وکیل ولادیمیر کوکورف کے وکیل اس کے خلاف مقدمے کو مسترد کرنے اور ہسپانوی پولیس کو سازش کے ثبوت پر الزام عائد کرنے کی درخواست کرتے ہیں

روسی-یہودی ہسپانوی کے ہسپانوی ادارے ولادیمیر کوکورف کے وکیل جوس انتونیو چاکلان نے سزائے موت کی بنیاد پر ہسپانوی پولیس کو ثبوتوں کی نفاذ کے الزام میں الزام لگایا اور مقدمے کو خارج کرنے کے لئے ہسپانوی ہسپتال لاس اسپاس (جسٹس) کی درخواست کی. جرم.

"ہم نے فارنک تجزیہ کے ذریعہ انکار کر دیا اور ثابت کیا ہے کہ آئی ٹی آلات جو پولیس کے ایجنٹوں نے دعوی کیا ہے کہ" ثبوت "پر مشتمل ہے جس پر الزام ان کی رپورٹس کی بنیاد پر، ایجنٹوں کی طرف سے یا کم سے کم، اس سلسلے میں حراستی اور تباہ شدہ کم از کم سلسلہ کے بغیر علاج کیا گیا ہے، "میڈریڈ ہائی کورٹ کے سابق مجسٹریٹ Choclan، بیان کرتا ہے.

ککورور کے خاندان (ولادیمیر، اس کی بیوی یوولیا اور ان کا بیٹا اگور) 2015 میں پاناما میں گرفتار کیا گیا تھا اور پیسہ لاؤنڈنگ کے نامزد الزام کے تحت اسپین کو منتقل کیا گیا تھا، اگرچہ اس لمحے (تحقیقات شروع ہونے کے بعد تقریبا 10 سال) ابھی تک کسی بھی رسمی الزامات پیش نہیں بعض ذرائع ابلاغ کی تجاویز کے باوجود کہ خاندان پیڈروورو اوآانگ (صدر استعفی گنی کے صدر) کے حق میں پیسہ لانے کے الزام میں الزام لگایا گیا ہے، اٹارنیوں نے نشاندہی کی کہ نہ صرف ایسی کوئی الزام نہیں ہے، لیکن اسی عدالت نے قائم کیا کہ کوئی تعلق نہیں ہے گنی حکومت یا ان کے رشتہ داروں کے کسی بھی رکن کی طرف سے کئے جانے والے کسی بھی قسم کے خاندان.

الزامات کی کمی کے باوجود، خاندان نے لاس پالاس (سپین) میں حفاظتی جیل میں دو سال سے زائد گزارے. جیسا کہ خاندان کے ممبروں کی طرف سے ظاہر ہوتا ہے، ان کی قید کا واحد سبب اعتراف، اور خاص طور پر، اپنے بزرگ بیوی (67) اور ان کے بیٹے (36) کو قید کی طرف سے، خود پر ولیمیمک Kokorev پر دباؤ ڈالنے کے لئے تھا. تینوں نے 2017 میں آزاد کر دیا، اس کے بعد ہسپتال کے حکام نے ان کے حراست میں غیر قانونی حد تک انکوائری کی ایک سلسلہ بنا دی.

اس کے علاوہ، تحقیقاتی جج، اینینا اسابیل ڈی ویگا، نے 3 سال اور 10 ماہ کے لئے کیس خفیہ کا اعلان کیا، بغیر کسی بھی ممکنہ مدافع وکیل کیس کیس فائل تک رسائی حاصل کرنے کے لئے. اس وقت زیادہ تر ان کے گاہکوں کو جیل میں رہنا تھا.

 

اشتہار

ایک مخصوص اور سیکورٹی کی تحقیق

"پولیس کے ایجنٹوں نے ایک عدالت کی نشاندہی کی تصدیق کی ہے کہ ان کا واحد مقصد" کینری جزائر پولیس پولیس انسپکٹر "کے الفاظ میں تھا" کہ غیر قانونی ذرائع سے حاصل کردہ پیسہ ولیمیرک کوکورف کمپنی کلنگا. یہی وجہ ہے کہ، پولیس نے میرے کلائنٹ اور ان کے خاندان کی ایک تشخیصی تحقیقات کی، جس کا مقصد ان کی کسی قسم کی غیر قانونی سرگرمی سے منسلک کیا گیا تھا، ایک غیر محفوظ شدہ پولیس ہدایات کی تشکیل، پہلے سے ہی 10 سال تک جاری رکھنا، اور خود کی امید کے ساتھ خود مختار کرنا تھا. دن اس کی موجودگی کو مستحکم کرنے کے قابل ہے، "دفاع کا بیان کرتا ہے.

یہ 10 سال کی تحقیقات بھی ناکام رہی، جیسا کہ کوکورور کے وکیل نے بیان کیا ہے پولیس نے کسی بھی غیر قانونی سرگرمی کے ساتھ اپنے کلائنٹ کی طرف سے حاصل کردہ فنڈز سے منسلک کسی بھی ثبوت حاصل کرنے میں ناکام رہے ہیں. اب بھی کوئی ثبوت نہیں ہے کہ کلنگ کسی بھی طریقے سے گان حکومت کی حکومت اور نہ ہی ولیمیرک کوکورف کی طرف سے کسی بھی طریقے سے کنٹرول کیا گیا تھا، اور نہ ہی جوکوروف نے حاصل کی جانے والی کسی بھی جائیداد کی اصل میں کسی اور کی کسی اور ملک کی ملکیت نہیں تھی.

پولیس اہلکاروں نے امریکی رپورٹ کی مذمت کی ہے "پولیس نے اپنے کلائنٹ اور اس کے خاندان کو 2015 میں خفیہ خفیہ تحقیقات کے بعد، جس میں ہسپانوی جزوی عمل قانون کے آرٹیکل 6 کے تحت منع کیا جاتا ہے کے بعد، اپنے کلائنٹ اور ان کے خاندان کو گرفتار کرنے کے لئے ایک وارنٹی کی درخواست کی." ذیلی کمیٹی نے مواد کو شامل کر کے کہ اصل رپورٹ نہیں ہے، جو 118 مئی کے ایجنٹوں کی عدالت کے قیام کے دوران تصدیق کی گئی ہے^th 2018. "

 

امریکی سینٹ مستحکم کوکوفیو کے آرارےسٹ وار وارینٹ کی ایک جعلی رپورٹ

Choclan کے مطابق، ککورور کی تحقیقات امریکی منی سینیٹ کمیشن کی 2004 کی رپورٹ کے ذریعہ پیسہ لاؤنڈنگ کی روک تھام پر جائز تھی. رپورٹ کا ذکر کیا گیا ہے کہ رگیس بینک نے استوائیئل گنی کے اکاؤنٹس کو کوکوور کے کمپنی کلنگ سے لے کر بغیر کسی تعمیل کے طریقہ کار کے بغیر کئی ٹرانسفر بنائے ہیں.

اگرچہ سبکمیٹی کی رپورٹ نے کبھی قائم یا تجویز نہیں کی کہ کالونگا یا اس کا مالک کسی بھی طرح کی غیر قانونی سرگرمی میں ملوث ہے ، لیکن تعمیل کے طریقہ کار پر عمل درآمد نہ کرنے پر رگس کو مکمل طور پر نصیحت کی ، پولیس ایجنٹوں نے گیارہ سال بعد اسے کوکوریو کے گرفتاری کے وارنٹ کی درخواست کرنے کے لئے استعمال کیا۔

سب کمیٹیوں کی رپورٹ کو انتہائی پیمانے پر استعمال کرنے کی واحد وجہ یہ تھی کہ لاس پالماس کی پولیس یونٹ نے اس کا ہسپانوی زبان میں ترجمہ کیا کیونکہ یہ بیان کیا گیا ہے کہ کالونگا استوائی گنی کے صدر یا اس کے رشتہ داروں کی ملکیت تھی اور اس کا استعمال پیسوں کی لوٹ مار کے لئے ہوا تھا۔ کوکوریو کی گرفتاری کے دو سال بعد ہی اس غلط بیانی کا انکشاف ہوا تھا ، کیونکہ اس سے قبل اس کیس کی فائل خفیہ تھی۔ اور پولیس ایجنٹوں نے عدالت میں اعتراف کیا ، کہ انہوں نے خود ہی ذیلی کمیٹی کی رپورٹ نہیں پڑھی ہے ، کیونکہ "بہت لمبا عرصہ" تھا۔ ایجنٹوں نے ایک اور رپورٹ کے اقتباسات کی نقل کرنے کا اعتراف کیا ، جسے ایک غیر منافع بخش تنظیم "اسوسیسیئن پرو ڈیریکوس ہیومنوس" (جارج سوروس فاؤنڈیشن ہیومن رائٹس واچ کے ذریعہ مالی اعانت فراہم کرتا ہے) نے تیار کیا ہے۔

اٹارنی جنرل کا کہنا ہے کہ "میرے کلائنٹ کی گرفتاری کے لۓ کوئی بھی حقیقت نہیں تھا، اور پولیس اس وقت پوری طرح سے واقف تھا".

 

اسامیل GERLI کی طرف سے ایک مختلف ڈومین

مقدمہ میں صرف ایک پراسیکیوشن گواہ ولادیمیر کوکورف کے ایک سابق پینامانی اٹارنی اسماعیل گیری ہے.

تحریر کی درخواست کے مطابق منسلک دستاویزات کے مطابق، وہاں بہت سے ای میل موجود ہیں جو گلی خاندان کے لئے اپنے نفرت سے حوصلہ افزائی کر رہے تھے (گرفتار ہونے سے پہلے سات مہینے پہلے، کوکورور نے گیری کو فائر کر دیا). کئی ای میلز پولیس سے خطاب کرتے ہوئے، گلی نے اپنے سابقہ ​​کلائنٹ کو "[علیحدگی] یہودی" کے طور پر بیان کیا ہے. گوریلی نے ایک اور ای میل میں پولیس کو خطاب کیا، وہ لکھتے ہیں کہ "وہ [غیر معمولی] روسیوں کو چوٹ پہنچانے کے لئے نفرت سے اندھا ہے".

"مسٹر. گلی نے اپنے کلائنٹ اور ان کے خاندان کی گرفتاری پانامہ میں ان کی خصوصیات پر قبضہ کرنے کا استعمال کیا، جس کے لئے وہ پہلے سے ہی الزام لگایا گیا ہے اور سننے کا انتظار کر رہے ہیں. "Choclan بیان کرتا ہے.

گلی کے اپنے الفاظ میں، انہوں نے مئی اور جون 2015 میں، "مسٹر Kokorev کے خلاف جمع کرنے سے پہلے کئی مہینے میں" ہسپانوی انصاف "سے پیسہ وصول کیا تھا. محکمہ داخلہ کے موجودگی کے بغیر، پیناما میں ہسپانوی سفارت خانے میں پولیس ایجنٹوں کی طرف سے لیا گیا تھا. اس کے علاوہ، دفاعی ادارے نے اس بات کا اعتراف کیا کہ دفاعی ماہرین نے ان دستاویزات کی کئی دستاویزات کے ساتھ پیش کئے جانے کے بعد، چار دن کے دوران چار دن کے دوران، "گلی کے ڈومین" (خود ہی صرف 5 صفحات طویل اور بے حد بے نقاب) پر بات چیت کی.

"میرے [اٹارنیٹ] کے مشورہ پر عمل" کے الفاظ میں، گلی نے دوبارہ گواہی دینے سے انکار کر دیا، اور اس طرح اس کے الفاظ میں رازداری کے بعد اٹھایا گیا تھا.

پولیس کی طرف سے تشکیل کردہ USB

دوسرا ثبوت یہ ہے کہ کیس فائل میں قاکورور کی گرفتاری کے تھوڑی دیر بعد، ایک USB تھا، جس کے مطابق پولیس کے مطابق، اس کے مطابق، ولادیمیر کوکورف کے بیٹے، اگور، اور اسلمیل گلی نے "بازیاب" کیا تھا. 2015 میں تیار کردہ پولیس کی رپورٹوں کے مطابق، USB نے کئی تجارتی دستاویزات، اور ہتھیاروں کی خریداری کے لئے تین ناممکن معاہدے پر مشتمل ہے. ان دستاویزات کو اگور کی گرفتاری اور بیس چھ مہینہ قید کی توثیق کرنے کے لئے استعمال کیا گیا تھا، لیکن پولیس نے ہائی کورٹ کے لاس پالاس کی طرف سے دسمبر 2017 میں جب تک USB کو امتحان کے لئے دفاع کرنے کی اجازت نہیں دی تھی.

آئی ٹی فارسنک رپورٹ سے پتہ چلا ہے کہ لاس پالمز کے پولیس محکمہ، اس کے بعد آلہ کو بڑے پیمانے پر جوڑ دیا گیا تھا، اس موقع پر، جہاں اس بات کا تعین کرنا ناممکن تھا کہ فائلوں کی زیادہ تر تخلیق کی گئی تھی اور جس کے ذریعہ (ایک حیرت انگیز موڑ، متبادل ورژن "گلی کے ڈومین کے ڈسپلے کو اس آلہ پر واضح طور پر نکال دیا گیا تھا). تجزیہ نے یہ بھی نتیجہ اخذ کیا ہے کہ تین ہتھیار خرید معاہدوں کو خود پولیس کی طرف سے بنائے گئے تھے، کیونکہ لفظ دستاویزات پولیس محکمہ کو اپنے خالق کے طور پر مختص کرتے ہیں.

ان کے ذخائر میں، ایجنٹوں کو تسلیم کیا گیا ہے کہ وہ آلے کو ہڑتال کررہے ہیں، کیونکہ انہوں نے "عدالت کے ثبوت کے طور پر استعمال نہیں ہونے کا مطلب یہ ہے کہ".

اگرچہ یوایسبی کا "ساختہ" ہے، تو یہ واضح طور پر ہیریپشن کا سب سے واضح مثال ہے، Choclan کے آرٹیکل نے یہ بتائی ہے کہ ان تحقیقات کے دوران پولیس نے باقی باقی آئی ٹی آلات کو ضائع کیا، اسی طرح خرابی کا سامنا کرنا پڑا.

سابق مجسٹریٹ کا اختتام پر "آئی ٹی ماہرین نے ہر ایک آلات اور پولیس کے ذریعہ ان آلات کی منظم سازش کی مکمل گرفتاری کی مکمل اور مکمل کمی کا تعین کیا."

یہ پنروک ان پادریوں کا شمار کرنے والے پانچ صفحات کے ضمیمہ کی طرف سے ضم ہے.

ایچ آر آر کے لئے ایک کیس

Choclan کے مطابق، کوکوور کے خلاف کارروائی بار بار انسانی حقوق کے کنونشن کی خلاف ورزی کی ہے، اور سپین میں برطانیہ کو برطرف کرنے کی درخواست یہ ہے کہ انسانی حقوق کے یورپی عدالت کے سامنے مقدمہ لانے کا پہلا قدم ہے.

برسل کروس، ایک برسلز کے وکیل نے اعلان کیا ہے کہ وہ یورپی عدالتوں سے پہلے کوکورور کے مفادات کا دفاع کریں گے، وہ سپین میں مناسب علاج حاصل کرنے میں ناکام رہے ہیں.

"مجھے عدالتی تحفظ کے نظام پر یقین ہے. اگر کوکوورواس سپین کی طرف سے اطمینان نہیں دی جاتی تو، وہ یورپی انسانی حقوق کی عدالت میں درخواست دینے پر غور کریں گے. "کرسی نے ایک ہسپانوی اخبار کو دیئے جانے والے انٹرویو میں بتایا. "اس صورت میں وہ ایک ایسے حکمران کی تلاش کریں گے جو یورپی انسانی حقوق کے کنونشن کی طرف سے بہت سے حقوق، محفوظ ہیں، سپین کی طرف سے خلاف ورزی کی گئی تھی. وہ بھی نقصانات کا ایک اعزاز تلاش کر سکتے ہیں. "

اس مضمون کا اشتراک کریں: