوبے کی۔

یہ منصوبہ بین الاقوامی منڈیوں پر ڈالر پر انحصار روکنے کے لئے بھی ایک اقدام ہے۔

اگر یورپی یونین جیو پولیٹیکل چیمپئنز لیگ میں کھیلنا چاہتا ہے تو ہمیں اس سے مقابلہ کرنے کے لئے مالی نظام کی ضرورت ہے۔ بریکسٹ کی روشنی میں ، مضبوط اور طاقتور مالی انفراسٹرکچر کا ہونا پہلے سے کہیں زیادہ اہم ہے۔ جب بات یورپی معیشت کی مالی اعانت کی ہو تو ہمیں تیسرے ممالک پر مکمل انحصار نہیں کرنا چاہئے۔

"مستحکم اور پرکشش کرنسی یورپی یونین کی مالی اور معاشی خودمختاری کے لئے کلیدی حیثیت رکھتی ہے۔ مالی حکمت مستحکم یورو کے لئے ایک شرط ہے۔ اگلے کلیدی چیلینجز میں سے ایک یہ ہو گا کہ وبائی امراض کے دوران ہونے والے قرضوں کی اعلی سطح کو مزید پائیدار راستہ پر لانا ہے۔ لہذا ، یوروپی کمیشن کو استحکام اور نمو معاہدے کے مستقبل اور عام فرار کی شق کو غیر فعال کرنے کے مستقبل کے لئے اپنے منصوبوں کو پیش کرتے ہوئے مالی راستے کے بارے میں وضاحت پیش کرنے کی ضرورت ہے۔

پڑھنا جاری رکھیں

Brexit

وزیر کا کہنا ہے کہ برطانیہ بریکسیٹ ماہی گیری کے بعد 'دانتوں سے متعلق' پریشانیوں پر قابو پا سکتا ہے

اشاعت

on

برطانیہ کا خیال ہے کہ وہ بریکسیٹ کے بعد "چھیڑنے والے مسائل" کو حل کرسکتا ہے جس نے سکاٹش ماہی گیروں کو کسٹم میں تاخیر کی وجہ سے یوروپی یونین کو سامان برآمد کرنے سے روک دیا ہے ، وزیر خوراک و ماحولیات جارج ایوسٹس نے کہا ، کیٹ ہولٹن اور پال سینڈل لکھیں۔

یوروپی یونین کے کچھ درآمد کنندگان نے یکم جنوری سے اسکاٹش مچھلیوں کے ٹرک کا بوجھ مسترد کردیا ہے جس کے بعد کیچ سرٹیفکیٹ ، صحت کی جانچ پڑتال اور برآمدات کے اعلامیے کی ضرورت تھی جس کا مطلب ہے کہ انھوں نے پہنچنے میں بہت زیادہ وقت لیا تھا ، اور ماہی گیروں کو ناراض کر رہے ہیں جنھیں مالی بربادی کا سامنا کرنا پڑتا ہے اگر تجارت دوبارہ شروع نہیں کی جاسکتی ہے۔

ایوائس نے پارلیمنٹ کو بتایا کہ ان کے عملے نے "ان میں سے کچھ دانتوں سے نمٹنے کی کوشش کرنے" کے لئے ڈچ ، فرانسیسی اور آئرش عہدیداروں سے ملاقاتیں کیں۔

انہوں نے کہا ، "یہ صرف دانتوں کی پریشانیاں ہیں۔ "جب لوگ کاغذی کارروائیوں کے سامان کو استعمال کرنے کی عادت ڈالیں گے تو وہ بہہ جائیں گے۔"

ایوائس نے کہا کہ قواعد کو متعارف کرانے کے لئے بغیر کسی فضلاتی مدت کے ، صنعت کو حقیقی وقت میں ان کے ساتھ مطابقت پیدا کرنا پڑ رہی تھی ، ایسے معاملات سے نمٹنا کہ فارم کو بھرنے کے لئے سیاہی کا رنگ کس طرح استعمال کیا جاسکتا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ جب حکومت بریکسیٹ کے بعد کی تبدیلیوں سے متاثرہ شعبوں کے معاوضے پر غور کررہی ہے ، وہ اب ماہی گیروں کی تاخیر کو ٹھیک کرنے پر توجہ دے رہا ہے۔

لاجسٹک فراہم کرنے والے ، جو اب بروقت سامان کی فراہمی کے لئے جدوجہد کر رہے ہیں ، نے کہا ہے کہ واحد بازار اور کسٹم یونین سے باہر زندگی میں تبدیلی بہت زیادہ اہم ہے اور جب فراہمی کے اوقات میں بہتری آسکتی ہے ، اب اس میں مزید لاگت آئے گی اور برآمد میں زیادہ وقت لگے گا۔

یوروپی یونین کے بازاروں میں تازہ پیداوار حاصل کرنے کے لistics ، لاجسٹک فراہم کرنے والوں کو اب سامان کا کوڈ ، مصنوع کی اقسام ، مجموعی وزن ، خانوں کی تعداد اور قیمت کے علاوہ دیگر تفصیلات پیش کرتے ہوئے ، بوجھ کا خلاصہ کرنا ہوگا۔ غلطیوں کا مطلب ہے طویل تاخیر ، فرانسیسی درآمد کنندگان کو مارنا جو ریڈ ٹیپ کی زد میں بھی ہیں۔

پڑھنا جاری رکھیں

EU

تبدیلی کا بھوکا: یورپی حکومتوں کو ایک کھلا خط

اشاعت

on

2020 میں ، پوری دنیا کو معلوم تھا کہ اسے بھوک لینا ہی کیا ہے۔ لاکھوں لوگ گئے کھانے کے لئے کافی نہیں، اب سب سے زیادہ مایوسی کا سامنا کرنا پڑا ہے قحط. اسی وقت ، تنہائی نے ایک نیا معنی اختیار کیا ، جس میں تنہا اور دور دراز تھے محروم انسانی رابطہ کا جب انہیں سب سے زیادہ ضرورت ہو ، جبکہ کوویڈ 19 کے بہت سے متاثرین تھے ہوا کی بھوک. ہم سب کے لئے ، انسانی تجربہ حتیٰ کہ بنیادی ضرورتوں کو بھی پورا کرنے میں بہت کم کمی کا شکار ہے۔ 2021 فوڈ سسٹم سمٹ کے لئے خصوصی ایلچی ایگنس کالیباٹا لکھتے ہیں۔

وبائی مرض نے وجود کی حدود پر مستقبل کا ذائقہ مہیا کیا ہے ، جہاں لوگ سوگوار ہیں ، حکومتیں جمود کا شکار ہیں اور معیشتیں مرجھا رہی ہیں۔ لیکن اس نے ہماری طویل المدت حقیقت کو بننے سے روکنے کے لئے بدلے کی بے مثال عالمی بھوک کو بھی تقویت بخشی ہے۔

اگلے ہفتوں اور مہینوں میں جن تمام رکاوٹوں اور چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے ان کے ل I ، میں امید کے ایک زبردست احساس کے ساتھ 2021 کا آغاز کرتا ہوں اور امید کرتا ہوں کہ ہمارے پیٹ میں بڑھتے ہوئے اور ہمارے دلوں میں تڑپ اٹھے گی ، عزم اور عزم کی اجتماعی دہاڑ بن سکتی ہے۔ اس سال کو گذشتہ سالوں سے بہتر اور ماضی سے بہتر مستقبل بنانے کے لئے انقلاب۔

یہ کھانے سے شروع ہوتا ہے ، جو رزق کی سب سے بنیادی شکل ہے۔ یہ کھانا ہے جو تقریبا 750 ملین یورپیوں اور گنتی کی صحت اور امکانات کا تعین کرتا ہے۔ یہ کھانا ہے جو کچھ ملازمت کرتا ہے ملین 10 اکیلے یورپی زراعت میں اور معاشی ترقی اور ترقی کا وعدہ پیش کرتا ہے۔ اور یہ وہی کھانا ہے جو ہم نے سیکھا ہے کہ ہمارے بہت ماحولیاتی نظام پر اثر انداز ہوتا ہے ہوا ہم سانس لیتے ہیں، جو پانی ہم پیتے ہیں ، اور جس آب و ہوا سے ہم لطف اٹھاتے ہیں ، بارش آتی ہے یا چمکتی ہے۔

اس وبائی بیماری سے پہلے ہی ، 2021 کو کھانے کے لئے ایک "سپر سال" قرار دیا گیا تھا ، ایک سال جس میں خوراک کی پیداوار ، کھپت اور ضائع ہونے کے بعد بالآخر مطلوبہ عالمی توجہ حاصل ہوئی جب اقوام متحدہ نے دنیا کا پہلا اجلاس طلب کیا فوڈ سسٹم سمٹ. لیکن اب اگلے 12 مہینوں میں دو سال کی قابل ترقی کے ساتھ ، 2021 کو ایک نئی اہمیت حاصل ہوگی۔

عالمی سطح پر مفلوجوں کے ایک سال کے بعد ، کوویڈ 19 کے جھٹکے کی وجہ سے ، ہمیں اپنی پریشانیوں ، اپنے خوف ، بھوک، اور ہماری تمام تر توانائیاں عمل میں لائیں ، اور اس حقیقت پر جاگیں کہ فوڈ سسٹم کو صحت مند ، زیادہ پائیدار اور جامع بنانے کے ل we ، ہم کر سکتے ہیں بحالی وبائی مرض سے اور مستقبل کے بحرانوں کے اثرات کو محدود کریں۔

ہمیں جس تبدیلی کی ضرورت ہے اس کے لئے ہم سب کو الگ الگ سوچنے اور اس پر عمل کرنے کی ضرورت ہوگی کیونکہ ہم میں سے ہر ایک کا فوڈ سسٹم کو چلانے میں ایک داؤ اور حصہ ہے۔ لیکن اب ، پہلے سے زیادہ ، ہمیں اپنے قومی رہنماؤں سے کسانوں ، پیداواریوں ، سائنس دانوں ، گھاسوں ، سامان فروشوں ، اور صارفین کو متحد کرکے ، ان کی مشکلات اور بصیرت کو سننے ، اور کھانے کے ہر پہلو کو بہتر بنانے کا وعدہ کرنے کے لئے آگے بڑھنے کے راستے پر روشنی ڈالنا چاہئے۔ سب کی بہتری کے لئے نظام.

پالیسی سازوں کو یوروپ کی بات سننی ہوگی ایک کروڑ کسان ان وسائل کے نگہبان کی حیثیت سے جو ہمارے کھانے کی تیاری کرتے ہیں ، اور ان کی ضروریات اور چیلنجوں کو ماحولیاتی ماہرین اور کاروباری افراد ، باورچیوں اور ریستوراں کے مالکان ، ڈاکٹروں اور غذائیت کے ماہرین کے قومی وعدوں کو تیار کرنے کے نظریات کے مطابق بناتے ہیں۔

ہم اپنے جہازوں میں ہوا کے ساتھ 2021 میں داخل ہوتے ہیں۔ فوڈ سسٹم سمٹ اور اس کے پانچ ترجیحی ستونوں ، یا کے ساتھ مشغول ہونے میں 50 سے زیادہ ممالک یوروپی یونین میں شامل ہوئے ہیں ایکشن ٹریک، جس نے غذائیت ، غربت ، آب و ہوا کی تبدیلی ، لچک اور استحکام کو کم کیا ہے۔ اور دو درجن سے زیادہ ممالک نے ایک سلسلے کی میزبانی کے لئے ایک قومی کنوینر مقرر کیا ہے ملکی سطح پر مکالمے اگلے مہینوں میں ، ایک ایسا عمل جو سربراہی اجلاس کو آگے بڑھائے گا اور 2030 میں دہائی کی کارروائی کا ایجنڈا طے کرے گا۔

لیکن یہ تو ابھی شروعات ہے۔ نہایت عجلت کے ساتھ ، میں اقوام متحدہ کے تمام ممبر ممالک سے مطالبہ کرتا ہوں کہ وہ بہتر اور زیادہ پورے مستقبل کے ل food اس عالمی تحریک میں شامل ہوں ، جس کا آغاز فوڈ سسٹم کی تبدیلی سے ہوگا۔ میں حکومتوں سے گزارش کرتا ہوں کہ وہ پلیٹ فارم مہیا کریں جو گفتگو کا آغاز کرے اور ممالک کو ٹھوس ، ٹھوس تبدیلی کی راہنمائی کرے۔ اور میں ہر ایک کو اپنے پیٹ میں آگ لگانے کی ترغیب دیتا ہوں کہ وہ اس سال فوڈ سسٹم سمٹ کے عمل میں شامل ہوں اور زیادہ مشمول اور پائیدار فوڈ سسٹم میں منتقلی کا سفر شروع کریں۔

سمٹ ہر ایک کے لئے 'پیپلز سمٹ' ہے ، اور اس کی کامیابی میں حصہ لینے کے ذریعہ ہر جگہ شامل ہونے پر انحصار کرتا ہے ایکشن ٹریک سروے، آن لائن میں شامل ہونا سمٹ کمیونٹی، اور بننے کے لئے سائن اپ کرنا فوڈ سسٹم ہیرو جو اپنی برادریوں اور انتخابی حلقوں میں فوڈ سسٹم کو بہتر بنانے کے لئے پرعزم ہیں۔

اکثر و بیشتر ، ہم کہتے ہیں کہ وقت آگیا ہے کہ وہ کام کریں اور فرق کریں ، پھر پہلے کی طرح جاری رکھیں۔ لیکن یہ ناقابل معافی ہوگا اگر دنیا کو عام زندگی میں واپس آنے کی ہماری مایوسی میں وبائی بیماری کے سبق کو فراموش کرنے کی اجازت دی جائے گی۔ دیوار پر لکھی گئی ساری تحریر سے پتہ چلتا ہے کہ اب ہمارے کھانے کے نظام میں اصلاح کی ضرورت ہے۔ انسانیت اس تبدیلی کا بھوکا ہے۔ اب وقت آگیا ہے کہ ہم اپنی بھوک مٹائیں۔

پڑھنا جاری رکھیں
اشتہار

ٹویٹر

فیس بک

رجحان سازی