ہمارے ساتھ رابطہ

معیشت

# سیکیشنز پر، یورپ کے لئے وقت اپنے کورس کا چارٹ

حصص:

اشاعت

on

ہم آپ کے سائن اپ کو ان طریقوں سے مواد فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جن سے آپ نے رضامندی ظاہر کی ہے اور آپ کے بارے میں ہماری سمجھ کو بہتر بنایا ہے۔ آپ کسی بھی وقت سبسکرائب کر سکتے ہیں۔

ایک ایسے وقت میں جب دونوں طرف ایرانی ایٹمی معاہدے پر سخت تنازعات کے ساتھ لڑ رہے ہیں، عالمی تجارت کے نفاذ، اور کسی بھی دو طرفہ موضوع کے بارے میں، یورپی یونین اور ریاستہائے متحدہ نے وینزویلا کے دوبارہ نیکولاس کے دوبارہ انتخاب کے لئے حیران کن انداز میں جواب دیا ہے مادورو: اقتصادی پابندیوں کا ایک نیا دور ایک ساتھ چل رہا ہے. بے شک، مئی 29 پرth، یورپی یونین میں ہے اس کا ارادہ امریکہ کو جذباتی کرنے اور وینزویلا کے اہم حکام کے مقابل نئے اقدامات کو منظور کرنے کے لئے.

 

وینزویلا دنیا کا واحد حصہ ہوسکتا ہے جہاں امریکی اور یورپی پالیسیوں کو تالے میں زیادہ یا زیادہ کام کرنا پڑتا ہے. نکولس مادورو کے بعد دوبارہ انتخابدونوں ریاست ہائے متحدہ امریکہ اور یورپی یونین ملک کو مزید معاشی پابندیوں کے ساتھ دھمکی دی ہے - اگرچہ یورپی یونین نے انتخابی مانیٹروں کو بھیجنے سے انکار کر دیا ہے تو اسے ملک کے سیاسی بحران کو براہ راست دور سے بجائے اس پر دباؤ ڈالنے کا موقع ملے گا.

 

امریکی اور یورپی خارجہ پالیسی کے بہت سے دوسرے مراحل پر گہری تقسیم کے درمیان، یہ پوچھنا مناسب ہے کیوں کہ یورپی یونین نے مدورو اور وینزویلا کے ساتھ اپنے معاملات میں واشنگٹن کی قیادت کی قیادت کی توقع کی ہے. ایران اور روس دونوں پر، صدر ٹرمپ نے ابھی تک سخت لائن کی حیثیت اختیار کی ہے جس نے یورپی مفادات کے ساتھ غیر ملکی پالیسیوں پر امریکی خارجہ پالیسی ڈال دی ہے. موجودہ امریکی انتظامیہ نے معاشی جنگ کے آلے کے طور پر آزادانہ طور پر اور بدمعاش طور پر پابندیوں کو لاگو کرنے کے لئے استعمال کیا ہے، یورپی اداروں اور معیشتوں کو نقصان پہنچا زیادہ سے زیادہ - اگر زیادہ نہیں - ان کے مطلوبہ اہداف سے.

 

اشتہار

دونوں اطراف نے پہلے سے ہی اہم مسائل پر اتحاد کے کام کرنے کی تیاری کو ترک کر دیا ہے جیسے روسی "خراب سرگرمی"اور ایران کے جوہری پروگرام. وینزویلا کو کیا فرق ہے؟

 

ایک عینک کا استقبال کیا جائے گا کہ یورپ وینزویلا کو ایک تجارتی سفر کے طور پر دیکھتا ہے، ایک گھوڑا یہ ٹرمپ انتظامیہ کے ساتھ خوفناک تعلقات کا انتظام کرنے کے لئے تجارت کر سکتا ہے جبکہ تجارت ٹیرفز اور مشترکہ جامع منصوبہ کاری کے ایکشن (JCPOA) پر امریکی اقدامات پر متفق ہے. لیکن اگر یورپی یونین واشنگٹن کے ساتھ کناروں کو دھواں کرنے کے ذریعہ وینزویلا دباؤ دیکھتا ہے، تو ٹروم واضح طور پر یورپ کے ساتھ کناروں سے نمٹنے میں دلچسپی رکھتا ہے. اس کا ناپسندی اسٹیل اور ایلومینیم ٹیرفز پر بات چیت کرنے کے لئے، جو ہوگا تباہ کن ردعمل براعظم بھر میں، یورپی حکام اور سفارت کاروں کو ناراض کردیا ہے. جین کلاڈ جنکر جوابی ٹیرفز کو دھمکی دی ہے جواب میں. یورپی کونسل کے صدر ڈونالڈ ٹسک نے مشہور طور پر انکار کردیا "موزوں دعوی" امریکی صدر کے.

 

جواب کسی بھی مشترکہ مقاصد میں یقینی طور پر نہیں جھوٹ بولتا ہے. تاریخی طور پر، یورپی یونین نے سیاسی معاہدے اور وسعت کی حمایت کی ہے، واضح طور پر بیان کرتے ہیں یہ عام آبادی کو نقصان پہنچانا نہیں چاہتے اور وینزویلا کے ریاست کی جانب سے اس کی مجرمانہ کارروائیوں کا مطالبہ سیاسی معاہدے کی حوصلہ افزائی کرنے کا مطلب ہے. دوسری طرف، امریکہ جراثیم کے لئے جا رہا ہے جس میں جراحی نقصان پہنچنے کے بارے میں کم ہے. وینزویلا کے بارے میں امریکی سوچ دوسرے واشنگٹن کے دورے سے واشنگٹن کے نقطہ نظر سے لے لیتا ہے: وسیع پیمانے پر اقتصادی درد کو روکنے اور غیر امریکی امریکی مخالف رہنماؤں کو روکنے کے لئے (جس میں نکولاس مادورو سب سے زیادہ اشتعال انگیز ہوسکتا ہے). سابق وزیر خارجہ ریکیکس ٹیلسنسن وکالت کی تبدیلی ملک میں ان کی برطرفی سے پہلے، جبکہ فلوریڈا کے معزز سنینٹر مارکو روبویو نے کھلی طور پر کھلی ہے ایک کوپ کے لئے بلایا جاتا ہے.

 

یورپ کے لئے مصیبت (اور، بے شک، وینزویلا کے لئے خود) یہ ہے کہ پابندی کے نظام کو عام طور پر صرف عام آبادی پر درد کو متاثر کرنے کے لۓ صرف ان لوگوں کی قوت کو تبدیل کرنے کے لۓ بغیر کسی طاقت کا سامنا کرنا پڑتا ہے. اوسط وینیزویلاین وینزویلا سے بچنے کے لئے واشنگٹن کے مداخلت کی قیمت ادا کر رہے ہیں اپنا قرض دوبارہ بنانا. عالمی مالیاتی نظام کے لیوروں پر اپنے کنٹرول پر رکھنا، امریکی پابندیوں نے ایک تخلیق کیا ہے خوف کا ماحول کسی بھی عالمی مالیاتی ادارے کے لئے جو وینزویلا کی حکومت کی مدد کرنے کی جرات کرے گی اس کے لۓ فنڈز حاصل کریں گے.

 

یہ ایک ایسی حکمت عملی ہے جو دونوں کو نظر انداز کرتی ہے تجرباتی تحقیق پابندیوں کی مؤثریت اور وینزویلا میں عوام کے مزاج پر. وینزویلا کے ایک واضح اکثریت پابندیوں کی مخالفت کرتے ہیں، یہاں تک کہ اگر مدورو خود کو صرف ووٹر کے ایک چوتھائی کی حمایت حاصل کرے. اور ابھی تک، نائب صدر مائیک پیس نے پہلے سے ہی واضح کیا ہے کہ امریکہ کی پالیسی تبدیل نہیں ہوگا جلد ہی. ان کا پیغام یہ ہے کہ "پابندیاں جاری رکھیں گے جب تک کہ جمہوریت وینزویلا واپس نہیں آسکتی ہے" سفارتی برابر ہے.

 

ٹرمپ انتظامیہ واضح طور پر مزید پابندیاں لینے پر بھی منصوبہ بنا رہی ہے۔ کیا یورپ خود کو اس حد تک پیچیدہ بناتا رہے گا جس سے ملک کی آبادی کو بلا ضرورت نقصان پہنچا ہو؟ ایران میں ، وینزویلا کے برعکس ، یورپ نے پہلے ہی فیصلہ کیا ہے کہ اس سوال کا جواب نہیں ہے۔ یورپی یونین نے ٹرمپ کی ردعمل کا اظہار کیا حال ہی میں واپسی ایران کے ایٹمی معاہدے سے ایران کو چڑھانا، معاہدے کو فروغ دینے کے لئے اپنے عزم کا وعدہ کرتے ہوئے اور ایک مسدود کرنے کے قوانین کو جاری کرنے کا ارادہ رکھتا ہے. یہ اقدام نظریاتی طور پر ایران کے ساتھ کاروبار کرنے کے لئے جاری رکھنے کے لئے امریکہ کے پابندیوں کے کسی بھی یورپی ممالک کو بچائے گا، اور اس کے ساتھ ساتھ ان لوگوں پر اپنی سزا بھی شامل کریں گے جو مشرق وسطی کے ملک کو تجارتی پارٹنر کے طور پر چھوڑنے کا انتخاب کرتے ہیں.

 

بدقسمتی سے یورپی کمپنیوں کے لئے، یہ تنازعات انہیں ایک پتھر اور ایک مشکل جگہ کے درمیان پکڑا جاتا ہے. اگر وہ امریکی ہدایات کی تعمیل کرتے ہیں تو، وہ یورپی یونین کے منسلک قوانین کے خلاف ورزی میں ہوں گے؛ اگر وہ ایران میں اپنے کاروباری وعدے کے ساتھ جاری رہیں تو، وہ امریکی جراثیم کو خطرے میں ڈالتے ہیں. اس طرح کے جرم میں شامل ہوسکتا ہے کہ رسائی کا نقصان امریکی مالیاتی مارکیٹ میں، یہ واضح ہے کہ یورپی یونین میں کمرہ ہے جس میں کام کرنا ہے. فرانسیسی توانائی کی دیوار کل، جرمن انشورنس کمپنی ایلیانز اور اطالوی اسٹیل کے ڈویللیز ڈنیلی نے کئی اہم یورپی اداروں سمیت سب پر رضاکارانہ ٹرمپ کے مطالبات

 

وینیزویلا پر یورپ کے پابندیاں، کسی بھی چیز سے بھی زیادہ ہو سکتی ہیں، امریکہ کو اس کی تعریف کرنا ہے. اگر ایسا ہوتا ہے تو، یورپی کمیشن اسی سبق کو لاگو کرنے کی ضرورت ہے جس سے اس نے یورپی یونین-امریکہ کے مختلف مظاہرین سے مشکل طریقہ سیکھا ہے: ڈونالڈ ٹرمپ کے وائٹ ہاؤس کے ساتھ یکجہتی کے بدلے میں کوئی انعام یا رعایت نہیں ہے.

اس مضمون کا اشتراک کریں:

EU رپورٹر مختلف قسم کے بیرونی ذرائع سے مضامین شائع کرتا ہے جو وسیع نقطہ نظر کا اظہار کرتے ہیں۔ ان مضامین میں لی گئی پوزیشنز ضروری نہیں کہ وہ EU Reporter کی ہوں۔

رجحان سازی