ہمارے ساتھ رابطہ

Brexit

شہر کے اہم شخصیات نے کاولی کو بچانے کے لئے معاہدے کا مطالبہ کرتے ہوئے احتجاج پر زور دیا

اشاعت

on

آکسفورڈ کی برادری ، اکیڈمیا ، مقامی حکومت ، لیبر اور کاروبار سے وابستہ اہم شخصیات نے بریکسٹ ڈیل کے لئے یونٹ کی نئی مہم کا خیر مقدم کیا ہے۔ متعدد بڑے کار مینوفیکچروں نے معاہدے کے نتیجے میں برطانیہ کی صنعت کے ل of نتائج کے بارے میں سخت انتباہ جاری کیا ہے۔ ان کے تبصرے کوولی میں ایک منصوبہ بند پروگرام کی حمایت میں آئے ہیں جہاں مقامی یورپی حامی کارکن 7-8 اکتوبر کو جمع نہ ہونے کے لئے جمع ہوئےاے معاہدہ ، برطانیہ کی کار انڈسٹری کے لئے بریکسٹ معاہدے کا مطالبہ کریں ، آکسفورڈ کے سب سے بڑے صنعتی آجر ، بی ایم ڈبلیو منی پلانٹ میں یونٹ کے ممبروں سے بات کریں, کولن گورڈن لکھتے ہیں۔
ول ہٹن ہے ملک میں ماہر معاشیات کے مبصرین میں سے ایک اور ایک سابق کے پرنسپل ہرٹ فورڈ کالج، آکسفورڈ اور کے چیف ایڈیٹر Tوہ آبزرور۔ انہوں نے کہا کہ: "یہ صرف ڈیل بریکسٹ سے پرہیز کرنے کا سوال ہی نہیں ہے - یہ ایک ایسا معاہدہ حاصل کرنے کے بارے میں ہے جس سے بی ایم ڈبلیو اور اس کی سپلائی چین کو اب کام کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ جب معاملات کھڑے ہیں تو ہم اس سے بہت دور ہیں ، اور کوولی پلانٹ میں یونائٹی کارکنوں کو ملازمتوں اور اپنے مستقبل کے لئے لڑنے میں ہر آونس تعاون کی ضرورت ہے۔ جون 2106 میں لیون نے وعدہ کیا تھا ، جب انہوں نے اس بات کو مسترد نہیں کیا تھا کہ پروجیکٹ کے خوف سے کوولی کے ساتھ کیا ہوسکتا ہے۔ انہیں اپنے وعدوں کو پورا کرنے کے لئے تیار کیا جانا چاہئے۔ 
سابق ایم ای پی اور یورپی پارلیمنٹ میں لیبر پارٹی کے رہنما رچرڈ کاربیٹ نے کہا: "ہمیں بتایا گیا تھا کہ بریکسٹ آسان ہوگا ، معیشت کی مدد کرے گا اور یورپی یونین کے ساتھ ہماری سپلائی چین یا برآمدات میں خلل ڈالے گا۔ جانسن نے کہا کہ ان کے ساتھ "تندور تیار" معاہدہ ہے۔ یہ نصف سینکا ہوا ، خطرے سے دوچار نوکریوں اور معاش کا خاتمہ اور برطانوی مینوفیکچرنگ کا وجود ہے۔ ہمیں اس معاہدے کی اشد ضرورت ہے جس سے یورپی منڈی تک ہمارا غیرمحرم رسائی برقرار رہے اور بیوروکریسی کو کم سے کم کیا جا that جو یورپی کسٹم یونین چھوڑنے سے پیدا ہوگا۔ اور ہمیں اس کی جلدی ضرورت ہے! "
جولی وارڈ ، سابق لیبر ایم ای پی اور ایک اور یورپ میں معروف کارکن ، ممکن ہے نے کہا: "اپنے ماضی ، حال اور مستقبل کے اوتار میں منی بہترین برطانوی ڈیزائن اور جدت کی علامت ہے۔ یہ تصور بھی نہیں کیا جاسکتا ہے کہ کنزرویٹو حکومت اپنی جاری پیداوار کی بنیاد کھونے کا خطرہ مول لے گی۔ کسی بھی شکل میں بریکسیٹ نقصان دہ ہے لیکن بی ایم ڈبلیو کاویلی کے کاموں کے چاروں طرف جملے رکھنے والوں جیسے برادریوں کے لئے کوئی معاہدہ تباہ کن ثابت ہوگا۔ اب وقت آگیا ہے کہ حکومت ملازمتوں اور برادریوں کو نظریاتی پوزیشننگ سے پہلے رکھے اور تسلیم کرے کہ ہمیں یورپی یونین کے ساتھ ایک اچھے معاہدے کی ضرورت ہے ، جس سے ہماری محنتی برادریوں کو فائدہ ہو۔ "
جان ہاوارتھ ، سابق مشرقی انگلینڈ کے لیبر ایم ای پی کا کاؤلی میں واقع اپنے دفتر کے ساتھ ، نے کہا: “کاؤلی میں بی ایم ڈبلیو مینی کی کامیابی یورپی شراکت داری اور سرحد پار فراہمی کا ایک موثر سلسلہ پر مبنی ہے۔ یہ افسوسناک بات ہے کہ ایک کنزرویٹو حکومت برطانیہ کے ایک مثالی برطانوی برانڈ کی پیداوار کو نظریاتی طور پر حوصلہ افزائی کرنے والے 'نو ڈیل' بریکسٹ کی چٹان پر قربان کرنے کے لئے تیار ہے جس میں کاولی پر انحصار کرنے والی برادریوں کو نقصان اٹھانا پڑے گا۔ اس میں کوئی شک نہیں ہے کہ اگر جانسن اور گوف سنجیدگی سے بات چیت کرنے پر راضی ہوں تو کوئی معاہدہ ہوسکتا ہے۔
آکسفورڈ برائے یورپ کے چیئرمین ، ڈاکٹر پیٹر برک نے کہا: "ہم ہمیشہ جانتے تھے کہ یوروپی یونین چھوڑنا مشکل ، پیچیدہ اور تکلیف دہ ہوگا۔ یہاں تک کہ ماہرین بھی نہیں ، اور یقینا not حکومت کو بھی یہ احساس نہیں ہوا کہ یہ کتنا تکلیف دہ ہوگا ، جو وبائی امراض کے پس منظر کے خلاف ہوتا ہے۔ حکومت گرانے اور خالی مطالبات کا سلسلہ جاری رکھے ہوئے ہے جس کے دلوں میں وہ جانتا ہے کہ یورپی یونین اس سے اتفاق نہیں کرے گا۔ یہ صرف BMW سمیت برطانیہ کے مینوفیکچرنگ سیکٹر میں لوگوں کی زندگی اور معاش کے ساتھ مرغی کھیل رہا ہے۔ ایک ایسا معاہدہ کرنے کی ضرورت ہے جو نہ صرف برآمدات بلکہ سپلائی چین کی حفاظت کرے۔ بصورت دیگر بی ایم ڈبلیو جیسی کمپنیاں وہاں منتقل ہوجائیں گی جہاں ان کی زیادہ تر پیداوار فروخت ہوتی ہے ، یعنی یورپی یونین کے واحد بازار کے اندر۔ ہمیں اس کے ہونے سے روکنے کے لئے ہر ممکن کوشش کرنے کی ضرورت ہے۔
اسپین میں مہم گروپ بریمن کی چیئر مین ، سی ولسن ، جنہوں نے ریلی میں حصہ لیا ، نے کہا: "میں کاؤلی میں پلا بڑھا اور میرے والد نے تقریبا factory 40 سالوں سے کار فیکٹری میں کام کیا۔ یہ میرے ورثے کا اتنا ہی حصہ ہے جتنا یہ آکسفورڈ کا ہے اور اس کو شدید خطرہ لاحق ہے۔ ہمیں تاریخ کی سب سے آسان اور سود بازی تجارت کا وعدہ کیا گیا تھا۔ اس کے بجائے ، ہم معاشی نقصان کے خطرناک راستے پر گامزن ہیں ، اور اس سے بچا جاسکتا ہے۔ کوئی غلطی نہ کریں - کسی معاہدے سے کار انڈسٹری اور آکسفورڈ اور برطانیہ کی معیشت کو آنے والے برسوں تک نقصان نہیں پہنچے گا۔ اسے روکنا ہوگا۔ "کوئی معاہدہ صرف ایک بڑے پیمانے پر حکومت کی ناکامی نہیں ہوگی ، یہ ان کی پسند ہوگی۔"
آکسفورڈ سٹی کونسل کے سابق رہنما باب قیمت نے کہا: "اگر یورپین یونین کے ساتھ رواں ماہ یورپی یونین کے ساتھ تجارتی معاہدہ کرنے میں ناکام رہا تو پورے یورپ کی موٹر کمپنیوں کو اگلے پانچ سالوں میں billion 100 بلین کا خسارہ ہوگا۔ ٹیرف ، ریگولیٹری چیک اور دیگر تجارتی رکاوٹیں قریبی طور پر منسلک فراہمی کی زنجیروں میں خلل ڈالیں گی اور اس کے اخراجات میں اضافے کا امکان ہے جس کا مطلب یہ ہے کہ برطانیہ میں 100 پروڈکشن سائٹوں میں بندش اور ملازمت کے ضیاع کا خدشہ ہے۔ آکسفورڈ کی معیشت پر اثرات تباہ کن ہوں گے۔"

یونین کو متحد کریں ، نے 2 اکتوبر کو اپنی 'ڈیل حاصل کریں' مہم کا آغاز کرتے ہوئے کہا: "اگرچہ ہم اب یورپی یونین کے ممبر نہیں ہیں ، یہ ہمارا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر ہے اور ہماری بہت سی صنعتوں کی مستقبل کی کامیابی کا انحصار ہمارے نئے تعلقات کو درست حاصل کرنے پر ہے ... ہمیں ایک معاہدے کی ضرورت ہے جس کے ذریعے فیکٹریوں کو اجزاء ملنے کا موقع ملتا ہے جس کی ضرورت ہمارے ممبروں کی تیار کردہ مصنوعات تیار کرنے کے ل need ... ایک صنعت ، آٹوموٹو لیں۔ کامیابی کے ساتھ کام کرنے کے ل It ، یہ 1100 ٹرکوں پر انحصار کرتا ہے جو یوروپ سے ہر روز حصوں کی فراہمی کرتے ہیں۔ اب ٹرک ڈرائیوروں نے ان اجزاء اور دیگر سامان کو یورپ جانے اور جانے کے لr بارڈر افراتفری ، تاخیر اور یہاں تک کہ جرمانے کا امکان ... اب ہماری بہت گہری تشویش یہ ہے کہ صرف ہفتوں کے بعد جب تک ہم رخصت نہیں ہوں گے ، مہذب شرائط پر ایک معاہدہ آئندہ نہیں ہوگا۔ یہی وجہ ہے کہ ہم اپنے ممبروں اور ان کے اہل خانہ پر زور دے رہے ہیں کہ وہ ان لوگوں پر دباؤ ڈالیں جو ضروری معاہدے کو انجام دے سکتے ہیں۔ کوویڈ 19 کے بحران نے ہماری صحت کو خطرے میں ڈال دیا ہے اور اس نے ہماری معیشت کو گہرا نقصان پہنچایا ہے۔ اس میں ہر خطرہ موجود ہے کہ ہمارا ملک 300 سالوں میں اپنی بدترین کساد بازاری کا سامنا کرسکتا ہے۔ بریکسٹ کا برا سودا یا کوئی بریکسٹ ڈیل کام کرنے والے لوگوں کے لئے چیزوں کو خراب کردے گی۔ لہذا حکومت اور ارکان پارلیمنٹ کے لئے ہمارا پیغام واضح ہے: ڈیل کرو۔"
سنڈرلینڈ سے آکسفورڈ تک ، 800,00،XNUMX ملازمتوں کو نو ڈیل کے خطرے کو فوری طور پر اجاگر کرنے کے لئے ملک بھر میں کار پلانٹس پر مقامی کاروائیاں جاری ہیں۔
31 ، بریکسٹ کی رات آکسفورڈ ٹاؤن ہال میں ایک بھرے سامعین سے خطاب کرتے ہوئےst 2020 جنوری ، سابق لارڈ میئر اور کونسل کے رہنما باب قیمت نے کہا: "کوولی کار پلانٹ ایک صدی سے زیادہ عرصے سے آکسفورڈ کی معیشت کا سنگ بنیاد رہا ہے۔ مینی ایک عالمی شبیہہ ہے۔ 80،200,000 کاروں میں سے تقریبا XNUMX٪ جو کاویلی میں ہر سال لائن سے ہٹتی ہیں برآمد کی جاتی ہیں۔ وہ ادائیگیوں کے توازن میں ایک اہم حصہ ڈالتے ہیں۔ برمنگھم اور سوئڈن میں انجن اور پرز پلانٹس کے ساتھ ، انجن میں مزید 4,000 ملازمتوں کے ساتھ براہ راست پلانٹ پر 1,500،XNUMX اچھی طرح سے ملازمت کا انحصار ہوتا ہے ، جو سپلائی کی وسیع چین میں موجود ہزاروں ملازمتوں کا ذکر نہیں کرتے ہیں۔ آج کے بعد بھی یہ سب خطرہ ہے۔
"بی ایم ڈبلیو پورے یورپ میں سلواکیہ سے ہالینڈ تک سپلائی آپریشن کے ساتھ کام کرتی ہے اور کاویلی میں جمع ہونے والے ایک منی میں اجزاء اور دیگر جگہوں پر جمع کردہ بی ایم ڈبلیو ماڈل پروڈکشن کے دوران 3 یا 4 بار برطانیہ کی سرحد عبور کرسکتے ہیں۔ کسٹم یونین اور سنگل مارکیٹ میں فریٹ لیس ٹریڈ بالکل ضروری ہے۔ اگر تجارتی معاہدہ جس پر اس سال بات چیت کی جائے گی تو وہ سرحدی جائزوں کو ختم نہیں کرتا ہے ، اور وہ برطانیہ کو ماحولیاتی ، مزدوری ، اور حفاظت کے معیاروں پر صف بندی کرنے کا پابند نہیں کرتا ہے۔ کاویلی میں پیداواری لاگت میں لاکھوں کا اضافہ ہوگا اور یہ پلانٹ تیزی سے ناقابل واپسی ہوجائے گا۔
"بی ایم ڈبلیو آکسفورڈ میں ہی رہنا چاہتا ہے ، پلانٹ آکسفورڈ ہارٹ آف منی ہے۔ لیکن واحد مارکیٹ اور کسٹم یونین کا نقصان اس بات کا زیادہ امکان بناتا ہے کہ برطانیہ کی مارکیٹ پر غلبہ حاصل کرنے والے غیر ملکی کار سازوں کی طرف سے مستقبل میں کسی بھی سرمایہ کاری کو EU27 میں نہیں ہونا پڑے گا۔ مائنس کے لئے نسبتا small چھوٹی یوکے کی مارکیٹ مینلینڈ یورپ سے فراہم کی جاسکتی ہے۔ ہمیں اپنی برادری میں فوری الارم اٹھانے کی ضرورت ہے۔ بریکسٹ نے آکسفورڈ کی کار صنعت کا سارا مستقبل سنگین خطرہ میں ڈال دیا ہے۔

Brexit

برطانیہ کے جانسن نے یورپی یونین سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ بریکسیٹ کے بعد کی تجاویز پر سنجیدگی سے غور کریں

اشاعت

on

برطانیہ کے وزیر اعظم ، بورس جانسن ، 7 جون ، 11 کو ، کاربیس بے ، کارن وال ، برطانیہ میں کاربس بے ، میں جی 2021 سربراہی اجلاس میں رہنماؤں کے سرکاری استقبال اور خاندانی تصویر کے دوران ، یوروپی کمیشن کے صدر عرسولا وان ڈیر لیین کے ساتھ پوز آ رہے ہیں۔ لیون نیل / پول کے توسط سے رائٹرز

وزیر اعظم بورس جانسن نے یورپی کمیشن کے صدر اروسولا وان ڈیر لین پر زور دیا ہے کہ وہ برطانیہ کی اس تجاویز پر سنجیدگی سے غور کریں جس کو انہوں نے "غیر مستحکم" قرار دیا جس طرح بریکسٹ معاہدہ شمالی آئرلینڈ کے ساتھ تجارت پر حکمرانی کررہا ہے ، لکھتے ہیں الزبتھ پائپر.

چونکہ اس نے گذشتہ سال کے آخر میں یورپی یونین سے علیحدہ ہونے کے بعد ، اس گروپ کے ساتھ برطانیہ کے تعلقات نئی سطح پر پہنچ گئے ہیں ، دونوں فریقین نے شمالی آئرلینڈ کے ساتھ بریکسیٹ کے بعد تجارت کے معاہدے پر ایک دوسرے پر برے سلوک کرنے کا الزام عائد کیا ہے۔

لندن نے برسلز پر الزام لگایا ہے کہ وہ برطانیہ سے اس کے شمالی صوبے آئر لینڈ میں منتقل ہونے والی کچھ اشیا کے ل for اس معاہدے کا کیا مطلب ہے اس کی ترجمانی میں برسلز کو بہت ہی صاف ستھرا ، یا قانون پسند ہے۔ یوروپی یونین کا کہنا ہے کہ وہ اس معاہدے پر قائم ہے ، جس پر جانسن نے گذشتہ سال ہی دستخط کیے تھے۔

برطانیہ نے بدھ کے روز شمالی آئرلینڈ پروٹوکول کے کچھ حصوں کی دوبارہ بات چیت کرنے کی تجویز پیش کی جو ٹھنڈا گوشت جیسے سامان کی نقل و حرکت پر عمل پیرا ہو ، اور معاہدے پر یورپی یونین کی نگرانی کو پیش کرے۔

یوروپی یونین نے ون ڈیر لیئن نے ٹویٹر پر اس بلاک کے پیغام کو دہرانے کے ساتھ ، مذاکرات کے مطالبے کو مسترد کرتے ہوئے کہا ہے: "یوروپی یونین پروٹوکول فریم ورک کے اندر تخلیقی اور لچکدار رہے گا۔ لیکن ہم اس سے باہمی تبادلہ خیال نہیں کریں گے۔"

جانسن نے گذشتہ ہفتے وین ڈیر لین سے بات کی تھی۔

"وزیر اعظم نے بتایا کہ اس وقت پروٹوکول کے چلنے کا طریقہ غیر مستحکم تھا۔ انہوں نے کہا کہ پروٹوکول کے موجودہ طریقہ کار کے ذریعے حل تلاش نہیں کیے جاسکتے ہیں اور اسی وجہ سے ہم اس میں اہم تبدیلیوں کے لئے تجاویز پیش کریں گے۔" نامہ نگاروں کو بتایا۔

جانسن نے یورپی یونین پر زور دیا کہ وہ "تجاویز کو سنجیدگی سے دیکھے اور ان پر برطانیہ کے ساتھ مل کر کام کرے" یہ کہتے ہوئے کہ اس سے برطانیہ اور یورپی یونین کے تعلقات کو بہتر بنیاد پر گامزن کیا جا. گا۔

برطانیہ نے ایک مقالے میں ان تجاویز کا مسودہ تیار کیا جو اس نے بدھ کے روز جاری کیا تھا تاکہ نام نہاد پروٹوکول کو بہتر سے بہتر بنانے کے سلسلے میں ہڑبڑاتی بات چیت کو آگے بڑھانے کی کوشش کی جا.۔ کچھ ناقدین کا کہنا ہے کہ اس میں سے کچھ تجاویز نئی ہیں اور زیادہ تر یورپی یونین کے ذریعہ اسے مسترد کیا جاسکتا ہے۔

پروٹوکول میں طلاق کے ذریعہ پیدا ہونے والے سب سے بڑے مابعد کی نشاندہی کی گئی ہے: امریکہ کی طرف سے 1998 کے گڈ فرائیڈے امن معاہدے کے ذریعہ صوبے میں لائے گئے نازک امن کو کیسے بچایا جائے - ایک کھلا سرحد برقرار رکھنے کے ذریعے - ہمسایہ آئرلینڈ کے راستے یوروپی یونین کے دروازے کو کھولے بغیر 450 ملین لوگوں کی مارکیٹ.

اس کے لئے ضروری طور پر برطانوی سرزمین اور شمالی آئرلینڈ کے مابین سامان کی جانچ پڑتال کی ضرورت ہے ، جو یورپی یونین کے کسٹم ایریا کا حصہ ہے۔ یہ کمپنیوں کے لئے بوجھ ثابت ہوا اور یونینسٹوں کے لئے ایک قداوت ، جو برطانیہ کے باقی حصے میں اس صوبے کی بھرپور حمایت کر رہے ہیں۔

پڑھنا جاری رکھیں

Brexit

یورپی یونین نے آئرلینڈ کی پشت پناہی کی جب برطانیہ شمالی آئرلینڈ پروٹوکول مخمصے کا حل تلاش کرتا ہے

اشاعت

on

متنازعہ شمالی آئرلینڈ پروٹوکول جو یورپی یونین / برطانیہ کی واپسی کے معاہدے کا ایک حصہ ہے ، کسی بھی وقت جلد ہی اسے حل کرنے کا کوئی نشان نہیں دکھاتا ہے۔ جیسا کہ کین مرے نے ڈبلن سے اطلاع دی ہے ، یوروپی کمیشن پیچھے ہٹنے کو تیار نہیں ہے جب کہ برطانوی خود کو اس متفقہ دستاویز سے باہر نکالنے کے لئے کسی افتتاحی تلاش کو جاری رکھے ہوئے ہے جس کا خود انہوں نے گذشتہ دسمبر میں سراہا تھا.

اسے سات مہینے گزرے ہیں جب برطانوی حکومت نے بڑے معاملے پر فخر کیا جب بریکسٹ پر باقاعدہ طور پر دستخط کیے گئے اور برسلز میں مسکراہٹوں اور کرسمس سے پہلے کے ہر خوشی کی خوشی سے سیل کیا گیا۔

بطور برطانیہ کے چیف مذاکرات کار لارڈ ڈیوڈ فراسٹ نے کرسمس کے موقع 2020 پر ٹویٹ کیا: "مجھے بہت خوشی اور فخر ہے کہ انہوں نے آج کی بہترین یونین کے ساتھ برطانیہ کی ایک عمدہ ٹیم کی رہنمائی کی ہے۔

انہوں نے کہا کہ دونوں فریقوں نے دن کے اوقات انتھک محنت سے دنیا میں سب سے بڑا اور وسیع تر معاہدہ حاصل کرنے کے لئے مشکل حالات میں دن بدن انتھک محنت کی۔ آپ سب کا شکریہ جنہوں نے ایسا کیا۔ "

کوئی ان کے الفاظ پڑھ کر سوچ سکتا ہے کہ برطانوی حکومت ایک بار معاہدے کے بعد خوشی سے زندگی گزارنے کی امید کر رہی ہے۔ تاہم ، سب کی منصوبہ بندی نہیں کی جا رہی ہے۔

بریکسٹ انخلا کے معاہدے کے تحت ، شمالی آئرلینڈ پروٹوکول ، جو یورپی یونین / برطانیہ کے معاہدے سے وابستہ ہے ، نے جی بی اور شمالی آئرلینڈ کے مابین ایک نیا تجارتی انتظام تشکیل دیا جو ، حالانکہ آئرلینڈ کے جزیرے پر ہونے کے باوجود ، حقیقت میں برطانیہ میں ہے۔

پروٹوکول کا مقصد یہ ہے کہ کچھ چیزیں جی بی سے لے کر این آئی میں منتقل کی جارہی ہیں جیسے انڈوں ، دودھ اور دوسروں میں ٹھنڈا گوشت ، جزیرے آئرلینڈ پہنچنے کے لئے بندرگاہ کی جانچ پڑتال کرنا ہوگی جہاں سے وہ مقامی طور پر فروخت ہوسکتے ہیں یا پھر منتقل ہوسکتے ہیں۔ جمہوریہ کو ، جو یورپی یونین میں باقی ہے۔

جب شمالی آئرلینڈ میں مزدور طبقے کے احتجاج کرنے والے یونینسٹ یا برطانوی وفادار اس کو دیکھتے ہیں تو ، آئرش بحر میں پروٹوکول یا تصوراتی تجارتی سرحد ، متحدہ آئرلینڈ کی طرف ایک اور بڑھتے ہوئے قدم کے مترادف ہے - جس کی وہ شدید مخالفت کرتے ہیں اور برطانیہ سے مزید تنہائی کا اشارہ کرتے ہیں جہاں ان کی وفاداری ہے۔ کرنے کے لئے.

ڈیموکریٹک یونینسٹ پارٹی کے سابق رہنما ایڈون پوٹس نے کہا کہ پروٹوکول نے "ہماری سب سے بڑی منڈی [جی بی] کے ساتھ تجارت میں مضحکہ خیز رکاوٹیں ڈال دی ہیں۔"

یکم جنوری سے 1 جون تک کے فضل و کرم پر اقدامات کو عملی جامہ پہنانے کی اجازت دینے پر اتفاق کیا گیا لیکن شمالی آئر لینڈ میں پروٹوکول کے خلاف دشمنی رہی ہے ، اس مدت کو اب ستمبر کے آخر تک بڑھا دیا گیا ہے تاکہ راستے تلاش کیے جاسکیں۔ ہر طرف خوش رکھنے کے لئے قابل قبول سمجھوتہ کے لئے!

پروٹوکول اور اس کے مضمرات ، جن کے بارے میں ، ایسا لگتا ہے ، برطانیہ نے شمالی آئرلینڈ میں یونینسٹ کمیونٹی کے ممبروں کو اتنا ناراض کردیا ہے ، گرمی کے اوائل سے ہی ہر دوسری رات سڑکوں پر ہونے والے احتجاج ایک عام نظر بن چکے ہیں۔

پروٹوکول کو لے کر لندن کے ساتھ دھوکہ دہی کا ایسا ہی احساس ہے ، برطانوی وفاداروں نے دھمکی دی ہے کہ آئرش جمہوریہ میں اپنا احتجاج ڈبلن تک لے جائیں گے ، اس اقدام سے بہت سے لوگوں کو تشدد کے بہانے پر اکسانا ہوگا۔

وفادار کارکن جیمی برسن خطاب کررہے ہیں پیٹ کینی شو on نیو اسٹالک ریڈیو ڈبلن میں حال ہی میں کہا تھا: "آئندہ ہفتوں میں شمالی آئرلینڈ پروٹوکول کی شرائط میں کافی نمایاں بدلاؤ ہونے کی وجہ سے بچت کریں… میں یقینی طور پر تصور کروں گا کہ 12 جولائی کے بعد ، یہ احتجاج سرحد کے جنوب میں لیا جائے گا۔"

12 جولائیy، شمالی آئرلینڈ میں اورنج آرڈر مارچ کے سیزن کی چوٹی کو نشان زد کرنے والی تاریخ ، آجاتی ہے اور چلتی ہے۔ ابھی تک ، شمالی آئرلینڈ میں پروٹوکول کی مخالفت کرنے والوں نے ابھی سرحد عبور نہیں کی ہے جو شمالی آئرلینڈ سے شمالی کو الگ کرتی ہے۔

تاہم ، شمالی آئرلینڈ میں برطانوی یونینسٹوں کی طرف سے لندن میں حکومت پر دباؤ بڑھنے اور تاجروں کو جو اپنا کاروبار محسوس کرتے ہیں وہ اس وقت بہت نقصان اٹھانا پڑے گا جب پروٹوکول دستاویز کے مکمل مندرجات عمل میں آئیں گے ، لارڈ فراسٹ اس معاہدے میں ترمیم اور نرم کرنے کی شدید کوشش کر رہے ہیں انہوں نے بات چیت کی اور پچھلے دسمبر میں زیادہ سے زیادہ کی تعریف کی۔

اسی معاہدے کو ، اس میں شامل کیا جانا چاہئے ، ہاؤس آف کامنز میں 521 ووٹوں سے 73 میں منظور کیا گیا ، یہ اس بات کا اشارہ ہے کہ برطانوی حکومت نے اپنی مستعدی کے ساتھ انجام نہیں دیا!

شمالی آئرلینڈ میں بریکسٹ کے واضح نتائج میں سے کچھ بندرگاہوں پر ٹرک ڈرائیوروں کے لئے طویل تاخیر ہے جن میں کچھ بڑی سپر مارکیٹوں کی زنجیروں پر خالی شیلف کی شکایت ہے۔

ڈبلن میں احساس یہ ہے کہ اگر COVID-19 اقدامات اپنی جگہ پر نہ ہوتے تو بریکسٹ کے اصل حقیقی نتائج شمالی آئرلینڈ میں پہلے سے کہیں زیادہ سخت ہونے کا امکان ہیں۔

اس سیاسی مخمصے کو جلد از جلد حل کرنے کے لئے لارڈ فراسٹ پر دباؤ ڈالنے کے بعد ، انہوں نے گذشتہ ہفتے ویسٹ منسٹر پارلیمنٹ کو کہا ، "ہم جیسے ہیں ہم آگے نہیں بڑھ سکتے"۔

'ا کمانڈ پیپر' کے نام سے شائع کیا گیا ، اس نے ڈھٹائی کے ساتھ کہا ، "اس معاہدے کو پولیسنگ میں یورپی یونین کی شمولیت صرف" عدم اعتماد اور پریشانیوں کو جنم دیتی ہے "۔

اس کاغذ نے یہاں تک کہ برطانیہ سے NI میں فروخت کرنے والے تاجروں کے لئے کمبل کسٹم کے کاغذی کارروائی کو ختم کرنے کی تجویز پیش کی۔

اس کے بجائے ، "ایمانداری والے خانے" کے نام سے موسوم ایک "ٹرسٹ اینڈ ویریئٹی" سسٹم کا اطلاق ہوگا ، جس کے تحت تاجر اپنی سپلائی چین کی جانچ پڑتال کرنے والے لائٹ ٹچ سسٹم میں اپنی فروخت کا اندراج کریں گے ، جس میں کوئی شک نہیں کہ اسمگلروں کو بستر پر بھیج دیا گیا تھا۔ ان کے چہرے پر مسکراہٹ!

شمالی آئرلینڈ میں "ایمانداری والے خانے" کے مشورے کو دل لگی اور ستم ظریفی محسوس ہوگی ، جہاں 2018 میں ، بورس جانسن نے ڈی یو پی کی سالانہ کانفرنس میں نمائندوں سے وعدہ کیا تھا کہ "آئرش بحر میں کوئی سرحد نہیں ہوگی" صرف اس کے بعد واپس جانا پڑے گا۔ اس کے کلام پر!

یورپی یونین کے کمیشن کے صدر اروسولا وون ڈیر لین نے گذشتہ ہفتے برطانوی وزیر اعظم بورس جانسن سے اس بات کی تصدیق کی کہ معاہدے پر دوبارہ مذاکرات نہیں ہوں گے ، برطانیہ کا خیال ہے کہ وہ خود کو شمالی میں احتجاج کرنے والے یونینسٹ اور آئرش قوم پرست جماعتوں کے ساتھ ایک بار پھر غیر مقبول بنائے گا۔ آئرلینڈ

شمالی آئرلینڈ میں برطانوی مظاہرین یونینسٹوں کے ساتھ ، پروٹوکول پر ناراض ، آئرش کیتھولک قوم پرستوں نے بھی لندن سے ناراضگی کا اظہار کیا ہے ، جب سکریٹری برائے مملکت برائے این آئی برینڈن لیوس نے 1998 سے قبل ہونے والی پریشانیوں کے دوران ہونے والے قتل کی تحقیقات کو روکنے کی تجویز کا اعلان کیا تھا۔

اگر اس پر عمل درآمد کیا گیا تو ، برطانوی فوجیوں اور سیکیورٹی خدمات کے ہاتھوں مرنے والے افراد کے اہل خانہ کو کبھی انصاف نہیں ملے گا جب کہ برطانیہ کے وفاداروں اور آئرش جمہوریہ باشندوں کی طرف سے کئے گئے اقدامات سے ہلاک ہونے والے افراد کو بھی وہی بدقسمتی کا سامنا کرنا پڑے گا۔

تاؤسائچ مائیکل مارٹن نے ڈبلن میں تقریر کرتے ہوئے کہا کہ "برطانوی تجاویز ناقابل قبول تھیں اور ان سے [اہل خانہ] کے ساتھ غداری کی گئی تھی۔"

امریکی صدر جو بائیڈن کے ساتھ ، جو آئرش ورثے کے ایک فرد ہیں ، نے گذشتہ سال کہا تھا کہ اگر وہ 1998 کے شمالی آئرلینڈ امن معاہدے کو نقصان پہنچانے کے لئے لندن نے کچھ بھی کیا تو ، وہ برطانیہ کے ساتھ تجارتی معاہدے پر دستخط نہیں کریں گے ، بورس جانسن انتظامیہ ، ایسا محسوس ہوتا ہے ، برسلز ، برلن ، پیرس ، ڈبلن اور واشنگٹن میں دوستوں کی تعداد۔

شمالی آئرلینڈ پروٹوکول کی شرائط پر نظرثانی کرنے کی باتیں آئندہ ہفتوں میں دوبارہ شروع ہونے والی ہیں۔

یوروپی یونین کے اشارے سے یہ بجٹ کو تیار نہیں ہے اور امریکی انتظامیہ ڈبلن کا ساتھ دیتی ہے ، لندن خود کو ایک مشکل الجھن کا سامنا کرنا پڑتا ہے جس سے بچنے کے لئے کوئی قابل ذکر چیز درکار ہوگی۔

جیسا کہ ایک ڈبلن ریڈیو فون میں پروگرام کے ایک فون کرنے والے نے پچھلے ہفتے اس مسئلے پر ریمارکس دیئے تھے: "کسی کو برطانویوں کو بتانا چاہئے کہ بریکسٹ کے نتائج ہیں۔ آپ جو ووٹ دیتے ہو وہ آپ کو ملتا ہے۔ "

پڑھنا جاری رکھیں

Brexit

برطانیہ کا مطالبہ ہے کہ یورپی یونین کے نئے شمالی آئرلینڈ بریکسٹ معاہدے پر اتفاق کریں

اشاعت

on

جمہوریہ آئرلینڈ اور شمالی آئرلینڈ کے درمیان نیوری ، شمالی آئرلینڈ ، برطانیہ ، یکم اکتوبر ، 1 کے باہر سرحدی گزرگاہ کا نظارہ۔ رائٹرز / لورین او سلیوان

برطانیہ نے بدھ (21 جولائی) کو شمالی آئرلینڈ سے وابستہ بریکسیٹ تجارت کی نگرانی کے لئے یوروپی یونین سے ایک نئے معاہدے کا مطالبہ کیا لیکن اس کی شرائط کی خلاف ورزی ہونے کے باوجود طلاق کے معاہدے میں یکطرفہ حصہ لینے سے باز رہے ، لکھنا مائیکل سپر اور ولیم جیمز.

شمالی آئرلینڈ پروٹوکول پر برطانیہ اور یورپی یونین نے 2020 کے بریکسٹ معاہدے کے ایک حصے کے طور پر اتفاق کیا تھا ، بالآخر برطانوی رائے دہندگان نے ایک ریفرنڈم میں طلاق کی حمایت کے چار سال بعد مہر لگا دی۔

اس نے طلاق کی سب سے بڑی رکاوٹ کو حاصل کرنے کی کوشش کی: یوروپی یونین کی واحد منڈی کو کیسے بچایا جائے بلکہ برطانوی صوبے اور آئرش جمہوریہ کے مابین زمینی سرحدوں سے بھی بچنا ہے ، جس کی موجودگی سے ہر طرف کے سیاستدانوں کو خوف آتا ہے کہ وہ 1998 میں بڑے پیمانے پر ختم ہوسکے۔ امریکہ کا دلال امن معاہدہ

پروٹوکول میں بنیادی طور پر برطانوی سرزمین اور شمالی آئرلینڈ کے مابین سامان کی جانچ پڑتال کی ضرورت تھی ، لیکن یہ کاروبار کے لئے بوجھ ثابت ہوئے ہیں اور ان "یونینسٹوں" کے ل. ایک تشخیص ہیں جو برطانیہ کے باقی حصے میں اس صوبے کی بھر پور حمایت کرتے ہیں۔

بریکسیٹ کے وزیر ڈیوڈ فراسٹ نے پارلیمنٹ کو بتایا ، "ہم جیسے ہیں اس طرح نہیں چل سکتے ،" انہوں نے کہا کہ پروٹوکول کے آرٹیکل 16 کی استدعا کا جواز موجود ہے جس کے نتیجے میں اگر کوئی غیر متوقع منفی اثر پیدا ہوتا ہے تو اس کی شرائط کے مطابق دونوں طرف سے یکطرفہ کارروائی کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔ معاہدہ.

"یہ بات واضح ہے کہ آرٹیکل 16 کے استعمال کو جواز پیش کرنے کے لئے حالات موجود ہیں۔ بہر حال ... ہم نے نتیجہ اخذ کیا ہے کہ ایسا کرنا صحیح لمحہ نہیں ہے۔

"ہمیں مختلف مواقع سے آگے بڑھنے کا موقع ملا ہے ، جو مذاکرات کے ذریعہ یورپی یونین سے اتفاق رائے حاصل کرنے کے لئے ایک نئی راہ تلاش کرے گا ، شمالی آئرلینڈ کو ڈھکنے والے ہمارے انتظامات میں ایک نیا توازن ، جس سے سب کے فائدے ہوں گے۔"

پڑھنا جاری رکھیں
اشتہار
اشتہار

رجحان سازی