ہمارے ساتھ رابطہ

EU

#EAPM - یورپی یونین کے ذریعہ پانی پلایا جانے والی دوائیوں میں متوازی تجارت کو قانونی خطرہ

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

یوروپی یونین کے ممالک کو ادویہ سازی پر متوازی تجارت پر پابندی لگانے کے لئے گرین لائٹ دی گئی ہے اگر ان کی اپنی رکن ریاست میں قلت ہے تو ، Personalised پر میڈیسن کے لئے یورپی اتحاد (EAPM) ایگزیکٹو ڈائریکٹر ڈینس Horgan کے لکھتے ہیں.

یوروپی کمیشن نے گذشتہ ہفتے ایک مشاورتی گروپ کا ایک مقالہ جاری کیا تھا جس میں کہا گیا تھا کہ "مخصوص شفافیت ، عوامی طور پر دستیاب اور غیر متعصبانہ معیاروں کی بنا پر جو معاشی آپریٹرز کے ذریعہ پیشگی معلوم ہیں" کی بنیاد پر کچھ پابندیوں کا جواز پیش کیا جاسکتا ہے۔

مقالہ کے مطابق ، اس بات کو یقینی بنانا چاہئے کہ وہ "من مانی" نہیں رکھے جائیں گے۔

حالیہ ماضی میں ، یورپی یونین کے کچھ ممبر ممالک (خاص طور پر بلوک کے وسطی اور مشرقی حصوں میں) نے کچھ دوائیں برآمد کرنے پر پابندی عائد کردی ہے کیوں کہ اس کے نتیجے میں وہ اپنے ہی ملک میں قلت کا باعث بن رہے ہیں یا اس کا سبب بن سکتے ہیں۔

لیکن اس نے کم از کم قانونی معنوں میں ہی مشکلات پیدا کیں ، کیونکہ یوروپی یونین میں متوازی تجارت غیر قانونی نہیں ہے اور اس کے علاوہ سامان کی آزادانہ نقل و حمل کے پرنسپل کے ساتھ بھی تعلقات ہیں۔

پولینڈ ، سلوواکیہ اور رومانیہ تین ممالک قانونی جگہوں پر تھے لیکن ، ایک ماہ یا اس سے قبل ، یورپی یونین کے ایگزیکٹو نے قانونی بنیاد پر ان کا تعاقب نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔

دریں اثنا ، جمہوریہ چیک ، ایسٹونیا ، یونان ، اسپین ، فن لینڈ ، فرانس ، ہنگری اور پرتگال میں بھی پابندیاں عائد ہیں اور اب وہ محسوس کریں گے کہ انہیں اب یورپی یونین کی پابندیوں کے گرنے سے خوفزدہ ہونے کی ضرورت نہیں ہے ، حالانکہ کمیشن کے مقالے میں کہا گیا ہے کہ حکام کو غور کریں کہ متبادل علاج دستیاب ہیں یا نہیں۔

اشتہار

نیز ، کسی بھی قسم کی پابندیاں بھی اپیل کے لئے کھلا ہیں۔

متعدد ممبر ممالک نے شکایت کی ہے کہ متوازی دواسازی کی تجارت گھروں میں واپس مریضوں کے لئے قلت اور پریشانی لاتی ہے۔

کمیشن نے کہا ہے کہ: "فارمیسیوں کو انسانی دواؤں کی مصنوعات کی مناسب اور مستقل فراہمی کی کمی کا ایک سنگین اور بڑھتا ہوا مسئلہ ہے جو حالیہ برسوں میں متعدد ممبر ممالک میں پیش آیا ہے اور وہ مریضوں کے علاج پر بری طرح اثر ڈال سکتا ہے۔"

اس دستاویز کا مواد دراصل قانونی طور پر پابند نہیں ہے ، جیسا کہ کمیشن نے نوٹ کیا ہے ، کیونکہ یوروپی عدالت انصاف واحد میدان ہے جو "یونین کے قانون کی مستند تشریح" دے سکتی ہے۔

اس مقالے میں ممبر کو یاد دلایا گیا ہے کہ آرٹیکل includes 81 میں یہ بھی شامل ہے کہ: "ایک دواؤں کی مصنوعات کے لئے مارکیٹنگ کا اختیار رکھنے والا اور مذکورہ دواؤں کی مصنوعات کے تقسیم کاروں کو حقیقت میں ایک ممبر ریاست میں مارکیٹ میں رکھا گیا ہے ، اپنی ذمہ داریوں کی حدود میں رہنا ، مناسب اور جاری رکھنے کو یقینی بنائے گا۔ اس دواؤں کی مصنوعات کی فراہمی فارمیسیوں اور افراد کو دوائیوں کی مصنوعات کی فراہمی کا مجاز ہے تاکہ ممبر ریاست میں مریضوں کی ضروریات پوری ہوجائیں۔

پھر بھی کمیشن نے "معاہدے کے قواعد ، خاص طور پر اشیا اور آزادانہ نقل و حرکت سے متعلق معاملات" کی تعمیل کی ضرورت پر بھی زور دیا ہے۔

اس میں مزید کہا گیا ہے کہ مارکیٹنگ کی اجازت رکھنے والوں کو اچھے وقت میں دواؤں کی مصنوعات کی فراہمی میں کسی رکاوٹ کو مطلع کرنا چاہئے ، جس کے ذریعہ وہ کم از کم دو ماہ قبل پیش کرتے ہیں۔

یہ کہنا آگے بڑھتا ہے کہ اس نوٹیفکیشن میں سیلز کی مقدار اور نسخوں کے حجم کا ڈیٹا شامل ہونا چاہئے اور اگر قابل عمل ہو تو متبادل دواؤں کی مصنوعات کی نشاندہی کریں۔

اس مقالے میں کہا گیا ہے کہ "اس میں فراہمی میں خلل پیدا ہونے کے تخمینے کے تخمینے کے بارے میں معلومات کے ساتھ ساتھ صورتحال کو حل کرنے کے لئے کی جانے والی کسی بھی اصلاحی کارروائی کے بارے میں بھی معلومات شامل ہونی چاہئے۔"

کمیشن کا کہنا ہے کہ تھوک تقسیم کرنے والوں کو فارماسسٹوں اور عوام کو فراہمی کا حقدار فرد کو اس علاقے میں جہاں تقسیم کار قائم ہے وہاں پر مسلسل فراہمی کو یقینی بنانا چاہئے۔

لیکن مارکیٹنگ کی اجازت دہندگان کے پاس متعدد حالات میں قلت کی ذمہ داریوں کو ختم کرنے کے لئے آؤٹ آف شقوں کا ایک سلسلہ ہے۔

ان میں ، کاغذ کے مطابق ، شامل ہیں: "دواسازی کی مصنوعات کی تقسیم یا کسی دوسرے صارف کو کسی دوسرے رکن ریاست میں فراہمی کی وجہ سے پیدا ہونے والی قلت جس کی وجہ سے وہ واقف نہیں ہیں (جب تک کہ وہ رشتہ میں عام احکامات کو پورا کرنے میں ناکام نہیں ہوئے ہیں)۔ متعلقہ ممبر ریاست کی مارکیٹ کے سائز تک) اور؛ کسی دوسری کمپنی کے ذریعہ تیار کردہ متبادل دواؤں کی مصنوعات کی رکن ریاست میں قلت سے مانگ کی وجہ سے پیدا ہونے والی قلت

اس کے اوپری حصے میں ، کمیشن قبول کرتا ہے کہ اگر تھوک تقسیم کرنے والے ذمہ دار نہیں ہوسکتے ہیں تو "اگر مارکیٹنگ کی اجازت دہندگان دواسازی کی مصنوعات کی فراہمی کے قابل فرد فارمیسیوں یا افراد کی ضروریات کو پورا کرنے میں ناکام ہوجاتے ہیں جو ممبر ریاست میں عوام کو فراہمی کے اہل ہیں"۔

ایگزیکٹو نے ایک بیان میں یہ بھی کہا ہے کہ: "مریضوں کو صحت کی دیکھ بھال تک رسائی کے حق کے ساتھ سامانوں کی آزادانہ نقل و حرکت کے سلسلے میں اعادہ کرنا ایک متوازن توازن ہے ،" انہوں نے مزید کہا کہ "اس پیچیدہ صورتحال کو مناسب طریقے سے حل کرنے کے لئے متبادلات کی تلاش ہے۔ تاکہ کسی مسئلے کو تیزی سے اور موثر انداز سے نپٹا جا that جس سے یورپی شہریوں کی صحت پر منفی اثر پڑ سکتا ہے۔

ابھی یہ دیکھنا باقی ہے کہ ادویہ سازی کی متوازی تجارت کے بارے میں چیک اینڈ بیلنس کیا ہوں گے لیکن ایسا لگتا ہے کہ دروازہ کھول دیا گیا ہے ، اور قانونی دھمکیوں کو دور کیا گیا ہے ، اگرچہ کمیشن ان حالات کے جواز کے مطابق سمجھتا ہے۔

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی