ہمارے ساتھ رابطہ

ارمینیا

قفقاز میں سچائی ، جھوٹ اور جسمانی زبان

اشاعت

on

آپ لوگوں کو ان کی باڈی لینگویج دیکھنے سے بہت کچھ بتا سکتے ہیں۔ تھوڑے دن پہلے، یوروونز کا گلوبل ویک اینڈ ناگورنو - کاراباخ تنازعہ کی کوریج میں آرمینیا (وزیر اعظم نکول پاشیان ، ، تصویر میں) اور آذربائیجان (صدر الہام علیئیف)۔ پشیانین کو یکساں فوج کے چاروں طرف گھیر لیا گیا ہے ، اور اشارہ کرنے والے ، انگلیوں کو بار بار جھٹکا دیتے ہیں جیسے وہ اپنے سامعین کو دھکیل دیتے ہیں۔ علییف ٹھنڈا اور اکٹھا ہوا ، اپنے الفاظ کی پیمائش کرتے ہوئے ، ایک پرسکون اور موثر ایڈمنسٹریٹر کی تصویر ، مارٹن نیومین لکھتے ہیں۔

اس کے برعکس اس کا تناسب اتنا زیادہ تھا کہ اس نے مجھے ان دو آدمیوں کو مزید دیکھنے کی ترغیب دی۔ میں نے بہت سارے عالمی رہنماؤں کو ان کے پلیٹ فارم اور میڈیا کی نمائش کے لئے تربیت دی ہے ، اور میں جانتا ہوں کہ کرنسی ، آواز کے اشارے ، اشاروں اور چہرے کے تاثرات سے ایسی سچائیوں کا انکشاف ہوسکتا ہے جو محض الفاظ سے ماورا ہیں۔

ان کے پس منظر اس سے زیادہ متضاد نہیں ہوسکتے ہیں: انتخابی مہم چلانے والے صحافی پشینین ، ہجوم کے مقابلے میں کبھی خوش نہیں ، ہاتھ میں میگا فون۔ علیئیف دوسری نسل کا سیاستدان ، جو بین الاقوامی سفارت کاری کی دنیا کی ماضی کا تجربہ کار ہے۔ کچھ گھنٹے مختلف انٹرویوز کی فوٹیج کا جائزہ لینے میں صرف ہوئے - یوروونز ، الجزیرہ, فرانس 24, سی این این، آرمینیا میں پشیانائی اور انگریزی میں علیئیف بولنے کے ساتھ - بنیادی طور پر پہلے تاثرات کی تصدیق کرتے ہیں۔

ہم دیکھتے ہیں کہ پشینان کی لرزتی ہوئی انگلی ، اور اس کی ابرو جو کہان کے ساتھ ناچتی ہیں جب بھی ان کے بیان سے عجیب و غریب سوال یا تکلیف دہ حقیقت کسی انٹرویو لینے والے کے ذریعہ اٹھائی جاتی ہے۔ جب پرجوش یا دباؤ ہوتا ہے تو اس کی آواز پچ پر اٹھتی ہے جب تک کہ یہ تقریبا almost سکڑ نہ ہوجائے۔

زیادہ تر ، ان انٹرویو کے دوران علیئیف کو دیکھنا پرسکون منتظم کی شبیہہ کو تقویت دیتا ہے۔ شاذ و نادر ہی اپنی آواز بلند کرنا ، شاذ و نادر ہی ایک وسیع پیمانے پر اشارے کا استعمال کرتے ہوئے ، صدر استحکام کی قدامت پسند شخصیت کے طور پر سامنے آتے ہیں۔ اس کے باوجود ایک قدرے غیر متوقع تفصیل ہے: آنکھوں کی نقل و حرکت۔ کیا اس کا مطلب ہے - جیسا کہ کچھ ماہرین کہتے ہیں - کہ اس کی شہریت کے لئے ، صدر ناگوار گزر سکتا ہے؟

وہ کہتے ہیں کہ 'آنکھیں روح کی کھڑکی ہیں'؛ زیادہ درست بات ، میرے تجربے میں ، وہ دماغ کے آئینے ہیں۔ جو لوگ پہلے سے تیار سبق پڑھا رہے ہیں ان کی نسبت جو لوگ فعال طور پر سوچ رہے ہیں ان کی آنکھیں منتقل کرنے کا زیادہ امکان ہے۔ میں نے یہ بھی جان لیا ، دلچسپی سے کہ ، جب کوئی ایسی زبان میں بولتا ہے جو ان کی اپنی نہیں ہوتی ہے تو ، ذہنی کوشش بھی آنکھوں کی نقل و حرکت میں شامل ہوتی ہے۔ جب آپ اسے دیکھتے ہیں تو ، گویا اسپیکر لفظی طور پر 'درست الفاظ کی تلاش میں ہے'۔ انگریزی بولنے کے قابل ہونے کے باوجود (اور ماضی میں زبان میں انٹرویو لیا) ، پشینان اپنے آرمینی باشندوں کے سوا خود پر بھروسہ نہیں کرتے جب اس وقت داؤ پر لگ جاتے ہیں۔

ایک اور تفصیل نے میری آنکھ کو اپنی لپیٹ میں لیا ہے ، اور یہ ہاتھ کے اشاروں کا موازنہ ہے۔ ہم نے پہلے ہی پشینان کی الزام تراشی کرنے والی انگلی کی نشاندہی کرتے ہوئے دیکھا ہے۔ بعض اوقات ، وہ تھیٹر کی توانائی کو لگام دینے میں کامیاب ہوتا ہے ، لیکن اکثر و بیشتر یہ بڑے ، ڈرامائی اشاروں میں پھٹ پڑتا ہے۔ دریں اثنا ، علییف کے ہاتھ کے اشاروں پر قابو پایا جاتا ہے اور پیمائش کی جاتی ہے ، جو احتیاط سے ایک معاملہ پیش کرتا ہے یا ، آگے بڑھنے والے آدھے ہاتھ والے ہاتھ کے ساتھ ، کسی عمل میں آگے والے اقدامات کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ باڈی لینگویج استعارہ کا استعمال کرتے ہوئے کردار کی وضاحت کرنے کے لئے انگریزی زبان جملے سے مالا مال ہے۔ دونوں رہنماؤں کی طرف دیکھتے ہوئے ، اس سوال سے پرہیز کرنا مشکل ہے کہ کون ہاتھوں کی محفوظ جوڑی کی طرح لگتا ہے؟

یہ دیکھنا دلچسپ ہے کہ ان دو مخالف رہنماؤں کے مابین باڈی لینگویج کی لڑائی ان کے بیانیے کی عکاسی کرتی ہے۔ ارمینیا ثقافتی شناخت ، تاریخی مظلومیت کی داستان اور طویل عرصے سے کھوئے ہوئے آرمینیائی علاقائی بالادستی کے جذباتی سوالات پر قائم ہے۔ آذربائیجان تسلیم شدہ سرحدوں ، سلامتی کونسل کی قرار دادوں اور بین الاقوامی قانون کی کم جذباتی ، زیادہ کٹ اور خشک زمین پر کھڑا ہے۔

دونوں قومی رہنماؤں کو دیکھنا یہ ہے کہ ایک پرجوش ہجوم کو اٹھانے والے ، اور ایک مریض قانونی قوت کے تصادم کا مشاہدہ کرنا ہے۔ چاہے تنازعات اور بین الاقوامی جانچ پڑتال کا دباؤ ان تصاویر کو بدل دے۔ تب تک ، باڈی لینگویج دیکھتے رہیں۔ یہ کبھی بھی جھوٹ نہیں بولتا۔

مارٹن نیومین ایک کوچ اور باڈی لینگویج ماہر اور بانی ہیں قائد کونسل - ایک ایسی تنظیم جو تجارتی اور عوامی زندگی سے تعلق رکھنے والی سینئر شخصیات کو ایک ساتھ لائیں تاکہ سالانہ تحقیق کو طریقوں اور رہنمائی کے انداز میں شائع کریں۔

مذکورہ مضمون میں بیان کردہ تمام آراء مصنف کی ہیں ، اور اس کی طرف سے کسی بھی رائے کی عکاسی نہیں کرتے ہیں یورپی یونین کے رپورٹر.

ارمینیا

ناگورنو-کاراباخ: یورپی یونین کی طرف سے اعلی نمائندے کا اعلامیہ

اشاعت

on

آرمینیا اور آذربائیجان کے مابین 9 نومبر کی روس کی طرف سے ہونے والی جنگ بندی پر اتفاق کے بعد ناگورنو-کاراباخ اور اس کے آس پاس کے دشمنیوں کے خاتمے کے بعد ، یورپی یونین نے ایک بیان جاری کیا ہے جس میں عداوتوں کو ختم کرنے کا خیرمقدم کیا گیا ہے اور تمام فریقوں سے جنگ بندی کا سختی سے احترام کرنے کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ زندگی کے مزید نقصان کو روکنے کے.

یورپی یونین نے تمام علاقائی اداکاروں پر زور دیا ہے کہ وہ ایسی کسی بھی حرکت یا بیان بازی سے باز رہیں جو جنگ بندی کو خطرے میں ڈال سکتی ہے۔ یورپی یونین نے بھی اس خطے سے تمام غیر ملکی جنگجوؤں کی مکمل اور فوری واپسی کا مطالبہ کیا ہے۔

یوروپی یونین جنگ بندی کی دفعات پر عمل پیرا ہونے کی پیروی کرے گا ، خاص طور پر اس کی نگرانی کے طریقہ کار کے حوالے سے۔

دیرینہ ناگورنو کارابخ تنازعہ کے خاتمے کے لئے دشمنیوں کا خاتمہ صرف ایک پہلا قدم ہے۔ یوروپی یونین کا خیال ہے کہ تنازعہ کے مذاکرات ، جامع اور پائیدار تصفیے کے لئے کوششوں کی تجدید لازمی ہوگی ، اس میں ناگورنو-کارابخ کی حیثیت بھی شامل ہے۔

لہذا یورپی یونین اس مقصد کے حصول کے لئے او ایس سی ای منسک گروپ کے بین الاقوامی فارمیٹ کے لئے اس کی شریک صدر کی سربراہی میں اور اس مقصد کے حصول کے لئے او ایس سی ای چیئرپرسن ان آفس کے ذاتی نمائندے سے اپنی مکمل حمایت کا اعادہ کرتی ہے۔ یورپی یونین تنازعہ کے پائیدار اور جامع تصفیے کی تشکیل میں مؤثر طریقے سے کردار ادا کرنے کے لئے تیار ہے ، بشمول استحکام ، تنازعات کے بعد بحالی اور اعتماد سازی کے اقدامات کے معاونت کے ذریعے جہاں بھی ممکن ہو۔

یورپی یونین تنازعات کو حل کرنے کے ایک ذریعہ کے طور پر ، طاقت کے استعمال ، خاص طور پر کلسٹر گولہ بارود اور آگ لگانے والے ہتھیاروں کے استعمال کے خلاف اپنی مضبوط مخالفت کو یاد کرتا ہے۔ یوروپی یونین نے اس بات پر زور دیا ہے کہ بین الاقوامی انسانیت سوز قانون کا احترام کرنا ضروری ہے اور فریقین سے جنگی قیدیوں کے تبادلے اور انسانی باقیات کی وطن واپسی سے متعلق معاہدوں پر عمل درآمد کرنے کا مطالبہ جنیوا میں 30 اکتوبر کو او ایس سی ای منسک گروپ شریک چیئرمینوں کی شکل میں ہوا۔

یوروپی یونین ناگورنو - کاراباخ اور آس پاس کے بے گھر ہونے والے افراد کی رضاکارانہ ، محفوظ ، وقار اور پائیدار واپسی کے لئے انسانی ہمدردی کی رسائ کی ضمانت اور بہترین ممکنہ حالات کی نشاندہی کرتا ہے۔ اس میں ناگورنو-کارابخ اور اس کے آس پاس کے ثقافتی اور مذہبی ورثہ کے تحفظ اور بحالی کی اہمیت کی نشاندہی کی گئی ہے۔ کسی بھی جنگی جرائم کا ارتکاب ہوسکتا ہے اس کی تحقیقات ضرور ہونی چاہئے۔

یورپی یونین اور اس کے ممبر ممالک پہلے ہی تنازعہ سے متاثرہ شہری آبادی کی فوری ضروریات کو دور کرنے کے لئے خاطر خواہ انسانی ہمدردی کی امداد فراہم کر رہے ہیں اور مزید مدد فراہم کرنے کے لئے تیار ہیں۔

ویب سائٹ ملاحظہ کریں

پڑھنا جاری رکھیں

ارمینیا

آرمینیا اور آذربائیجان آخر کار امن سے آگئے؟ یہ سچ ہے؟

اشاعت

on

روس حیرت کی بات ہے اور ناگورنو کاراباخ کے بارے میں ارمینیا اور آذربائیجان کے مابین تنازعہ میں بہت تیزی سے ایک امن ساز بن گیا ہے۔ پرانی حکمت کا کہنا ہے کہ ناقص امن شکست سے بہتر ہے۔ قرباخ میں مشکل انسانیت سوز صورتحال کے پیش نظر ، روس نے مداخلت اور نو نومبر کو آرمینیا اور آذربائیجان کے رہنماؤں کے ذریعہ جنگ بندی معاہدے پر دستخط اور اس خطے میں روسی امن فوجیوں کی تعیناتی کو یقینی بنایا ، ماسکو کے نمائندے الیکسی ایوانوف لکھتے ہیں۔ 

آرمینیا میں فوری طور پر مظاہرے شروع ہوگئے ، اور پارلیمنٹ کی عمارت پر قبضہ کر لیا گیا۔ بھیڑ نے 27 ستمبر سے جاری جنگ کے نتائج سے عدم اطمینان کیا اور 2 ہزار سے زیادہ آرمینی فوجیوں کی تعداد لے لی ، آرتخ میں تباہی اور تباہی لائے ، اب وزیر اعظم پشینان کے استعفی کا مطالبہ کریں ، جس پر غداری کا الزام ہے۔

تقریبا 30 سال کے تنازعہ نے نہ تو آرمینیا اور نہ ہی آذربائیجان میں امن قائم کیا۔ ان سالوں نے صرف بین الذہبی دشمنی کو ہوا دی ہے ، جو غیر معمولی تناسب کو پہنچا ہے۔

اس علاقائی تنازعہ میں ترکی ایک فعال کھلاڑی بن گیا ہے ، جو آذربائیجانیوں کو اپنا قریبی رشتہ دار سمجھتا ہے ، حالانکہ وہاں شیعہ اسلام کی آبادی کی اکثریت آزربائیائی آبادی کی ایرانی جڑوں کو مدنظر رکھتی ہے۔

ترکی حال ہی میں بین الاقوامی اور علاقائی سطح پر زیادہ متحرک ہوچکا ہے ، جس نے مسلم انتہا پسندی کو روکنے کے اقدامات کے خلاف یوروپ ، خاص طور پر فرانس کے ساتھ ایک سنگین تصادم میں داخل ہوا ہے۔

تاہم ، جنوبی قفقاز روایتی طور پر روس کے اثر و رسوخ کے زون میں قائم ہے ، کیونکہ یہ وہ علاقے ہیں جہاں پر صدیوں سے ماسکو کا غلبہ ہے۔

یوروپ میں وبائی امراض اور الجھن کے درمیان پوتن نے بہت جلد اپنے پڑوسیوں کے ساتھ صورتحال کا فائدہ اٹھایا اور جنگ کو ایک مہذب ڈھانچے میں بدل دیا۔

تمام فریقین نے اس صلح کا خیرمقدم نہیں کیا۔ ارمینی باشندوں کو انیس سو نوے کی دہائی کے اوائل میں آذربائیجان واپس جانا چاہئے ، ان سبھی پر نہیں ، بلکہ نقصانات اہم ہوں گے۔

آرمینیائی ان علاقوں کو چھوڑ رہے ہیں جو بڑی تعداد میں آذربائیجان کے کنٹرول میں آنے چاہئیں۔ وہ جائیداد لے کر گھروں کو جلا دیتے ہیں۔ ارمینی باشندوں میں سے کوئی بھی آزربائیجان کے حکام کے اقتدار میں نہیں رہنا چاہتا ، کیونکہ وہ اپنی سلامتی پر یقین نہیں رکھتے ہیں۔ کئی سالوں کی دشمنی نے عدم اعتماد اور نفرت پیدا کی ہے۔ اس کی بہترین مثال ترکی نہیں ہے ، جہاں "آرمینیائی" کی اصطلاح کو توہین سمجھا جاتا ہے ، افسوس۔ اگرچہ ترکی کئی سالوں سے یورپی یونین کا دروازہ کھٹکھٹا رہا ہے اور ایک مہذب یورپی طاقت کا درجہ دینے کا دعوی کرتا ہے۔

آذربائیجان کے صدر الہام علیئیف نے کراباخ کے آرمینی باشندوں کو تحفظ فراہم کرنے کا وعدہ کیا ہے ، اور انہوں نے اس قدیم علاقے میں متعدد آرمینیائی گرجا گھروں اور خانقاہوں کی حفاظت کا وعدہ کیا ہے ، جس میں دادیوانک کی عظیم مقدس خانقاہ بھی شامل ہے ، جو ایک زیارت گاہ ہے۔ فی الحال اس کا تحفظ روسی امن فوجیوں کے ذریعہ کیا گیا ہے۔

روسی امن فوجی پہلے ہی کرابخ میں ہیں۔ ان میں سے 2 ہزار ہوں گے اور انہیں لازمی ہے کہ وہ جنگ اور جنگ کے خاتمے کے ساتھ تعمیل کریں۔

اس دوران میں ، پناہ گزینوں کے بڑے کالم آرمینیا منتقل ہو رہے ہیں ، جن سے امید کی جا رہی ہے کہ وہ بغیر کسی پریشانی کے اپنے تاریخی آبائی وطن پہنچیں گے۔

قراقب تنازعہ میں ایک نئے موڑ کے بارے میں بات کرنا ابھی وقت کی بات ہے۔ وزیر اعظم پشیانین پہلے ہی بیان کرچکے ہیں کہ وہ آرٹسخ میں آرمینیا کی شکست کے ذمہ دار ہیں۔ لیکن یہ حتمی نقطہ ہونے کا امکان نہیں ہے۔ آرمینیا شرمناک توہین کے خلاف ، پاشینیان کے خلاف احتجاج اور احتجاج کررہے ہیں ، حالانکہ ہر ایک یہ سمجھتا ہے کہ کراباخ میں تنازعہ حل کرنا ہے۔

بہت ساری آذربائیجانائی باشندے ، ہزاروں کی تعداد میں ، کربخ اور قریبی علاقوں میں اپنے گھروں کو لوٹنے کا خواب دیکھتے ہیں ، جو پہلے آرمینیائی فوج کے زیر کنٹرول تھے۔ اس رائے کو شاید ہی نظرانداز کیا جاسکتا ہے۔ لوگ صدیوں سے وہاں آباد ہیں - آرمینیائی اور آذربائیجان - اور اس سانحے کا کامل حل تلاش کرنا بہت مشکل ہے۔

یہ واضح ہے کہ جب تک پرانے زخموں ، ناراضگیوں اور ناانصافیوں کو فراموش نہیں کیا جاتا اس میں مزید کئی سال لگیں گے۔ لیکن اس سرزمین میں امن ضرور آنا چاہئے ، اور خونریزی روکنا ضروری ہے۔

پڑھنا جاری رکھیں

ارمینیا

ناگورنو - کاراباخ۔ جمہوریہ آرٹسخ کو تسلیم کرنے کا مطالبہ

اشاعت

on

آرمینیا اور آذربائیجان کے مابین تاریخی تنازعہ ایک ایسا ہے جسے پوری دنیا نے مسلسل نظرانداز کیا ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ تنازعات میں 3 نہیں 2 ممالک ہیں - آرمینیا ، آذربائیجان اور آرٹسخ (جسے ناگورنو کاراباخ بھی کہا جاتا ہے)۔ تنازعہ یہ ہے کہ - کیا آرٹسخ آزاد ہو یا آذربائیجان ان پر حکومت کرے؟ آذربائیجان کی آمرانہ حکومت عثمانی حکومت کی سرزمین کو چاہتی ہے اور جمہوری خودارادیت کی درخواست کو نظرانداز کرتی ہے - مارٹن ڈیلیرین اور للیٹ بغدادریان لکھتے ہیں۔

اس کی مخالفت کرنے والے ارسطخ لوگوں کو ہر روز ان کی موت سے ملنا پڑتا ہے جب کہ دنیا آنکھیں موند رہی ہے۔ اسی وجہ سے ، شعور بیدار کرنا ضروری ہے اور ہم اس عالمی جغرافیائی سیاسی تنازعہ پر اعتراف کرنے کی درخواست کر رہے ہیں ، تاکہ بڑھتی ہوئی انسانی امداد مداخلت کرسکے۔

آرتخخ پر جارحیت

موجودہ جارحیت کی منصوبہ بندی کی گئی ہے اور وقت گزر گیا ہے۔ دنیا کوویڈ سے مشغول ہے اور امریکہ ایک بڑے انتخابات پر مرکوز ہے۔

آذربائیجان نے اسرائیل اور ترکی کے سازوسامان اور اسلحہ خانوں کی مدد سے اپنی فوجی صلاحیت میں نمایاں اضافہ کیا ہے۔ آذربائیجان سرحد کے حفاظت کرنے والے آرمینیائی فوجیوں کا مقابلہ کرنے کے لئے داعش کے قاتلوں کا استعمال کر رہا ہے۔

شہری آباد کاریوں پر بمباری کی جاتی ہے اور آنے والی فوج کے سامنے ان کو خالی کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ بڑے پیمانے پر معلوماتی جنگ جو کامیابی کے ساتھ عالمی میڈیا کو الجھن اور خاموش کر رہی ہے۔ ہم آپ سے گزارش کرتے ہیں کہ جنگ روکنے اور پرامن عمل میں لانے کے مفاد میں کام کریں۔

کارروائی کے لئے کال کریں

جنگ کو روکنے کی ضرورت ہے اور آرٹسخ (ناگورنو کاراباخ) کے لوگوں کو خود شناخت کا حق ہے۔ شہری رضامندی کے بغیر آذربائیجان کی آمریت کو آرٹسخ پر قبضہ کرنے کی اجازت نہیں ہونی چاہئے۔ ہمارا مطالبہ جمہوریت کے ساتھ ساتھ تاریخی ورثے اور پہلے بہت سے پہلے عیسائی گرجا گھروں کا تحفظ ہے۔ آذربائیجان میں ارمینی ثقافتی ورثہ کو جارحانہ طور پر تباہ کرنے کی تاریخ ہے۔

امریکی ثالثی کی کمی

موجودہ امریکی صدر ، ڈونلڈ ٹرمپ نے تنازعہ میں ملوث ہونے سے بچنے کی کوشش کی ہے جس کی وجہ سے ترکی آذربائیجان کو اپنا مکمل تعاون فراہم کرتا ہے۔ صدر ٹرمپ ترکی میں ذاتی مفادات رکھنے کے لئے بھی جانا جاتا ہے (استنبول میں ہوٹلوں) جو اس وقت موجود انسانیت سوز بحران کو روکنے میں ان کی ہچکچاہٹ کا سبب ہوسکتا ہے۔ اگرچہ ڈونلڈ ٹرمپ کو جنگ میں زیادہ دلچسپی نہیں ہے ، تاہم آئندہ انتخابات کے لئے ان کے مخالف جو جو بائیڈن تنازعہ پر سخت رائے رکھتے ہیں کیونکہ ان کا خیال ہے کہ ترکی کے ساتھ ہونے والی حمایت کو روکنا ضروری ہے اور ترکی کے لئے اس سے دور رہیں۔ تنازعہ ، جب ترکی آرمینیا اور آذربائیجان سے ملتا ہے۔ عام طور پر امریکی عہدیدار جنگ کے میدان میں ہتھیاروں کی تجارت اور کرائے کے فوجیوں کی منتقلی کو روکنا چاہتے تھے ، لیکن اس میں کوئی سفارتی منصوبہ موجود نہیں ہے۔ امن و استحکام کے حصول کے لئے ایک سفارتی منصوبہ بندی کرنے کی ضرورت ہے۔ ضروری ہے کہ ارمینیہ اور آذری تنازعہ میں امن پیدا کرنے کے ل the امریکہ خود کو سرگرمیوں میں شامل کرے۔ اسرائیل تنازعہ کے دوران آذربائیجان کو ہتھیار اور امداد فراہم کر رہا ہے۔

مہاجر بحران

تاریخ آرمینیوں کے ل Ar اپنے آپ کو دہرا رہی ہے۔ یہ ایک انسانی بحران ہے کیونکہ بہت سارے ارسطخ خاندان اپنے گھروں کو بموں اور آگے بڑھنے والی آذربائیجان کی فوج سے بچنے کے لئے چھوڑ رہے ہیں۔

ایک اور آرمینی نسل کشی آپ کی آنکھوں کے سامنے آرہی ہے۔ آرمینیہ میں اسپتالوں اور معاشرتی نظام کوویڈ اور سامنے والے خطوں سے زخمی فوجیوں کے حملے کی وجہ سے جدوجہد کر رہے ہیں۔ مہاجروں کا کوئی منصوبہ نہیں ہے اور بہت سارے خاندانوں نے باپ دادا کو کھو دیا ہے جو مہاجر خاندانوں اور معاشرتی نظام پر مزید تناؤ پیدا کرتا ہے۔

آرتخ میں غیر مرئی انسانی بحران

آرمسیا کی حمایت یافتہ آرمی آرمی آرمی اور ترکی کی حمایت یافتہ آذربائیجان کی فوج کے مابین ایک ماہ سے جنگ جاری ہے۔ آرٹسخ کو ناگورنو کارابخ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ آذربائیجان میں انسانی حقوق کی پامالیوں کی ایک تاریخ ہے اور کنٹرول کی شبیہہ کو برقرار رکھنے اور ایک چھوٹی سی قوم کا شکار ہونے کے لئے بھاری پروپیگنڈا استعمال کرنا۔

شہریوں پر کلسٹر بم

اکتوبر 2020 میں ناگورنو کاراباخ میں سائٹ پر تحقیقات کے دوران ، ہیومن رائٹس واچ نے دستاویزی دستاویز دی 4 واقعات جن میں آذربائیجان نے کلسٹر ہتھیاروں کا استعمال کیا۔ رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ ایچ آر ڈبلیو کے محققین نے دارالحکومت اسٹیپنکیرٹ اور شہر حدروت میں "اسرائیلی تیار کردہ ایل آر 160 سیریز کے کلسٹر ہتھیاروں کے راکٹوں کی باقیات" کی نشاندہی کی ہے اور ان سے ہونے والے نقصان کا جائزہ لیا ہے۔ ایچ آر ڈبلیو کے محققین کا کہنا ہے کہ "آذربائیجان نے یہ سطح سے سطح راکٹ اور لانچر 2008 Israel2009 میں اسرائیل سے حاصل کیے تھے۔"

ابتدائی جنگ

واضح طور پر ، ترکی اور اسرائیل سے انتہائی جدید ٹکنالوجی لا کر اور شامی جنگجوؤں کے ساتھ مل کر تیاری کی جارہی ہے۔ رائٹرز اور بی بی سی جیسی بین الاقوامی خبر رساں تنظیموں نے شامی عسکریت پسندوں کو مدد کے لئے بھیجے جانے کے بارے میں پہلے ہی اطلاع دی ہے آذربائیجان ستمبر کے آخر میں سامنے آیا تھا. ترکی اور آذربائیجان ، دونوں پر آمریت کا راج ہے اور انہیں داخلی طور پر بہت کم مخالفت کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ خوف یہ ہے کہ تیل کی قیمتوں میں مندی اور اپنے علاقوں کو متحد کرنے کی خواہش کی وجہ سے وہ دنیا پر اعتماد کررہے ہیں کہ وہ زمین پر اپنی جارحیت کا مظاہرہ کرنے کے قابل ہوسکے۔

آذربائیجان کے صدر الہام علیئیف نے ترک نیوز چینل ٹی آر ٹی ہیبر کو ٹیلی ویژن انٹرویو دیتے ہوئے کہا ، "آذربائیجان کی فوج کے زیر قبضہ جدید ڈرون طیاروں کی بدولت ، محاذ پر ہماری ہلاکتیں کم ہوگئی ہیں۔" ان کی مسلح افواج نے بایرکٹر ٹی بی 2 مسلح یو اے وی کے ذریعہ کئے گئے فضائی حملوں کے ذریعہ متعدد آرمینی پوزیشن اور گاڑیاں تباہ کردی گئیں۔ یہ ترک ڈرون ہیں جو ترکی کی بائیکر کمپنی کے ذریعہ تیار کردہ دور دراز سے کنٹرول یا خودمختار پرواز کے عمل کے قابل ہیں۔

تاہم ، وقت ختم ہو رہا ہے کیونکہ مزید عالمی رہنما انسانی ہلاکتوں اور بڑھتے ہوئے مصائب پر توجہ دینے کے لئے التجا کر رہے ہیں۔ پیش قدمی کرنے والی فوج بھی لاشوں کو جمع کرنے سے باز نہیں آرہی ہے۔ جنگ کے میدانوں میں بدبختی کی بو آلود ہوتی ہے اور بعض اوقات آرمینی ان فوجیوں کو پھیلنے اور جنگلی سؤروں یا دوسرے جانوروں کے کھانے کے خوف سے دفن کردیتے تھے۔ تاہم ، اس کے مطابق واشنگٹن پوسٹ مضمونایسا لگتا ہے کہ کرائے کے فوجیوں کی لاشیں نکال دی گئیں اور انہیں شام واپس بھیج دیا گیا۔

منقطع

متعدد نیوز ذرائع نے اطلاع دی ایک اور غیر انسانی واقعہ از آذربائیجان - ایک فوجی کی کٹائی 16 پرth اکتوبر ، سہ پہر ایک بجے آذربائیجان کی مسلح افواج کے ایک ممبر نے ایک آرمینی فوجی کے بھائی کو فون کیا اور کہا کہ اس کا بھائی ان کے ساتھ ہے۔ انہوں نے اس کا سر قلم کیا اور اس کی تصویر انٹرنیٹ پر پوسٹ کرنے جارہے تھے۔ اس کے بعد ، کئی گھنٹوں بعد ، بھائی نے اس خوفناک تصویر کو اپنے بھائی کے سوشل میڈیا پیج پر اس کے سر قلم کیے ہوئے بھائی کو دکھایا۔ وہ تصاویر محفوظ شدہ دستاویزات کی حیثیت سے ہیں کیونکہ وہ بہت بھیانک ہیں۔ بدقسمتی سے ، جو لوگ آرمینیائیوں کو منقطع کرتے ہیں انہیں تمغے دیئے جاتے ہیں اور یہ ایک ایسا عمل ہے عام پریکٹس جنگ کے وقت کے دوران۔

آذربائیجان کی فوجی دستوں نے ایک آرمینیائی فوجی کا سر قلم کیا اور اس تصویر کو اپنے ہی سوشل میڈیا پر پوسٹ کیا۔

قیدی پھانسی

جنگ کے دو قیدیوں کی ایک وائرل ویڈیو ہے ، جنھیں آزربائیجان کے فوجیوں نے بے دردی سے ہلاک کیا۔ ویڈیو میں ، نظر آتے ہیں کہ قیدی اپنے ہاتھ اپنے پیچھے بندھے ہوئے ہیں اور وہ ایک چھوٹی سی دیوار پر بیٹھے آرمینیا اور آرٹسخ کے جھنڈوں میں ڈرا ہوا ہے۔ اگلی 4 سیکنڈ میں آذربائیجان کے ایک فوجی نے آزربائیجانی زبان میں حکم دیا: "ان کے سر پر قابو رکھیں!" ، پھر سیکڑوں گولیاں سنائی دیتی ہیں جو وقتی طور پر جنگی قیدیوں کو ہلاک کردیتے ہیں۔

کشیدہ میڈیکل سسٹم

آرٹسخ اور آرمینیائی اسپتال COVID-19 کے معاملات میں اضافے سے دبے ہوئے ہیں۔ مزید برآں ، زخمیوں کی طرف متوجہ کرنے کے لئے عملے اور بستروں کی بڑھتی ہوئی کمی ہے جو اگلی لائن سے جلدی پہنچ رہے ہیں۔ آذری فورسز کے ذریعہ بہت سارے مہاجرین آرٹسخ میں بمباری سے بچ گئے ہیں اور پناہ مانگنے آرمینیا فرار ہوگئے ہیں۔ بہت سے خاندان اپنے والد کو جنگ سے ہاتھ دھو بیٹھے ہیں اور وہ بھی اس انتہائی خطرناک وقت میں بھاگ رہے ہیں۔

ترکی نے امریکہ سے سفر کرنے والے ارمینیہ کے لئے سیکڑوں ٹن بین الاقوامی انسانی امداد کو روک دیا ہے۔ انہوں نے اس پر ترکی کے ہوائی جہاز کے ذریعے پرواز کرنے پر پابندی عائد کردی جس کے باعث بیرون ملک سے امدادی سامان کی اشد ضرورت سے زیادہ متاثر ہوا ہے۔

ہم صورتحال کی سنگینی کی طرف پوری دنیا میں عالمی برادری کی توجہ کا مطالبہ کرتے ہیں۔

ہم دنیا کے سرکردہ ممالک سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ ترکی اور آذربائیجان کی طرف سے کسی بھی ممکنہ مداخلت کو روکنے کے لئے اپنے تمام تر اثر و رسوخ کو استعمال کریں ، جس نے خطے کی صورتحال کو پہلے ہی غیر مستحکم کردیا ہے۔

آج ہم ایک سنگین چیلنج کا سامنا کر رہے ہیں۔ COVID-19 کے ذریعہ صورتحال مزید گھبراہٹ کا شکار ہے۔ ہم آپ سے جنگ کے خاتمے کی ہر ممکن کوششیں کرنے اور آزربائیجان-قراقبا تنازعہ والے علاقے میں سیاسی تصفیے کے عمل کو دوبارہ شروع کرنے کے لئے دعا گو ہیں۔

اس لمحے کی سنجیدگی ہر ملک میں سب کی نگرانی کا مطالبہ کرتی ہے۔ امن ہماری انفرادی اور اجتماعی کوششوں پر منحصر ہے۔

ہم آپ سے گزارش کرتے ہیں کہ آرمینیائی اور آزربائیجانی دونوں طرف انسانی جانوں کے تحفظ کے مفاد میں جنگ روکنے کے لئے کام کریں۔ ارمینیا کے عوام تکلیف دے رہے ہیں لیکن اسی طرح آذربائیجان کے عوام پر بھی ایک آمر حکمران ہے جو دونوں طرف انسانی زندگی سے لاپرواہ ہے اور بین الاقوامی حمایت حاصل ہے۔ اسرائیل ، امریکہ ، جرمنی اور روس: آپ نے یہ تخلیق کیا ہے اور آپ اسے روک سکتے ہیں جب بھی آپ کر سکتے ہو!

مصنفین ریاستہائے متحدہ امریکہ کے شہری ، مارٹن ڈیلیرین اور جمہوریہ ارمینیا کے شہری لِلٹ باغداسرین ہیں۔

مذکورہ مضمون میں اظہار خیالات مصنفین کی ہیں ، اور اس کی حمایت یا رائے کی عکاسی نہیں کرتے ہیں یورپی یونین کے رپورٹر.

پڑھنا جاری رکھیں
اشتہار

فیس بک

ٹویٹر

رجحان سازی