# ای یو سیٹائینس کے لئے معاونت - اسکاٹس کے پہلے وزیر نیکولا اسٹرجن نے یورپی یونین کے شہریوں کو کھلا خط لکھ دیا

پہلا وزیر نکولا اسٹرجن (تصویر) اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے یورپی یونین کے شہریوں کو ایک کھلا خط لکھا ہے کہ اسکاٹ لینڈ ان کا خیرمقدم کرتا ہے اور ہمارے معاشرے ، ثقافت اور معیشت میں ان کے شراکت کی قدر کرتا ہے۔

خط میں لکھا گیا ہے: "اسکاٹ لینڈ میں رہنے والے پیارے یورپی یونین کے شہریوں۔

"میں نے EN ریفرنڈم کے بعد 2016 میں آپ کو ایک کھلا خط لکھا تھا اور اس سال اپریل میں ایک بار پھر آپ کو یقین دلانے کے لئے کہ بریکسٹ کی غیر یقینی صورتحال کے درمیان ، اسکاٹ لینڈ آپ کا خیرمقدم کرتا ہے۔

"مسلسل غیر یقینی صورتحال کے باوجود میں آپ کو یقین دلانا چاہتا ہوں کہ میرا پیغام تبدیل نہیں ہوا: اسکاٹ لینڈ آپ کے معاشرے ، ثقافت اور ہماری معیشت میں جو کردار ادا کرتا ہے اس کی وجہ سے آپ کی قدر کرتا ہے۔ چاہے آپ نے یہاں مہینوں یا کئی سالوں سے مقیم رہے ہو ، اسکاٹ لینڈ آپ کا گھر ہے ، آپ کا یہاں خیرمقدم کیا گیا ہے ، اور ہم چاہتے ہیں کہ آپ قیام کریں۔

"اب برطانیہ کی حکومت کی EU آبادکاری اسکیم قائم ہے اور میں اس بات سے اتفاق نہیں کرتا ہوں کہ آپ کو خود سے ہونے والے حقوق کے حصول کے لئے درخواست کے عمل سے گزرنے کی ضرورت ہوگی ، میں اس بات کو یقینی بنانا چاہتا ہوں کہ اس کے بعد آپ اسکاٹ لینڈ میں ہی رہ سکیں گے۔ بریکسٹ

“آپ میں سے بہت سے لوگوں نے پہلے ہی EU آبادکاری اسکیم میں درخواست دے دی ہوگی۔ آپ میں سے جن لوگوں نے ابھی تک درخواست نہیں دی ہے ، میں آپ کو جلد از جلد ایسا کرنے کی ترغیب دوں گا۔ برطانیہ کی حکومت نے کہا ہے کہ آپ 31 جولائی 2021 تک درخواست دیں گے ، یا اگر کوئی معاہدہ نہیں ہوا تو 31 دسمبر 2020 تک۔

“میں اس طرح کی درخواست دینے کے جذباتی اثرات کی بالکل تعریف کرتا ہوں۔ میں جانتا ہوں کہ یہ عمل آپ کے لئے پریشانی کا باعث ہوسکتا ہے اور آپ کو اس بات سے بے یقینی ہوسکتا ہے کہ کون سی معلومات کی ضرورت ہے۔

اشتہار

اس وقت تک آپ کی مدد کرنے کے لئے میں نے سکاٹش حکومت کی 'اسٹاٹ ان سکاٹ لینڈ' مہم چلائی۔ یہ عملی مشورے اور معاونت فراہم کرتا ہے جس میں یورپی یونین کے تصفیے کی اسکیم کی درخواست کے عمل کے بارے میں معلومات اور رہنمائی کے ساتھ ساتھ یہ بھی معلومات فراہم ہوتی ہے کہ آپ اپنی درخواست کے ساتھ مزید مدد کہاں سے حاصل کرسکتے ہیں۔

"لیکن یہ صرف یہاں رہنے کے لئے درخواست دینے میں آپ کی مدد کرنا نہیں ہے۔ اس بات کو بھی یقینی بنانا ہے کہ آپ اپنے حقوق سے آگاہ ہیں۔ ہم ایسی صورتحال پیدا ہونے کی اجازت نہیں دے سکتے ہیں جہاں لوگوں کو ان خدمات تک رسائی سے انکار کیا جائے جس کے وہ حقدار ہیں۔ آپ یہاں مزید معلومات حاصل کرسکتے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ ہم یوروپی یونین کے شہریوں اور ان کے اہل خانہ کے لئے مشورتی خدمات کی فراہمی کے لئے سٹیزنز ایڈوائس اسکاٹ لینڈ کو فنڈز بھی دے رہے ہیں۔ یہ خدمت ہر ایک کے لئے ہے جو EU آبادکاری اسکیم میں درخواست دینا چاہتا ہے لیکن جسے اضافی مدد کی ضرورت ہوسکتی ہے۔ آپ اپنے مقامی سٹیزن ایڈوائس بیورو کے ذریعہ یا ایکس این ایم ایکس ایکس این ایم ایکس ایکس ایکس این ایم ایم ایکس پر کل وقتی فریفون ہیلپ لائن پر کال کرکے خدمت تک رسائی حاصل کرسکتے ہیں۔

“اور ہم نے کامیابی کے ساتھ اس بات کو یقینی بنانے کے لئے مہم چلائی کہ درخواست کا عمل بلا معاوضہ ہے ، لہذا آپ کو اپنی حیثیت کو محفوظ رکھنے کے لئے ادائیگی نہیں کرنا پڑے گی۔

"ہم 3Million اور شہری حقوق کے منصوبے جیسی تنظیموں کے ساتھ کام کر رہے ہیں تاکہ یورپی یونین کے شہریوں کے لئے معاونت اور مشورے فراہم کریں ، اور اسکاٹ لینڈ میں یورپی یونین کے شہریوں کو اس سلسلے میں آگاہی پیدا کرنے کے لئے کہ اسکاٹ لینڈ میں آپ کو رہنے کی کیا ضرورت ہے۔

"سکاٹش حکومت برطانیہ کی حکومت سے یورپی یونین کے شہریوں کے حقوق کو تسلیم کرنے اور ان کے قانون میں ضمانت دینے کے لئے مزید اقدامات کرنے کا مطالبہ کرتی رہے گی۔

"مجھے گہری فخر ہے کہ آپ نے اسکاٹ لینڈ کو اپنا گھر بنانے کا انتخاب کیا اور آپ کے قیام کے لئے یہ یقینی بنانے کے لئے میری طاقت میں ہر ممکن کوشش کریں گے۔

"آپ کا یہاں ہمیشہ استقبال کیا جائے گا۔"

اس مضمون کا اشتراک کریں: